「洗車代＋その労力より安いかなぁ。」マルニーニはぶきっちょなので時間かかり腰もいたくなるのでお気持ち、よーく分かり同感です。それにしてもハルクｲンさんの０２写真毎回、気品をはなって匂うよう、美しい。今回は深窓の令嬢、いや箱入り娘だ。（指一本も触らせないぞ、って）

REPELLENT はお初で、はて？英語無知です。WATER PROOF　(WATCH)とおんなじ意味なんでしょうかね。使い分け、ご存知の方ご教示いただけませんか。
英語の勉強です、よろしくお願い致します。

(2011.02.08 21:57:19)

121510

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

BMW2002 　気まぐれなブログ　

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

02Net

フォローする

Calendar

Favorite Blog

まだ登録されていません

Comments

ペス26@ Re:HPI - BMW 2002 Turbo 1/10(03/29) 初めまして。もしよろしければ塗装して頂…

http://buycialisky.com/@ Re:イタリアのBMW1600本(01/16) what is maximum dose for cialiscialis t…

http://buycialisky.com/@ Re:０２ターボのマグカップ(01/05) cialis soft 20cialis prescribing inform…

http://cialisb.com/@ Re:イタリアのBMW1600本(01/16) cialis kopen netpharmcialis canadian ph…

http://viagraky.com/@ Re:０２ターボのマグカップ(01/05) fieno greco e viagra <a href="…

< 新しい記事

新着記事一覧(全133件)

過去の記事 >

2011.02.08

Dust repellent BMW2002A

(3)

カテゴリ：カテゴリ未分類

昨日、久々に洗車しました。で、乾燥させて、封印。
本来は、塗装避けのビニールのカーカバー。
ホームセンターで1000円前後也。
ガレージ内に駐めていても、積もってしまうホコリ対策に購入しました。
かなり薄手のビニールで柔らかいので車に傷を付けるような事ないと思いますが、
あくまで、一時的な使用のための製品ですので本来の目的に反した使用はダメなモノです。
なので、長期使用は御法度ですが、使い捨てにしても、洗車代＋その労力より安いかなぁ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2011.02.08 17:13:55
コメント(3) | コメントを書く

■コメント

深窓の令嬢、はたまた箱入り娘？

マルニーニさん

Re:深窓の令嬢、はたまた箱入り娘？(02/08)

02Net さん

マルニーニさん、どうもです。

Dust repellent ってタイトルは、「ホコリをよせつけない」って感じで付けたのですが・・・
ブレーキダストを付かないようにするBrake Dust Repellentというコーティング剤がありますので、
ホントは「repellent 」～剤などと使うみたいですね～恥；＞
http://ejje.weblio.jp/content/repellent
insect repellent 防虫剤などですね・・・焦；
(2011.02.09 00:57:54)

返事を書く

REPELLENTの勉強

マルニーニさん

ハルクインさん、いつも迅速なご返事有り難うございます。

ご紹介いただいたweblioへ行って英語の勉強してきました。REPELLENTの事例。虫よけ、熊よけさらにサメよけ（転じて米国での企業買収乗っ取り撃退策）まであったりで、その他多数。一方PROOFで気になったのがCHILD PROOFがあるのに AGED PROOFはないらしく、もしかしたら老齢化先頭の日本から広まるんでしょうか（悲）。高速道路の出口、逆走侵入強制防止システムで、なーんて。０２の敵、サビ。これはREPELLENTの方では見つけれずPROOF の方にありました　→　RUST PROOF。英語の使い分けはむつかしいです（泣）

「BRAKE DUST REPELLENTというコーティング剤」ご教示サンクス。DUST REPELLENT使い捨てカーカバーと
週末オートバックスへ行ってみますね。
(2011.02.09 22:09:21)

返事を書く