ライダーと戦隊はやめられない！

< 新しい記事

新着記事一覧(全4528件)

過去の記事 >

2013.01.20

「シャーロック・ケースブック」届いたよー♪

テーマ：今日のお勧め(3605)

カテゴリ：海外・役者・ドラマ・映画

だってーー
密林さんから「配達予定日は21～23日」と言われてた
「シャーロック・ケースブック」！届いたの！やった～い！
密林さんもやればできる子だった♪♪♪♪♪
もう♪キャッキャキャッキャ♪と読ませていただきましたよん
んで読んだパッションをとりあえず書き書き（汗笑）

まず…キッチリとしたハードカバーな上
全ページカラーなので～ちと重い（笑）

本の内容は
ジョンが事件の記録を
写真や新聞記事を貼り込みながら書いているって設定の
ドラマのストーリーブックなんですけどね
原作との違いとか制作メモやドイル氏のエピソードなどなども入ってて
さらに写真も豊富でかなり読みごたえがありました♪

でもこの本の本当の目玉は「付箋メモ」！
ジョンのノートを勝手に見たシャーロックが
いちいち付箋のメモでツッコミを入れてるんですよん♪
それに対してまたジョンが付箋メモ貼ってるし！（笑）
付箋での会話がどんだけ仲良し！状態だし（笑笑）

それだけに「ライヘンバッハ・ヒーロー」の章に
付箋が１枚も貼ってないのが悲しいです（最後の写真もね）
原本だと付箋の字は手書きで
いかにもシャーロックとジョンが書いたような字だそうですけど
翻訳版はさすがに手書き風のフォントでしたね

誤字脱字があったのも残念だったけど
訳者の人もかなりホームズが好きなんだろうな♪って思える訳で
なかなか面白く読ませていただきました♪
もうね
早速ね
訂正カバーの申し込みしたほどだ（笑）

カバーについての詳細はこちらの記事で↓
「シャーロック・ケースブック」がね

カバーのシャーロックのセリフも「諮問探偵」ってなってるけど
ここはドラマになぞらえて
「コンサルタント探偵」ってして欲しかったよーー編集さんよー（涙）

さてさて
ベネバッチさんのインタビュー放送ももうすぐですよん♪↓
ベネディクト・カンバーバッチさんのインタビュー放送♪♪♪

楽しみすぎてツライ！（笑笑）

じゃ！
ケースブック、もう一回読みながら寝るので
今日のところはこれで解散！（笑）