今日もSlowなお日和で・・・

今日もSlowなお日和で・・・

2014.08.05
XML
カテゴリ: テレビドラマ

朝ドラ、ヘビーウオッチャーの私、

今回は『赤毛のアン』の翻訳家村岡花子の一生というので

興味深い。

好きが高じて、『赤毛のアン』をもう一度読み返して

村岡花子の生涯をそのお孫さんが書いた『アンのゆりかご』も読んでみて

さあ、これでドラマを思う存分楽しみましょうと思ったら

あまりにも現実の村岡花子さんとドラマのストーリーが違うので

何か、がっかり~

何が一番がっかりって、

花子さんが翻訳家になろうと決心した場所、

私が高校生まで住んでいた御殿場なのよ、これホント!

しかも、うちからすぐ近所の『二の岡神社』

『アンのゆりかご』では花子さんはこの『二の岡神社』がとてもお気に入りで

何度も足を運び、想像の翼を広げて将来を夢見ていた場所だと書かれている。

二の岡

このとてつもなくローカルで地元の者でなければ知らないうっそうとした森の中の神社が

新潮文庫の中で9ページも舞台になってる。

まさにここが花子さんが日本のティーンエージャーの為の読み物を書きたいと

決心した場所。

これは絶対、ドラマに出てくるに違いない

そして、今頃御殿場では盛り上がっているに違いない

・・・と思って、地元の幼馴染にメールしたら、

『あらそう?テレビは観てるけど知らなかったよ、、、』という返事だった

そうだよねー、

私も彼女も二の岡の出身とはいえ

ここには縁がない。

実は一度も行ったことない、たぶん彼女も。

ただでさえ、御殿場は田舎なのにここは雑木林の奥の奥の方にあって

子供心にひとりでは行ってはいけない所と思っていた。

だから花子さんが、この森(私には雑木林に思える)をお気に入りにしているのが

信じられない。

そういわれても、私はとても楽しみにして待っていた。

花子が『みみずの女王』を創作して賞を取った時

花子が東京に出てきた時

花子が『王子と乞食』を翻訳している時

いつ出てくるか、今か今かと待っていたのに

話は石炭王と大正美人の政略結婚→不倫→かけおち、、、と

花子以外の話で昼ドラ張りに盛り上がったかと思えば

花子はあっけなく村岡印刷さんと結婚してしまった。

花子と村岡氏の許されざる恋もたいして表現されず(ここは大事なはずなのに)

本を書く幸せな家庭人となってしまった。

もう、二の岡神社の登場する余地はナシ・・・

ザンネーーン、ザンネーーン、、

あまりに残念で、また幼馴染にメールしてボヤいてたらある日

こんなものを送ってくれた。

新聞1.JPG

       これが花子さんが愛した森。思ったより広々している。

新聞2.JPG

     写真の女性は花子さん。二の岡神社の門の前で。この門は今はない。

地元紙でも、二の岡神社を訪れる人が増えてきたので

話題になって最近やっととりあげられたらしい(おそいゾ)

『アン花』の舞台は、山梨と東京が舞台。

そこへは静岡の片田舎の御殿場など必要ないのだろう。

ましてや、山梨と静岡は富士山を巡ってちょっと微妙な位置にあるからね。

それでも、私は生まれ故郷の二の岡が懐かしくて

ネットで神社がどんなところか検索してみた。

な、な、なんと!

二の岡神社って結構有名らしい。

県内でも有数の心霊スポットなんだって・・・びっくりびっくりびっくり

ギョ、ギョ、ギョ、、とんだオチがついた

今朝の『アン花』も現実離れしていた。

大正美人として知られた蓮子サマは本当に嫁いびりにあっていたのだろうか・・・

村岡印刷さんのお父さん、震災で息子を亡くしてすっかり落ち込んでいるけど

実際は震災前に、息子たちに会社を継がせて天寿を全うしてるんだよね。

そして石炭王がなぜかまた登場!

この人が出演すると視聴率がいいらしい。

それから、花子さんの可愛い息子ちゃん『歩くん』

実際は、『道雄』という名で幼くして亡くなっている。

ドラマの中で、『歩くん』はどうなるんだろう。。。

うなりババとしては、これに関しては事実に基づかなくていいワ。

夫の話

退院して、はや1か月。

体温、血糖値、心拍数、かなり順調。

だれもがびっくりしている。

尿も良く出ているので、明日バルーンを取るかもしれない。


こんな幸せな介護生活をおくれるなんて、びっくりだよ。
これを私は奇跡の介護生活と密かに呼んでいる。

しかしあまりにも喜びすぎて、『調子に乗ってる』と

病の神様につっこまれそうなので、穏便に見守っているしだいであります






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2014.08.05 20:44:00
コメント(12) | コメントを書く
[テレビドラマ] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
yumestudio  さん
朝ドラは見てないのですが、ニの岡・・・気になって
検索してみたら、真っ先に「心霊レポート」という
ページがヒットした^▽^;
今の季節にピッタリ♪
ってそういう問題じゃないって?^^;

御殿場の位置も地図で確認してきました。
関東に近い!関西からは・・・ちょっと遠い^^;
静岡県は東西に広いですよね。
新幹線で関東に行くと、浜松は名古屋に近くて、
あまり遠く感じないけど、そこから先しばらく
静岡県で、広いなぁと思います*^^*
by 日本で2番目に面積せまい都道府県民
(昔は1番だったのですが、計測し直したら
 香川県のほうがせまかったとかで、今は
 2番になってます^^;) (2014.08.05 23:46:15)

Re:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
御殿場かー、微妙な位置関係w。
富士山がよく見えていいんんじゃない?
今だからアウトレットとか出来て知名度は上がったけど
周りは箱根、山中湖、沼津の通過点的な場所だよね。

あっそうそう、くだらない話なんだけど
この間アジの開きを食べていて、このアジ美味しいねって次男が言ったから。
パックの表記を見たら沼津産って書いて
沼津ってどこだっけ?って話になって
千葉じゃね?とか静岡じゃね?とかいって
大体において、千葉でアジって釣れるの?って話になって
いや~つれんじゃないの…なぞは深まるばかり・・・
埼玉県民に教えてくだされ(@_@;)
(2014.08.06 21:15:51)

Re:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
いたこ_oz  さん
 NHKの取材が、足らんわ。朝ドラは、花子と関係ない、部分を引き延ばしてる。脚本家の頭が、おかしいと思う、「赤毛のアン」と言えば、多大の影響を、与えた作品です。吉祥寺に「赤毛とそばかす」という、喫茶店があった。それ以降は、漫画の「キャンディ・キャンディ」です。女系家族のいたこは、毎月読んでおりました。「なかよし」なのにぃ。(瀑)このさいだから、「キャンディ・キャンディ」も、読みましょう。いいよぉ。傑作ですぅ。(笑) (2014.08.06 23:53:01)

ご主人様、落ち着いておられて嬉しいです。  
tama梅  さん
暑さ地獄の中、闘病してる方が快調なのが嬉しいですよね。
ママさんの奇跡の介護生活\(-o-)/。

我が家も私の方が高齢者の為、熱中症になるかもとおびえているのに、母は絶好調みたいです。(^◇^)

朝ドラ見ていますが、明日からママさんからの知識の
伝達のお陰で違う視点で見られそうです。

しかし、長文のブログ書き込み感嘆です!

私の今の悩みは、「ビールを飲もうかな?。いやいや飲んだら暑くなるので止めとこかな・・」なんてアホみたいな事ですよ。こんな私だからアハハッと笑いながら介護できてるのかもしれません。

多分そうだと確信してます。 (2014.08.07 18:09:25)

Re:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
keiko さん
私も、全く同じ思いです。
最近の「花子とアン」は、「花子と蓮サマ」になっていますよね(^^;)
本当は、半年で70通も村岡印刷さんと恋文のやりとりがあったのですから、もっと詳しく描いて欲しかったですね。
そして、蓮サマが駆け落ちするのも、「あぁこの人となら、何もかも捨てて出て行くのもわかる」ように描いて欲しかった・・・。
今日の放送も、蓮サマは石炭王に会い、龍一さんは酔っぱらっているのに、純平君はどうしてるの?と、気が気でなりませんでした(^^;)

余談ですが、「かよちゃん」は、台詞のない時の演技も上手ですね(^^)

さて、いよいよ高校野球が始まりますね。
今年は、私にとって特別なんです!
今年の愛媛代表は、な、な、なんと、私の母校なんです\(^^@)/
創部69年。春夏通じて、初です(^^)v
ノーシードで勝ち上がりましたぁ。
ママさんご家族と関係のない対戦相手の時は、応援よろしくお願いします<(_ _)>

ご主人も、お家で大リーグや高校野球がご覧になれて、いいですね(*^_^*)
ママさんの愛情のたまものです!
この幸せが、ずーっと続きますように(^^)v (2014.08.07 22:54:44)

Re[1]:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
千葉っ子ママ さん
yumestudioさんへ

二の岡が心霊スポットとして有名になってるとは、40年前、誰が予想したでしょう!!
あまりにも田舎すぎちゃって、お年頃のだった頃の私ははあまり言いたくない時もあったんですよ。
でも二の岡ハムっていうのも昔からあって、今では知る人ぞ知るグルメなハムなんだよーー。
検索したら、まずこれが出てきて欲しいな~~

そうそう、静岡って横長。
だから、東の隅っこの御殿場市民は西の浜松を外国のように感じてる(笑)気質も全然違うとよくいわれています。 (2014.08.08 14:08:10)

Re[2]:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
千葉っ子ママ さん
まる☆(^ー^)ノさんへ

はいはい、お教えしましょう(^-^)
沼津は静岡県!!私は短大生の頃、親の転勤先だったので2年間住んでました。
今の実家は隣の駿東郡清水町で、沼津より知られてないので場所の説明に面倒くさい時は『わたしの実家は沼津にある』と、テキトーに答えてます(^_^;)
沼津のアジの開きは、製法が独自で他よりひと味違います!、、、と土産物屋のオバチャンが言ってました。

御殿場はアウトレットのおかげで、ちょっとイメージアップしたかも~♪

(2014.08.08 14:20:27)

Re[1]:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
いたこ_ozさんへ

『キャンディー・キャンディー』は7つ年下の弟世代に爆発的に人気だったようです(当時私は高校生?)弟の同級生のおてんばな女の子が校庭の木に登ってタバコを吸うマネして、先生にこっぴどく怒られたという話を思い出します。マンガにそういうシーンがあったのでしょうかね、、、
私の中のベストオブマンガは『ガラスの城』です。あれも名作中の名作だと思う!

『花アン』は私の推測ですが、村岡さんや蓮子さんのご家族に配慮してこうなってしまったのかも、、、
『アンのゆりかご』の中では、村岡印刷さんと花子さんの赤面してしまいそうなラブラブレターが掲載されています。これをいかにも朝ドラらしくさわやかに演出してほしかったんだけどなぁ。
(2014.08.08 15:29:33)

お母様もお元気そうでなによりです^^  
tama梅さんへ

夫の調子が良いので、暑さも忘れます。
夫に8月はあるのか・・・?と思いながらの後ろ向きの退院だったので、この現実をミラクルと呼ぶしかありません(^-^)V(ピース)

朝ドラは、実話と思って観てはいけないと最近思います。日曜の大河は、ある程度予習してからみると面白いんですけどね、、、(桃李クンがカッコイイ!!←関係ないけど)

『ビール飲むのよそうかな、いやいや、そんなことしたら介護生活に潤いがなくなってしまう』私はたった一本のビールでワハハと笑いながら介護できてます。いろいろですね(^-^)
(2014.08.08 15:42:32)

Re[1]:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
keikoさんへ

やっぱり、なんか違いますよね。
順平くんは、お義母さんがベビーシッターしてくれてるんじゃないですかー?(イライラしながら、、、(-_-メ)

花子さんの家族は震災時、お手伝いさんがいたようですよ。それを考えると蓮さまの嫁ぎ先にもいてもいいはずだなー。

かよちゃんは、ベルリン映画祭で最優秀女優賞を受賞してますね。『リーガルハイ』では、今のかよとは全く違うキャラで出演していたので、幅が広い女優さんだなあと感心してます。

高校野球、わかりました!愛媛県ですね。応援します。
私の母校もことし、めずらしくベスト4まで行ったんですよーー!!!もしかしたらーー、、、とかなり燃えました(新聞記事読んだだけですが、、、)
いよいよ、あしたからはじまりますね。また、夫は忙しくなります(*^_^*)
(2014.08.08 15:57:46)

Re:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
朝ドラはもう何年も観てないので???です^^;
静岡はやっぱり富士山!
関東方面へ行くときは新幹線を使うので、富士山がキレイに見れた時の感動(^o^)/何とも言えません。
日本人だからね♪
次に子ども2人とも中学の修学旅行で地引網をやったのが静岡!・・・だけど静岡県のどこでやったのか忘れちゃいました(^^ゞその時に自分で作ったアジの開きが数日後に送られてきて美味しかった覚えはあります♪

高校野球始まったね。
夜はプロ野球と野球三昧だわ^^; (2014.08.11 17:36:31)

Re[1]:朝ドラ『花子とアン』(08/05)  
かるかる2018さんへ

静岡へ岐阜の中学生が修学旅行に来られるんですね。
うちの子が長野でバター作ったりするのと一緒だね(たぶん、長野県(汗))

アジといえば沼津か熱海かな?伊豆方面に違いない!
アジはよく食べるけど、開きを作った事はないです。
ともだちに家業が魚屋さんの子いたけど、そういう話きいたことないなー。美容師になっちゃったし、、、(^^ゞ
最近の修学旅行は貴重な体験させてるんだなーと感心してしまいました。

今日、静岡代表の静岡高校、初戦で逆転負けだよ。ザンネン。
高校野球は、やっぱり魅かれるものがあるね。涙がウツクシーー。。。
今は、巨人VS阪神観てマース!!
(2014.08.12 21:08:01)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Profile

千葉っ子ママ

千葉っ子ママ

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Favorite Blog

オルフェの日記 orfeuさん
What's up,today? りゅう♀さん
難病エンジニアのこ… マリオ・シャラポワさん
ぱじーらの難病AL… ぱじーらさん
NAGたまの「烏兎怱怱… NAGたまさん
ぼちぼち日記 haruharu518さん
心は動くぞ! ・・… わくらば1958さん
えほんのスイッチ いたこ_ozさん
不思議の国のゆんゆん ゆんゆんw(^○^)w♪さん
空飛ぶハハハ ひかたん(^−^)さん

Comments

柚葉ちゃん @ Re:台湾旅行・・おまけ(09/24) 私は、小籠包のことが気になって、気にな…
かるかる2018 @ Re:台湾旅行・・おまけ(09/24) 旅行は美味しいものを食べるっていうのも…
まる☆(^ー^)ノ @ Re:台湾旅行・・おまけ(09/24) 台湾って小籠包なんだーへぇー、知らなか…
千葉っ子ママ@ Re[1]:台湾旅行・・おまけ(09/24) マコ4534さんへ 去年行った時に行き当た…
マコ4534 @ Re:台湾旅行・・おまけ(09/24) 先日小籠包の美味しい店がオープンしたの…
千葉っ子ママ @ Re[3]:夏の台湾旅行(後編)(08/27) まる☆(^ー^)ノさんへ ほんもののカッパ…
千葉っ子ママ @ Re[2]:夏の台湾旅行(後編)(08/27) マコ4534さんへ 周さんの話は今も娘と思…
千葉っ子ママ @ Re[1]:夏の台湾旅行(後編)(08/27) かるかる2018さんへ カナダ旅行は11人で…

Free Space

 ☆おすすめ介護用品購入履歴☆



















★低圧持続吸引器(送料無料)



****豆苗クラブ(介護)****

tama梅さん :大阪在住、パーキンソン病の母介護中

千葉っ子ママさん :千葉在住、ALSのご主人介護中

かるかるさん :岐阜在住、ALSのご主人介護中

ももたろうさん :長野県在住、脊髄性小脳症のご兄弟介護中

まる☆(^ー^)ノ さん:埼玉在住、ALS母を看取る。



     *****お仲間随時募集中**** (2014.11.28 22:39:03)

Archives

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: