コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2005年10月04日
XML
カテゴリ: 英語


だいたい36時間に一回くらいは書き込んできたのだけれど
今回は100時間くらい間が空くでしょう。

理由はブツブツブツ‥‥。
ここには会社関係のグチは書かないことにしています。

ABC「N」シャワー 050804ES細胞による治療、実用化段階へ

SFでは有力者が自分の臓器のスペア用にクローン人間を作る、という話が時々ある。
でもES細胞の研究が進めば、そんなことは不要になるのだろうか。
もともと自分の体内にあったものだから、拒否反応もない。
※今の臓器移植はその点で、かなり過酷。

Dr. Burt has been injecting adult stem sells into the leg to grow new articles there.

しかも血管再生は注射だけでOKらしい。患者の側のメリットも大きい。

embryonic stem sell=胚幹細胞
adult stem cell=成体幹細胞
※最初は「肝細胞」って書き込んでしまった。潜在意識のなせる技か?

It turns out human body comes with its own remarkable repair kits.

You can see where vessel comes down and bringing the blood down.

vessel=容器、うつわ、船、船舶、大型船、飛行機、導管、《解剖》体内の管
※シドニーで船に乗ったとき、vesselの綴りがまるっきり分からなくて
 「vu~?」「va~?」とトンチンカン。要反省。

なんでも聖書の方からで「魂の器・乗り物」という使い方もあるらしい。

A woman is the weaker vessel.
《諺》女は弱い者。
女は弱く浅薄(せんぱく=船舶)というのは悪趣味なギャグ?。

そういえば昔、某政党が大学や会社内の下部組織を「細胞」と言っていた。
あれは「体制・官・細胞」のギャグだったのかのぅ。
それも「ES細胞」じゃなくて「YES細胞」。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年12月03日 15時37分24秒 コメント(4) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: