PR
き な こ 1709
KAEI仲間の皆さんの大きすぎる御心に感謝(=^..^=)
Free Space
💖Action for Happiness💖
当月のカレンダーはこちらからダウンロード下さい
（"Japanese" をクリック）
https://actionforhappiness.org/calendar
当月のカレンダーはこちらからダウンロード下さい
（"Japanese" をクリック）
https://actionforhappiness.org/calendar
【2024年9月/自分を大切に】「クランクアップ」山崎育三郎さま&ピース綾部さん
【2024年8月/Altruistic（誰かの為に）】山崎育三郎さま & Amber's さん & 世界史 （※日本語版に差し替えました！）
【2024年7月/Jump Back Up】&『エンドロール』Amber's さん
【釜山】初韓国で初釜山（文化編）
【釜山】初韓国で初釜山（食べ物編）
『忘却バッテリー』（野球アニメ）※バレーボールの日記と分けました（6/9）※
バレーボール（リアル）※改訂しました（6/9）※
【2024年6月/Joyful】Action for Happiness & 『オレンジ』by 林勇さん
★BL★ 生声優さんの生声初体験（内田雄馬さん・松岡禎丞さん）
【yamaさん】ライブ最高でした！
【2024年8月/Altruistic（誰かの為に）】山崎育三郎さま & Amber's さん & 世界史 （※日本語版に差し替えました！）
【2024年7月/Jump Back Up】&『エンドロール』Amber's さん
【釜山】初韓国で初釜山（文化編）
【釜山】初韓国で初釜山（食べ物編）
『忘却バッテリー』（野球アニメ）※バレーボールの日記と分けました（6/9）※
バレーボール（リアル）※改訂しました（6/9）※
【2024年6月/Joyful】Action for Happiness & 『オレンジ』by 林勇さん
★BL★ 生声優さんの生声初体験（内田雄馬さん・松岡禎丞さん）
【yamaさん】ライブ最高でした！
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
き な こ 1709
@ Re[4]:【2024年8月/Altruistic（誰かの為に）】山崎育三郎さま & Amber's さん & 世界史 （※日本語版に差し替えました！）(08/03)
***☆あーる事務局☆***さんへ をにぃぃぃ…
Calendar
2024.06.29
カテゴリ： 旅
お暑く、湿ってございますね…
皆さまお変わりございませんか
過ごしづらい気候ではございますが
河内晩柑がめっちゃ甘くておいしい🍊
それでどうにか乗り切りたい…
昨日は、ハイキュー!!（前編）打ち止めのつもりで「副音声上映」を観に行きました
主役の声優さん4名が最初から最後まで耳元で裏話やオーディションのお話などをしゃべり続けて下さいます
（自分のスマホとイアホンを使います）
しかし座席運が久々に
あきれるほどによろしくありませんでした（ぴえん）
打ち止めのつもりだったのに、最後がこれかい…ともやついてますが
こちらは明日までですが、これには、視覚・聴覚しょうがいのある方の映画視聴のための補助アプリが使用されていました
そういったシステムがあることを知らず、それがすごいなと思って…
いつかご紹介できたらと思います
（ご参考までに、" HELLO! MOVIE " というアプリです）
さて本題です
まずは、機内から見えたマンション群がすごかった
高層の建物がものすごく高層かつ密集
こういった風景が延々続いてました
山がちで、そのふもとや平地にマンションが立ち並んでいる感じ…
市内は地下鉄が発達していてとても動きやすくてよかったです
空港から電車で30分ほどで市の中心部に行けるのでとても楽です
空港のコンビニでカードを買い、駅でチャージして乗りましたが
まず、ここで最初のカルチャーショック
コンビニのおねいさんの愛想が全くない
その後行った食べ物屋さんやスーパーなども、基本的にはかなり、スン…とされてて
日本と比べると無愛想に感じました
ただ、欧米のような、めんどくさそうな感じは全くなく
それほどいやな気持ちにはなりません
それがこちらでは普通で、特に悪気はなさそう… というのは徐々にわかってきました
何か尋ねたら、言葉が通じないなりに、親切に教えてくれたりもします
だんだん慣れてきたので、カフェとかでちょっとニコッとされるとあれっと思っちゃった…
…という感じなので、愛想がなくても気にしなくてよいです😅
【交通網・地下鉄】
地下鉄の初乗り（1駅分）はたぶん 1,600W （180円くらい）
日本とそれほど変わらない感じですが、空港からの行き来も含め、かなり遠くまで動き回って
2泊3日で15,000Wチャージでちょっと余ったので、1500円くらいで済みました
釜山の地下鉄ガイド
ホームにあった自販機は、小さめの缶でちょいレトロ風味
ドア上の掲示板
これは最新式の車両の写真ですが、日本と同じく、いろいろな車両がありました
最新式は、漢字表記もあるのでよいのですが（ものすごく小さくて老眼には見えづらいけど）
旧式の車両ではこのような詳しい掲示板はなく、車内に漢字表記が出てこなくて、ちょっとわかりづらかったです
英語はもちろんあるけど、ちっさくて見えづらいし、日本語とは連動しないからわかりづらい…
（なんとか University とか、なんとか Center とかならわかる）
駅のホームには漢字も大きめに表示されてるので、それを見て今どの駅かを確認しようとするのですが、表示自体がそれほど多くなく、しかも一瞬で通り過ぎてしまうため、
超絶な動体視力
が必要でした…👀
【市場】
我々は 海バカ及び市場バカ なので、今回もひたすら市場をプラつきました
泊まったところは 「チャガルチ市場」 という水産物市場が有名なところの近く
「チャガルチ市場」は巨大な建物の中で、那覇の国際市場を数倍おっきくした感じ
那覇と同様、1階で水産物を買って、上で調理して頂くこともできます
那覇の国際市場っぽい雰囲気、伝わりますかね…
（めちゃくちゃ広い）
すごいのは、そんな巨大な市場があるのに、その周辺にさらにその数倍、延々と路上の市場が続いているところ…
このような道が一駅分くらい続いてました
周辺にお野菜や日用品の市場も多数…
その道の途中途中に、こういう煮込みのお店がたくさんあって、だいたいこの並びでした
チャガルチ駅の周辺には市場が複数あり、その中にはナイトマーケットも…
人気の屋台はかなり並んでました
サムギョプサルの屋台（おいしそう）
卵焼きみたいなの（おいしそう）
【リゾート地（海）】
「海雲台」 というリゾート地にも行きました
市の中心部から地下鉄で40分ほど
今回、気候はほぼ日本と同じくらいで、海開きしてました
きれいなビーチと高層ビル（恐らくタワマン）との対比がすごい
反対側もこんな感じ
しかも、 海の水ががっぺ透明でキレイ！！
こんなに都市っぽいのに！
近くには市場やお店もたくさんあって、今度はこっちに泊まってもよいかなと思いました
今回は昼間でしたが、夜の市場も楽しそうです
（YouTubeなどに動画がいっぱいあります）
スーパーもちょっとだけ行けたけど、 卵がちょい高め？ っぽくて
一番安そうなのでも、 10個で3,500W （390円くらい）
スーパーは1か所しか行けなかったのでわからないですけど
ごく普通のスーパーだったですよ…
写真のアップロード上限というのがあるらしく（知らんかった）
これ以上は載せられなかったのでこんなところで…
気が向いたら、後日多少写真追加するかもしれません
初めての韓国、はまるかな、どうかな…と思いましたが
はまりました
また行きたい…
（おまけ）
お部屋のエアコンのリモコン
いや、わからんて
風量を小さめにしたかったり、タイマーかけたりしたかったんですけど
太刀打ちできず
ただ、これはどうにかしないといけないので
Google翻訳のカメラでどうにかしました
ハングルの勉強しようかとちょっと思ってる……
皆さまお変わりございませんか
過ごしづらい気候ではございますが
河内晩柑がめっちゃ甘くておいしい🍊
それでどうにか乗り切りたい…
昨日は、ハイキュー!!（前編）打ち止めのつもりで「副音声上映」を観に行きました
主役の声優さん4名が最初から最後まで耳元で裏話やオーディションのお話などをしゃべり続けて下さいます
（自分のスマホとイアホンを使います）
しかし座席運が久々に
あきれるほどによろしくありませんでした（ぴえん）
打ち止めのつもりだったのに、最後がこれかい…ともやついてますが
こちらは明日までですが、これには、視覚・聴覚しょうがいのある方の映画視聴のための補助アプリが使用されていました
そういったシステムがあることを知らず、それがすごいなと思って…
いつかご紹介できたらと思います
（ご参考までに、" HELLO! MOVIE " というアプリです）
さて本題です
まずは、機内から見えたマンション群がすごかった
高層の建物がものすごく高層かつ密集
こういった風景が延々続いてました
山がちで、そのふもとや平地にマンションが立ち並んでいる感じ…
市内は地下鉄が発達していてとても動きやすくてよかったです
空港から電車で30分ほどで市の中心部に行けるのでとても楽です
空港のコンビニでカードを買い、駅でチャージして乗りましたが
まず、ここで最初のカルチャーショック
コンビニのおねいさんの愛想が全くない
その後行った食べ物屋さんやスーパーなども、基本的にはかなり、スン…とされてて
日本と比べると無愛想に感じました
ただ、欧米のような、めんどくさそうな感じは全くなく
それほどいやな気持ちにはなりません
それがこちらでは普通で、特に悪気はなさそう… というのは徐々にわかってきました
何か尋ねたら、言葉が通じないなりに、親切に教えてくれたりもします
だんだん慣れてきたので、カフェとかでちょっとニコッとされるとあれっと思っちゃった…
…という感じなので、愛想がなくても気にしなくてよいです😅
【交通網・地下鉄】
地下鉄の初乗り（1駅分）はたぶん 1,600W （180円くらい）
日本とそれほど変わらない感じですが、空港からの行き来も含め、かなり遠くまで動き回って
2泊3日で15,000Wチャージでちょっと余ったので、1500円くらいで済みました
釜山の地下鉄ガイド
ホームにあった自販機は、小さめの缶でちょいレトロ風味
ドア上の掲示板
これは最新式の車両の写真ですが、日本と同じく、いろいろな車両がありました
最新式は、漢字表記もあるのでよいのですが（ものすごく小さくて老眼には見えづらいけど）
旧式の車両ではこのような詳しい掲示板はなく、車内に漢字表記が出てこなくて、ちょっとわかりづらかったです
英語はもちろんあるけど、ちっさくて見えづらいし、日本語とは連動しないからわかりづらい…
（なんとか University とか、なんとか Center とかならわかる）
駅のホームには漢字も大きめに表示されてるので、それを見て今どの駅かを確認しようとするのですが、表示自体がそれほど多くなく、しかも一瞬で通り過ぎてしまうため、
超絶な動体視力
が必要でした…👀
【市場】
我々は 海バカ及び市場バカ なので、今回もひたすら市場をプラつきました
泊まったところは 「チャガルチ市場」 という水産物市場が有名なところの近く
「チャガルチ市場」は巨大な建物の中で、那覇の国際市場を数倍おっきくした感じ
那覇と同様、1階で水産物を買って、上で調理して頂くこともできます
那覇の国際市場っぽい雰囲気、伝わりますかね…
（めちゃくちゃ広い）
すごいのは、そんな巨大な市場があるのに、その周辺にさらにその数倍、延々と路上の市場が続いているところ…
このような道が一駅分くらい続いてました
周辺にお野菜や日用品の市場も多数…
その道の途中途中に、こういう煮込みのお店がたくさんあって、だいたいこの並びでした
チャガルチ駅の周辺には市場が複数あり、その中にはナイトマーケットも…
人気の屋台はかなり並んでました
サムギョプサルの屋台（おいしそう）
卵焼きみたいなの（おいしそう）
【リゾート地（海）】
「海雲台」 というリゾート地にも行きました
市の中心部から地下鉄で40分ほど
今回、気候はほぼ日本と同じくらいで、海開きしてました
きれいなビーチと高層ビル（恐らくタワマン）との対比がすごい
反対側もこんな感じ
しかも、 海の水ががっぺ透明でキレイ！！
こんなに都市っぽいのに！
近くには市場やお店もたくさんあって、今度はこっちに泊まってもよいかなと思いました
今回は昼間でしたが、夜の市場も楽しそうです
（YouTubeなどに動画がいっぱいあります）
スーパーもちょっとだけ行けたけど、 卵がちょい高め？ っぽくて
一番安そうなのでも、 10個で3,500W （390円くらい）
スーパーは1か所しか行けなかったのでわからないですけど
ごく普通のスーパーだったですよ…
写真のアップロード上限というのがあるらしく（知らんかった）
これ以上は載せられなかったのでこんなところで…
気が向いたら、後日多少写真追加するかもしれません
初めての韓国、はまるかな、どうかな…と思いましたが
はまりました
また行きたい…
（おまけ）
お部屋のエアコンのリモコン
いや、わからんて
風量を小さめにしたかったり、タイマーかけたりしたかったんですけど
太刀打ちできず
ただ、これはどうにかしないといけないので
Google翻訳のカメラでどうにかしました
ハングルの勉強しようかとちょっと思ってる……
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅] カテゴリの最新記事
-
【釜山】初韓国で初釜山（食べ物編） 2024.06.23 コメント(2)
-
【バリ島・サヌール】#2 サヌールについて… 2023.11.26
-
【バリ島・サヌール】#1 旅の背景と概要 2023.11.19 コメント(4)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
