Alan Vincent

ALAN VINCENT， what he really is ---

どすこい！アラン・ヴィンセント　in　Korea

　アランの白鳥＆ストレンジャー､わたしは見てないのですが一体どんなんだったんでしょう？　何か見るのが怖いような気も…

　ぜひ､アランのレポートお寄せください。待ってます。

　ところが素顔は意外と？　イメージと違ったようで…

　ここに貴重な証言が…zuzuさまからのレポ

韓国で出待ちしている時。
アランのワイフ、ヴィッキーが酔っぱらい２人に絡まれていた。
アランはファンに丁寧な応対をしている時で気づかなかった。
酔っぱらいは「姉ちゃん、綺麗だねぇ～」とハングル語で。
ヴィッキーはアランに助けを求めて「ダーリン、早く。」とファンの間に入って来
た。
でもアランはヴィッキーに「ちょっと待って」とサインと写真撮影を続ける。
ファンに優しいアランは後でヴィッキーに怒られたのだろうか。
でも手をつないで仲良く歩いていく２人の後ろ姿には酔っぱらいの影はなかった。

　どすこい！！　じゃなくてファンに親切で妻の危機にも気づいてないちょっと鈍感なアランの姿が浮き彫りに。今までのイメージだと「おらー俺の女に何さらすんじゃい！」と絡んだ酔っ払いをどつきそうなものだが。

アランの素顔を物語るインタビュー記事です。

Sexy　Hunk!!　アラン・ビンセント　インタビュー 　一部抜粋

　Broadway On Saturday Night

　Q&A with Alan Vincent， Lead Actor/Dancer of The Car Man.

Q;　英国の最も成功したダンスカンパニーのプリンシパルダンサーとして、あなたは多くの男性ダンサーが熱望するお手本のようになってるわけだけど、職業としてダンサーを選んだことに何か特別な理由があったのかな？
A;　いやー､特にこれといってないんだけど、月並みだけど、演じることが好きで､昔からそうだったんだよね、あと、女の子達ばっかり15人から20人いるクラスの中で男がひとりだけという状況もきわめて魅力的だったしね。

（中略）

Q;　カーマンの「ルカ」役はあなたにぴったりだと思うけど、最初にルカ役と取り組んだときはどうゆうふうだったの？
A;　びくびくものだったよ！　この僕がセクシーでマッチョな男をやるなんて自信がなかったし！　リハーサルでルカの生い立ちや家庭環境を作り上げて、何回も稽古して、彼自身の人格を見つけ出し、ルカはホントはどんな人間なのかをまさに発見していったんだ。

Q;　もう既にできあがっていた「白鳥」の役は､アプローチの仕方が「カーマン」とは違ったんですか？
A;　鳥の役をやった時はね、何時間も地元の公園の池で過ごして、鳥について学んだりしたもんだけど、セクシーなマッチョ役は、いまだにね、模索中といったところかな。

Q;　AMPで「シンデレラ」と「白鳥の湖」をやり、今度は「カーマン」なわけですが、特に好きな役ってありました？
A;　ずっと「白鳥の湖」が大好きで､初めて見たときから、やりたかった役なんだよね。2度目の全国ツアーのときは主役のザ・スワン役をやらせてもらって、ぼくにとってほんとに記念すべきことでした。「カーマン」はちょっと事情が違って、ルカの役を作り出す段階から関わっていたから、リハーサルの間からずっと､深い愛着を持つようになったね。

（中略）

Q;　「カーマン」やほかのAMPの舞台をやるようになって一番記念すべき点って何かな？
A;　初日のパーティー用に初めてスーツを買ったことかなー。いや、冗談はさておき、いろんなすばらしい人々と出会って、いろんなところをツアーして回って、まるで自分の新しい家族ができたようになったことですね。

Q;　将来の計画は何かありますか？
A;　ヴィッキー（AMPのダンサー仲間）と結婚して、子供を3人作って、休日にはスカーボロー（イングランドの海岸保養地、熱海か？）の家で過ごし、子供たちに寝る前にお話を聞かせたりして。こんなとこかな、ほかには考えてないよ。

Carman

Alan Vincent and Saranne Curtin in CAR MAN

　「カーマン」が米国公演したときのものか。TVで特番が放送された？のかもしれない。

　アラン､何て可愛いの！！全然セクシーハンクじゃないじゃん！
　それに今回の韓国公演が最初のザ・スワンではなかったのですね。すでに踊っていたんだ､英国ツアーで。韓国公演のパンフによると（Thank you， LANA! )1999年の英国ツアーでザ・スワンを踊ったとある。

　hunk=魅力的で強くたくましい男
　attach to= 愛情､愛着を持たせる

このインタビューのURL;

　http://www.triotv.com/broadway/the_car_man/qa_alan.html

To someone who has found this URL， I admire your effort，thank you very much.

ジャンル別一覧