遅ればせながらおめでとうございます!

先生とお会いして11年。お世辞抜きに変わっていないように思っておりますが、きっと他人から見ると・・・なんでしょうね(笑)。

先生にお会いできてよかったです。

(2010.05.30 02:56:51)

愛夢舎英語塾 佐々木ゼミナール

愛夢舎英語塾 佐々木ゼミナール

PR

×

Profile

愛夢舎 佐々木

愛夢舎 佐々木

Calendar

Archives

2026.11
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07

Favorite Blog

海外大好き小池さん… 海外大好き小池さんさん
埼玉県所沢市で学習… Will-eduさん
. 猫ギターさん
BIG-TANUKIの日々… big-tanukiさん
引地道場 ~第弐章~ 道場長1972さん

Category

Comments

大嶋昌治@ Re:above と beyond(04/27) 神の御子イエス・キリストを信じる者は永…
塩見賢人@ Re:above と beyond(04/27) "突然の問い合わせ失礼します。 英語…
fate_is_kind@ Re:疑問代名詞WHOは単数扱いか?(12/29) TOEIC専門の英語講師をしています。 おっ…
J.D Trueblood@ Re:マジンガーZ(07/26) 10年前の記事にコメント失礼いたします。 …
horny@ kEEMkgvUepci kHFFmF http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQO…

Freepage List

2010.05.25
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

 手前ごとですが、私も今日で42歳になりました・・・

 友人や卒業生からたくさん(?)メールでお祝いの言葉を

頂きました。ありがとうございます!

 ところで、私は卒業生とはよく、ふざけて英語でメールのやり取りを

するのですが、今日もやってみました(笑)。

 最後に  Drop in on us any time. と書きました。

ちゃんと理解してくれていたようです(笑)。

 でも書いた後、思ったのですが、 この any time は

リダンダントか?

drop in は「(予告もなしに)ひょっこり訪ねる」 って意味だから、

any time の意味合いは含まれているのかな?・・・

 Call on us any time. なら自然な気がしますけど・・・ 

 ま、細かいことですがね(笑)。

 どちらにしても、この慣用句は大学入試ではよく出ますから

大学受験生は覚えて起きましょう。

 drop in on 人

 drop in at 場所

です。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.05.25 13:54:40
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


そうでした  
よろどう さん
おめでとうございます。

我々も30から干支が一回転したわけですね。そう考えるとがんばらねば!と思う今日この頃です。

drop in、昔から気になる表現です。何故「立ち寄る」になるのか。
本来行くべき方向をひょいとそれる。そのカーブを縦にイメージして落ちる=drop in なんでしょうかね。
そう言えば昔は縦に落ちるカーブをドロップって呼んでたからその逆が…
こじつけですな。

でも「本来方向からの逸脱」をdropと捉える感覚はdrop out等にも見られるのだから、やっぱり…とかそんなことを考えるとやっぱり勉強って楽しいですねえ。

以上、久々drop a lineでした。

よろどう@電車 (2010.05.26 23:54:09)

Re:ちょろっと寄りなよ  
愛夢舎 佐々木 さん
お互いまた歳取りましたな(笑)
dropというのは「落ちる」=「(重力のおかげで)なんの苦労もなくものごとが運ぶ」という意味あいが強いのでは…
ですから、「深く考えることなく、ちょろっと~する」ってことなのでしょうか。
私がanytimeをつけるとリダンダントではないか、と疑ったのもその辺の曖昧さが理由です。
inという副詞が伴うことに関しては、単純に「(誰かの家の中に玄関から)入って行く」イメージなのでは…
ちなみに「真面目に手紙を書く」はdrop
a lineとは言わないですよね。
ということは、やはりこのdropは「お気軽さ」なのでしょう。
よろどう先生に対しては不十分な理屈かな(笑)…もう少し研究すべきかな?
ちょくちょくコメントくださいな。
それから、塾にもDrop on !
(2010.05.27 00:24:12)

失礼  
愛夢舎 佐々木 さん
Drop on 改め Drop in! (2010.05.27 00:30:30)

なるほど  
よろどう さん
ちょろ~っの軽さですか。なるほど。
納得です。
私もトシですかな(笑)
ではまた「整えて」再戦を挑むとしましょう。
よろどう@電車 (2010.05.27 08:05:34)

Happy Birthday !  
will-since2000  さん

Y塾長へ  
will-since2000さん

Y塾長、ありがとう!

11年ですか・・・、私の人生の4分の1以上
お付き合いしていることになりますね(笑)。

人との出会いって本当に不思議ですね。
「出会うべくして出会った」という気がします。
何かに引き寄せられた、という感じ・・・

Y塾長に助けられたことは数知れず。
私もY塾長に会えたこと、人生の宝です。

今後も不出来な先輩をよろしく!


(2010.05.30 14:14:19)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: