PR
Calendar
analog area51
現在、楽天市場 analog rockにて見習い中のarea51がanalog rockを色々な切り口から見て、analog rockの生き様を紹介するページです。analog FANの方々のコメントお待ちしております。
Category
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Jan , 2026
Comments
Nov 27, 2005
テーマ： LET IT BE(231)
カテゴリ： My Private Style
ありがとう。
私はあなた方のことが大好きです。
また、鍋をやる時は誘ってくだされ。
あ、しゃぶしゃぶでもよいよ。
話は変わりますが、
アタイは本当に日本語を知らなさすぎらしい。
最近、Mr. Kurtに「もっと日本語を勉強しなさい。」と言われまする。
というか、日本語を間違った解釈で理解している事が多い。
そう、アタイは勘違い。段違い。
【area51の勘違いぶり・１】
私はその日（というか、いつも）何やら変に服のコーディネートをしていたらしい。
そこで、
area51's 姉：「あんた、その服装ペテン師みたいだよ。」
area51：「誰？ペテン氏って。どこのどなた？」
・・・あきれられました。
【area51の勘違いぶり・２】
よく高速道路やバイパスなどにいる覆面パトカー。
本当に覆面なのだと思ってた。
顔にマスクかぶった人。
まじで。
だから、マスクかぶった人が運転している車を目撃したら、
速度オーバーには厳重注意！！！と考えていた。
アウチ。
とりあえずそんなところですが、
いや、ありすぎるはず。
また、勘違いしていた日本語が見つかり次第、
このブログにてお知らせ致しますので、
その時は痛々しいと思いながらも読んでくだされ。
Best regards.
※最近の私は本当に痛々しいです。
人気blogランking 、本日もクリック宜しくお願い致します。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[My Private Style] カテゴリの最新記事
-
Fukuchi-no-Kokuchi Jun 19, 2006 コメント(19)
-
Arrest area51. Mar 23, 2006 コメント(18)
痛々しい(笑)
h-garage
さん
更新ペースがまた上がってきましたね！
でも、日本語を知らないっていうのとはちょっと違うんじゃないですか・・・？？ちなみに、前回のコメントの可山優三は意味としては正にご名答でございます。これで言葉のボキャブラリーが増えましたね！？しかし、使い方が分からないのです。「(成績のあまり良くない人を指して)あの人は可山優三だからねぇ」とか？？そんなカヤマ・ユウゾウには成りたくない・・・(汗) (Nov 27, 2005 10:06:17 PM)
でも、日本語を知らないっていうのとはちょっと違うんじゃないですか・・・？？ちなみに、前回のコメントの可山優三は意味としては正にご名答でございます。これで言葉のボキャブラリーが増えましたね！？しかし、使い方が分からないのです。「(成績のあまり良くない人を指して)あの人は可山優三だからねぇ」とか？？そんなカヤマ・ユウゾウには成りたくない・・・(汗) (Nov 27, 2005 10:06:17 PM)
ま、一緒ですね。
オーシャンカラー
さん
そうか・・・
ふるま～く
さん
加藤さんは日本語に精通してるが故にダイアモンド・ダスト並のギャグが炸裂するのだな。（笑）
まぁ、外の色んなモノを吸収するのも日本人の特色だけど、たまに日本の事をおざなりにしてしまいがちなのは僕も同じなので気をつけるとしましょう。 (Nov 28, 2005 12:42:45 AM)
まぁ、外の色んなモノを吸収するのも日本人の特色だけど、たまに日本の事をおざなりにしてしまいがちなのは僕も同じなので気をつけるとしましょう。 (Nov 28, 2005 12:42:45 AM)
痛い、痛い！今日も痛いよー！
タカユ・キング
さん
でもそれを、面白おかしく語れるところがさすがです。
以前、お笑い芸人は自分の不幸もネタになるから喜べと聞いたことがあります。
それに相通ずる物を感じました。
俺も自分の貧乏はネタにしています。
ところであなたのご学友は、カメラを向けられるとみんな変な表情をされるのですね？普通でいいじゃん？まさに、類は友を呼ぶ、ってやつだ？ (Nov 28, 2005 02:39:04 AM)
以前、お笑い芸人は自分の不幸もネタになるから喜べと聞いたことがあります。
それに相通ずる物を感じました。
俺も自分の貧乏はネタにしています。
ところであなたのご学友は、カメラを向けられるとみんな変な表情をされるのですね？普通でいいじゃん？まさに、類は友を呼ぶ、ってやつだ？ (Nov 28, 2005 02:39:04 AM)
メジャーなところなら、
ゆた香
さん
楽しそう!!!!
faniko さん
ちょーうらやましいし!!!鍋ｯｸﾊﾟｰﾃｨｰあたしもやりたい!!!
っつか鍋が恋しい!!!そして皆様元気そうで何よりです。
ところで、あたしも日本語ﾔｳﾞｧｲ。
あたしの場合ｲﾝﾄﾈｰｼｮﾝってのがﾔｳﾞｧｲ。
area51も知ってるところでは『音信不通』。
覚えてるかな???ｗ
area51に激しく突っ込まれたんですｹﾄﾞｗ
こっちに来てからもそのﾔｳﾞｧさは悪化の一途をたどっています。
ついでに、ゆた香ﾁｬﾝの『汚職事件』は、
『お食事券』のｺﾄ???
あたしは中学生までそう思ってたけんｗ (Nov 28, 2005 11:28:49 PM)
っつか鍋が恋しい!!!そして皆様元気そうで何よりです。
ところで、あたしも日本語ﾔｳﾞｧｲ。
あたしの場合ｲﾝﾄﾈｰｼｮﾝってのがﾔｳﾞｧｲ。
area51も知ってるところでは『音信不通』。
覚えてるかな???ｗ
area51に激しく突っ込まれたんですｹﾄﾞｗ
こっちに来てからもそのﾔｳﾞｧさは悪化の一途をたどっています。
ついでに、ゆた香ﾁｬﾝの『汚職事件』は、
『お食事券』のｺﾄ???
あたしは中学生までそう思ってたけんｗ (Nov 28, 2005 11:28:49 PM)
to ふぁにふぁに
ゆた香
さん
そそそ。
何回説明されてもニュースで「おしょくじけん」と聞くと「コイツ真顔で『お食事券』って言ってるよ」と心の中でニヤリね。日本語って面黒いね。
(Nov 29, 2005 01:23:42 AM)
何回説明されてもニュースで「おしょくじけん」と聞くと「コイツ真顔で『お食事券』って言ってるよ」と心の中でニヤリね。日本語って面黒いね。
(Nov 29, 2005 01:23:42 AM)
まぁ気にスンナ。
DJブーン
さん
ペテン氏をペ天使って間違えなかっただけ偉いよ。
リエも日本語よくわかんないよ。
「塩をはんなりと」とか言われたって何がなんだか。。。
鍋はよくするよ。来る？来たら変な写真撮ろうね。
(Nov 30, 2005 01:38:04 AM)
リエも日本語よくわかんないよ。
「塩をはんなりと」とか言われたって何がなんだか。。。
鍋はよくするよ。来る？来たら変な写真撮ろうね。
(Nov 30, 2005 01:38:04 AM)
Re:That Hurts.(11/27)
カメレオンひつじ
さん
勘違いしていた日本語、改めて考えてみると思い出せないけど、わたしもやりがちです。
日本語で、最近つくづく思うのが、「なんてパソコンの漢字変換って使えないんだろう」ってこと...。
(でも間違って変換された漢字でも、たまに面白いなぁなんて思ったりして...。)
でもお姉さんも面白い日本語を使いますね。「ペテン師みたいな服装」って、どんな服装のことを言うんだろうって、すごく気になります。 (Nov 30, 2005 07:53:41 PM)
日本語で、最近つくづく思うのが、「なんてパソコンの漢字変換って使えないんだろう」ってこと...。
(でも間違って変換された漢字でも、たまに面白いなぁなんて思ったりして...。)
でもお姉さんも面白い日本語を使いますね。「ペテン師みたいな服装」って、どんな服装のことを言うんだろうって、すごく気になります。 (Nov 30, 2005 07:53:41 PM)
To h-garageさん
おはよう。
ちなみにあたしは可山優三ではないわよ。
楽チンな授業ばっか取ってたので、単位を落としたことはありません。
たまには自慢させてくれ。 (Dec 1, 2005 09:43:13 AM)
ちなみにあたしは可山優三ではないわよ。
楽チンな授業ばっか取ってたので、単位を落としたことはありません。
たまには自慢させてくれ。 (Dec 1, 2005 09:43:13 AM)
To オーシャンカラーさん
To ふるま～くさん
えぇ。Mr. Kurtギャグの滑りっぷりはなお健在よ。
こちらが恥ずかしくなるくらいです。
異文化に目を向けすぎて、自国に対して盲目になってしまうのはいかんことですな。
もっとグローバルな女子にならねば・・・。 (Dec 1, 2005 09:47:31 AM)
こちらが恥ずかしくなるくらいです。
異文化に目を向けすぎて、自国に対して盲目になってしまうのはいかんことですな。
もっとグローバルな女子にならねば・・・。 (Dec 1, 2005 09:47:31 AM)
To タカユ・キングさん
いや、アタイはお笑い芸人じゃないわよ。大学生です。そしてanalogの人です。
アタイの学友たちはカメラが好きみたいです。
彼女らはお笑い番組から芸を吸収し、よくネタを披露してくれまする。 (Dec 1, 2005 09:51:26 AM)
アタイの学友たちはカメラが好きみたいです。
彼女らはお笑い番組から芸を吸収し、よくネタを披露してくれまする。 (Dec 1, 2005 09:51:26 AM)
To ゆた香さん
To faniko
うん、彼女らは相変わらずお元気よ。ふぁにこ殿とも鍋をやりたいものです。闇鍋でいい？？？
音信不通ね。
そう、あなた音信不通と言う時のイントネーションがおかしい。
絶対おかしい。
machigainakuおかしい。
クレイジー。 (Dec 1, 2005 09:55:16 AM)
音信不通ね。
そう、あなた音信不通と言う時のイントネーションがおかしい。
絶対おかしい。
machigainakuおかしい。
クレイジー。 (Dec 1, 2005 09:55:16 AM)
To rieさん
でわ、rieブーンちゃん主催の鍋パーティがある時は、アタイ百面相並みでご訪問致しますわ。
行きたいなぁ、北海DO。
ところで、「塩をはんなりと」って何？？？
Mr. Kurtに聞いてみたけど、Mr. Kurtも分からんってさ。
塩をもっさりと。塩をたくさん。って意味？？？？？ (Dec 1, 2005 09:57:41 AM)
行きたいなぁ、北海DO。
ところで、「塩をはんなりと」って何？？？
Mr. Kurtに聞いてみたけど、Mr. Kurtも分からんってさ。
塩をもっさりと。塩をたくさん。って意味？？？？？ (Dec 1, 2005 09:57:41 AM)
To カメレオンひつじさん
パソコンで変換すると変に変換される時ありますよね。
例えば「ブログ」と変換すると「風呂具」と変換されちゃったり・・・。
あと、「ペテン師みたいな服装」というのはいつもアタイが来ているような服装のことです。
いかれこんこんちきなのです。 (Dec 1, 2005 09:59:52 AM)
例えば「ブログ」と変換すると「風呂具」と変換されちゃったり・・・。
あと、「ペテン師みたいな服装」というのはいつもアタイが来ているような服装のことです。
いかれこんこんちきなのです。 (Dec 1, 2005 09:59:52 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
