かわええええぇえええええええぇぇぇｌ！！(*￣∇￣*)
こういう子が居ると日常が飽きなくていいねぇ♪
もやしーーーーー！！！
もやし一杯食べて大きくなるんだよーー！！（←違う）
(2007.11.21 10:27:51)
こういう子が居ると日常が飽きなくていいねぇ♪
もやしーーーーー！！！
もやし一杯食べて大きくなるんだよーー！！（←違う）
(2007.11.21 10:27:51)
PR
てぃーかっぱ
てぃーかっぱ（日本人）と常来福（カナダ人）のカップル。２年半の付き合いを経て、韓国は東北のド田舎・ソクチョ市で同居生活を始めました。 ソウルなど大都市とは違う、田舎のdeeeeeeeepな韓国ライフをレポートいたします。
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
Calendar
2007.11.19
カテゴリ： カテゴリ未分類
このブログによく来てくださってる方には、
結構おなじみになってるかもしれません。
またもやジョンヒョンネタです。
今までの ジョンヒョンネタ１
ジョンヒョンネタ２
ジョンヒョンネタ３
受けない人には受けないかもしれないんですけど・・・。
いろいろやってくれて面白いんです。
で、自分がもう、先生っていうより親ばかに近い・・・？
今日も笑わせてもらいました。
ジョンヒョンは今、２週間後に迫った日本語能力試験に向けて猛
猛 勉強させたいのは、私だけで、
本人は今日も来るなり「あ～、寝る。」
「今日はキンバプない？」
全部食べると苦しいし、胃がもたれるし、太るから。
今日は試験対策で、「読解」の中の長文。
私の勘違いで一度やったことがある問題をもう一度させてしまった。
でもさすが。
２回目だからよくできたね。
で、読んで単語の意味やら、本文中の指示語やらを確認していく。
そこででた「森林」という単語。
ジョンヒョン「・・・・・はやし？」
てぃーかっぱ「お、はやし（林）は覚えたね！ひとつクリア。
二本で『はやし』だったね。
三本で『モリ』だね。
じゃあ、『もり』と『はやし』が合体したら・・・・？」
ジョンヒョン「・・・・・・・？
もやし
結構おなじみになってるかもしれません。
またもやジョンヒョンネタです。
今までの ジョンヒョンネタ１
ジョンヒョンネタ２
ジョンヒョンネタ３
受けない人には受けないかもしれないんですけど・・・。
いろいろやってくれて面白いんです。
で、自分がもう、先生っていうより親ばかに近い・・・？
今日も笑わせてもらいました。
ジョンヒョンは今、２週間後に迫った日本語能力試験に向けて
猛 勉強させたいのは、私だけで、
本人は今日も来るなり「あ～、寝る。」
「今日はキンバプない？」
全部食べると苦しいし、胃がもたれるし、太るから。
今日は試験対策で、「読解」の中の長文。
私の勘違いで一度やったことがある問題をもう一度させてしまった。
でもさすが。
２回目だからよくできたね。
で、読んで単語の意味やら、本文中の指示語やらを確認していく。
そこででた「森林」という単語。
ジョンヒョン「・・・・・はやし？」
てぃーかっぱ「お、はやし（林）は覚えたね！ひとつクリア。
二本で『はやし』だったね。
三本で『モリ』だね。
じゃあ、『もり』と『はやし』が合体したら・・・・？」
ジョンヒョン「・・・・・・・？
もやし
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
もも０６０９
さん
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
うさぎ0916
さん
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
もも０６０９さん
あんにょんはせよ
＞あいかわらず、ユニークな学生ですね。
＞もやし。。。って。笑
＞たしかに、もやしかもしれないけど。。。ははは。
＞この子、うけます。笑
-----
■昨日ばかりはジョンヒョンって、天才！と思いました。この子は試験対策じゃなくてもっと別の方向に日本語を伸ばしてあげたい。笑 面白いでしょ～＾＾ (2007.11.20 12:05:27)
あんにょんはせよ
＞あいかわらず、ユニークな学生ですね。
＞もやし。。。って。笑
＞たしかに、もやしかもしれないけど。。。ははは。
＞この子、うけます。笑
-----
■昨日ばかりはジョンヒョンって、天才！と思いました。この子は試験対策じゃなくてもっと別の方向に日本語を伸ばしてあげたい。笑 面白いでしょ～＾＾ (2007.11.20 12:05:27)
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
うさぎ0916さん
やっほ～
＞あははははははははははははははははははははは！
＞あー、もう、もやしでいいですよねー。笑
＞うん、森林とかいて、もやしです。
-----
■もう、もやしでいっか。森林がもやしなら、樹海はなんだろうね？笑 この子天才かも。 (2007.11.20 12:06:58)
やっほ～
＞あははははははははははははははははははははは！
＞あー、もう、もやしでいいですよねー。笑
＞うん、森林とかいて、もやしです。
-----
■もう、もやしでいっか。森林がもやしなら、樹海はなんだろうね？笑 この子天才かも。 (2007.11.20 12:06:58)
いいね、いいね！
rica77
さん
JiSeokもよくこのテのギャグ（？）を言うんだけど、韓国人の得意分野なのかなぁ。
それともジョンヒョン君と通じるものがあるのか・・・
ジョンヒョン君は「もやし」の意味を知ってて言ってるの？
JiSeokの場合は知らないのにたまたま意味を持ってる言葉になった、っていうのが多いよ。＾＾；
なんにせよ、この子との授業は飽きなさそうでいいねー。
(2007.11.20 13:05:48)
それともジョンヒョン君と通じるものがあるのか・・・
ジョンヒョン君は「もやし」の意味を知ってて言ってるの？
JiSeokの場合は知らないのにたまたま意味を持ってる言葉になった、っていうのが多いよ。＾＾；
なんにせよ、この子との授業は飽きなさそうでいいねー。
(2007.11.20 13:05:48)
Re:いいね、いいね！(11/19)
てぃーかっぱ
さん
rica77さん
やっほ～。今日も安静にしてる？
＞JiSeokもよくこのテのギャグ（？）を言うんだけど、韓国人の得意分野なのかなぁ。
＞それともジョンヒョン君と通じるものがあるのか・・・
＞ジョンヒョン君は「もやし」の意味を知ってて言ってるの？
＞JiSeokの場合は知らないのにたまたま意味を持ってる言葉になった、っていうのが多いよ。＾＾；
■ああ、たぶんこいつも（他の猿も）そういうの、多いと思う。日本語って音が単純だから勘のいい子なら適当に組み合わせてみたらできてたりするんだよね。
「もやし」は意味は知らなかったけど、どっかで聞いたことがあったんだと思うよ。笑
＞なんにせよ、この子との授業は飽きなさそうでいいねー。
-----
■うん、飽きない！でも親が試験にこだわってさせてる気がして。もっと他のことさせてあげたいんだけどね～。 (2007.11.20 13:15:32)
やっほ～。今日も安静にしてる？
＞JiSeokもよくこのテのギャグ（？）を言うんだけど、韓国人の得意分野なのかなぁ。
＞それともジョンヒョン君と通じるものがあるのか・・・
＞ジョンヒョン君は「もやし」の意味を知ってて言ってるの？
＞JiSeokの場合は知らないのにたまたま意味を持ってる言葉になった、っていうのが多いよ。＾＾；
■ああ、たぶんこいつも（他の猿も）そういうの、多いと思う。日本語って音が単純だから勘のいい子なら適当に組み合わせてみたらできてたりするんだよね。
「もやし」は意味は知らなかったけど、どっかで聞いたことがあったんだと思うよ。笑
＞なんにせよ、この子との授業は飽きなさそうでいいねー。
-----
■うん、飽きない！でも親が試験にこだわってさせてる気がして。もっと他のことさせてあげたいんだけどね～。 (2007.11.20 13:15:32)
はじめまして！
Sae さん
はじめて日記を拝見させていただきました、Saeと申します。
日記…おもしろくって、ついつい書き込んじゃいました。ジョンヒョンくん、おもしろい…もやしって…笑
私は今アメリカの大学に通っていますが、韓国人のお友達が結構いるので、興味深く、日記を読ませていただきました。また遊びにきますね＾＾ (2007.11.20 16:08:32)
日記…おもしろくって、ついつい書き込んじゃいました。ジョンヒョンくん、おもしろい…もやしって…笑
私は今アメリカの大学に通っていますが、韓国人のお友達が結構いるので、興味深く、日記を読ませていただきました。また遊びにきますね＾＾ (2007.11.20 16:08:32)
Re:はじめまして！(11/19)
てぃーかっぱ
さん
Saeさん
＞はじめて日記を拝見させていただきました、Saeと申します。
■はじめまして、こんにちは。コメントありがとうございます。
＞日記…おもしろくって、ついつい書き込んじゃいました。ジョンヒョンくん、おもしろい…もやしって…笑
■おもしろいでしょ。よく瞬時にこんなおかしいことが出てきますよね～。笑 狙ってないところがまたいいんです。＾＾
＞私は今アメリカの大学に通っていますが、韓国人のお友達が結構いるので、興味深く、日記を読ませていただきました。また遊びにきますね＾＾
-----
■アメリカにいらっしゃるんですか～。アメリカなら、いろんな国の人がいて、貴重な体験ができそうですね。
こんな拙いブログですが、よければまたお越しください。＾＾ (2007.11.20 23:40:58)
＞はじめて日記を拝見させていただきました、Saeと申します。
■はじめまして、こんにちは。コメントありがとうございます。
＞日記…おもしろくって、ついつい書き込んじゃいました。ジョンヒョンくん、おもしろい…もやしって…笑
■おもしろいでしょ。よく瞬時にこんなおかしいことが出てきますよね～。笑 狙ってないところがまたいいんです。＾＾
＞私は今アメリカの大学に通っていますが、韓国人のお友達が結構いるので、興味深く、日記を読ませていただきました。また遊びにきますね＾＾
-----
■アメリカにいらっしゃるんですか～。アメリカなら、いろんな国の人がいて、貴重な体験ができそうですね。
こんな拙いブログですが、よければまたお越しください。＾＾ (2007.11.20 23:40:58)
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
RIRI55
さん
もやし...最高です！そのジョンヒョン君のもちネタ、頂いてもいいですか(笑)
(2007.11.21 01:03:04)
ジョンヒョンくん
沙綵
さん
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
RIRI55さん
＞もやし...最高です！そのジョンヒョン君のもちネタ、頂いてもいいですか(笑)
-----
こんにちは！
どうぞどうぞ、まるごと持っていっちゃってください。これ、流行らせたい。 (2007.11.21 12:01:35)
＞もやし...最高です！そのジョンヒョン君のもちネタ、頂いてもいいですか(笑)
-----
こんにちは！
どうぞどうぞ、まるごと持っていっちゃってください。これ、流行らせたい。 (2007.11.21 12:01:35)
Re:ジョンヒョンくん(11/19)
てぃーかっぱ
さん
沙綵さん
こんにちわんこそば。
＞かわええええぇえええええええぇぇぇｌ！！(*￣∇￣*)
＞こういう子が居ると日常が飽きなくていいねぇ♪
■ほんっとに飽きない！！面白いこと言うし、いい子なんだよ～。でも、あんまり日本語が好きじゃないのがたまにキズ。
＞もやしーーーーー！！！
＞もやし一杯食べて大きくなるんだよーー！！（←違う）
-----
■もやしいっぱい食べても、あんまり大きくならない気がするなぁ。笑 でも地球中に「もやし」を増やそう！環境破壊をなくそう！！ (2007.11.21 12:04:22)
こんにちわんこそば。
＞かわええええぇえええええええぇぇぇｌ！！(*￣∇￣*)
＞こういう子が居ると日常が飽きなくていいねぇ♪
■ほんっとに飽きない！！面白いこと言うし、いい子なんだよ～。でも、あんまり日本語が好きじゃないのがたまにキズ。
＞もやしーーーーー！！！
＞もやし一杯食べて大きくなるんだよーー！！（←違う）
-----
■もやしいっぱい食べても、あんまり大きくならない気がするなぁ。笑 でも地球中に「もやし」を増やそう！環境破壊をなくそう！！ (2007.11.21 12:04:22)
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
ＹＵＭＩ＠Ｊ３０１
さん
カワイイですね。
大人の学習者にはない発想ですよ！
それにコミュニケーションも上手そうだし、
先が楽しみですね。
試験だって、熱心にやっていないように見えて
本番では意外と大丈夫なタイプでは？ (2007.11.21 21:03:47)
大人の学習者にはない発想ですよ！
それにコミュニケーションも上手そうだし、
先が楽しみですね。
試験だって、熱心にやっていないように見えて
本番では意外と大丈夫なタイプでは？ (2007.11.21 21:03:47)
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
カンノっ子
さん
ジョンヒョン、大正解じゃないの？！
私的には、かなりの満点だよー！！
もやしも森の中に生えるじゃん？？（嘘・・）
それにしても、キンパッを残すなんて・・。
私はいつも3人前４本を平らげてたよ・・テンジャンチゲで流し込んでさ。
ちなみに今日の夕飯はモヤシをフンダンに使ったんだ＾＾ (2007.11.21 21:30:32)
私的には、かなりの満点だよー！！
もやしも森の中に生えるじゃん？？（嘘・・）
それにしても、キンパッを残すなんて・・。
私はいつも3人前４本を平らげてたよ・・テンジャンチゲで流し込んでさ。
ちなみに今日の夕飯はモヤシをフンダンに使ったんだ＾＾ (2007.11.21 21:30:32)
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
ＹＵＭＩ＠Ｊ３０１さん
こんにちは！
＞カワイイですね。
＞大人の学習者にはない発想ですよ！
■そうですね。大人にはできませんね。＾＾ この子は子供らしい部分をなくしてないのがいいです。
＞それにコミュニケーションも上手そうだし、
＞先が楽しみですね。
■このまま伸びていってくれればなぁと思うんですが。
＞試験だって、熱心にやっていないように見えて
＞本番では意外と大丈夫なタイプでは？
-----
■確かに３級まではそうだったんですよ～。でも、２級、今年で３度目の正直なんです。正直・・・になればですけど＞＜ (2007.11.21 23:04:40)
こんにちは！
＞カワイイですね。
＞大人の学習者にはない発想ですよ！
■そうですね。大人にはできませんね。＾＾ この子は子供らしい部分をなくしてないのがいいです。
＞それにコミュニケーションも上手そうだし、
＞先が楽しみですね。
■このまま伸びていってくれればなぁと思うんですが。
＞試験だって、熱心にやっていないように見えて
＞本番では意外と大丈夫なタイプでは？
-----
■確かに３級まではそうだったんですよ～。でも、２級、今年で３度目の正直なんです。正直・・・になればですけど＞＜ (2007.11.21 23:04:40)
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
カンノっ子さん
やっほ～。おっひさ～。寒いねぇ
＞ジョンヒョン、大正解じゃないの？！
＞私的には、かなりの満点だよー！！
＞もやしも森の中に生えるじゃん？？（嘘・・）
■うん、私もこの時ばかりはこの子天才かもと思った。狙ってないところがいいよね。
＞それにしても、キンパッを残すなんて・・。
＞私はいつも3人前４本を平らげてたよ・・テンジャンチゲで流し込んでさ。
■その後の授業が持たれるからね～。あと、最近はジョンヒョンのために残したいっていう気持ちもあったり。たとえるなら「孫が来るからね～」って言って、お菓子買って待ってるおばあちゃんの気持ち？笑
＞ちなみに今日の夕飯はモヤシをフンダンに使ったんだ＾＾
-----
■もやしを切るな！環境破壊はんたーい！！笑 (2007.11.21 23:08:29)
やっほ～。おっひさ～。寒いねぇ
＞ジョンヒョン、大正解じゃないの？！
＞私的には、かなりの満点だよー！！
＞もやしも森の中に生えるじゃん？？（嘘・・）
■うん、私もこの時ばかりはこの子天才かもと思った。狙ってないところがいいよね。
＞それにしても、キンパッを残すなんて・・。
＞私はいつも3人前４本を平らげてたよ・・テンジャンチゲで流し込んでさ。
■その後の授業が持たれるからね～。あと、最近はジョンヒョンのために残したいっていう気持ちもあったり。たとえるなら「孫が来るからね～」って言って、お菓子買って待ってるおばあちゃんの気持ち？笑
＞ちなみに今日の夕飯はモヤシをフンダンに使ったんだ＾＾
-----
■もやしを切るな！環境破壊はんたーい！！笑 (2007.11.21 23:08:29)
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
lrie1023
さん
きゃはは！！おっかしい！でも本人真剣だから・・余計に受けちゃう！(^_^)v
友人にタイ人がいて、あれなんて読むの？って言うから『夜間駐車禁止』って言ったら『日本はヤカンに注射するか・・・』ってしみじみ言ってた！！（爆）
このタイプの話ってかなり好きだす！！土曜の午後だけど笑って過ごせそう！！あざーーーす！！
(2007.11.24 12:45:46)
友人にタイ人がいて、あれなんて読むの？って言うから『夜間駐車禁止』って言ったら『日本はヤカンに注射するか・・・』ってしみじみ言ってた！！（爆）
このタイプの話ってかなり好きだす！！土曜の午後だけど笑って過ごせそう！！あざーーーす！！
(2007.11.24 12:45:46)
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
lrie1023さん
こんにちは！
＞きゃはは！！おっかしい！でも本人真剣だから・・余計に受けちゃう！(^_^)v
■でっしょ～。本人ウケ狙ってるわけじゃないもんだから、おかしいし、かわいくて！！
＞友人にタイ人がいて、あれなんて読むの？って言うから『夜間駐車禁止』って言ったら『日本はヤカンに注射するか・・・』ってしみじみ言ってた！！（爆）
■わはは！それもすごい発想ですねぇ。知ってる言葉でいろいろ考えたんでしょうね～。（笑）
＞このタイプの話ってかなり好きだす！！土曜の午後だけど笑って過ごせそう！！あざーーーす！！
-----
■いえいえ、楽しんでいただけてよかったです！こういうネタならあふれてますよ～。笑 またいいネタがあったら、紹介しますね！ (2007.11.24 23:50:23)
こんにちは！
＞きゃはは！！おっかしい！でも本人真剣だから・・余計に受けちゃう！(^_^)v
■でっしょ～。本人ウケ狙ってるわけじゃないもんだから、おかしいし、かわいくて！！
＞友人にタイ人がいて、あれなんて読むの？って言うから『夜間駐車禁止』って言ったら『日本はヤカンに注射するか・・・』ってしみじみ言ってた！！（爆）
■わはは！それもすごい発想ですねぇ。知ってる言葉でいろいろ考えたんでしょうね～。（笑）
＞このタイプの話ってかなり好きだす！！土曜の午後だけど笑って過ごせそう！！あざーーーす！！
-----
■いえいえ、楽しんでいただけてよかったです！こういうネタならあふれてますよ～。笑 またいいネタがあったら、紹介しますね！ (2007.11.24 23:50:23)
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
QPmom
さん
過去のジョンヒョン君も読んできました。
彼の感性、面白い（笑）
森+林で「もやし」とはなかなか思いつかないですよね～なんとか読もうとしてちゃんと意味のある答えを出すあたり、頭のいい子なんだろなと思いました＾＾ (2007.11.26 06:33:25)
彼の感性、面白い（笑）
森+林で「もやし」とはなかなか思いつかないですよね～なんとか読もうとしてちゃんと意味のある答えを出すあたり、頭のいい子なんだろなと思いました＾＾ (2007.11.26 06:33:25)
最大掲示板
キョウゴ さん
Re:ジョンヒョン語録(11/19)
ほしそら
さん
森林と書いて、もやし！！！！！！！！！！
でいいよーーーーーーーーーー
もりし！！！といわなかったところが、日本語勉強してる証拠だ。
ところで、韓国人って「ん」を抜かすこと多くないですか？
どうも、パッチムのように感じるらしくて。
「しんりん」も「ん」があるので、ジョンヒョン君、「ん」を忘れてたんじゃないかと想像しました。前にも勉強してるんですよね。
書かせると、ごはをごぜに食べました。
みたいに「ん」を忘れる学生多いんです。
(2007.11.30 15:38:27)
でいいよーーーーーーーーーー
もりし！！！といわなかったところが、日本語勉強してる証拠だ。
ところで、韓国人って「ん」を抜かすこと多くないですか？
どうも、パッチムのように感じるらしくて。
「しんりん」も「ん」があるので、ジョンヒョン君、「ん」を忘れてたんじゃないかと想像しました。前にも勉強してるんですよね。
書かせると、ごはをごぜに食べました。
みたいに「ん」を忘れる学生多いんです。
(2007.11.30 15:38:27)
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
QPmomさん
こんにちは！
＞過去のジョンヒョン君も読んできました。
＞彼の感性、面白い（笑）
■もう、授業中なのに～！！って笑いが止まらないときあります。クソガキなんですけど、ほろっとかわいく思わせるツボを持ってる、かなりズルい奴です。（笑）
＞森+林で「もやし」とはなかなか思いつかないですよね～なんとか読もうとしてちゃんと意味のある答えを出すあたり、頭のいい子なんだろなと思いました＾＾
-----
■そうですね。「もやし」の意味は知らなかったんですけど、どっかで聞いたことがあったんでしょうね。
そういう引き出しをちゃんと持ってるから、この子、期待してるんですけどね～・・・。 (2007.12.01 04:27:40)
こんにちは！
＞過去のジョンヒョン君も読んできました。
＞彼の感性、面白い（笑）
■もう、授業中なのに～！！って笑いが止まらないときあります。クソガキなんですけど、ほろっとかわいく思わせるツボを持ってる、かなりズルい奴です。（笑）
＞森+林で「もやし」とはなかなか思いつかないですよね～なんとか読もうとしてちゃんと意味のある答えを出すあたり、頭のいい子なんだろなと思いました＾＾
-----
■そうですね。「もやし」の意味は知らなかったんですけど、どっかで聞いたことがあったんでしょうね。
そういう引き出しをちゃんと持ってるから、この子、期待してるんですけどね～・・・。 (2007.12.01 04:27:40)
Re[1]:ジョンヒョン語録(11/19)
てぃーかっぱ
さん
ほしそらさん
こんばんは。いよいよ試験の週末ですね～。
＞森林と書いて、もやし！！！！！！！！！！
＞でいいよーーーーーーーーーー
■もう、もやしでいいですよね～。笑
＞もりし！！！といわなかったところが、日本語勉強してる証拠だ。
■どっかでもやしって聞いたことがあったんでしょうね。ちゃんと引き出しは持ってるんですよね。＾＾
＞ところで、韓国人って「ん」を抜かすこと多くないですか？
＞どうも、パッチムのように感じるらしくて。
＞「しんりん」も「ん」があるので、ジョンヒョン君、「ん」を忘れてたんじゃないかと想像しました。前にも勉強してるんですよね。
＞書かせると、ごはをごぜに食べました。
＞みたいに「ん」を忘れる学生多いんです。
-----
■あ、分かります～。「にほご」とか・・・あんたが勉強してるのは何だよ！？みたいな。（笑）
私の学生たちを見ると、大学生以上になると「ん」を抜かす人が多いような気がします。
小学生とか、特に日本人「だけに」習っている子は、「ん」の感覚もしっかりしているような気がします。むしろ、その子の周りに入れ知恵・・・じゃなくて（笑）日本語を教えられる韓国人がいると、「ん」がパッチムみたいになるというか・・・。統計を取っているわけではないので、もちろん証拠はまったくないのですけど。＾＾；
私のパッチム（リウルとか）かなり子供たちに突っ込まれます。＾＾；
(2007.12.01 04:37:10)
こんばんは。いよいよ試験の週末ですね～。
＞森林と書いて、もやし！！！！！！！！！！
＞でいいよーーーーーーーーーー
■もう、もやしでいいですよね～。笑
＞もりし！！！といわなかったところが、日本語勉強してる証拠だ。
■どっかでもやしって聞いたことがあったんでしょうね。ちゃんと引き出しは持ってるんですよね。＾＾
＞ところで、韓国人って「ん」を抜かすこと多くないですか？
＞どうも、パッチムのように感じるらしくて。
＞「しんりん」も「ん」があるので、ジョンヒョン君、「ん」を忘れてたんじゃないかと想像しました。前にも勉強してるんですよね。
＞書かせると、ごはをごぜに食べました。
＞みたいに「ん」を忘れる学生多いんです。
-----
■あ、分かります～。「にほご」とか・・・あんたが勉強してるのは何だよ！？みたいな。（笑）
私の学生たちを見ると、大学生以上になると「ん」を抜かす人が多いような気がします。
小学生とか、特に日本人「だけに」習っている子は、「ん」の感覚もしっかりしているような気がします。むしろ、その子の周りに入れ知恵・・・じゃなくて（笑）日本語を教えられる韓国人がいると、「ん」がパッチムみたいになるというか・・・。統計を取っているわけではないので、もちろん証拠はまったくないのですけど。＾＾；
私のパッチム（リウルとか）かなり子供たちに突っ込まれます。＾＾；
(2007.12.01 04:37:10)
そっか～～
ほしそら
さん
＞■あ、分かります～。「にほご」とか・・・あんたが勉強してるのは何だよ！？みたいな。（笑）
＞私の学生たちを見ると、大学生以上になると「ん」を抜かす人が多いような気がします。
＞小学生とか、特に日本人「だけに」習っている子は、「ん」の感覚もしっかりしているような気がします。むしろ、その子の周りに入れ知恵・・・じゃなくて（笑）日本語を教えられる韓国人がいると、「ん」がパッチムみたいになるというか・・・。統計を取っているわけではないので、もちろん証拠はまったくないのですけど。＾＾；
＞私のパッチム（リウルとか）かなり子供たちに突っ込まれます。＾＾；
-----
★今の大学に来てから、「ん」を書き忘れる学生が多いので思ったんです。
彼らは高校生の時に第二で日本語を勉強してきた奴らだという可能性が高いかもしれませんね。
今まで高校ではそんな「ん」なし生徒あまり見たことなかったので。
「ん」過剰入れのほうが多かったんです。
「食べるんです」食べますでいいんだよーーみたいな「ん」過剰です。
こんど、「ん」なし学生みつけたら、第二で高校生の時にやってた学生かどうか、を気をつけてみてみます。 (2007.12.01 12:10:19)
＞私の学生たちを見ると、大学生以上になると「ん」を抜かす人が多いような気がします。
＞小学生とか、特に日本人「だけに」習っている子は、「ん」の感覚もしっかりしているような気がします。むしろ、その子の周りに入れ知恵・・・じゃなくて（笑）日本語を教えられる韓国人がいると、「ん」がパッチムみたいになるというか・・・。統計を取っているわけではないので、もちろん証拠はまったくないのですけど。＾＾；
＞私のパッチム（リウルとか）かなり子供たちに突っ込まれます。＾＾；
-----
★今の大学に来てから、「ん」を書き忘れる学生が多いので思ったんです。
彼らは高校生の時に第二で日本語を勉強してきた奴らだという可能性が高いかもしれませんね。
今まで高校ではそんな「ん」なし生徒あまり見たことなかったので。
「ん」過剰入れのほうが多かったんです。
「食べるんです」食べますでいいんだよーーみたいな「ん」過剰です。
こんど、「ん」なし学生みつけたら、第二で高校生の時にやってた学生かどうか、を気をつけてみてみます。 (2007.12.01 12:10:19)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
