ABREISE

ABREISE

ドイツ圏の食卓に思う事(レシピ付き)



栄養バランスが偏り過ぎています。

少なくても私は、「ドイツ人何食べてるの?」 って思いました。 

 と   と  ちょっとの葉っぱ  と  リンゴ  と  バナナ  ??? ←言い過ぎ 苦笑  

自炊する時は、なるべく野菜を多めのメニューを考えますが、日本程野菜の種類もありません。

レストランに行くと、更にメニューは、脂っこくて塩辛くて ビールが進む様の食事です。
自炊が出来ない時代の3ヶ月間は、最終的にはスーパーで出来合サラダを買ってツナ缶を
開けて食べていました。。。 煮物が恋しくなった時期でした。。。

ドイツ/オーストリアで野菜不足を解消するには、 ベジタリアンメニューを試す事!!!
かな~り 野菜ふんだんで美味しいメニューがあります!!! 

最近食べたヒット ベジタリアンメニュー  9.70 ユーロ



ベジタリアン メニュー



((( ドイツ料理レシピ記事特集 )))

そんな不健康なイメージのあったドイツ料理の中でも段々、体に優しい料理も解り始めて来た。
自分で作った事があるメニューを随時アップ予定。 是非お試しあれ~♪

LINSENSUPPE (レンズ豆のスープ)

(参照: WIKIPEDIA)
タンパク質とコレステロールを減らす溶性繊維を含み、その他のマメ類の約 2 倍の鉄分を含んでいる。そしてレンズ豆にはほとんどのビタミンB 群と葉酸が多く、とりわけ適産期を迎えた女性にとって大事なのは、葉酸が流産のリスクを減らすという理由である。また、米国農務省の研究によれば、ベルガ黒レンズ豆の中の色素には抗酸化作用があり、心臓病・ガン・一般的な老化現象への抵抗を手助けする。

OCHSENSHWANZSUPPE (牛テール煮込みスープ)

コラーゲンたっぷり、バリエーションとしては、韓国風牛テールスープやラーメンスープにも応用していく予定。 牛テール使えるぞ!!! 
美味しい自分好みのラーメンが食べれない生活から脱出出来るかっ!!!


Apfelkuchen (アップルパイ)  

私のアップルクーヘンは、なんちゃってなのでレシピなし。

(必要なもの)
1 冷凍パイ生地 (PLUSで 1ユーロちょっと)
2 アップルムース(瓶入り、1ユーロちょっと)
3 りんご  2個
4 レーズン 適量
5 シナモン と ジンジャー パウダー 適量 
6 黒砂糖  大さじ 1 

10分で、成形して、180-200cのオーブンで、25分~30分焼く。 

私は、適当なので
ー パイ皿にバターを塗って、冷凍生地を張り合わせてる。

ー レーズンを敷いて、アップルムースをたっぷり均等に浸して薄切りりんごを敷く。

ー シナモン、ジンジャーパウダーを適量黒砂糖と合わせてりんごの上振りかける。

ー 残ったパイ生地を包丁で細切りにして、長さを伸ばしながら編み目上にパイ皿を飾る。

ー 焼成して出来上がり、編み目パイ部分に蜂蜜をぬると見た目がグーですよ。



バイエルン州だと大概の田舎のお家には、りんごの樹があり、収穫の時期になるとリンゴだらけ。
州法に庭に実のなる樹を植える事。 とあるらしい。。。
各家先には、即席 即売場が出来上がる。
とってもお手頃な、ドイツの味覚。 ちょっと青森っぽい? 



(更新 : 2007年10月)


© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: