PR
Keyword Search
▼キーワード検索
アン7276
日常のなんでもない事を書く日記です。
Calendar
私の仏像鑑賞に必要…
ちぃぶう427さん
TAROさんの日記 mr.taroさん
罵詈雑言－本能ノ趣… けいこやん.さん
Shall We Dance? しひEllerslieさん
緩々楽天市場生活 ていいち1972さん
ちぃぶう427さんTAROさんの日記 mr.taroさん
罵詈雑言－本能ノ趣… けいこやん.さん
Shall We Dance? しひEllerslieさん
緩々楽天市場生活 ていいち1972さん
Comments
Freepage List
2011.10.31
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日も歯医者へ。
そこでいつも違和感を感じている。
もしかしたら、私がおかしいのかもしれない。。
『はーい。口をあいてくださーい。』
そこの方はみんなその様にいう。
『はーい。口をあけてくださーい。』
の方がしっくりくる(｡-`ω´-)ﾝｰ
あいてくださいって共通語？
それとも神奈川語？
そこでいつも違和感を感じている。
もしかしたら、私がおかしいのかもしれない。。
『はーい。口をあいてくださーい。』
そこの方はみんなその様にいう。
『はーい。口をあけてくださーい。』
の方がしっくりくる(｡-`ω´-)ﾝｰ
あいてくださいって共通語？
それとも神奈川語？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:違和感のある日本語(10/31)
巌太郎
さん
「口を開いてください」って言われたら笑っちゃいますね。
でも、泌尿器科で股を開けてください。なっんて言われたら
どうしよう？アンさんだったらどっちで言われたい？
日本語の使い方よく判りません。調べて教えて。 (2011.10.31 17:07:15)
でも、泌尿器科で股を開けてください。なっんて言われたら
どうしよう？アンさんだったらどっちで言われたい？
日本語の使い方よく判りません。調べて教えて。 (2011.10.31 17:07:15)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
巌太郎さんへ
あっ、おかえりなさい（＾Ｏ＾）
日本語はややこしい。
『ひらく』と『あける』はどちらも『開』とかきますものねぇ（笑）
やはり私的には『くちをあけてくださーい』
『股をひらいてくださーい』ですね♪(´ε｀ )
今から調べてきます(((((((((((っ･ω･)っ ﾌﾞｰﾝ
(2011.10.31 17:15:28)
あっ、おかえりなさい（＾Ｏ＾）
日本語はややこしい。
『ひらく』と『あける』はどちらも『開』とかきますものねぇ（笑）
やはり私的には『くちをあけてくださーい』
『股をひらいてくださーい』ですね♪(´ε｀ )
今から調べてきます(((((((((((っ･ω･)っ ﾌﾞｰﾝ
(2011.10.31 17:15:28)
Re:違和感のある日本語(10/31)
yhirotyann
さん
アンさんこんばんわぁo(^-^ o )(ﾉ ^-^)ﾉゃぁゃぁ♪
昨日はお忙しいのに厚かましく何度も訪問して
申し訳無かったですね。m(*- -*)mｽ･ｽｲﾏｾｰﾝ
私が通ってる歯医者さんは「お口あけて下さい。」ですね。
ひらいて下さいは ちょっと変 !!!(ﾟﾛﾟ!(ﾟﾍﾟ?)???
アンさんの通ってる歯医者さんは
『はーい。口を開いてくださーい。』
此れは ひらいて と読むのかしら？
それなら 違和感が有りますね。
何と無く 聞き返したくなりそうだわね。o(*^▽^*)oｴﾍﾍ!
歯医者 嫌よね。通院する中で 歯医者さんが
一番 苦手 逃げ出したく為る時も有るわ。
｡･ﾟﾟ･(>_<;)･ﾟﾟ･｡
でもでも歯は健康の源だもんね お大事にね。
又ねsee you again！(*^-')/~☆Bye-Bye♪
(2011.10.31 18:42:54)
昨日はお忙しいのに厚かましく何度も訪問して
申し訳無かったですね。m(*- -*)mｽ･ｽｲﾏｾｰﾝ
私が通ってる歯医者さんは「お口あけて下さい。」ですね。
ひらいて下さいは ちょっと変 !!!(ﾟﾛﾟ!(ﾟﾍﾟ?)???
アンさんの通ってる歯医者さんは
『はーい。口を開いてくださーい。』
此れは ひらいて と読むのかしら？
それなら 違和感が有りますね。
何と無く 聞き返したくなりそうだわね。o(*^▽^*)oｴﾍﾍ!
歯医者 嫌よね。通院する中で 歯医者さんが
一番 苦手 逃げ出したく為る時も有るわ。
｡･ﾟﾟ･(>_<;)･ﾟﾟ･｡
でもでも歯は健康の源だもんね お大事にね。
又ねsee you again！(*^-')/~☆Bye-Bye♪
(2011.10.31 18:42:54)
Re:違和感のある日本語(10/31)
この世は仮の世7V
さん
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
yhirotyannさんへ
ﾊﾞﾝ━━(｡･∀･)ﾉﾞ━━ﾁｬ
遠慮せずにいつでも遊びにいらしてください♪
ちょっと分かりにくかったですね。
『口をあいてくださーい』っていわれるんです。
あけてくださいのほうが普通な気がするんですが
さっきネットで調べてみたら、同じ疑問を持った方がいて、結局なぜあいてくださいというのかはわからないままで、憶測ばかりが飛び交ってました（笑）
(2011.10.31 18:56:50)
ﾊﾞﾝ━━(｡･∀･)ﾉﾞ━━ﾁｬ
遠慮せずにいつでも遊びにいらしてください♪
ちょっと分かりにくかったですね。
『口をあいてくださーい』っていわれるんです。
あけてくださいのほうが普通な気がするんですが
さっきネットで調べてみたら、同じ疑問を持った方がいて、結局なぜあいてくださいというのかはわからないままで、憶測ばかりが飛び交ってました（笑）
(2011.10.31 18:56:50)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
Re:違和感のある日本語(10/31)
maribi
さん
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
maribiさんへ
(ﾉ･д･)ﾉｺｰﾝヾ(･д･ヾ)ﾊﾞｰﾝ(σ･д･)σﾜ
いや、私の書き方が悪かった（笑）
今からちょっと書き直してきます(((((((((((っ･ω･)っ ﾌﾞｰﾝ
日本語はややこしい（；￣ェ￣）（笑）
(2011.10.31 22:05:39)
(ﾉ･д･)ﾉｺｰﾝヾ(･д･ヾ)ﾊﾞｰﾝ(σ･д･)σﾜ
いや、私の書き方が悪かった（笑）
今からちょっと書き直してきます(((((((((((っ･ω･)っ ﾌﾞｰﾝ
日本語はややこしい（；￣ェ￣）（笑）
(2011.10.31 22:05:39)
Re:違和感のある日本語(10/31)
かもっち５１８８
さん
こんばんわ～(^^)/
「あいてください」と「あけてください」かぁ～
やっぱり「口をあけてください」だよなぁ～(..))ウンウン！
開けたままの状態だったら「あいてる」って言い方をするけど。
(￣‥￣；)う～っむ日本語ムズカシイ・・・
(2011.10.31 23:02:47)
「あいてください」と「あけてください」かぁ～
やっぱり「口をあけてください」だよなぁ～(..))ウンウン！
開けたままの状態だったら「あいてる」って言い方をするけど。
(￣‥￣；)う～っむ日本語ムズカシイ・・・
(2011.10.31 23:02:47)
Re:違和感のある日本語(10/31)
mr.taro
さん
多分、言葉使いは名古屋が一番変だと思うなぁ「口をあいてください」も多いんじゃないかなぁ"^_^"
ボクが行ってた歯医者もそうだったような気がする。。。
名古屋弁が変なので有名なのはエライ。地位が偉いときも「エライ」、しんどい時も「あーエライ」って言うよ
机を釣る。（ほとんど机は運ぶと言わないで釣るという）
風呂にこずむ。（風呂に入るとも言うけどおばあさんクラスになると「こずむ」で通じるね、笑）
自転車は総称してケッタ、またはケッタマシーン。なぜか婦人用はママチャリなんだよね(^_^;)
ときんときん。先が尖った状態のようす
ちんちこちん。熱いは「ちんちん」、最上級の表現で「ちんちこちん」と言うのじゃ（笑）
まだまだいっぱいあるよ。。。みんな笑っておくれ(^O^)／ (2011.11.01 00:49:44)
ボクが行ってた歯医者もそうだったような気がする。。。
名古屋弁が変なので有名なのはエライ。地位が偉いときも「エライ」、しんどい時も「あーエライ」って言うよ
机を釣る。（ほとんど机は運ぶと言わないで釣るという）
風呂にこずむ。（風呂に入るとも言うけどおばあさんクラスになると「こずむ」で通じるね、笑）
自転車は総称してケッタ、またはケッタマシーン。なぜか婦人用はママチャリなんだよね(^_^;)
ときんときん。先が尖った状態のようす
ちんちこちん。熱いは「ちんちん」、最上級の表現で「ちんちこちん」と言うのじゃ（笑）
まだまだいっぱいあるよ。。。みんな笑っておくれ(^O^)／ (2011.11.01 00:49:44)
Re:違和感のある日本語(10/31)
"naka"超介
さん
『はーい。口をあいてくださーい。』は充分伝わりますからOK♪
伝わらないのが津軽弁。
青森（津軽）の方じゃなければ、ほんと何言ってるか分からないと思います（苦笑）
俺は生粋の津軽人じゃないので、今の職場では津軽弁に苦戦させられてます．．．．
(2011.11.01 01:19:40)
伝わらないのが津軽弁。
青森（津軽）の方じゃなければ、ほんと何言ってるか分からないと思います（苦笑）
俺は生粋の津軽人じゃないので、今の職場では津軽弁に苦戦させられてます．．．．
(2011.11.01 01:19:40)
Re:違和感のある日本語(10/31)
志麻ケイイチ
さん
Re:違和感のある日本語(10/31)
ちぃぶう427
さん
Re:違和感のある日本語
ねじ さん
(自然に)『開く』→『開いてください』だからやっぱりおかしいと思う
アンさんの言うとおり『開けてください』じゃないと日本語として変ですなー。
…と久々マジレスしてみたｗ (2011.11.01 12:20:06)
アンさんの言うとおり『開けてください』じゃないと日本語として変ですなー。
…と久々マジレスしてみたｗ (2011.11.01 12:20:06)
って
ねじ さん
Re:違和感のある日本語
みかりん さん
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
かもっち５１８８さんへ
ネット情報によると『あけてください』は人に対
して言っているけど『あいてください』は口に対して言ってるんじゃないかと（笑）
口に対して言いますかねぇ(￣▽￣;)ｱﾊﾊ…（笑）
(2011.11.01 18:44:02)
ネット情報によると『あけてください』は人に対
して言っているけど『あいてください』は口に対して言ってるんじゃないかと（笑）
口に対して言いますかねぇ(￣▽￣;)ｱﾊﾊ…（笑）
(2011.11.01 18:44:02)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
mr.taroさんへ
名古屋の歯医者さんでも『あいてください』というところあるんですね。
東北の方でもあるらしいです。
東京は多いそうです。
ともすると、神奈川弁ではないんですね（笑）
＞机を釣る。
＞風呂にこずむ。
＞ときんときん。
これに関しては初めて知りました♪(´ε｀ )
エライとケッタはテレビで見て覚えました（笑）
みゃあみゃあ言ったりはしないんですか？（笑）
(2011.11.01 18:48:37)
名古屋の歯医者さんでも『あいてください』というところあるんですね。
東北の方でもあるらしいです。
東京は多いそうです。
ともすると、神奈川弁ではないんですね（笑）
＞机を釣る。
＞風呂にこずむ。
＞ときんときん。
これに関しては初めて知りました♪(´ε｀ )
エライとケッタはテレビで見て覚えました（笑）
みゃあみゃあ言ったりはしないんですか？（笑）
(2011.11.01 18:48:37)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
"naka"超介さんへ
通じればいい。。。
超介さん、悟りを開いた人みたい(｡-∀-) （笑）
津軽弁って若い方は話さないんでしょ？
大概どこに行ってもお年を召した方が方言で話しているとわからないことだらけです。
でも、確かにテレビで見る津軽弁は、外国語の様に聞こえた記憶があります♪( ´▽｀)
(2011.11.01 18:53:33)
通じればいい。。。
超介さん、悟りを開いた人みたい(｡-∀-) （笑）
津軽弁って若い方は話さないんでしょ？
大概どこに行ってもお年を召した方が方言で話しているとわからないことだらけです。
でも、確かにテレビで見る津軽弁は、外国語の様に聞こえた記憶があります♪( ´▽｀)
(2011.11.01 18:53:33)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
志麻ケイイチさんへ
良かったぁ♪(´ε｀ )
私がおかしいのかなぁ？とおもったけど、
皆さん私と同意見だったので（笑）
こちらでも歯医者さんによって違うらしいです（；￣ェ￣）
(2011.11.01 18:56:44)
良かったぁ♪(´ε｀ )
私がおかしいのかなぁ？とおもったけど、
皆さん私と同意見だったので（笑）
こちらでも歯医者さんによって違うらしいです（；￣ェ￣）
(2011.11.01 18:56:44)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
ちぃぶうさんへ
ネットで調べてみたら、全国的に『あいてください』という歯医者さんが存在するみたいなんですよ(｡-`ω´-)ﾝｰ
だから職業柄そういう言い回しをする歯医者さんがあるかもしれないって！
神奈川語ではないみたいですぅ（笑）
(2011.11.01 20:11:01)
ネットで調べてみたら、全国的に『あいてください』という歯医者さんが存在するみたいなんですよ(｡-`ω´-)ﾝｰ
だから職業柄そういう言い回しをする歯医者さんがあるかもしれないって！
神奈川語ではないみたいですぅ（笑）
(2011.11.01 20:11:01)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
Re:って(10/31)
アン7276
さん
ねじさんへ
みなとみらいきらっきらっしてるの？
冬の恋人達の為にイルミネーションがきらびやかなのね(｡-(ｴ)-｡)ﾎﾟｯ
しばらくいってないなぁ。
みなとみらい((-ω-｡)(｡-ω-))ﾌﾙﾌﾙ
ねじさんは仕事場からさみしく眺めたのかしら。
そのきらっきらっのイルミネーション♪(´ε｀ )
(2011.11.01 20:17:04)
みなとみらいきらっきらっしてるの？
冬の恋人達の為にイルミネーションがきらびやかなのね(｡-(ｴ)-｡)ﾎﾟｯ
しばらくいってないなぁ。
みなとみらい((-ω-｡)(｡-ω-))ﾌﾙﾌﾙ
ねじさんは仕事場からさみしく眺めたのかしら。
そのきらっきらっのイルミネーション♪(´ε｀ )
(2011.11.01 20:17:04)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
みかりんへ
(ﾉ･д･)ﾉｺｰﾝヾ(･д･ヾ)ﾊﾞｰﾝ(σ･д･)σﾜ
そうでしょ？
やっぱ、変でしょ？
神奈川ぶった切っても全然カチンとこない（笑）
なぜなら私は九州人だから♪(´ε｀ )
京都って一般人も『～しとくれやすぅ』とか『ほんまどすかぁ？』とか言うの？
あれって舞妓さんとかだけ？
私もしかして、非常識な変な質問してる？（笑）
(2011.11.01 20:24:53)
(ﾉ･д･)ﾉｺｰﾝヾ(･д･ヾ)ﾊﾞｰﾝ(σ･д･)σﾜ
そうでしょ？
やっぱ、変でしょ？
神奈川ぶった切っても全然カチンとこない（笑）
なぜなら私は九州人だから♪(´ε｀ )
京都って一般人も『～しとくれやすぅ』とか『ほんまどすかぁ？』とか言うの？
あれって舞妓さんとかだけ？
私もしかして、非常識な変な質問してる？（笑）
(2011.11.01 20:24:53)
Re[2]:違和感のある日本語(10/31)
yhirotyann
さん
アンさんこんばんわぁo(^-^ o )(ﾉ ^-^)ﾉゃぁゃぁ♪
ああそうだったんですね。
『口をあいてくださーい』っていわれるんです。
此れはちょっと おかしいわね。???r(･x･｡)ｱﾚ???
（あいて）は ドアとかエレベーターとか 何かの蓋とか
物に対する時に使うような気がしますよね。
方言なのかしらね。 方言では標準語には似ても似つかない
程 食い違った言葉が沢山あるものね。
方言として置きましょうかねェ。(o｀Θ´)ﾉ ｵｲｯｽ!!
(2011.11.01 21:41:14)
ああそうだったんですね。
『口をあいてくださーい』っていわれるんです。
此れはちょっと おかしいわね。???r(･x･｡)ｱﾚ???
（あいて）は ドアとかエレベーターとか 何かの蓋とか
物に対する時に使うような気がしますよね。
方言なのかしらね。 方言では標準語には似ても似つかない
程 食い違った言葉が沢山あるものね。
方言として置きましょうかねェ。(o｀Θ´)ﾉ ｵｲｯｽ!!
(2011.11.01 21:41:14)
Re:違和感のある日本語
ねじ さん
どう考えても
しひＥ
さん
開けてくださいが正しいです。
あいてくださいはおかしいわ。
自分の力であかないものに対してお願いの気持ちを込めて
開いて（あいて）くださいと言うものであって、明らかにあくことが出来るものに対してあいてくださいとは通常言わないよね。 開けられるわけだから あけてください。 もしくは大きく口をひらいてください。だなぁ・
そして厳太郎さんの言う”開いてください”は又別の話（笑）
どこかでそんなお願いしていませんか？ 爆 (2011.11.01 23:53:51)
あいてくださいはおかしいわ。
自分の力であかないものに対してお願いの気持ちを込めて
開いて（あいて）くださいと言うものであって、明らかにあくことが出来るものに対してあいてくださいとは通常言わないよね。 開けられるわけだから あけてください。 もしくは大きく口をひらいてください。だなぁ・
そして厳太郎さんの言う”開いてください”は又別の話（笑）
どこかでそんなお願いしていませんか？ 爆 (2011.11.01 23:53:51)
|ω・｀)コソッ
イケネコ
さん
こんにちは～ヽ(^o^)丿
ご無沙汰しちゃってすみませんです。
元気いっぱいです♪
ご心配お掛けしたみたいですみません。（ねじっこから連絡来ました( ´ﾉω｀)ｺｯｿﾘ）
あいてとあけて・・・
意識した事がなかったな～
私、何て言ってただろう(・。・;
『○○しますね～』って言ったら開けてくれた？
いや、椅子を倒したら開けてくれた？
日本語としては「口をあけて」が正しいよね( ´∀｀)bたぶん
ただ、「口をあいて」の方が言い方が柔らかく感じるような～。
自発的にやってもらうみたいなｗｗ（＾ｕ＾）
でも、「あけて」でお願いします( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ (笑) (2011.11.02 13:04:45)
ご無沙汰しちゃってすみませんです。
元気いっぱいです♪
ご心配お掛けしたみたいですみません。（ねじっこから連絡来ました( ´ﾉω｀)ｺｯｿﾘ）
あいてとあけて・・・
意識した事がなかったな～
私、何て言ってただろう(・。・;
『○○しますね～』って言ったら開けてくれた？
いや、椅子を倒したら開けてくれた？
日本語としては「口をあけて」が正しいよね( ´∀｀)bたぶん
ただ、「口をあいて」の方が言い方が柔らかく感じるような～。
自発的にやってもらうみたいなｗｗ（＾ｕ＾）
でも、「あけて」でお願いします( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ (笑) (2011.11.02 13:04:45)
Re:違和感のある日本語(10/31)
ゆずねねかーちゃん
さん
ﾟ*｡(ｏ'∀')b｡*ﾟこんにちは♪
お言葉に甘えて遊びに来ちゃいました♪
私も「あけてください」に１票です。
「あいてください」はやっぱりこの場合にはちょっと違和感が・・・
またお邪魔させてください(人д〃)ネッ★
(2011.11.02 13:27:45)
お言葉に甘えて遊びに来ちゃいました♪
私も「あけてください」に１票です。
「あいてください」はやっぱりこの場合にはちょっと違和感が・・・
またお邪魔させてください(人д〃)ネッ★
(2011.11.02 13:27:45)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
ねじさんへ
そうそう、昨日ねじさんにレスした後にねじさんの書き込み時間見たら『昼ぢゃーーん！んぢゃイルミネーションじゃなく海だな』って気付いたんだけど『まっ、いっか―(￣(●●)￣)』と思ったのだよ（笑）
それと、イケやん連絡ありがとうございました♪
(2011.11.02 15:57:05)
そうそう、昨日ねじさんにレスした後にねじさんの書き込み時間見たら『昼ぢゃーーん！んぢゃイルミネーションじゃなく海だな』って気付いたんだけど『まっ、いっか―(￣(●●)￣)』と思ったのだよ（笑）
それと、イケやん連絡ありがとうございました♪
(2011.11.02 15:57:05)
Re[3]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
yhirotyannさんへ
『開く』は『あける』とも読むし『ひらく』とも読むのでややこしかったですよね♪(´ε｀ )
だからブログの本文をひらがなで修正いたしました（笑）
方言ってことでいいです？（笑）
それでは、そういうことで納めましょう（笑）
福岡では、『しまう』ことを『なおす』と言います。
方言って不思議ですよね♪(´ε｀ )
(2011.11.02 16:02:30)
『開く』は『あける』とも読むし『ひらく』とも読むのでややこしかったですよね♪(´ε｀ )
だからブログの本文をひらがなで修正いたしました（笑）
方言ってことでいいです？（笑）
それでは、そういうことで納めましょう（笑）
福岡では、『しまう』ことを『なおす』と言います。
方言って不思議ですよね♪(´ε｀ )
(2011.11.02 16:02:30)
Re:どう考えても(10/31)
アン7276
さん
ねぇさんへ
きっと、患者さんのほとんどの方が違和感を感じているはずなんだけど、みんなも私の様に『なんであいてくださいというんですか？あけてくださいじゃないですか？』と言えないんだろうなぁ（笑）
私の通っている歯科医院だけじゃないと聞いたから、彼らには何等かの意味を持って使ってるのかも知れない♪(´ε｀ )
例えば間違った日本語で喫茶店などでウェイトレスが『コーヒーの方をお持ちいたしました』とかよく聞くでしょ？
『方ってなに？』(￣ー￣)（笑）
そんなかんじで、その業界で普通になっているコトかも知れない♪( ´▽｀)
ちなみに巌太郎さんは紳士ですよ（笑）
(2011.11.02 16:13:18)
きっと、患者さんのほとんどの方が違和感を感じているはずなんだけど、みんなも私の様に『なんであいてくださいというんですか？あけてくださいじゃないですか？』と言えないんだろうなぁ（笑）
私の通っている歯科医院だけじゃないと聞いたから、彼らには何等かの意味を持って使ってるのかも知れない♪(´ε｀ )
例えば間違った日本語で喫茶店などでウェイトレスが『コーヒーの方をお持ちいたしました』とかよく聞くでしょ？
『方ってなに？』(￣ー￣)（笑）
そんなかんじで、その業界で普通になっているコトかも知れない♪( ´▽｀)
ちなみに巌太郎さんは紳士ですよ（笑）
(2011.11.02 16:13:18)
Re:|ω・｀)コソッ(10/31)
アン7276
さん
イケやんへ
ごめん。ごめん。
修行中だった？(￣(工)￣)（笑）
イケやんとこコメ欄閉じてるから、メッセージにしようかと思ったけど、手っ取り早くねじさんに聞いちゃえーって楽した（笑）
姿がしばらく見えなくなる時はブログに書いてたイケやんだから、なんがあったかと思って（笑）
ごめんよー。
また籠もってスーパー主婦になるべく修行に入ってちょうだい(人*′Д`*)（笑）
＞ただ、「口をあいて」の方が言い方が柔らかく感じるような～。
ネットで調べたら、そんな風に書いてる人もいた！
でも、それって『あけてください』でも優しい言い方すれば柔らかく感じるよねぇ(￣ー￣)（笑）
＞自発的にやってもらうみたいなｗｗ（＾ｕ＾）
＞でも、「あけて」でお願いします( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ (笑)
-----
(2011.11.02 16:19:58)
ごめん。ごめん。
修行中だった？(￣(工)￣)（笑）
イケやんとこコメ欄閉じてるから、メッセージにしようかと思ったけど、手っ取り早くねじさんに聞いちゃえーって楽した（笑）
姿がしばらく見えなくなる時はブログに書いてたイケやんだから、なんがあったかと思って（笑）
ごめんよー。
また籠もってスーパー主婦になるべく修行に入ってちょうだい(人*′Д`*)（笑）
＞ただ、「口をあいて」の方が言い方が柔らかく感じるような～。
ネットで調べたら、そんな風に書いてる人もいた！
でも、それって『あけてください』でも優しい言い方すれば柔らかく感じるよねぇ(￣ー￣)（笑）
＞自発的にやってもらうみたいなｗｗ（＾ｕ＾）
＞でも、「あけて」でお願いします( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ (笑)
-----
(2011.11.02 16:19:58)
Re[1]:違和感のある日本語(10/31)
アン7276
さん
ゆずさんへ
ヽ(o´∀`o)ﾟ.:｡+ｺﾝﾆﾁﾜ+ﾟ.:｡ﾟ(o´∀`o)ﾉ
ようこそ、殺風景なブログへ♪うふ♪(*￣ω￣)v
やはりみなさん『あけてください』派でした！
かなりスッキリしました（笑）
でも、みなさんは歯医者さんで『あいてください』と言われたことがないみたいですよねー。
よし、神奈川語認定（笑）
お気軽におこしくださいませませー。
読み逃げもノープロブレムですからね。
*:.｡*(●´∀`)八(´∀`●)*｡:*･'
(2011.11.02 16:26:48)
ヽ(o´∀`o)ﾟ.:｡+ｺﾝﾆﾁﾜ+ﾟ.:｡ﾟ(o´∀`o)ﾉ
ようこそ、殺風景なブログへ♪うふ♪(*￣ω￣)v
やはりみなさん『あけてください』派でした！
かなりスッキリしました（笑）
でも、みなさんは歯医者さんで『あいてください』と言われたことがないみたいですよねー。
よし、神奈川語認定（笑）
お気軽におこしくださいませませー。
読み逃げもノープロブレムですからね。
*:.｡*(●´∀`)八(´∀`●)*｡:*･'
(2011.11.02 16:26:48)
京都弁。
みかりん さん
こんばんは～(*´∀｀*)ノ
「・・・どすえ～」とかの『どす』は、花街言葉やなぁ(^-^;
あんまりフツーのヒトは言わはらへんわ
せやけど「よろしおすなぁ」は、うちの母世代は言わはりますえ(*^-^)b
あ、
旦那が帰って来やはったし、また明日なぁ(・ω・)/ｻｲﾅﾗｧ
似非京女のみかりんでした～，゜.:。+゜(笑)
(2011.11.03 18:38:38)
「・・・どすえ～」とかの『どす』は、花街言葉やなぁ(^-^;
あんまりフツーのヒトは言わはらへんわ
せやけど「よろしおすなぁ」は、うちの母世代は言わはりますえ(*^-^)b
あ、
旦那が帰って来やはったし、また明日なぁ(・ω・)/ｻｲﾅﾗｧ
似非京女のみかりんでした～，゜.:。+゜(笑)
(2011.11.03 18:38:38)
Re:京都弁。(10/31)
アン7276
さん
みかりんへ
方言ってやっぱイイよなぁ。
京都弁は趣があるわ♪(´ε｀ )
でも、京都の人は本音を言わず建前を出しちゃうから鵜呑みにしちゃダメよって教わったことがある（笑）
玄関先で上がってお茶飲んで行ってと言ってもらったからお邪魔しますとあがりこんだら、怪訝そうな顔されたって（爆） (2011.11.04 20:37:59)
方言ってやっぱイイよなぁ。
京都弁は趣があるわ♪(´ε｀ )
でも、京都の人は本音を言わず建前を出しちゃうから鵜呑みにしちゃダメよって教わったことがある（笑）
玄関先で上がってお茶飲んで行ってと言ってもらったからお邪魔しますとあがりこんだら、怪訝そうな顔されたって（爆） (2011.11.04 20:37:59)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
