Sequence Blue

Sequence Blue

「…」。

「…」この記号、けっこうよく使われていますね。
私も便利なので多用しています★

日本人は昔から「あいまいの美学」というものを持っていて、感情や意見などを何かに例えたり、語尾を濁したりする文化があります。「…」(三点リーダ)は何かに迷っている状態や、言いにくいことを省略するのに有効で、この美学にかなった記号であると言えます。

最近では欧米の習慣などがずいぶん浸透して、Yes/Noをはっきり表明することこそ重要であるとする場合も少なくないようです。一般に情報提供者であるライターや解説者などは、この記号を嫌っている人もいます。私も数年間、外資系企業で働いているうちに、特に仕事上では使うことが少なくなってしまいました。

そこで改めて「…」について考えてみると、実に様々な意味をもって使われていることに気づきます。「…あのね、」というように時間を表すこともあるし、「~と思うのですが…」のように、問題提起をしているときもあります。そして「それはちょっと…」とはっきり表現しないことで相手に対する思いやりを感じる場合もあるのです。

「…」を使うことが、いいこととか悪いことと決め付けることはできません。実際この記号について論じている人もたくさんいらっしゃいます。けれど私はこの記号を大事に使っていきたいなと思っています。もしかしたら日本文化の象徴かもしれない「…」、特に日本人には興味ある記号なのかもしれません。

あなたもこのページのタイトル「…」。気になりましたでしょうか…?


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: