エッセー中に"People are dancing to trance or techno music with the crowds' favorite songs blaring like Shakira, Madonna, and Kelly Clarkson"って所が読まれた時に、 クラスのゲイの二人の眉が上がったのが分かったのが印象的だった。 だって、エッセーの本編では、ゲイのクラブっては直接言ってはないんだけど、 マドンナとかがcrowds' favoriteのクラブなんて、ゲイのクラブしかないっしょ? 普通、こっちの人だったら、ヒップホップとかだろうし。 だから、二人とも、「あれー?これ、絶対ストレートのクラブじゃないよね?」って、 感じで眉が動いたんだと勝手に想像。w