不良中年の愉快な仲間達

岡山弁講座

このページは、岡山弁で書かれています！

岡山弁ゆーなー、岡山のなかでも違うけーなー、
みんなおしえてーなー。
まぁーよろしゅうーたのまー。
せーでなー県北ゆーてものー、
しんちゃい、みんちゃいのちゃい、ちゃい言葉！
こりゃー、津山の方言じゃ！
わしのとかーなー勝山じゃけーのー、
～なー・～のー・～せー・になるけーのー！
な～な～言葉じゃな！
けーが、倉敷のほーへ行きゃーまた違うしのー、
わりえー難しーもんじゃのー！
うちらの方は、違うんじゃ！
ゆう人がおったら、またゆーてーなー。
そのうちにゃー、追加するけーなー！

11/1追加
・岡山弁最強は、聞いてびっくりクリの、
「おじいさん、おばあさん、はよーしねー！」これです！
意味は、「おじいさん、おばあさん、はやくしてね！」
なんですよ。
これは、とっても優しく言ってる岡山弁できつく言うと
「じーやん、ばーやん、はよーせー！！」になります！

県北でも、うちの実家の方言

やげろーしー・・・散らかって乱雑な
やれきょーてー・・・まあ、こわい
すばろーしー・・・不機嫌な
ひずらしい・・・・まぶしい
ひずらがにきー・・・眩しくてたまらない
どぶさる・・・・寝る
まひょうしーあわん！・・・・とろくて間に合わない事
でぇーれー・ばんこ・・・・・すごく
やっちもねー・やっちくそもねー・・・しょうもない
おどりゃぁ・おめーは・・お前は・
くらわす・・・なぐる
ばんなりました・・・こんばんは
おおがんさった・・・（ごはんなど）たべた？
手が、だった・・・手が、だるくなる・
手が、だり～・・・・手が、だるい
躾をする・・・・・ぎょーぎゅーする躾をする
しごーする・・・・やっつける
てんごーする・・・わるさをする

次のページへ
トップページへ

ジャンル別一覧