PR
Keyword Search
▼キーワード検索
*Natsuko*
まじめなこと書いてみたり、タダのイライラ日記だったり。 皆様に読んでもらうため、とういうより、自分のためだったりするのであらかじめご了承くださいまし。
Calendar
Comments
Freepage List
2008年10月20日
カテゴリ： カテゴリ未分類
最近むっちゃ忙しい。
あたしはすごく取捨選択が苦手なYESマン。
Don't spread yourself.
「手一杯になるんじゃねーぞ」って意味の慣用句なんだけど、
個人的にここでspreadを使ってるのがとってもおもしろいなーと思います。
いろんなことをして、いろんなものに手を出すってことは、
自分をうすーく、ひらべったーく広げてしまうってこと。
この意味は
１）うすくなっているから、個々に全力で向かえない
もうひとつあたしが重要だと思うのは
２）自分がうすく広がり、”自分”という「核」がなくなる
ってこと。
あたしは「自分らしく」がもっとーなので、２）の状態になるとそれどころじゃない。
Don't spread myself and be myself.
あ、生まれて初めてTOEICを受けたら結果が出ました。
リスニング失敗して、こりゃぁやべぇと思ってたら、目標点を上回ってました。
びくーり。
でもあたしくらいの英語力じゃ満足に仕事できないはずなのに、世の中ではこの点で英語を使った仕事を連想するんだと思う。
TOEICってなんかわかんないなー。
でもとりあえずESに埋めるとこがひとつできてよかったです。ほっ。
あたしはすごく取捨選択が苦手なYESマン。
Don't spread yourself.
「手一杯になるんじゃねーぞ」って意味の慣用句なんだけど、
個人的にここでspreadを使ってるのがとってもおもしろいなーと思います。
いろんなことをして、いろんなものに手を出すってことは、
自分をうすーく、ひらべったーく広げてしまうってこと。
この意味は
１）うすくなっているから、個々に全力で向かえない
もうひとつあたしが重要だと思うのは
２）自分がうすく広がり、”自分”という「核」がなくなる
ってこと。
あたしは「自分らしく」がもっとーなので、２）の状態になるとそれどころじゃない。
Don't spread myself and be myself.
あ、生まれて初めてTOEICを受けたら結果が出ました。
リスニング失敗して、こりゃぁやべぇと思ってたら、目標点を上回ってました。
びくーり。
でもあたしくらいの英語力じゃ満足に仕事できないはずなのに、世の中ではこの点で英語を使った仕事を連想するんだと思う。
TOEICってなんかわかんないなー。
でもとりあえずESに埋めるとこがひとつできてよかったです。ほっ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
