PC cafe

PC cafe

PR

×

プロフィール

_keiko_

_keiko_

カレンダー

お気に入りブログ

Powerful and beauti… 恵子421さん

2026年 新語・流行語… 王道名なしさん

Mimosa Tea mimo0952さん
WONDERLAND Eosさん
hanaのつれずれなる… hanatowakaさん

コメント新着

Yugo Holly@ Re:That'll be the day.(ありえない)(07/16) Buddyがなくなった年齢は享年23歳ですよ
あちゃこ@ Re:The Girl with the Dragon Tatoo(05/07) スウェーデン語風読み。 ハリエット・…
2006年10月20日
XML
カテゴリ: 『デス妻』 Season2
『デス妻』Season2のEpisode3。



lapse [記憶・言葉などの](ちょっとした)間違い,しくじり

faulty 〈人(の行為)・社会などが〉罪深い,誤りに満ちた;〈計画などが〉不適切な,目的に合わない,欠陥のある.

play it by ear ぶっつけ本番でやる、(様子をうかがいながらそのつどそのつど)勘に頼って対応していく

scoot down

orgy どんちゃん騒ぎ

rain on sb's parade 《俗》 人の気をくさらせる, 人がいい気でいるのに水をぶっかける, 人の幻想をぶちこわす.

give a person his due (1)〈人を〉公平に扱う,正当に遇する:

(2)嫌な(それだけの価値のない)やつにも認めるべきものは認めてやる.
*(2)は give the devil his due ともいう

raving loon 訳の分からないことを言うバカ

lousy ひどい

back off (人と)付き合うのをやめる、身を引く

OD overdoseの略

Where are you off to?  どちらへお出かけですか? (... up toと聞こえてしまう・・・)

recuperation 静養

ruse たくらみ、計略

a pitch pipe 調子笛 ??

stipulation 条件



play the mom card 母親面をする、母であることを切り札に使う、利用する?

tip the scales (in someone's favor [against someone]) 形勢を(有利[不利]に)傾ける

potassium カリウム

renal 腎臓の

low sodium 低塩







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年10月20日 08時21分34秒
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: