PR
_keiko_
ラジオ講座、ネット記事、映画・海外ドラマで見つけた単語やフレーズをコレクション
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(96)iPodmini | nano | audible
(22)アンチ・バベルの塔
(30)読んだ本・聴いた本
(34)『デス妻』 Season1
(12)『デス妻』 Season2
(24)語学学習法
(41)単語・フレーズ帳（ニュース）
(41)単語・フレーズ帳（2007）
(28)単語・フレーズ帳（ビジ英）
(10)単語・フレーズ帳（英会話上級）
(7)フレーズ帳（デス妻）
(19)フレーズ帳（Heroes)
(2)フレーズ帳（ペーパーバック）
(14)フレーズ帳（映画・ドラマ）
(14)フレーズ帳（英和）
(9)フレーズ帳（和英）
(12)ボキャビル
(23)テレビイタリア語会話
(3)ラジオイタリア語講座入門編
(4)イタリア語
(34)英単語とイタリア語単語
(1)フリーソフト
(11)パソコン
(6)ドラマ
(3)欲しいもの
(18)買ったもの
(12)ちょっと便利 | ちょっと楽しい
(16)本
(8)本（教材）
(9)audible
(1)雑記帳
(5)EnglishHacks
(5)PDIC
(10)語形成
(10)瞬間英作文
(3)メモリボダブル
(2)お気に入りソフト
(6)ラジオ中国語講座
(3)スペイン語
(5) 地震「予知連」、組…
王道名なしさん
Victory for footbal… 恵子４２１さん
Mimosa Tea mimo0952さん
WONDERLAND Ｅｏｓさん
hanaのつれずれなる… hanatowakaさん
Victory for footbal… 恵子４２１さん
Mimosa Tea mimo0952さん
WONDERLAND Ｅｏｓさん
hanaのつれずれなる… hanatowakaさん
コメント新着
2008年12月16日
テーマ： 英語のお勉強日記(8448)
カテゴリ： フレーズ帳（ペーパーバック）
『The Pillars of the Earth』、『World Without End』で何度か出て来たフレーズに、 can't bring oneself to ...
というのがあります。
Pillarsから一つ紹介しますと
こういうことをするとき、eBookはとても便利です。
World Without Endでも出て来たのですが、eBookを持ってないので、探せませんでした。
PDICに登録していたら、なんと既に登録済み。
出典は、2年ぐらい前の、英会話入門らしいです。
Actually, I like Abby, but I can’t bring myself to break up with Julia.
以下の例文はE-DICからです。
どれも、なかなか出来ない という感じがします。
I'm a born pack rat. I can't bring myself to throw anything away.
私って，根っからのためこみ屋で，何一つ捨てられないの。
やはりあの人を好きになれない。Even so, I just can't bring myself to like that person.
Intellectually I know I'm in the wrong but I just can't bring myself to apologize.
私が悪いことは理屈では分かっているが、詫びる気にはならない。
When I think of what could happen if things don't go well, I can't bring myself to
「失敗したらと思うと、転職になかなか踏み切れないんだよ」「意外と臆病なんだなあ」
E-DICの例文をアレンジして、自分でも作ってみました。
A: You have a lot of books, don't you?
B: There are quite a few I don't read anymore, but I still can't bring myself to part with them.
B:「もう読まないものも多いんだけど、手放すのが惜しくて」
実は今日、10冊ほど手放しました～～。
今年中にもっとがんばります～。
Pillarsから一つ紹介しますと
could not bring herself to hand over her baby. William stepped closer and gently took the child from her. Her eyes filled with terror but she did not resist him.
こういうことをするとき、eBookはとても便利です。
World Without Endでも出て来たのですが、eBookを持ってないので、探せませんでした。
PDICに登録していたら、なんと既に登録済み。
出典は、2年ぐらい前の、英会話入門らしいです。
Actually, I like Abby, but I can’t bring myself to break up with Julia.
以下の例文はE-DICからです。
どれも、なかなか出来ない という感じがします。
I'm a born pack rat. I can't bring myself to throw anything away.
私って，根っからのためこみ屋で，何一つ捨てられないの。
やはりあの人を好きになれない。Even so, I just can't bring myself to like that person.
Intellectually I know I'm in the wrong but I just can't bring myself to apologize.
私が悪いことは理屈では分かっているが、詫びる気にはならない。
When I think of what could happen if things don't go well, I can't bring myself to
「失敗したらと思うと、転職になかなか踏み切れないんだよ」「意外と臆病なんだなあ」
E-DICの例文をアレンジして、自分でも作ってみました。
A: You have a lot of books, don't you?
B: There are quite a few I don't read anymore, but I still can't bring myself to part with them.
B:「もう読まないものも多いんだけど、手放すのが惜しくて」
実は今日、10冊ほど手放しました～～。
今年中にもっとがんばります～。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[フレーズ帳（ペーパーバック）] カテゴリの最新記事
-
What's in it for me? （私に何のメリッ… 2009年03月11日
-
within earshot （声が届く範囲に） 2009年01月15日 コメント(2)
-
snap out of it （意志の力で)〈ある気分･… 2008年11月26日 コメント(2)
Re:can't bring oneself to ... （...する気になれない）(12/16)
kai*
さん
この表現、私も以前日記で一度使ったことがあります～＾＾。しなくちゃいけないってわかってるけど、なんだかやる気が起こらない～って時にいいですよね。
自分でアレンジ文を作るのはとても効果的な勉強法ですよね♪ あ、私もtake it for granted thatを日記で使わなきゃ(^^;)忘れてた。
お家の片付け、進んでますね（＾＾）がんばってね～。 (2008年12月18日 09時58分48秒)
自分でアレンジ文を作るのはとても効果的な勉強法ですよね♪ あ、私もtake it for granted thatを日記で使わなきゃ(^^;)忘れてた。
お家の片付け、進んでますね（＾＾）がんばってね～。 (2008年12月18日 09時58分48秒)
Re[1]:can't bring oneself to ... （...する気になれない）(12/16)
_keiko_
さん
kai*さん、こんにちは～。
＞この表現、私も以前日記で一度使ったことがあります～＾＾。しなくちゃいけないってわかってるけど、なんだかやる気が起こらない～って時にいいですよね。
おー、そうでしたか～。
↑のようなことがよくあるので、是非使えるようになりたい表現だと思いました。
＞自分でアレンジ文を作るのはとても効果的な勉強法ですよね♪ あ、私もtake it for granted thatを日記で使わなきゃ(^^;)忘れてた。
今、またPillarsを聞いているのですが、今日2度ぐらい出て来ましたよ。よく使われるみたいですね。
＞お家の片付け、進んでますね（＾＾）がんばってね～。
-----
今日は、窓を拭き、紙類を処分しました。
もうちょっとNHKのテキストも捨てないと・・・
(2008年12月18日 17時31分10秒)
＞この表現、私も以前日記で一度使ったことがあります～＾＾。しなくちゃいけないってわかってるけど、なんだかやる気が起こらない～って時にいいですよね。
おー、そうでしたか～。
↑のようなことがよくあるので、是非使えるようになりたい表現だと思いました。
＞自分でアレンジ文を作るのはとても効果的な勉強法ですよね♪ あ、私もtake it for granted thatを日記で使わなきゃ(^^;)忘れてた。
今、またPillarsを聞いているのですが、今日2度ぐらい出て来ましたよ。よく使われるみたいですね。
＞お家の片付け、進んでますね（＾＾）がんばってね～。
-----
今日は、窓を拭き、紙類を処分しました。
もうちょっとNHKのテキストも捨てないと・・・
(2008年12月18日 17時31分10秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
