河野太郎の英語

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

458530

ホーム | 日記 | プロフィール

2009年08月26日

(2)

カテゴリ：英語と討論

彼は、ジョージタウン大を出てるそうで、アラバマ州選出の上院議員の下でスタッフとして２年間活動していたそうです。ゲストスピーカーとして登場する前に、そう紹介されていました。

しかし一般的に、向こうの大学なり大学院を出て、首都ワシントンで議員秘書を二年間やったからといって、ただそれだけでは彼のようには絶対になれません。では、彼は帰国子女なのか。彼の英語からするとそうでもなさそうです。明らかに努力して習得された英語（発音、リズム、文法、表現のすべて）です。

もちろんそれはそれでいいんです。帰国子女の宇多田ひかるみたいになるよりましです。彼女のインタビュービデオを見たこととがありますが、いい年して、お馬鹿で軽い女子高生みたいな英語を使ってました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2009年08月26日 22時33分22秒
コメント(2) | コメントを書く

[英語と討論] カテゴリの最新記事

クリスマス２ 2010年12月24日
クリスマス１ 2010年12月24日
外国語におけるマネの技術とは 2010年12月18日

■コメント

宇多田ヒカルさんは

さとさん

そのインタビューの状況によって英語を使い分けるのです。
それと彼女は帰国子女ではありません。JAPANESE AMERICANです。
http://www.youtube.com/watch?v=-2fAv16YUuQ
http://www.charlieboy808.com/wordpress/index.php/2009/08/21/utadahikaru_meet_and_greet/

なおwritingも書き分けることが出来ますよ。

宇多田さんのことをそれほど知らずに名指しで批判されるのは如何なものでしょうか。

(2009年08月27日 00時22分13秒)

返事を書く

Re:宇多田ヒカルさんは(08/26)

soudenjapan さん

ええ、ほとんど知りません。教えていただいてありがとうございました。
彼女を四十代の男性と比べちゃかわいそうですし、まだ二十代でしょうから「いい年して」というのもいいすぎですね。

使い分けについては、インフォーマルとフォーマルの違いということでしたら、たいした違いはないように思います。どちらの場合にせよ大人の女性の雰囲気は伝わってきません。
彼女はもっとゆっくり話せばいいんです。ゆっくり話せば、子供っぽさが入る余地がなくなりますし、落ち着いた語り口にもなります。

人気者ですから、彼女の話し方を真似したという方もいらっしゃるでしょうが、ぼくとしてはちょっとお勧めはできないかなという感じです。 (2009年08月27日 20時03分29秒)

返事を書く