うたのおけいこ 短歌の領分

うたのおけいこ 短歌の領分

September 24, 2021
XML
カテゴリ: その他の和歌



やすらはで寝なましものを
小夜 さよ 更けてかたぶくまでの月を見しかな



後拾遺 ごしゅうい 和歌集 680 / 小倉百人一首 59

(あなたがお見えにならないと分かっていれば)
ためらわずに寝てしまえばよかったものを
(来ないあなたを待ちわびながら とうとう)
夜が更けて西に傾くまでの月を見てしまったのよ。


やすらふ:ためらう。躊躇する。ぐずぐずする。

で:打消しの接続助詞。~しないで。

寝なまし:寝てしまえばよかった。古語動詞「寝(ぬ)」の連用形「寝(ね)」+完了の助動詞「ぬ」の未然形「な」+仮想・適当(~すればよかった)の助動詞「まし」の連体形。

ものを:形式名詞「もの」に、接続助詞とも終助詞とも解し得る「を」がついた連語で、活用語の連体形に接続し、上の句を体言化して、悔恨、愛惜、不満などの気持ちを表わす。このまま現代語でも用いる。cf.)「あの時、ああしておけば良かったものを」。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  September 26, 2021 03:16:03 AM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Profile

くまんパパ

くまんパパ

Comments

くまんパパ @ 体に気を付けて、のんびり行きたいですね やすじ2004さん、いつもありがとうござい…
やすじ2004 @ Re:松任谷由実  ハロー、マイ・フレンド(08/16) お元気ですか 今日も湿度が高い一日でした…
くまんパパ @ 男と女の契り 七詩さん、いつもありがとうございます。 …
くまんパパ @ 新仮名づかいの悲劇ですかね、旧仮名に変更します(^^) 七詩さん、いつもありがとうございます(^^…
くまんパパ @ 短歌では、ありですね(^^) 七詩さん、そうですね、同感です。 私も…
七詩 @ Re:ニヒルなれども面白し(06/08) くまんパパさんへ あの「世の中にたえて…
くまんパパ @ ニヒルなれども面白し 七詩さん、いつもありがとうございます(^^…

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

ススメ~って、、、(… New! ナイト1960さん

今日も散歩頑張れま… New! masatosdjさん

指物師の出来栄え。 New! しぐれ茶屋おりくさん

散歩で見かけたお花… 蘭ちゃん1026さん

おおさかサイクルピ… けん家持さん

悩みは増えていくば… G. babaさん

元気な人 ミセスkarimeroさん

裏の教義【タマルの… 妖狐のモモンさん

システムエンジニア… モモンガ2006さん
こだわる男の「モノ… こだわる男の「モノ&ファッション」さん

Free Space

*このブログサイトは、ご覧の端末によっては管理者の意図するフォント(書体)やレイアウトが正確に表示されない場合があります。ご了承下さい。
なお、フォント表示の設定は、(ウィンドウズの場合)左下のスタート・アイコンから入って、設定(歯車)→個人用設定→フォント入力の画面で出来ます。


新宿会計士の政治経済評論
アトリエぺんちゃん
山下達郎 サンデー・ソングブック
松村邦洋 DJ日本史
東洋経済オンライン
世界は数字で出来ている
お料理速報
パンドラの憂鬱
Forbes スピリチュアルババア
goo 教えて!goo

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: