2005年11月14日
テーマ： 中国留学日記(317)
カテゴリ： カテゴリ未分類
以前にも書いたが、私たちのカリキュラムには化学の授業がある。
授業はもちろん高校で勉強してきたことを前提として行われている。
中国語で説明するけれども、まあ、要点のみの説明だから化学の分からない人にとってはチンプンカンプン。
私、以前にも書きましたが、高校化学習ってませーん。
だから、基礎がないんだも～ん。
習ったことがない人がどうやって化学を中国語で受けるんだヾ(▼ﾍ▼；)ｵｲｺﾗ!
と言うことで、もう必死。インターネットで化学に関するものを一通り調べたけれど、中国語だと呼び方も違うからホントに苦労した。
２ヶ月半で無機化学・有機化学を勉強。
それでも、最後のほうにはそれなりに理解してきたと思う。
人間やれば出来るんだな～、と実感した瞬間。
(〃´・ω・`)ゞえへへっ♪
むしろ、ちょっと楽しくなってきた。でも、それはもうすぐ授業が終わるからっているのもあるんだけどね。
明日はテスト。
もう、あがいてもしょうがない。覚悟を決めてテストに挑むのみ。
明日でこの苦痛とさよならできると思うとうれしいのだけれど…どうなることやら。
そうだった、でも今後も生物化学とかあるんだった。
|￣|○⇒＿|＼○＿⇒＿/＼○＿⇒＿__＿○＿
やっぱりこの化学地獄からは当分逃れられないみたい・・・・・・。
授業はもちろん高校で勉強してきたことを前提として行われている。
中国語で説明するけれども、まあ、要点のみの説明だから化学の分からない人にとってはチンプンカンプン。
私、以前にも書きましたが、高校化学習ってませーん。
だから、基礎がないんだも～ん。
習ったことがない人がどうやって化学を中国語で受けるんだヾ(▼ﾍ▼；)ｵｲｺﾗ!
と言うことで、もう必死。インターネットで化学に関するものを一通り調べたけれど、中国語だと呼び方も違うからホントに苦労した。
２ヶ月半で無機化学・有機化学を勉強。
それでも、最後のほうにはそれなりに理解してきたと思う。
人間やれば出来るんだな～、と実感した瞬間。
(〃´・ω・`)ゞえへへっ♪
むしろ、ちょっと楽しくなってきた。でも、それはもうすぐ授業が終わるからっているのもあるんだけどね。
明日はテスト。
もう、あがいてもしょうがない。覚悟を決めてテストに挑むのみ。
明日でこの苦痛とさよならできると思うとうれしいのだけれど…どうなることやら。
そうだった、でも今後も生物化学とかあるんだった。
|￣|○⇒＿|＼○＿⇒＿/＼○＿⇒＿__＿○＿
やっぱりこの化学地獄からは当分逃れられないみたい・・・・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
