July 6, 2014
カテゴリ： カテゴリ未分類
話題の書「国家の品格」の著者・藤原正彦氏（お茶の水女子大学教授）と、その小学校時代の図工教師だった安野光雅氏（画家）の二人による、日本語談義をまとめた書です。
美しい日本語に触れないと美しく繊細な情緒が育たない。恋愛さえママならない
数学でも言葉とイメージとの間を行ったりきたりする。
特攻隊で出撃する学徒兵は前の晩にニーチェや万葉集を読んだりしている。
大学の読書会で読んでいる本
武士道
世はいかにしてキリスト信徒になりしか
茶の本
宇検女性
きけわだつみの声
忘れられた日本人
山びこ学校
代表的日本人
学問のすすめ
福翁自伝
戦没農民兵士の手紙を大切にしています
文学以外にいい教材は考えにくい
即興詩人は詩から受ける美しさに心引かれる
夏休みの宿題から
特命全権大使米欧回覧実記
今は小学校で国語は週４，５時間昭和１５年で１２時間です。
３つ並べて最初に読めるようになる漢字は鳩、鳥、九の順です。
漢詩、名言は朗読暗記すると脳によい
日本人特有のリズム
音楽的に４拍子です
１ふる２いけ３や ４
１かわ２ず ３とび ４こむ １みず２のお３と ４
遇遇 奇奇とかは躍動感がでない
むかし５７５７７のようなペース
英語は
red,head,dead,breadのように韻をふむ
シェークスピアは４万語。森鴎外は数十万語使っていた
スペイン語フランス語は１０００語覚えれば８０％わかる。日本語の場合５０００語知らないとわからない。
江戸の識字率は５０％。ロンドンの識字率は２０％で日本が圧倒的でした。
中国人が日本語訳す際に擬態語ないので苦労するという。
５世紀から１５世紀にかけては
世界ではアーサー王がらみの騎士物語り
カンタベリー物語
ニーベルンゲンの歌
デカメロン
神曲
日本では
万葉集
古今和歌集
新古今和歌集
枕草子
平家物語
方丈記
徒然草
源氏物語
その国の言葉が美しいといえるのはその国の言葉で書かれた書物がどれだけあるか。
文化の承継で子と親、おじいちゃん、おばあちゃんみんなで歌える歌がなくなってしまうのは大きな損失です。
明治から大正、昭和のはじめにかけてモラエスという作家が徳島に住んでいました。日本人は歌ばかり歌っているという。其れが今では町から歌声がきえてしまいました。唱歌童謡というすばらしい物を失ったつけです。
明治１４年に小学唱歌の創設に当たった伊沢修二が人身に与える影響から見て短調より長調を優先すべし
文章を書いてみて漢字が多いと思うと、大和言葉を入れて少しやらかくしようとします。俳句を書き下すときはいつもそのバランスを考えます。幹事でかけるのをわざわざ平仮名で書いたりもします。文章が少しだれてくると人間以外のものを主語にした文章をもってきて変化をつける。そういう微妙な調整が口語書き言葉の技法だと思う。
イギリスでジェントルマンとして最も重要な要素は何かと、ケンブリッジ大学の人々を中心に十数人に聞いたところセンスオブヒューモアと答えました。ユーモアの真髄は意外性といいましたが独創的な数学者ってみんなヒューモアがあります。
絵とは見えるものを描くのでない、むしろ見えないものを描くのだ。
参考文献一部のみ
漢字を学ぶ栗田
ハックルベリーフィンの冒険
歌の絵本 日本の唱歌より
厄除け詩集
海潮音
東洋の思想
二十四の瞳
銀河鉄道の夜
山びこ学校
ドイツ日記小倉日記 森鴎外
新唐詩選
意味が分からなくとも良いから幼いころから文語で書かれた書を読ませて、日本語のリズミカルな美しさを体にしみこませることが大切。小学唱歌や童謡などもその良き教材となりうるのであり、現代の生活にはなじみの薄い歌詞だからという理由で教えなくなった最近の風潮は嘆かわしい。などなど、いちいちごもっともと思える内容が満載です。
本書は日本人の言葉に対する自尊心をくすぐるエピソードも数多く載っています。1000年以上もの厚い歴史を持つ日本文学の流れ。江戸時代にすでに50％の高さに達していた識字率。英語やフランス語よりも日本語は日常使う単語が5倍も多いという事実。
しかし肝要なのは、そういう誇り高き日本語話者の一員に果たして自分を数えることができるかどうかを今一度見つめなおすことでしょう。確かに日本語は美しい。しかし自分の日本語が十分に美しいといえるほど鍛錬を積んでいるかどうかは別問題なのです。
自分もその一員であり続けたいという思いを新たにする一冊です。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
ロングステイ７７７
不動産を始め、店を金沢市に本拠を置き、今までの本や32年の不動産の知識を使って、日本で初めてアパートの溶接したり、「100円電卓を使ってプロの不動産投資」をユーチューブに、小説を書いて物件紹介中。4つのマスコットが社員で、スーパーちゃんは数字に強く、サンダーちゃんは修理。スパイダーちゃんは物件紹介、セイラーちゃんはアパートの外観変身。自動車はナンバー444、電話は〇44444〇、4ばかリで店にはエンジェルが一杯遊びに来ます。スバル星の彼方から人生の書を読んで未来を創造します。
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
