aaronrickloveさん
クルーズって本当に過酷ですよねぇ。
ホント、気をつけないと…ひまつぶしというか、低価格売春婦にならないように（笑）
なまりはひどすぎですよ。
さっきも話したんですが本当に何をしゃべっているのか分かりません。 (2005.04.16 17:18:39)
クルーズって本当に過酷ですよねぇ。
ホント、気をつけないと…ひまつぶしというか、低価格売春婦にならないように（笑）
なまりはひどすぎですよ。
さっきも話したんですが本当に何をしゃべっているのか分かりません。 (2005.04.16 17:18:39)
PR
ASHA1984
ASHAの日々のつぶやきです。
Comments
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
2005.04.12
カテゴリ： 日記
私の英語力は相当問題があると思う。
まず読解はある程度のものならできるけれど、やはりリスニングと会話は大問題。
日本の英語教育の産物の典型です。
ここ楽天のお友達はい～っぱい慣用表現やらスラングを知っているし、会話のキャッチボールもできているし、本当にすごいなぁと感心することしきり。
そしてどうして私はこんなにできないのかとガッカリするばかり。
昨日は大好きなNAVYくんからの電話に何故か出る気がせず、放置。
すると3回4回かかってくるので、彼は冗談抜きで私が好きなのだろうか？と、勝手に妄想。
妄想が現実でありますように。
しかし彼の英語はとにかく聴き取りづらいから、話をするのが正直大変。
テキサスの人（彼）ってのは訛っているんだよ…ね？
それに加えてブラックイングリッシュってやつなの…か？
で…でもNYCのブラックガイと電話で話した時はよく聴き取れたぞ…それは彼が日本人の私のためにゆっくりきれいに話してくれたのだろうか？
謎は深まるばかりです。
今日の彼からのメールはこちら。
「Hey what's up? Yeah I been thinking about you a lot, but what I was
thinking was that I like you just from talking to you and you know even
though we haven't seen each other I would like for you to be my
girlfriend.........」
なんか急ぎすぎじゃないか？？？
だって一回しか会っていないし。
（50の歌みたく、もし臭かったとしても俺が好きか？？？みたいな、そういう感情です。）
それに正直な話、彼の顔を、少し忘れてしまっている…（撃沈）
悪い印象は受けなかったけれど、なんしろ出会った日の私はただの酔っ払い女だったから、もしかしたら幻想を見ていたかもしれない。
メール見た？ねぇメール見た？と、二度も電話がきたが、やはり会ってみないとわからないと回答するしかなかった。
すると彼は私の意見を尊重してくれたので、一安心。
こんな平凡なことがちょっと嬉しい。
まず読解はある程度のものならできるけれど、やはりリスニングと会話は大問題。
日本の英語教育の産物の典型です。
ここ楽天のお友達はい～っぱい慣用表現やらスラングを知っているし、会話のキャッチボールもできているし、本当にすごいなぁと感心することしきり。
そしてどうして私はこんなにできないのかとガッカリするばかり。
昨日は大好きなNAVYくんからの電話に何故か出る気がせず、放置。
すると3回4回かかってくるので、彼は冗談抜きで私が好きなのだろうか？と、勝手に妄想。
妄想が現実でありますように。
しかし彼の英語はとにかく聴き取りづらいから、話をするのが正直大変。
テキサスの人（彼）ってのは訛っているんだよ…ね？
それに加えてブラックイングリッシュってやつなの…か？
で…でもNYCのブラックガイと電話で話した時はよく聴き取れたぞ…それは彼が日本人の私のためにゆっくりきれいに話してくれたのだろうか？
謎は深まるばかりです。
今日の彼からのメールはこちら。
「Hey what's up? Yeah I been thinking about you a lot, but what I was
thinking was that I like you just from talking to you and you know even
though we haven't seen each other I would like for you to be my
girlfriend.........」
なんか急ぎすぎじゃないか？？？
だって一回しか会っていないし。
（50の歌みたく、もし臭かったとしても俺が好きか？？？みたいな、そういう感情です。）
それに正直な話、彼の顔を、少し忘れてしまっている…（撃沈）
悪い印象は受けなかったけれど、なんしろ出会った日の私はただの酔っ払い女だったから、もしかしたら幻想を見ていたかもしれない。
メール見た？ねぇメール見た？と、二度も電話がきたが、やはり会ってみないとわからないと回答するしかなかった。
すると彼は私の意見を尊重してくれたので、一安心。
こんな平凡なことがちょっと嬉しい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日記] カテゴリの最新記事
Re:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
Lil’ Kiki
さん
おぉぉー、すごい積極的にNavy君にせまられてきたねぇ(^０^) ASHAちゃんは覚えてなくても彼はきっとASHAちゃんのこと良く覚えていて考えているんだろうね(^^) これから少しずつ進めれば良いのでは？ いきなりGirlfriendはちょっとはやすぎだもんね。
こんなこと自慢にも何にもならないけど、うちの旦那の英語はすごいよ～。超すごい南部なまりの上に変なEbonicsを使うのよ～。 (2005.04.13 00:25:22)
こんなこと自慢にも何にもならないけど、うちの旦那の英語はすごいよ～。超すごい南部なまりの上に変なEbonicsを使うのよ～。 (2005.04.13 00:25:22)
ふむふむ
クルーズから帰ってきたばっかりならやっぱりあまり急がない方がいいかもねえ。
飢えてる男がいっぱいだからよぉ。爆
しかしそんなになまってるのか？
たしかにテキサスはなまり強いよね。
(2005.04.13 06:57:22)
飢えてる男がいっぱいだからよぉ。爆
しかしそんなになまってるのか？
たしかにテキサスはなまり強いよね。
(2005.04.13 06:57:22)
Re:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
Li-li
さん
最初の印象と違って随分と積極的になってきてるね、彼。
ここは少し様子を見ましょう。
何回か会ううちに「うん、やっぱいいかも！」って思うかも知れないし、その逆かも知れないし。
まずは会わないとねぇ。 (2005.04.13 08:29:56)
ここは少し様子を見ましょう。
何回か会ううちに「うん、やっぱいいかも！」って思うかも知れないし、その逆かも知れないし。
まずは会わないとねぇ。 (2005.04.13 08:29:56)
Re:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
☆Rayla☆
さん
いやぁ～ん！！！
急展開じゃないッ！！！
でも、顔を覚えてない、ってのわかる気がする・・・（笑）
ちょっと印象よかったりすると、
会ってない間に自分の中で美化しちゃって、
次会った時、がっかり・・・とかあるもん。
でもASHAちゃんとはなかなかいいカンジじゃなぁい？？？
ってか彼、テキサス出身なんだ～。
うちのもテキサス出身だよん♪
標準語（？）でしゃべってくれるから、
よぅくわかるよ！
でもセントルイスに行った時は、
親戚のmid-west訛りがぜんっぜんわからなかった・・・。 (2005.04.13 08:49:28)
急展開じゃないッ！！！
でも、顔を覚えてない、ってのわかる気がする・・・（笑）
ちょっと印象よかったりすると、
会ってない間に自分の中で美化しちゃって、
次会った時、がっかり・・・とかあるもん。
でもASHAちゃんとはなかなかいいカンジじゃなぁい？？？
ってか彼、テキサス出身なんだ～。
うちのもテキサス出身だよん♪
標準語（？）でしゃべってくれるから、
よぅくわかるよ！
でもセントルイスに行った時は、
親戚のmid-west訛りがぜんっぜんわからなかった・・・。 (2005.04.13 08:49:28)
Re:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
ciel さん
うっふっふ。かなり押しが強いのね～。Navy君。
でも、やっぱaaronrickloveさんが仰ってるように、急がない方がいいのかもね～。
この、彼の押しってやっぱルールズ効果か！？？なんか、本は買ってしまったものの全然実行してないし、気になるんだよね～。本当に効くのか。
でも、彼には確実に効いてるよね～うっふ。
Tも、なんの訛りか分からないなまりがあって、すっごく聞き取りにくいんだよね。やっぱり、私も聞き取りが一番難しい！お互い英語がんばろー。 (2005.04.13 09:03:52)
でも、やっぱaaronrickloveさんが仰ってるように、急がない方がいいのかもね～。
この、彼の押しってやっぱルールズ効果か！？？なんか、本は買ってしまったものの全然実行してないし、気になるんだよね～。本当に効くのか。
でも、彼には確実に効いてるよね～うっふ。
Tも、なんの訛りか分からないなまりがあって、すっごく聞き取りにくいんだよね。やっぱり、私も聞き取りが一番難しい！お互い英語がんばろー。 (2005.04.13 09:03:52)
Re[1]:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
ASHA1984
さん
Lil’ Kikiさん
NAVYたんはおとなしいんだけど…攻めはうるさいくらい（笑）
そうです彼は私のことを結構覚えているらしいんでが、私はと言えば…（死）
Girlfriendになってほしい！って言われて「もうちょっと時間をください」って頼めば一応「わかった」と答えてくれるものの、次の日には「僕のGirlfriendに…」と…困った。
変なEbonicsとは（笑）
その謎を今からトラバ経由で探ってみますわ（＾-＾） (2005.04.16 17:16:50)
NAVYたんはおとなしいんだけど…攻めはうるさいくらい（笑）
そうです彼は私のことを結構覚えているらしいんでが、私はと言えば…（死）
Girlfriendになってほしい！って言われて「もうちょっと時間をください」って頼めば一応「わかった」と答えてくれるものの、次の日には「僕のGirlfriendに…」と…困った。
変なEbonicsとは（笑）
その謎を今からトラバ経由で探ってみますわ（＾-＾） (2005.04.16 17:16:50)
Re:ふむふむ(04/12)
ASHA1984
さん
Re[1]:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
ASHA1984
さん
Li-liさん
最初は友達の横で気弱そうに（？）突っ立ってたあの人が…驚きです。
彼のペースになかなかついていけず…と言ってもついていくつもりもないんですが（笑）こっちでどうやって上手く制御するかが鍵ですな。 (2005.04.16 17:23:18)
最初は友達の横で気弱そうに（？）突っ立ってたあの人が…驚きです。
彼のペースになかなかついていけず…と言ってもついていくつもりもないんですが（笑）こっちでどうやって上手く制御するかが鍵ですな。 (2005.04.16 17:23:18)
Re[1]:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
ASHA1984
さん
☆Rayla☆さん
急展開すぎて交通事故起こさないか心配です！
いやホントに顔マターク覚えてないですわ（笑）
体型と手の印象は覚えているんですがねぇ、顔がどうも…（死）
でもでも、彼のいやらしくないところは大好きです。
出会った夜はなんにも変態ちっくなことをしてこなかったので！
ダーリンは標準語で話してくれるなんてなんて優しいの～！（笑）
NAVYくんは相変わらず早口の激訛りで参りっぱなしですわ。
セントルイスといったらNellyが浮かんだけれど、確かに何言っているかほとんど分からないラップでした（笑） (2005.04.16 17:31:19)
急展開すぎて交通事故起こさないか心配です！
いやホントに顔マターク覚えてないですわ（笑）
体型と手の印象は覚えているんですがねぇ、顔がどうも…（死）
でもでも、彼のいやらしくないところは大好きです。
出会った夜はなんにも変態ちっくなことをしてこなかったので！
ダーリンは標準語で話してくれるなんてなんて優しいの～！（笑）
NAVYくんは相変わらず早口の激訛りで参りっぱなしですわ。
セントルイスといったらNellyが浮かんだけれど、確かに何言っているかほとんど分からないラップでした（笑） (2005.04.16 17:31:19)
Re[1]:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
ASHA1984
さん
cielさん
ねぇ！あんなに内気だったのがどんどんどんどん変わっていったのは驚きですわ。
ルールズについては…私は実践している自覚が本当にないんだけれども、何しろ自分は土日含めてすごく忙しいし、振られた時のショックはものすごいことを知っているんで、自己防衛型になってしまうのですな…。
でも、効くと思いますよ。
あの法則に出会う前後では、出会う男性の誠実度が全然違うのです。
なんの訛りか分からないなまりがあるって（笑）
あの聴き取りは本当に慣れしかないのですな。
本当にお互いよく耳をそうじしておかないと（爆） (2005.04.16 17:40:23)
ねぇ！あんなに内気だったのがどんどんどんどん変わっていったのは驚きですわ。
ルールズについては…私は実践している自覚が本当にないんだけれども、何しろ自分は土日含めてすごく忙しいし、振られた時のショックはものすごいことを知っているんで、自己防衛型になってしまうのですな…。
でも、効くと思いますよ。
あの法則に出会う前後では、出会う男性の誠実度が全然違うのです。
なんの訛りか分からないなまりがあるって（笑）
あの聴き取りは本当に慣れしかないのですな。
本当にお互いよく耳をそうじしておかないと（爆） (2005.04.16 17:40:23)
Re:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
いぶら
さん
ごめん、前の日記にコメントして、、、
だって『南部訛り。。』ってのが私の心をくすぐったんだもの。。。（爆）
解るぞぉ、解るぞ、その気持ち。（爆）最後の『アイ』は『alright』でしょ？
テキサスは南部に入れられるけど、南部訛りとともに、特有のテキサス訛りがあるんだよね。
オーケイはオーカイだし、、、頑張れよ！！（爆）
それにしても、クルーズ帰りだけに少し間をおいたほうが良いかも、、、（苦笑）
でも、クルーズの間ずっとASHAチャンのことを考えていたのかも、、っていう可能性もあるけど、、、
とりあえずもうちょっと知り合わないと解らないよね。
訛りにも慣れないと、、、（笑） (2005.04.24 21:53:29)
だって『南部訛り。。』ってのが私の心をくすぐったんだもの。。。（爆）
解るぞぉ、解るぞ、その気持ち。（爆）最後の『アイ』は『alright』でしょ？
テキサスは南部に入れられるけど、南部訛りとともに、特有のテキサス訛りがあるんだよね。
オーケイはオーカイだし、、、頑張れよ！！（爆）
それにしても、クルーズ帰りだけに少し間をおいたほうが良いかも、、、（苦笑）
でも、クルーズの間ずっとASHAチャンのことを考えていたのかも、、っていう可能性もあるけど、、、
とりあえずもうちょっと知り合わないと解らないよね。
訛りにも慣れないと、、、（笑） (2005.04.24 21:53:29)
Re[1]:南部訛りの謎/NAVYの彼の奇行(04/12)
ASHA1984
さん
いぶらさん
さっきこれのコメントを忘れていたということに気づきました…ごめんなさい。
＞最後の『アイ』は『alright』でしょ？
そう！そう！そう！正にその通り！
なんか横須賀南部ボーラー軍団（と、命名。）がAlabamaとか地名攻撃を私に炸裂させてきだけれど、すごい発音でビックリでした。
衝撃発言すると、もうダメかもです（撃沈） (2005.06.13 22:52:19)
さっきこれのコメントを忘れていたということに気づきました…ごめんなさい。
＞最後の『アイ』は『alright』でしょ？
そう！そう！そう！正にその通り！
なんか横須賀南部ボーラー軍団（と、命名。）がAlabamaとか地名攻撃を私に炸裂させてきだけれど、すごい発音でビックリでした。
衝撃発言すると、もうダメかもです（撃沈） (2005.06.13 22:52:19)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
