直子の直筆

< 新しい記事

新着記事一覧(全3377件)

過去の記事 >

2014年01月20日

ハワイは日本語が通じる

テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(576338)

カテゴリ：カテゴリ未分類

時々、そんな声を聞きますが、もしそう感じた人がいたら、”予想よりか”という前置きがつくか、日本語の通じるホテルのフロントと、日本語が堪能な店員がいる数少ない飲食店のどれかに行っただけの人だと思います。

そんなにどこでも日本語が通じるわけはありません。

アメリカなんですから。

そんな誤った情報を鵜呑みにしていくと、次のようなことが起きます。

ホテルのプールサイドでお酒を飲もうと思った日本人カップルが、バーの店員（もちろん英語）から「IDを見せてくれ」と、簡単な英語で要求されても

「え～？わっかんね～よ！！」

を連呼した挙句、店員から”Oh,I'm sorry・・・”と諦められて、お酒も楽しめないという事態に陥り、横で見ていた彼女（新妻）からは一気に信用を失う羽目になります。

実話です

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう