ネネの留学レポート

前途多難？！

初日、

食事を終えてシャワーを浴びたあと　

部屋で荷物整理をしていると

ボストンバックに入れていた

オレンジジュースパックが破裂していた！！

おかげでバックはベトベトに・・・ヽ(TдT)ノ　

（↑機内食についてたのをバックに入れてたの）

これは、

このままほったらかしにはしておけない・・・。

英語辞書を開き「単語チェック」をした後、

意を決してホストママの部屋へ。

破裂したジュースパックと　

ベトベトになったバックを見せて、

「このバックを洗いたいんだけど・・・」

と身振り手振りで説明。

ホストマザーはすぐに

「oh！（オー！）」 と言い、理解してくれた・・・・

と思ったのに・・・・

部屋からゴミ箱を持ってきて、

「これはね、Rubbish binと言うのよ」

と言った。

え・・・そうじゃなくて・・・。

でも　とりあえず、

オレンジジュースのパックを捨てさしてもらって

「ろ、ろびっしゅびん・・？」と発音練習。

ママ「イエー、RUBISSH BIN!」

ネネ「ら、らびっしゅびん・・・？」

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ジュースのパックは捨てれた・・・

でもべとべとのバックをこのままにしておけないので

再チャレンジ。

またホストマザーの元へ行き、

「このバックがぁ～」「ジュースがぁ～」と説明。

英語のしゃべれない子が頑張ってまだ何か伝えようと必死なので、

ホストマザーも神妙な顔になり

私の言う事を理解しようと頑張る。（笑）

そしてやっとこさ、

バックを汚してしまったという事が伝わり

ホストマザーは 「オーー！！カバンね！！！！」 と言って

地下の洗濯室に連れて行ってくれた・・・

と思ったら、

洗い場を通り過ぎて庭の方へ・・・。

「ここに干して乾かせばいいわ！」と

物干しロープにクリップで私のバックをかけてくれた。

あ、洗ってからがいいんだけど・・・

でも、

もう洗わなくてもいいや・・・と思ってきて

「Thank you（笑顔）」と言って部屋に戻った。

わたくし、あきらめました・・・（笑）。

前途多難！？２へ

ジャンル別一覧