ドイツにて、あれもこれも

ドイツにて、あれもこれも

インターナショナルカップル☆100の質問



~『インターナショナルカップルへ100の質問』~

1 あなたの名前、生年月日、国籍、性別を教えてください。
ゾンネ、1978年、日本、女性。

2 パートナーの名前、生年月日、国籍、性別を教えてください。
ドラ、1974年、ドイツ、男性。

3 今お互いがすんでいる場所を教えてください。
日本人のこころのふるさと。

4 海外や異文化に興味を持ち出したのはいつごろから?なにかきっかけがあった?
ゾンネ:小さいときから。きっかけ…?留守番の時に母にやらされていた『英語カルタ』みたいなのが好きだったことと、折に触れ父に連れられていった外国旅行が楽しかったことは印象に残っている。

5 過去の海外旅行歴&滞在歴を教えて!
ゾンネ:一番楽しかったのはトルコ。
ドラ: 最近のヒットは上海。
二人で行って一番楽しかったのはロードス島。

6 それぞれ相手の国へ行ったことある?
ゾンネ:何度か滞在、語学学校に通ったりもした。
ドラ:住み始めて4年目。

7 結婚していますか?
していない。

8 付き合い始めたのはいつ頃からですか?
2001年秋から。

9 出逢いはどんなかんじだった?
友達の主催したパーティで。

10 つきあいはじめたきっかけは?
ゾンネがドラにつきあおうと言った。

11 おたがいをなんと呼び合っていますか?
名前にちゃん付け。

12 それぞれの、話せる言語をすべて教えて!
ゾンネ:日本語>英語>ドイツ語
ドラ:ドイツ語>英語>オランダ語>日本語

13 2人で話すとき何語をつかう?
英語90%、ドイツ語日本語各5%ずつくらい?

14 言葉が原因で思ったことがお互いに伝えきれないことはある?また、ある場合はそういうとき、どうしてる?
言葉が原因とは思わないけれど、思ったことが伝えきれることのほうが幻想だと思う。幻想から抜け出ることはないだろうと思いながらも、とことん話すことを放棄したことはない。

15 どのくらいの頻度で2人で会いますか?(結婚している方は外出など)
毎朝毎晩ときどき昼間も。

16 それぞれ、好きな食べ物は?
ゾンネ:イカ全般、抹茶製品全般、チーズケーキ(スフレタイプを除く)。
ドラ:肉全般、ピザ、たこ焼き。

17 お互い、相手国の料理で好きなものは?
ゾンネ:パン
ドラ:たこ焼き、カツどん、いかのてんぷら。

18 ふたりでよくたべるものはある?
たこ焼き(しつこい?)。

19 パートナーは朝食にどんなものを食べる?または食べていそう?
パン、ハム/ジャム/ゆで卵、カフェオレ。時々シリアルが追加される。

20 それぞれ、好きな飲み物は?ソフトドリンク・アルコール飲料それぞれひとつづつ。
ゾンネ:テーリカー(ドイツ語のスペル忘れた)
ドラ:ヴァイツェンビア(これも忘れた)

21 それぞれ、これだけは食べられない!ってものある?
ゾンネ:たくさん
ドラ:食べたことない癖に納豆と言い張る。

22 それぞれの、趣味のような、すきなすることある?
サルサ、と言えるくらいに踊れるようになりたい。

23 ふたりでよくすることは何?
ジム通い、サルサのレッスン、家の周りのお散歩、家でごろごろ。

24 それぞれの性格を一言であらわすと?
ゾンネ:悲観的
ドラ:辛抱強い

25 よくけんかする?するならどんなことで?
喧嘩ネタランキングは以下の通り。
1.ドラがゾンネの思ったようなかたちで家事をしていない(特に朝)。
2.ゾンネが自分ばかり家事をしているような被害者意識を持つ。
…喧嘩じゃいかもしれない。

26 なかなおりの秘訣は?または仲良くしている秘訣は?
ひたすら、ドラが辛抱強く居てくれていることに尽きる。

27 どうしても許せない(理解できない)パートナーの個人的な言動などある?
許せないことはない。

28 逆に、相手に対して「すごいな~」と思っていることある?
とにかく辛抱強いこと。

29 相手の国のおもしろい・うざい習慣があったら教えて!
おもしろい:?
うざい:

30 もし今のパートナーが自分と同国人だったとしても付き合っていたと思う?
この『もし』は成り立たない。

31 彼が同国人だったらいいのにと思ったことはある?あるならどんなことで?
ない。

32 ラブラブだと思わず国籍の違いなんか忘れてしまうでしょう。でもそんなとき、「ハッ!やっぱりあなたって○○(相手の国)人だったのね!」と思い出されてしまうエピソードはありますか?
ドイツ語を話しだす瞬間。

33 文化の違いが原因となって「やってはいけなかったかな・・・?」って思ったことある?あればどんなこと?
ない。

34 「君が○○(あなたの国)人だから好き」と言われたことはありますか。または「○○(あなたの国)人嫌い」と言われたことはありますか?
ない。

35 それぞれ、体力はあるほうですか?
ドイツ人の体力にはついていけないと常々思う。

36 二人の思い出の場所は?
G所、K川辺り、○ン○ンカフェ、など。

37 二人の思い出の曲は?
いろいろあるにはあるけど、あんまり音楽で結びついていないかもしれない、私たち。

38 ずばり、パートナーのセクシーだな~っておもうことは?
肩甲骨と肩甲骨の間。そこに顔をぴたっとつけるのが好き。

39 パートナーの第一印象はどうだった?いまとちがう?
笑顔のときに、ほっぺがきゅっと上にあがるのが印象的だった。今でも時々、『そうそう、この笑顔に恋したんだったなあ…』と思い出す。

40 お互いの国の友人の反応はどう?もしくは、どうだった?
ゾンネの友人たちが、日本語の不自由なドラを仲間にいれてくれることに、いつも感謝の気持ちでいっぱい。
ドラの友人たちが、ゾンネを受け入れてくれることにも感謝でいっぱい。

41 お互いの両親の反応は?問題があって克服した人はその説得方法も教えてください。
ゾンネの両親はドラが大好き。

42 パートナーの国の国民性に関して、あなたの友人・知人がよくいうことば(形容詞、ステレオタイプなど)はある?あればどんな?
「やせ我慢の国ドイツ」(H恵)とは実に的を得た表現で、『さすがH恵』と感心した。

43 彼に言われてうれしかった言葉は?(その時言われた言語で+訳)
誰にも言わない。

44 彼の家族や親戚に会ったことはありますか?その時の彼らはどうでしたか?
ドラ祖母:「ニッポンには新聞ってあるのかい?」
ドラ親族1:「ニッポンじゃ、自販機でパンツが買えるってほんとなん?」

45 結婚式はどこでしたい?もしくはした?
日本とドイツで。

46 彼の国と自分の国、どっちで暮らすのが幸せだと思いますか?その理由は?
今のところドイツなんじゃないだろうか、と思っている。
日本にいると忙しすぎて二人でいる意味を見失いそうな気がする。

47 遠距離恋愛の経験はありますか。その間の連絡方法は?1年間に使う通信費と交通費、だいたいどのくらいかけてますか(ましたか)?
半年間。毎日電話した。もうしたくないと思う。

48 彼以前に外国人とつきあったことある? できればどこの人か教えて!

49 もしも今の人と別れてしまうとしたら、何処の国の人と付き合ってみたい?

50 宗教の違いなどでの問題はある?相手の宗教への改宗を求められたことなどはある?
ない。

51 恋人や結婚相手が同国人だったとしたら気になることでも、外国人だから気にならないことってある?または、逆に、外国人だから気になることはある?
ない。

52 彼を見ていて、自分の国の異性と比べて○○だな~っておもうことはある?
体格が大きいことは確か。

53 彼がほかのどの男より「ここが一番!」っておもうことある?
私の男であるということ。

54 彼と付き合う上で気をつけていることはある?
変わるべきところを変わろうとする努力、二人の関係を諦めないという努力。

55 それぞれ、好きな有名人はいる?いればどんなかんじ?
いない。

56 それぞれ、好きな音楽はどんなかんじ?
ゾンネ:ラテンの音楽
ドラ:スティングが好きだと言っている。 

57 それぞれ、好きなスポーツは?(もちろん観戦も含む!)
サルサ。
ゾンネ:エアロビ

58 付き合い始めてから今までで2人自身の危機ってあった?あればどうやってのりこえた?
とにかくしんどいからと諦めないことで乗り切った。

59 もしや私達ってちょっとヘンなカップル!?っておもうことある?あればどんなこと?
変じゃないカップルなんて居るのか…?

60 お互いの愛情表現の仕方は、どんなの?
究極的には、相手のために微笑むこと。

61 国際恋愛をして自分が変わったな、と思う事は?
ドラちゃんと付き合って変わったとは思う。

62 自分が彼の国について彼よりよく知ってて、感心されたことある?その逆に彼が自分の国についって「よく知ってるな~」と感心したことはある?
今年度中に年金保険に入らなきゃ、というのはゾンネが指摘した。(2005年度加入から課税対象になるらしい@ドイツ)

63 相手の国の冠婚葬祭行事やその他様々な行事・イベント等で、できたら参加したくないというものはある?(相手国に行ったことがなかったら想像でもOK)あったらそれは何?
寒風吹きすさび雨まで降る中の苦行としか思えない散歩。

64 逆に、これはおもしろい!そんな行事・祭り・イベントや、誇りに思う(伝統)文化などはある?
クリスマスは味わい深いと思った。

65 彼の国の、彼以外の男性にあなたは受けがいいほうですか!?
気に入ってくれている人が多いとは聞いているけど、そんなの又聞きだからわからないと思う。

66 結婚前に一緒に暮らすことをパートナーはどう思うか?(結婚している人は結婚前に同棲期間はあった?)パートナーでの国では一般的にどう思われている?
ふつう。

67 子供が生まれたら、どっちの国籍にするのがいいと思う?その理由は?
子供が選べばいい。

68 子供が生まれたら、何語で話し掛けるつもり?もしくは話し掛けている?
ゾンネ:日本語、ドラ:ドイツ語

69 究極の質問。「パートナーの国に暮らしていて、将来パートナーが亡くなる、もしくはパートナーと別れたら、日本に帰る?」
わからない。

70 パートナーのここがなぜか日本人ぽい!(もしくは○○人らしくない!)と思うところはある?あったら教えて!
日本語でいうところの「それはちょっと・・・」とか「それは難しいでしょう(=無理で~す)」とかを、英語で話すとき器用にも流用しているところ。

71 パートナーと出会ってから相手の国のことを詳しく知った?それとももともとその国が好きで彼に出会えた?
私の地図になかったドイツという国が、
ドラちゃんと出会うことで、突然私の人生に入り込んできた。

72 パートナーの国が好きですか?
わからない。

73 パートナーに出会わなくてもその国について興味を持った、または持ち続けたと思いますか?
持たなかっただろう。

74 それぞれ、タバコは吸う?
ゾンネ:吸う ドラ:すわない

75 それぞれ、動物は好き?ペットはいる?

76 お互いに働こうと思えばどちらの国でも働くのは可能ですか?何か難しい点はありますか?
言葉の問題を乗り越えた上で、難しいだろうけれど実現させたいところ。

77 二人の母国以外の国で二人で暮らしたことはありますか?または暮らす、あるいはバカンスなどで行くとしたらどこの国が良い?
ない。私は太陽がさんさんと降り注ぐ土地で暮らしたいけれど、超敏感肌のドラちゃんにはそれは不可能。

78 二人の国の間の経済格差を感じることはある?またそれが問題になることがありますか?
二人で暮らし始めて、私はお金を節約すること、ドラちゃんはお金を使うことを学んだ。

79 それぞれ、都会出身?それとも地方出身?
ゾンネ:中都市
ドラ:ど田舎

80 あなたの外国語勉強法はどんなの?
楽しんで使うこと。音から入ること。

81 これからチャレンジしてみたい言語はある?
何が何でもスペイン語。

82 パートナーの国と日本での移動はどのくらいの時間がかかりますか?
13時間くらいだっけ?

83 記念日以外で、プレゼントをもらったりあげたりする頻度はどれくらい?またそれは、どんなときにどんなものを?
ゾンネ:ドイツの食品をみつけたときに。
ドラ:花、ベッドで朝食をちょくちょく。出張時に土地の名産。 

84 今まで彼にもらったプレゼントで印象に残ったものは?
欲しがっていたスカートを内緒で買ってプレゼントしてくれた。

85 それぞれ、相手の外見やファッション性格や生活態度などに注文や希望はある?
ラインの入った服を着たがるのはなぜ?

86 パートナーの国の、自分と同性(女性)をみてどう思う?もしくはどんなイメージ?
淡々と豪快。

87 お互いのやきもち焼き加減はどんなかんじ?
ゾンネ:非常に。
ドラ:あまり。

88 ずばり、パートナーの前でおならはできる?
よくする。

89 2人の時間的観念の違いはある?
もうあまりない。

90 それぞれ、お金はためるほう?何かしている工夫などあったらおしえてください。
自転車操業。

91 それぞれ、くせや、よくいう言葉などある?
ゾンネ:Was? 
ドラ:ちょっと○○

92 パートナーの国では兵役はある?あればもう済みましたか?なにか兵役にまつわるエピソードはある?
ある。ドラちゃんは障害者施設で働いたそう。

93 それぞれ、好きな映画を教えてください。共感したもの、意見が対立したものなど、あったら教えてください。
ゾンネ:"knocking on the heaven's door"
ドラ:スターウオーズ

94 それぞれ、好きなテレビ番組を教えてください。日本のでも海外のでも可。
あまり最近TVを見ない。

95 彼との間に運命を感じたことはありますか?あったらそのエピソードをどうぞ。
今一緒にいることが運命。

96 パートナーはあなたのウエブサイトを知っている?
知っている。

97 これから2人で一緒にしてみたいことは?
ドイツでの生活。

98 ワタシって彼のことこんなに愛してるんだ~としみじみかんじる瞬間は?
ドラちゃんの眼をのぞきこんでやっぱり世界が平和だと感じるとき。

99 これからどんなカップルになっていきたい?
幸せに感謝できるカップル。

100 最後に愛するパートナーへ一言!
出会えてよかったね私たち。



質問はここからいただきました~

100の質問

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: