2007年01月20日
カテゴリ： ほっと一息
（ジュニアには無理やろなー。）
★次の岡山弁を訳しなさい。
１・「うみゃーひれー」
２・「いきゃーふけー」
３・「いよーたてる」
４・「てれーおめーりしょー」
（このへんからきびしいぞ）
５・「けー、してー」
６・「けー、けーしてー」
８・「けー、でーでー」
９・「けーここけーけー」
１０・「でーとでーとでーとでー」
やたらと長母音が特徴？
★次の岡山弁を訳しなさい。
１・「うみゃーひれー」
２・「いきゃーふけー」
３・「いよーたてる」
４・「てれーおめーりしょー」
（このへんからきびしいぞ）
５・「けー、してー」
６・「けー、けーしてー」
８・「けー、でーでー」
９・「けーここけーけー」
１０・「でーとでーとでーとでー」
やたらと長母音が特徴？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ほっと一息] カテゴリの最新記事
-
「相棒」劇場版 2017年02月14日
-
「相棒」・・杉下右京＆杉下右京 2012年10月06日
答えは
goldberg2006
さん
答えはＢＢＳに入れておきます。
(2007年01月20日 19時41分22秒)
Re:京都検定に対抗して？ 「岡山検定」(01/20)
ぺぐこ
さん
ぜんっぜんわかりません。
これは日本語ですか？
なんだか分らないですけど、岡山ってまったりしてるんですか??
昔、秋田角館の人と一緒になった事がありましたが、
外人さんでした。
姉が奈良の田舎に嫁いでいますが、そこの家のおばあちゃん。外人おばあちゃんです。
新潟弁って標準語だわー。
(2007年01月20日 23時35分15秒)
これは日本語ですか？
なんだか分らないですけど、岡山ってまったりしてるんですか??
昔、秋田角館の人と一緒になった事がありましたが、
外人さんでした。
姉が奈良の田舎に嫁いでいますが、そこの家のおばあちゃん。外人おばあちゃんです。
新潟弁って標準語だわー。
(2007年01月20日 23時35分15秒)
岡山名物
goldberg2006
さん
検定結果でおすすめの岡山名物（お菓子編）
０点の人→「吉備団子」（まあ、誰でも知ってる）
http://www.koeido.co.jp/
「マスカットきびだんご」もあり（岡山といえばマスカット）
http://www.shikishima.co.jp/
～２点→「むらすずめ」（知ってる人には有名）
http://www.kurashiki.co.jp/kikkodo/
～４点→「大手饅頭」（たまに県外で売ってる）
http://www.ohtemanjyu.co.jp/
～６点→「つるの玉子」（県内でしか売ってない）
http://www.shimoyama.org/
～８点→「白桃アイス」（地元でお召し上がりを）
９点以上→「牡蠣アイス」（超ローカル・日生限定。備前市に吸収合併された旧・日生町～ヒナセへおいでんせー。） (2007年01月21日 22時29分22秒)
０点の人→「吉備団子」（まあ、誰でも知ってる）
http://www.koeido.co.jp/
「マスカットきびだんご」もあり（岡山といえばマスカット）
http://www.shikishima.co.jp/
～２点→「むらすずめ」（知ってる人には有名）
http://www.kurashiki.co.jp/kikkodo/
～４点→「大手饅頭」（たまに県外で売ってる）
http://www.ohtemanjyu.co.jp/
～６点→「つるの玉子」（県内でしか売ってない）
http://www.shimoyama.org/
～８点→「白桃アイス」（地元でお召し上がりを）
９点以上→「牡蠣アイス」（超ローカル・日生限定。備前市に吸収合併された旧・日生町～ヒナセへおいでんせー。） (2007年01月21日 22時29分22秒)
Re:岡山名物(01/20)
goldberg2006
さん
Re:京都検定に対抗して？ 「岡山検定」(01/20)
ぺぐこ
さん
訂正あり。
goldberg2006
さん
ぺぐこさん
＞大手饅頭！
＞こちらにもあります
おお！ やっぱり。製造工程やら名前の由来やら、共通ですね。米どころ、酒どころで甘いもんといえば…。ちなみに、岡山の「大手まんぢゅう」はアンコ９８％ぐらいです。
７番の答えの訂正。「て」が一つたりませんでした。
「しててーてー」は、「捨てておいてください」になります。
ちなみに、「てーてー」といえば「大抵」のこと。やたらと、てー、でー、めー、が出てきます。
名古屋弁のぎゃー、みゃー、のレベル？
備前代表「大手饅頭」、備中代表「むらずずめ」とあって、
美作代表「高瀬舟羊羹」が抜けていました。
http://www.komiya-yokan.co.jp/shouhin.html
県南に住んでるとなかなか北部にいく機会がありません。これは５点レベルに。（やはり楽天で買えます） (2007年01月22日 20時14分04秒)
＞大手饅頭！
＞こちらにもあります
おお！ やっぱり。製造工程やら名前の由来やら、共通ですね。米どころ、酒どころで甘いもんといえば…。ちなみに、岡山の「大手まんぢゅう」はアンコ９８％ぐらいです。
７番の答えの訂正。「て」が一つたりませんでした。
「しててーてー」は、「捨てておいてください」になります。
ちなみに、「てーてー」といえば「大抵」のこと。やたらと、てー、でー、めー、が出てきます。
名古屋弁のぎゃー、みゃー、のレベル？
備前代表「大手饅頭」、備中代表「むらずずめ」とあって、
美作代表「高瀬舟羊羹」が抜けていました。
http://www.komiya-yokan.co.jp/shouhin.html
県南に住んでるとなかなか北部にいく機会がありません。これは５点レベルに。（やはり楽天で買えます） (2007年01月22日 20時14分04秒)
BBSから答えを移しました。
goldberg2006
さん
岡山でも、備前と備中でかなり違います。
「早くしなさい」を、
備中方面では「はよーしねー」（某ＴＶ番組＝ズ○ムインで「日本一怖い方言」と認定されてました）
備前方面では「はよーせられー」（時代劇ぽい）
で、岡山の住人は、やたらと倉敷を田舎もん扱いしてたりしますが、まあ…、どっちも…。
で、答えは、
１・海は広い
２・池は深い
３・家を建てる
４・寺へお参りしよう
５・これをしてください
６・これを返してください
７・これをここへ捨ててください
８・これは誰ですか
９・恵子 此処へ来なさい
１０・誰と誰とがデートですか
私自身、かなり岡山を離れてますので、「いまどきそんな岡山弁つこーとるやつぁーおりゃーせんでー」という方がいらっしゃいましたらご指摘ください (2007年02月03日 23時10分23秒)
「早くしなさい」を、
備中方面では「はよーしねー」（某ＴＶ番組＝ズ○ムインで「日本一怖い方言」と認定されてました）
備前方面では「はよーせられー」（時代劇ぽい）
で、岡山の住人は、やたらと倉敷を田舎もん扱いしてたりしますが、まあ…、どっちも…。
で、答えは、
１・海は広い
２・池は深い
３・家を建てる
４・寺へお参りしよう
５・これをしてください
６・これを返してください
７・これをここへ捨ててください
８・これは誰ですか
９・恵子 此処へ来なさい
１０・誰と誰とがデートですか
私自身、かなり岡山を離れてますので、「いまどきそんな岡山弁つこーとるやつぁーおりゃーせんでー」という方がいらっしゃいましたらご指摘ください (2007年02月03日 23時10分23秒)
岡山はなれて四半世紀
すみちゃん さん
音読するとわかりました！
(2008年01月16日 01時03分54秒)
Re:岡山はなれて四半世紀(01/20)
goldberg2006
さん
すみちゃんさん
＞ 音読するとわかりました！
-----
このシーズン、おひさしぶりに「日生の牡蠣」でもどうぞ。
播磨灘の牡蠣は、岡山側～日生も兵庫川～赤穂も変わらず美味しいはずですが、言葉の「県境」はみごとです。
「でーこん、てーてーてー」 (2008年01月16日 13時30分15秒)
＞ 音読するとわかりました！
-----
このシーズン、おひさしぶりに「日生の牡蠣」でもどうぞ。
播磨灘の牡蠣は、岡山側～日生も兵庫川～赤穂も変わらず美味しいはずですが、言葉の「県境」はみごとです。
「でーこん、てーてーてー」 (2008年01月16日 13時30分15秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
コメント新着
カレンダー
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
© Rakuten Group, Inc.
