目からウロコ

< 新しい記事

新着記事一覧(全678件)

過去の記事 >

2005.01.26

ホームステイ初・体・験の話、その6「留学生で食卓を囲む」

(2)

カテゴリ：異国の風景

荷解き、銀行での両替、お買い物少々など、翌日の準備を済ませると、夕方６時になった。夕飯の時に、他のホームステイ中の留学生さん達と顔を合わせた。

その日はスペイン人の男子学生と、ポーランド人の技術者のオッチャンがいた。翌日にはイタリア人の女子学生とアイスランド人の男子学生がやってきて、ポーランド人のオッチャンが帰国した翌日には、日本人学校で働いているという日本人女性がやってきた。ミッテルマイヤーさんのお家は、そうやって入れ替わり立ち代わり、ドイツ語学校で語学研修を受ける人がホームステイしていた。

この賑やかな留学生用の食堂で、モリユはボディランゲージとテレパシーで会話することを習得する。（語学そのものの習得についてのツッコミ拒否）

特にイタリア人の女子学生・シルビアは、ケッサクな金髪ギャルだった。

スペイン人のヨゼフは元々ネクラなヤツだったし、アイスランド人のヨハンは、ワタシや日本人学校の先生・Ｋ子姉さんと同じく、島国の人間なので何となく共通する落ち着き加減があったのだが、シルビアは違った。モリユにとっては、生まれて初めて「お国柄」という言葉を痛感した外国人と言える。よくみんなで「シルビアはイタリア人やからな」と言ってからかったが、本人も「ワタシはイタリア人だからサ」という態度だった。

エリザベート婆ちゃんが食堂から出たのを見計らって「イタリアではこんなしょっちゅうポテトは食べない」とか「イタリアでは豚肉をこんなパサパサの料理にしない」とか、出される食事に対して、いちいち文句ばっかり言っていた。ヨハンは、そんなシルビアに「イタリア人はトマトが主食やしな」とか「イタリアでは豚をパスタにするんやろ」というイケズを言う係になっていた。さすが寒い国の人間だけあって、ツッコミはブリザードのように冷たいものだった。（再び偏見）

イタリア女・シルビアとヤマトナデシコ（自称）のワタシやＫ子姉さんの共通点は、「人間の女」というところだけだったが、テレパシーとボディランゲージと、唯一の共通言語であるドイツ語をムリヤリ使って、毎晩のように遅くまで語り合った。１週間、ワタシら３人は相部屋だった。

自分の国のこと、ドイツ語のこと、好きな食べ物のこと、家族や友達や彼氏のこと、学校のこと、映画のこと、話題はさまざまだったが、彼女との他愛ないおしゃべりは、当時流行っていた「国際化」という言葉について考えさせられることが多かった。

ワタシたちは、たまたま生まれた場所が違うだけで、ここまで差が出るのかと驚くほど違う環境に生きていた。そして、そこまで習慣も環境も違う世界に生きていながら、人間の女という点では、同じような悩みや喜びを、人生を通して体験している。どういう環境にあろうとも、それによってどんな考え方を植え付けられようとも、「ヒトとして生きる」ということからは誰も逃れることができないのだなぁ・・・と、つくづく思ったものだった。生きるためならジャガイモもトマトも、その時食えるものを食わなくてはならないのだ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう