PR
カレンダー
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(173)韓国ドラマ
(965)韓国映画
(5)日本のドラマ
(154)台湾・中国ドラマ
(166)リタイアドラマ
(4)ごめん、愛してる
(70)ソ・シソプ＆バリでの出来事
(74)ジェヒ＆「快傑春香」
(86)「魔女ユヒ」
(27)「１９の純情」
(187)ソン・ユリちゃん
(75)ホン・ギルドン
(22)サンドゥ＆フルハウス＆このろくでなしの愛
(50)ヒョンビン＆「サムスン」＆「雪女王」
(69)「彼らが生きる世界」
(11)「シークレットガーデン」
(20)「エデンの東」
(6)ロマンス＆ワンダフルライフ＆兄嫁は１９歳
(20)ガラスの華＆ランラン18歳＆パリの恋人
(30)「一途なタンポポちゃん」
(23)オ・ジホ
(55)キム・レウォン
(35)イ・ジヌク
(56)アン・ジェウク
(44)チュ・ジンモ作品
(45)イ・ミンホ
(6)チェ・ダニエル
(15)チョン・イル君
(7)ナム・ジュヒョク
(90)ハベクの新婦２０１７
(22)ユ・スンホ
(15)チョン・ヘイン
(8)ヤン・セジョン
(19)チャ・ウヌ
(4)ハン・ヒョジュちゃん
(55)シン・セギョン
(9)チャン・ナラちゃん
(24)チン・ギジュ
(6)KBS週末ホームドラマ
(37)イルイルドラマ
(10)ファンミ☆レポ
(29)総決算シリーズ
(45)Netflix作品
(22)ファイターズ
(161)三浦春馬
(110)ゆりゆり☆横浜流星
(61)羽生結弦
(13)石川祐希
(2)KAT-TUN
(11)フリーページ
☆歌詞の部屋☆
『バリでの出来事』
『ミアナダ サランハンダ』
『ファッション７０s』
これまで見た韓国、台湾ドラマ＆映画
☆好きな俳優＆女優サン☆
台湾・中国ドラマ感想INDEX☆
三浦春馬 IENDEX
横浜流星 IENDEX
☆韓国ドラマ感想INDEX（下記↓以外のあ～さ行）☆
韓国ドラマ感想INDEX（た行～）
韓国ドラマ感想INDEX（は行～）
「バリでの出来事」＆「天国の階段」
「ごめん、愛してる」１～４話
「ごめん、愛してる」５・６話
「ごめん、愛してる」７、８話
「ごめん、愛してる」９、１０話
「ごめん、愛してる」１１、１２話
「ごめん、愛してる」１３話
「ごめん、愛してる」１４話
「ごめん、愛してる」１５話
「ごめん、愛してる」最終話
「ごめん、愛してる」最終話を終えて
「快傑春香」全１７話☆
「フルハウス」全１６話☆
「マイガール」全１６話
「ファッション７０s」全２８話
「ミスターグッドバイ」１～８話
「ミスターグッドバイ」９～１６話
「明朗少女成功記」全１６話
「プラハの恋人」全１８話
「雪の女王」全１６話
「ファンスティックカップル」全１６話
「魔女ユヒ」全１６話
「君はどの星から来たの」全１６話
「コマスムニダ」全１６話
「タルジャの春」全２２話
「幸せな女」全５８話
「１９の純情」全１６７話
「青春の疾走」全１６話
「京城スキャンダル」全１６話
「彼女がラブハンター」全１６話
「シングルパパは熱愛中」全１６話
「ソドンヨ」全５５話
「快刀ホン・ギルドン」全２４話
「悪い愛 BAD LOVE」全２０話
「強敵たち」全１６話
「Someday」全１６話
「インスンは綺麗だ」全１６話
「ガラスの城」全５１話
「花より男子」（韓国版）全２５話
「イルジメ（一枝梅）」全２０話
台湾ドラマ「イタズラなKiss」１＆２
「燦爛たる遺産」全２８話
「空くらい地くらい」全１６５話
「イケメンですね」全１６話
「個人の趣向」全１６話
台湾ドラマ「君には絶対恋してない！」
「明日に向かってハイキック」全１２６話
「シークレットガーデン」全２０話
「４９日」全２０話
「ドリームハイ」全１６話
「最高の愛」全１６話
「童顔美女」全２０話
「ロマンスタウン」全２０話
「王女の男」（姫の男）全２４話
「神々の晩餐」全３２話
「花ざかりの君たちへ」全１６話
「おバカちゃん注意報」全１３３話
「運命のように君を愛してる」全２０話
「一途なタンポポちゃん」BS版全１０８話
「ジキル・ハイド、私」全２０話
「ダメな私に恋してください」全１０話
「チーズ・イン・ザ・トラップ」全１６話
「恋するジェネレーション」全１６話
「麗＜ナム・ジュヒョク編＞」全２０話
「力道妖精キム・ボクジュ」全１６話
「ハベクの新婦」全１６話
「３０だけど１７です」全１６話
「初めて恋をした日に読む話」全１０話
★ MVの部屋 ★
韓国TV公式HP登録の仕方
韓国Daum＆カフェ登録の仕方☆
ソ・ジソク君：２００８年新年会日本語訳１
ソ・ジソク君：日本語訳２
ソ・ジソク君：日本語訳３
ソ・ジソク君：日本語訳４（最後の挨拶）
沈壽官陶芸館
New!
朝葉晴瑠砂922さん
五月最終日
柳（＾−＾）さん
久しぶりの3連休でし…
ranran50さん
15日はお釈迦様の生…
エルマチャイ13。さん
元noovyのHank出演の… shidu4さん
コモのアンニョン日記 コモ1208さん
ＣＡＮＤＹ ＨＯＵ… yuai(^-^)316さん
momomo日記 ac104さん
Kasumi's Room -Door… 森咲さん
韓国ドラマロケ地ウ… MyHotelierさん
New!
朝葉晴瑠砂922さん五月最終日
柳（＾−＾）さん久しぶりの3連休でし…
ranran50さん15日はお釈迦様の生…
エルマチャイ13。さん元noovyのHank出演の… shidu4さん
コモのアンニョン日記 コモ1208さん
ＣＡＮＤＹ ＨＯＵ… yuai(^-^)316さん
momomo日記 ac104さん
Kasumi's Room -Door… 森咲さん
韓国ドラマロケ地ウ… MyHotelierさん
キーワードサーチ
▼キーワード検索
misa☆じゅんじゅん
地上波で冬のソナタを見て以来、沢山の韓国ドラマを見ています。 現在では台湾・中国ドラマも！もちろん日本のドラマも見ます☆ ドラマ視聴が趣味です♪
2005.09.11
カテゴリ： ごめん、愛してる
続きです。
↓
↓
↓
↓
↓
+++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++
素晴らしい演出その３
【ウンチェの気の効いた台詞】
楽しく過ごそうと決めた２人。
初めて・・・恋人らしく幸せに過ごすんです。
一緒に海で遊び・・・・
ご飯も食べて・・・・
実はこのシーン、私の初視聴で見たビデオには
まるごと 入ってなかった！
時間の関係で勝手にカットされてたわけです。
MISA監督版DVDで初めてこのシーンを見て
へぇぇぇ～、こんな冬ソナちっくな事してたんだぁーと驚きました。
まったく知らずに半年近くいたので
あえて海で走るシーンはなくてもいいかも・・・とか思っちゃったりもする。（＾＾；）
だって、いかにも韓国ドラマっぽい演出なんだもん。
ま、ラブラブだからいいんですけど！
膝枕で子守唄まで歌ってあげて・・・・
その途中でムヒョクを襲う 激しい頭痛
心配そうにタオルを持って待ってるウンチェ。
前は中に入れてもらえなかったけど
今回はちゃんとムヒョクの側で見守ってあげられるのね。
「怖いだろ？」 に首をゆっくり横にふるウンチェと
「忘れてくれ こんな姿を覚えてて欲しくない 情けないだろ」
というムヒョク。
「心配しないで！忘れるのは得意だから
ユンへの思いも一瞬で忘れたもの。
パーっと忘れるから心配しないで」
なんて 気の効いた台詞 なんだろう。
台詞ひとつひとつに本当に泣けるよー。
そうだよね。
２０年間、ずっと片思いをしてきユンより
今はムヒョクを好きなんだもんね。
それだけムヒョクを好きになっちゃう気持ちにも納得できる。
いっぱい愛をもらったもんね！
素晴らしい演出その４
【ウンチェの携帯】
夜になり・・・・寝なくちゃならないわけですが
妙にソワソワしちゃってる ムヒョクが可愛いー！ （笑）
「こっちに来て！」 と。
「私に襲われると思って怖いの？
私にも好みってものがあるんです！」
「お前ヘンだぞ、純情なトルティガが」
「アジョシもヘンよ 変体らしくもない」
ここの2人のやりとりもいいです。
ムヒョクの照れに笑っちゃう。
そして・・・ウンチェが
「世界一不幸な人は思い出のない人だって言ってた。
私もそう思う。
美しい記憶が１つあれば、私も記憶を支えに
生涯、その記憶だけで、死ぬまで幸せでいられるわ」
と切り出すんです。
その言葉に・・・・抑えてる気持ちを
振りほどこうかと思うムヒョクなんだけど
やっぱり・・・・ 辞めちゃった 。（＞＜）
ウンチェを愛してるからこそ、
思いで作りは辞めたんです。
そんな思い出を作って、
一生悲しませることになるのは辞めようと。
ウンチェが後ろから抱き締めて 「パボぉ～」 というシーンが
すごく 切ない。 （；o；）
ウンチェにはちゃんとムヒョクの気持ちもわかるんだろうなぁ。
そして・・・ムヒョクが寝たあと、
自分の携帯を持ってきて
ムヒョクの寝顔を1枚ずつ写真に収めるんですが
このシーンは 号泣 でした。
「アジョシ ヌン（目）」
「アジョシ イプ（口）」
「コ（鼻）」
「かっこいい顔・・・」
「不細工な顔・・・・」
すごい 演出 ですよねぇ。
イム・スジョンちゃんの演技がまた本当に良くて
ウンチェの涙と共に号泣 。
ウンチェも本当はおもいきり泣きたいのよね。
だって・・・すっごく好きなのに、もうすぐ死んじゃうなんて。
ちなみにここの寝顔。
ジソプが本当に寝てしまってるシーンです。（笑）
素晴らしい演出その５
【ミアネヨー サランヘ】
次の日、２人は一緒に車で出掛けます。
レンタカー借りたのかしらん？（＾＾；）
「韓国はいいでしょう？
オーストラリアよりも素敵でしょう？
私は生まれ変わってもまた韓国で生まれるわ
アジョシもそうして！
生まれ変わっても韓国に生まれて
ここでずっと暮らして・・・・」
ムヒョクの返事がないので慌てるウンチェ。
車をとめてムヒョクの鼓動をおそるおそる確かめる。
「まだ生きてるよ トルティガー
人がそう簡単に死ねると思うか？」
簡単に人は死なない・・・とウンチェに言って聞かせるムヒョク。
涙を流すウンチェの髪をソっとなでる姿に
涙・・・涙・・・涙。
ここでユンの乗った１台のタクシーとすれ違うんですよね。
♪雪の華 がかかり・・・・
２人で岡の上を歩くシーンにはずっと涙。
もうこのあたりから ♪雪の華 がかかると絶対泣けてしまう。
ウンチェの幸せそうな顔が忘れられません。
ムヒョクと一緒に居られること。
ムヒョクとの時間が、本当に幸せそう。
木にもたれかかって、ムヒョクと抱き合ってる時のウンチェの表情が
最高に 安心感に満ちてる というか・・・
この人にずっとこうして寄り添っていたい・・・・という表情。
↑ここも・・・ムヒョクを先に映して、
そのあとウンチェ側から映す演出が良いと思う。
車を停めて、ウンチェは すすきを摘んで
ムヒョクに見せて笑いかけ
ムヒョクもウンチェに 笑顔で手を振る んですが
ここで時間が止まるんです！
画像が セピア色 になって・・・・・
ムヒョクはこの ウンチェの笑顔 を
最後に自分の心に残したんでしょうね。
ユンに託して・・・・ウンチェの前から姿を消します。
「俺と出逢う前のお前に戻ってくれ・・・」
♪エンディング曲 『チョウム クデロ』 の歌詞。
こちら です☆
↑エルマチャイさんが訳してくれてマス。
なんでぇーーーーーー
どうしてぇぇーーーーーーー
あまりにも幸せな時間が短すぎるよー。（＞o＜）
必死にアジョシを探すウンチェの元に現れたのは チェ・ユン 。
（いくらなんでもチェジュに早く着きすぎだけど
この回はそんな突っ込みもいれられない。＞＜）
「ヒョンは母さんの息子だ
全部復讐だったんだ
ヒョンの計画だったんだよ。」
ウソ・・・・・
そう思いながら１つ１つ記憶を辿り
ムヒョクのオウドリィへの態度がユンの言葉に繋がっていく。
「わかった・・・アジョシ。
アジョシが望むならもう苦しめないわ」
ガラスに綴った 『ミアネヨー サランヘ』
でも・・・私への気持ちは絶対嘘じゃない。
嘘じゃない・・・・。
それだけは、ウンチェも実感してたと思う。
ユンとソウルへ帰るため空港で待つウンチェ。
携帯に収めたはずのムヒョクの画像を見ようとすると
・・・・・ない・・・・・・
「生きていたい・・・
おまえといたら・・・しきりにそう思った。
死ぬのが無性に惜しくて
やたら無念で・・・・
たまらなくなって・・・
だからこうしたんだ。
ごめんよ、ウンチェヤ」
今日1番の 号泣 でした！！
涙を流しながらウンチェの撮った画像を
1枚ずつ消していくムヒョク。
最後の 「ミアナダ・・・・ウンチェヤ」 の優しい声で
さらに 号泣！！！
ムヒョクの気持ちを思うと泣けてくる。
このあとの婚約記者会見は私にとっては
どうでもいいというか・・・
あえていらなかったと思うんだけど・・・
この展開は よくわからない！ （＾＾；）
ソウルに戻り、カルチ＆ソギョンとトッポキを食べるムヒョク。
この店を姉さんにあげる・・と言ったムヒョクに
カルチが 「死なないで～サムチュン 死なないで～」
全部わかってるのね、カルチ。（涙）
本当になんでポロポロ涙が出てくるのでしょう。
切なくて・・・・どうしようもなく悲しくて・・・・・
泣けるよぉぉおおお。
元彼女が帰ってくることなんて どうでもイイ 。
ムヒョク、死なないでぇぇええええ。 （＞o＜）
↓
↓
↓
↓
↓
+++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++ ☆ +++
素晴らしい演出その３
【ウンチェの気の効いた台詞】
楽しく過ごそうと決めた２人。
初めて・・・恋人らしく幸せに過ごすんです。
一緒に海で遊び・・・・
ご飯も食べて・・・・
実はこのシーン、私の初視聴で見たビデオには
まるごと 入ってなかった！
時間の関係で勝手にカットされてたわけです。
MISA監督版DVDで初めてこのシーンを見て
へぇぇぇ～、こんな冬ソナちっくな事してたんだぁーと驚きました。
まったく知らずに半年近くいたので
あえて海で走るシーンはなくてもいいかも・・・とか思っちゃったりもする。（＾＾；）
だって、いかにも韓国ドラマっぽい演出なんだもん。
ま、ラブラブだからいいんですけど！
膝枕で子守唄まで歌ってあげて・・・・
その途中でムヒョクを襲う 激しい頭痛
心配そうにタオルを持って待ってるウンチェ。
前は中に入れてもらえなかったけど
今回はちゃんとムヒョクの側で見守ってあげられるのね。
「怖いだろ？」 に首をゆっくり横にふるウンチェと
「忘れてくれ こんな姿を覚えてて欲しくない 情けないだろ」
というムヒョク。
「心配しないで！忘れるのは得意だから
ユンへの思いも一瞬で忘れたもの。
パーっと忘れるから心配しないで」
なんて 気の効いた台詞 なんだろう。
台詞ひとつひとつに本当に泣けるよー。
そうだよね。
２０年間、ずっと片思いをしてきユンより
今はムヒョクを好きなんだもんね。
それだけムヒョクを好きになっちゃう気持ちにも納得できる。
いっぱい愛をもらったもんね！
素晴らしい演出その４
【ウンチェの携帯】
夜になり・・・・寝なくちゃならないわけですが
妙にソワソワしちゃってる ムヒョクが可愛いー！ （笑）
「こっちに来て！」 と。
「私に襲われると思って怖いの？
私にも好みってものがあるんです！」
「お前ヘンだぞ、純情なトルティガが」
「アジョシもヘンよ 変体らしくもない」
ここの2人のやりとりもいいです。
ムヒョクの照れに笑っちゃう。
そして・・・ウンチェが
「世界一不幸な人は思い出のない人だって言ってた。
私もそう思う。
美しい記憶が１つあれば、私も記憶を支えに
生涯、その記憶だけで、死ぬまで幸せでいられるわ」
と切り出すんです。
その言葉に・・・・抑えてる気持ちを
振りほどこうかと思うムヒョクなんだけど
やっぱり・・・・ 辞めちゃった 。（＞＜）
ウンチェを愛してるからこそ、
思いで作りは辞めたんです。
そんな思い出を作って、
一生悲しませることになるのは辞めようと。
ウンチェが後ろから抱き締めて 「パボぉ～」 というシーンが
すごく 切ない。 （；o；）
ウンチェにはちゃんとムヒョクの気持ちもわかるんだろうなぁ。
そして・・・ムヒョクが寝たあと、
自分の携帯を持ってきて
ムヒョクの寝顔を1枚ずつ写真に収めるんですが
このシーンは 号泣 でした。
「アジョシ ヌン（目）」
「アジョシ イプ（口）」
「コ（鼻）」
「かっこいい顔・・・」
「不細工な顔・・・・」
すごい 演出 ですよねぇ。
イム・スジョンちゃんの演技がまた本当に良くて
ウンチェの涙と共に号泣 。
ウンチェも本当はおもいきり泣きたいのよね。
だって・・・すっごく好きなのに、もうすぐ死んじゃうなんて。
ちなみにここの寝顔。
ジソプが本当に寝てしまってるシーンです。（笑）
素晴らしい演出その５
【ミアネヨー サランヘ】
次の日、２人は一緒に車で出掛けます。
レンタカー借りたのかしらん？（＾＾；）
「韓国はいいでしょう？
オーストラリアよりも素敵でしょう？
私は生まれ変わってもまた韓国で生まれるわ
アジョシもそうして！
生まれ変わっても韓国に生まれて
ここでずっと暮らして・・・・」
ムヒョクの返事がないので慌てるウンチェ。
車をとめてムヒョクの鼓動をおそるおそる確かめる。
「まだ生きてるよ トルティガー
人がそう簡単に死ねると思うか？」
簡単に人は死なない・・・とウンチェに言って聞かせるムヒョク。
涙を流すウンチェの髪をソっとなでる姿に
涙・・・涙・・・涙。
ここでユンの乗った１台のタクシーとすれ違うんですよね。
♪雪の華 がかかり・・・・
２人で岡の上を歩くシーンにはずっと涙。
もうこのあたりから ♪雪の華 がかかると絶対泣けてしまう。
ウンチェの幸せそうな顔が忘れられません。
ムヒョクと一緒に居られること。
ムヒョクとの時間が、本当に幸せそう。
木にもたれかかって、ムヒョクと抱き合ってる時のウンチェの表情が
最高に 安心感に満ちてる というか・・・
この人にずっとこうして寄り添っていたい・・・・という表情。
↑ここも・・・ムヒョクを先に映して、
そのあとウンチェ側から映す演出が良いと思う。
車を停めて、ウンチェは すすきを摘んで
ムヒョクに見せて笑いかけ
ムヒョクもウンチェに 笑顔で手を振る んですが
ここで時間が止まるんです！
画像が セピア色 になって・・・・・
ムヒョクはこの ウンチェの笑顔 を
最後に自分の心に残したんでしょうね。
ユンに託して・・・・ウンチェの前から姿を消します。
「俺と出逢う前のお前に戻ってくれ・・・」
♪エンディング曲 『チョウム クデロ』 の歌詞。
こちら です☆
↑エルマチャイさんが訳してくれてマス。
なんでぇーーーーーー
どうしてぇぇーーーーーーー
あまりにも幸せな時間が短すぎるよー。（＞o＜）
必死にアジョシを探すウンチェの元に現れたのは チェ・ユン 。
（いくらなんでもチェジュに早く着きすぎだけど
この回はそんな突っ込みもいれられない。＞＜）
「ヒョンは母さんの息子だ
全部復讐だったんだ
ヒョンの計画だったんだよ。」
ウソ・・・・・
そう思いながら１つ１つ記憶を辿り
ムヒョクのオウドリィへの態度がユンの言葉に繋がっていく。
「わかった・・・アジョシ。
アジョシが望むならもう苦しめないわ」
ガラスに綴った 『ミアネヨー サランヘ』
でも・・・私への気持ちは絶対嘘じゃない。
嘘じゃない・・・・。
それだけは、ウンチェも実感してたと思う。
ユンとソウルへ帰るため空港で待つウンチェ。
携帯に収めたはずのムヒョクの画像を見ようとすると
・・・・・ない・・・・・・
「生きていたい・・・
おまえといたら・・・しきりにそう思った。
死ぬのが無性に惜しくて
やたら無念で・・・・
たまらなくなって・・・
だからこうしたんだ。
ごめんよ、ウンチェヤ」
今日1番の 号泣 でした！！
涙を流しながらウンチェの撮った画像を
1枚ずつ消していくムヒョク。
最後の 「ミアナダ・・・・ウンチェヤ」 の優しい声で
さらに 号泣！！！
ムヒョクの気持ちを思うと泣けてくる。
このあとの婚約記者会見は私にとっては
どうでもいいというか・・・
あえていらなかったと思うんだけど・・・
この展開は よくわからない！ （＾＾；）
ソウルに戻り、カルチ＆ソギョンとトッポキを食べるムヒョク。
この店を姉さんにあげる・・と言ったムヒョクに
カルチが 「死なないで～サムチュン 死なないで～」
全部わかってるのね、カルチ。（涙）
本当になんでポロポロ涙が出てくるのでしょう。
切なくて・・・・どうしようもなく悲しくて・・・・・
泣けるよぉぉおおお。
元彼女が帰ってくることなんて どうでもイイ 。
ムヒョク、死なないでぇぇええええ。 （＞o＜）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2005.09.12 01:58:13
[ごめん、愛してる] カテゴリの最新記事
-
近況と「春のワルツ」＆「ごめ愛」！ 2017.04.21
-
なんか・・・超久しぶりに 2007.07.06
-
無理なんだけど！！＞ごめ愛イベ☆ 2006.06.06
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
