みのたけ生活日記in韓国ほそぼそと・・・

みのたけ生活日記in韓国ほそぼそと・・・

韓国のお盆

おぼん1

手前に見えるお酒はイプセージュという韓国の焼酎です
うちは海の近くなので魚が豊富に取れます
魚三昧ですが、日本人には少し塩辛いです(天日干しをして更にしょうゆダレ)
うちの果汁園でとれた梨とぶどう←甘くておいしい

私は魚をさばけませんが、姑曰く「自分が年老いたらこれを全部私にやらせるから」ですって
ぷぷぷ・・・できるわけないよ



おぼん2

ジョンといって、これをきれいに焼き上げないとかわいい子供が生まれないと毎回脅されます
今回はきれいにできたようで、ほめられました



おぼん3

ソンピョンといって、韓国のおもち
はじめはなじめなかったけど最近おいしく感じています
中身は多分お米の粉とかいろんな粉です(不明)
これもきれいに形作らないとかわいい赤ちゃんは生まれません


おぼん4


これが先祖にささげた後のもの
北向きにさじを置いて(あちらの人は北の方向から食べるということから)先祖様にささげます



おぼん5


お盆の朝にご先祖様のお墓に行って(男子だけ・・・でも私は特別についていきました)一列に並び大きなチョル(お礼)をします
これが韓国お盆の一大イベントです

おぼん6


お墓にたくさんの食べ物を置き、少しづつつまんでお墓の隅にお酒で洗い流して捨てます(?すてるんじゃないらしいが・・・捨ててるようにしか見えません)
この貝を食べてその殻をお墓の近くにポンと捨てるのが礼儀らしいです
この貝は、においが生臭くて嫌いなのに無理やり食べさせられました(泣)

おぼん7

だんなのおばあさんのお墓から見下ろした風景
全羅南道コフンとは超田舎です
のどかです


おぼん8

お墓からの帰りにこんなおばさんを見つけました
隠し撮りです
後でばれましたが・・・


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: