circletime2008

PR

×

Profile

circletime_backstage

circletime_backstage

Calendar

Comments

circletime_backstage @ Re:やっと(10/14) MARIKUさん >PCを開いたので観…
MARIKU@ やっと PCを開いたので観れました。 すごいな…
circletime_backstage @ Re:speech contest(10/14) tommy dadさん Hi, thanks for watchi…
circletime_backstage @ Re:スピーチ コンテスト(10/14) tommysmumさん >今、tommyのお父さ…
tommysmum@ スピーチ コンテスト 今、tommyのお父さんと観ました。 …
October 21, 2009
XML
カテゴリ: 娘(小学生)の本
秋の夜長、読書や映画はどうですか。

昨日は本・本・本の日だった。
ばあちゃんが娘と出かけたいと家にやってきた。
出かけた先は愛知県立図書館。
私は英語の絵本を物色。
娘は宿題のお天気の本を借りる。
その後 千種区のメルヘンハウスへ
これまた本屋さん。
息子の『どんぐり』の本と保育園で歌っている
『にじ』の本をばあちゃん購入。
時間になったので娘を理科実験教室に送る。
娘を待つ間 今度は鶴舞図書館へ向かう。
息子の日本語の絵本を借りる。

本というより活字が好きな私だが、実は映画も好き。
児童文学から映画化された映画はハリーポッターを除いて
ほとんど見ていると思う。

ハリーポッター
意地を張っていて、まだ観ていない。
原作を読んでから、映画を観ようと思って
早10年。そpろそろ読まなきゃ・・・
映画が観たい~。でも先に読みた~い。
いつになることやら・・・

英語が好きで、本が好きで、映画も好きで
少女でいたい人にお勧めなのが
『シャーロットのおくりもの』
ゲイリー・ウィニック
パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン
発売日:2007-11-22



英語の原作はこちら
div class="booklog_html">
E.B.ホワイト,E.B.White,ガース・ウィリアムズ
講談社インターナショナル
発売日:2006-08-01

クモとコブタの友情、そこに存在する少女ファーンの心の成長を描いた名作。
多感な時期にさしかかる少女ファーン。
ファーンは自宅の農場で生まれた子豚ウィルバーが小さく生まれたというだけで父親に殺されそうになるのを止め赤ちゃんを世話するように育てる。
がしかし、充分大きくなったのを理由に父親からウィルバーを売るように命ぜられる、必死に抵抗するファーンに父親は通りを隔てた叔父の農場に売る提案をする。毎日叔父の所に通うファーン。そこでウィルバーはクモのシャーロットと出会い友情をはぐくむが、子豚は食用とされる運命。
そこに奇跡が起こる。


無邪気で動物と話せる娘を心配する母親。
脇役だが重要な位置を占める地元のお医者さん。
私たちも少女だった頃、いろんな物を心に秘めていたのかもしれない。
そして忘れてしまったのかもしれない。
多くのことを感じ、傷つき、笑った日々を思い出さずにはいられない。
秋にちょっぴり感傷的になれる大人のための
児童文学かな。

美しい映像とゆかいな動物を楽しみたい、
そしてしっとりと涙を流したい人には映画を

文章をじっくりと味わって感動したい人には
英語の原作を

ぜひ 一度ご覧なってください。

マサミ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  October 22, 2009 12:19:57 AM
コメント(7) | コメントを書く
[娘(小学生)の本] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ひとりで泣いたよ  
由里子 さん
この本、SSS多読を始めて、数ヵ月後に読みました。
最後のところで、おもわず涙がはらはらとこぼれちゃったことを憶えています。
家の中で一人、しっぽりと感傷に浸っていた、昼下がりの主婦でした。

英語の本を読んで初めて泣いた、記念すべき一冊が
(英語で感動するってことが、それまでほとんどなかったのよね。)
ここでマサミちゃんに紹介されて、
嬉しくて出てきちゃいました。 (October 23, 2009 02:38:01 PM)

気になってたんですよ。  
和ぞう さん
レンタル屋に行った時に、ブタと少女かぁ。シャーロットって地名かなぁなどと、内容に関係の無い事ばかりに目がいってました。(苦笑)

今日レンタルしてきました~。

源本読めって感じですよね・・・。
ポーラエキスプレスもまだ読めていない・・・。
うぅ。

ハリーポッターは全巻読みましたよ、日本語で♪
映画は一本しか見てませーん。
一巻買った時、こんなに有名になるとは思っていませんでした。

(October 24, 2009 09:40:39 PM)

Re:ひとりで泣いたよ(10/21)  
由里子ちゃん

お互い、お疲れ様~。
由里ちゃんのお教室のハロウィンの報告楽しみに待っていますね。きっと子どもたちワクワク・ドキドキのパーティーだったでしょうね。

私は今週CTのハロウィンがあるので、まだ強化習慣続きます。へへ。

本題。
そうなの。私も。
ファーンの心が成長し、興味が移っていく瞬間。そして時間が流れるとともに変化していくさまざまな関係。私も涙が流れてしまいました。

私は最初、劇場で映画を観たのが先です。
でもやっぱり文章は時間をかけて、ゆっくり自分の中で消化していくよさがありますね。
いつも思うけど、映像と文章は与えられるものが別で両方とも大好きです。

由里ちゃんじゃないけど、
『与えられた時間を丁寧に過ごす』
これはきっと普遍的ではないでしょうか。

では水曜日!お邪魔します。
コメントありがとう!

マサミ
(October 26, 2009 09:56:04 AM)

Re:女の子から少女へ 英語多読お勧めの本(10/21)  
yumiverse さん
本は持っている…読んでいない。もったいない状態ですぅ~ 映画は子供達が観たけど私はしっかりは観てなかったな~ これももったいない状態。
ハロウィン終わったら…読もうかな~ ハロウィン今週で終了!もう一息がんばりまっす!

Kちゃんにあげた本dreamerの反応どう? (October 26, 2009 09:57:17 AM)

Re:気になってたんですよ。(10/21)  
和ぞうさん

昨日は遠いところありがとう!
嬉しかったです。

>シャーロットって地名かなぁなどと、内容に関係の無い事ばかりに目がいってました。(苦笑)

私もさぁ、てっきり主人公の女の子が『シャーロット』だと思い込んでいたよ。それがクモの名前だったなんて、衝撃でした。なんて品格のある名前のクモなんだろう。でもね、このクモがとても哲学的で子どものブタ、ウィルバーが人生のいろいろを享受されるのよ。

>今日レンタルしてきました~。

おっ、行動早いですなぁ。
感想をぜひ!

>源本読めって感じですよね・・・。

日本語の本も出てますから、無理に英語で読む必要はないですよ。書評では『比較的英語は簡単』と書いてありますが、イヤイヤ、この原書をさっくり読める人はかなりの英語力です。

>ポーラエキスプレスもまだ読めていない・・・。
>うぅ。

クリスマスの前にぜひ、映画の方を観てください。
こちらも映画は面白いですよ。絵本には出てこない世界観があります。

絵本はクリスマスのインテリアって事で。
また絵本の会で読みましょう。

>ハリーポッターは全巻読みましたよ、日本語で♪

私ね~。意地張っているだけなんだよ。さっさと映画を観るか、日本語の本を読みゃいいのに!

>一巻買った時、こんなに有名になるとは思っていませんでした。

そーね。今となっては続編の量の多さに、一歩踏み出せなくなっている私がいるわ。

あ、遅くなりました。
Kちゃん、お借りしてる『ふたごちゃん』シリーズ。見つけちゃって、読みふけっております。楽しいそうです。お気遣いありがとう!

マサミ
(October 26, 2009 10:08:57 AM)

Re[1]:女の子から少女へ 英語多読お勧めの本(10/21)  
yumiverseさん

週末はお疲れ様!
本当に長時間ありがとう。
ジンギスカンっていうサプライズ、
最後に気分がよくなった私。
我が家は今夜ラムのジンギスカンです。
今週最後のハロウィン、あと一息
お互いがんばろうね♪

>本は持っている…読んでいない。もったいない

ベビミさんがもう少し大きくなったら、一緒に楽しめるよ。娘の母として、またかつて少女だった自分にも沁みる本ですよ。お勧め。ウチはKちゃんも読みました。

>Kちゃんにあげた本dreamerの反応どう?

ありがとうね。でもそれどころじゃなかったぁ。
ハロウィンが終わったら私も読んでみます。
本当にいつもありがとう。

マサミ
(October 26, 2009 10:13:29 AM)

最近読んでないのよね、、、  
lioness さん
ハリーポッター、息子は読んでたけど私はまだ読んでません。最近本を読んでも映画を見てもすぐに眠くなっちゃう。
彼は最近Little Princeを読んでたな。私はたしか高校生の時に読んだんだけど、、、、。
ハロウィーンの日にこっちで入籍したので今年中の帰国間違いないです。戻ったら遊んでね~~~。
(November 3, 2009 11:02:02 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Freepage List

Favorite Blog

サークルタイム 名… サークルタイムさん
CTアドベンチャー CTアドベンチャーさん

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: