う～ん、日本人ですが･･･「能」も「歌舞伎」も見たことないです(^^ゞ

こんなところが、日本っておかしいんですよね(-_-;)

とある本に書いてありましたが、民族衣装を自分で着れないのは、日本人だけだって（笑･･･笑ってる場合じゃありませんが）

にしても、Mixさん、どこにでも出没するんですね（笑 (November 4, 2006 10:16:17 PM)

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

あれこれ Mix with タイムドメイン & Bike

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

Mix3

フォローする

AV

(0)

健康に暮らす

(0)

大学生の頃金沢へ行ったことがある。
従兄弟の友達が金沢にいて、その知り合いにペルーから留学生がきている女の子がいると云うことだった。生のスペイン語を聞きたくて大学の友人と２人でその従兄弟に連れていって貰った。
大学では一応スペイン語を専攻していたからだ。

土日を利用した短い旅だったが、初めての金沢と南米からの留学生の女の子に会えたと云うこともあって、なんだか特別な旅だった。

留学生のマリアが
「今日、能楽を見に行くのですが、一緒に行きますか？」
と言い出したので、
「ボクたちも見たことがないので、行きたいです」
と云うことで、一緒に能楽を見に行くことになった。

ー留学生のための能楽観覧界ー

「ボクたち留学生じゃないけど大丈夫かな？」
「ハワイ留学生の日系3生ということにしましょう！」
日系の方も数名いたので、大丈夫だろうと云うことになった。
入口でそのように伝えて無事入場することが出来た。

初めて見た「能」は、言葉も分かりやすい演目だったため内容も理解できて、十分に楽しめた。
マリアとボクたちがロビーで片言の会話を交わしていると、係の人がやってきて、
「記念撮影をしますので、あちらに集まってください」
と指さしながら伝えてくれた。

「どうしよう！」
「写真撮るだけだから大丈夫でしょう！」

係の人に促され、3列に並ばされた。何故かボクたちは真ん中に位置してしまった。

「はい、スマイル！」
写真屋さんがそう声をかけてシャッターをきった。

その写真がどのように配布されるのか分からない。ボクたちは今もその写真を持っている留学生たちのアルバムの中で、日系の留学生として存在しているだろう。

ごめんなさい！m(__)m

ボクたちは、楽しかったので、許してもらえ、、、ますよね。
(^^ゞ（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated November 4, 2006 09:51:49 PM
コメント(4) | コメントを書く

[冒険少年の憂鬱] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ニセ外人(11/04)

tetsu8672 さん

Re[1]:ニセ外人(11/04)

Mix3 さん

tetsu8672さん
こんにちは！

＞う～ん、日本人ですが･･･「能」も「歌舞伎」も見たことないです(^^ゞ
＞
＞こんなところが、日本っておかしいんですよね(-_-;)

ですね、ボクの場合は、京都の南座でバイトしていたことがあるので、
年末の顔見世興行などの歌舞伎を良く見ましたが、見に行く人って限られていますよね。

＞とある本に書いてありましたが、民族衣装を自分で着れないのは、日本人だけだって（笑･･･笑ってる場合じゃありませんが）

そうですよね。ボクも自分で着物を着ることもないです。
女の子の着付けを覚えようとテレビで勉強したこともありますが、、、。
これは単なる下心です。（＾凹＾）ガハハ

＞にしても、Mixさん、どこにでも出没するんですね（笑

そうですね。好奇心旺盛なもので、、、。
(November 5, 2006 03:25:06 PM)

返事を書く

Re:ニセ外人(11/04)

小提琴奏者さん

物心つく前からクラシック音楽一辺倒
（亡き両親が猛烈な音楽嫌いなので、敢えて知人が結婚祝いに贈ったという
　ヴァイオリン協奏曲のＬＰをかけると、赤ん坊の頃も泣き止んだそうですから（笑））
今も３６５日２４時間クラシック音楽漬け
（演奏や鑑賞を夢にまで見るのですから２４時間ですよね（笑））
そんな私に、諸先生方がよく仰るのが
「日本人の演奏には多少なりとも“演歌”と“能”と“歌舞伎”が入るのに、お前には無い」とは
　褒め言葉なのか、貶されているのか…そういう点では私は反対の意味でニセ外国人？
（ここで言う
　“演歌”とは、こぶしの効き過ぎた振幅過多なビブラート
　“能”　とは、曲の間（ま）の取り方
　　西洋では、「ゼロの発見」と言う様に、無＝無い状態がある　と捉えるのですが
　　東洋では、無＝何もない空（くう）と捉えるという差異があります
　“歌舞伎”は、響きに遠近感の無い良い意味でそろった音響のことです）
けれども、日本人演奏家の殆どが、それらには接していないのに、何故かそうした演奏に陥る…
ですから、そうした伝統芸能に接するだけでなく、日常生活にこそ、日本人たる要素が有り
ですから、ペルーの方もＭｉｘ様も、金沢で歌舞伎まで見たらば、みんな日本人ですよね（笑）

ちなみに
友人いわく
　友人宅で見た能の
　私の感想と来日演奏家の感想が全く同じなのを笑っていましたが
私に言わせれば
　それはＤＶＤではなくて本物の能！
　単に趣味で個人のお宅に能舞台があるほうが、よっぽど可笑しいと思うのですが… (November 5, 2006 10:43:52 PM)

返事を書く

Re[1]:ニセ外人(11/04)

Mix3 さん

小提琴奏者さん
こんばんは！

＞「日本人の演奏には多少なりとも“演歌”と“能”と“歌舞伎”が入るのに、お前には無い」とは
＞　褒め言葉なのか、貶されているのか…そういう点では私は反対の意味でニセ外国人？

それは確かに日本人ぽくなですね。ロック系でも日本人的気質が出ているアーティストも多くいますが、日本の風土が染みついているんでしょうかね。

＞ですから、ペルーの方もＭｉｘ様も、金沢で歌舞伎まで見たらば、みんな日本人ですよね（笑）

面白いですよね。確かに日本人気質はありますね。
でも、どちらかというと外国にいるときの方が、ストレスなくリラックス出来るということもあり、性格としては日本人じゃないかも知れません。

＞　それはＤＶＤではなくて本物の能！
＞　単に趣味で個人のお宅に能舞台があるほうが、よっぽど可笑しいと思うのですが…

そんな方がいらっしゃるんですね、自宅に能舞台ですか！
趣味の域を超えていて、スゴイです。スケールが大きすぎます。
羨ましいとは思いませんが、、、(^^ゞ（笑）
(November 6, 2006 06:25:30 PM)

返事を書く