"The experiment was a great success." 「実験は大成功だな。」 できた大ダコは、横幅30フィートの8角形。 苦労して作った大ダコはみんなの汗の結晶。
"That’s not fair.Let Jack go."「ひきょうだぞ。ジャックをはなしたまえ。」 "Stop wailing.Do as the Guvnor told you.Right now." 「かしらのいったとおりにしろ。いますぐにだ。」 お話のクライマックス、みんなの必死さが見るものに伝わってくる瞬間!