頑張らない生活in韓国

頑張らない生活in韓国

PR

Profile

ちたぁ

ちたぁ

Calendar

Archives

2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.06

Comments

槙島由香里@ こんにちわ! こんにちは!皆さん、済州島にどんなイメ…
なづな@ Re:嬉しくない出会いと、心境の変化?(09/01) 日本人にも色々な方が居ると思います。 が…
ちたぁ @ リサさんへ コメントありがとうございます。 お返事…
リサ@ Re:韓国で初めてのお葬式 in ポハン(浦項)(06/13) 初めてコメントを書かせていただきます。 …
ちたぁ @ ももcocoさんへ 新年明けましておめでとうございます。 …

Favorite Blog

台風つづく ちーこ♪3510さん

サランヘヨ韓国 さきちゃんのオンマさん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
   韓国大好き … seung heonさん
2009.12.14
XML
カテゴリ: 腹立つわぁ!
 月曜日、学校へ行く直前電話がかかってきた。

電話の主は鶴ちゃん。


「ちたぁ?今日、ダンナの会社に中国からお客さんが来るから、

 通訳するため、学校に行けなくなった。」


・・・一瞬耳を疑った。

はっ? 何言ってんの?

彼女が私のプリントを返してくれないから、

前回の授業では非常に不便な思いをした。(その時の内容は こちら



授業は明日だから、今日の夜しか時間が無いのに・・・。


「私のプリントは?今日返すって言ったでしょ?」

と言ったら、

「この授業は明日じゃない。明日返せばいいでしょ?」

と、あっさり言われた。


「キガマキダ。」という表現を習ったけど、

正にこういう時に使うんだと思った。

意味は、「(あまりのことに)呆れる。」
(ただし、非常に素晴らしいという意味でも使うらしい。)


ち「授業は明日だけど、そのプリントが無いと今回の宿題ができないのよ。」

※この授業の資料はプリントしかなく、その全てのプリントを彼女に貸していた。



ち「(カチンと来たけど抑えて)細部まで全部は覚えてないよ。」

鶴「でも私今から出るから、どうすることもできないよ。」

ち「じゃ、後で電話する。私も今から家出るから、すぐには良い案が思いつかないし。」

鶴「でも私、今日はもう電話取れないけど。」

ち「夜かけるよ。」




だぁぁぁーっ!!

今日は一日電話に出ないつもりか?

って言うか、それ以前に、週末があったんだから返しに来いよーっ。


相当頭に来たけど、もう時間が無いから、

明日早めに学校へ行って返してもらうことにした。

宿題はそれからやるしかない・・・。


この日は一日テンションが下がりっ放しだった。

ダンナに話したくても出張中でいないし、電話じゃあまり話せないし・・・。

大事な時にいないんだから

ちなみに彼は、同僚や旧友と会って楽しくお酒を飲み、

日本出張を満喫していた。

くーっ、妻は凹んでるのにさ。


で、翌日。

予定通り来た鶴ちゃんは、私にプリントを返す時こう言った。

それは、ありがとうでもごめんねでもなく、

」(はい、どうぞ。)

ははは、もう笑うしかない。

私は黙って受け取った。

すると鶴ちゃんは、「これ、プレゼント。」と言って、

青い小さな箱をくれた。

それはこちら↓
present (2).JPG


指輪が入ってそうな箱だけど、そんなはずはないだろう・・・

と思って中を開けてみた。

中身はこちら↓
present.JPG


真珠のネックレスー?

ち「こんな高いものもらえないよ。」

鶴「気にしないで。そんなに高くないし。」

ち「でも、困る。本当にもらえないから。」

鶴「今回迷惑かけたし・・・。
  それにちたぁ、日本に帰った時よくお土産買って来てくれたじゃない。
  私今まで一度もあげてないし。」

ち「でも今回は、お見舞いのために帰ったんでしょ。
  こんなことする必要ないよ。」

鶴「いいからもらってよ。ちたぁの為に選んだんだから。
  第一返されたら、どうしたらいいの?誰か別の人にやればいいの?」


またしても逆切れ?

もう、どうすることもできないので受け取ることにした。

だけど、これって絶対違うと思う。

こんなプレゼントなんて要らないから、

一言「ごめんね。」とか「ありがとう。」とか言ってくれた方が、

ずーっと嬉しい。

でも彼女の言動のどれ一つを取っても、そんな気持ちは感じられない。

何でそんな事が分からないんだろう?


それに・・・ちょっと気になったんだけど、

これってネックレス用の箱じゃないんだよね。

指輪用の箱なんだよね・・・。(箱の真ん中にリング用の窪みもあるし。)

お店で買ったら、この箱を裸のまま渡すなんてことはまず無い。

必ずボックスに入れてラッピングするはずだ。

正直、私の為に選んで買ってきたと言うのは、信じられない。

そもそも、連絡する暇が無いくらい1週間ずーっと病院にいたって言ってたのに、

一体どうして買うことができたのか?


私は今日、彼女に見切りをつけた。

今学期が終わったらもう会うことも無いだろう・・・。

私の心が狭いのかと悩んだりもしたけど、

友達に話したら、今までよく耐えてきたねと言われて安心した。

友達は日本人だったけどね。

中国人だったら、これって私の心が狭いって結論になったのかなぁ~?

もう彼女のことで悩むのは止めだ、止めーっ!!


ランキングに参加中です↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.12.18 12:01:44
コメント(2) | コメントを書く
[腹立つわぁ!] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: