BEAST SIDE 2

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

tabitha666

フォローする

お気に入りブログ

～ママぷ～は専業主… ママのぷ～さん♪さん
:: bonheur ::ナチュ… タンタンままさん
かがままのノホホン… かがままさん
★JELLY　BEANS★アメ… Jellybeansさん
シルバーロケッツ silver-rocketsさん

フリーページ

幼児について

< 新しい記事

新着記事一覧(全336件)

過去の記事 >

2011年06月08日

メタルプリントタグのハングル文字対応について

テーマ：アクセサリー大好き！(4005)

カテゴリ：カテゴリ未分類

現在、メタルプリントタグへプリントするテキストは日本語と英語がほとんどですが、ハングル語も入れられたらいいかな・・とふと思い、研究してみました。

いかがでしょうか？　

ハングルイメージ.jpg

自分の写真でサンプル作るのもどうかなとも思ったのですが、とりいそぎ肖像権の発生しない状態にて・・笑

まず、ハングル文字自体が自分のPCに入ってないだろうと思いましたが、イラストレータのほうに、ありました。

私は韓国語がまったくわからないので、とりあえず、WEB上の”韓国語口座”的なサイトからフレーズをひとつ借りてきて、イラレにコピペ。

それを画像化してメタルプリントできるように配置してみたサンプルが上の写真です。

なんでも「君といるととても心地良い」みたいな意味の言葉みたいなのですが、あってるのかどうかも、改行の位置についても、よくわかってません。

ただ、とりあえず、打ち込み済みのテキストさえあれば、プリントできることはわかりました。

あとは改行の位置も含め、文面はすべてお客様にお任せにすれば可能かもしれません。

ジュエリーTABITHA

メタルプリントOPEN-G

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう