結婚式と中国語

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

020032

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

< 新しい記事

新着記事一覧(全62件)

過去の記事 >

2003年10月12日

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は、まぢ君と共通の友人の結婚式があったのよ

美味しかったし^^

でさっ…まぢ君たらね
簡単にスピーチOKしちゃってさ
いやぁーな予感したら的中！
｢頼むねー｣って全部こち任せ^^;
ま、どーせ自分でするわけぢゃないからって
↓のような無責任なものを読ませたね

　　【品質保証書】

当社が自信を持ってお薦めする、
〝〇っちゃん〟の品質をここに保証致します。
〇っちゃんは、昭和43年9月27日××家にて、
つ〇むとせ〇こにより制作されました。
制作当初は　やんちゃな〇っちゃん号でしたが、
年月が経つにつれ、思いやりあふれ、　
てきぱき動く働き者となりました。
いつも明るい〇っちゃんの笑顔は、
きっと　ち▲る様の　お役に立つ事と思います。
又、〇っちゃんは、ち▲る様の為に　買い物・洗濯・掃除をし

時には、きびしい態度で気合を　入れてくれます。
そして何より、ち▲る様の　二世に惜しみない努力をそそぎます。
ち▲る様が　〇っちゃんに目をつけ、購入された事は
ち▲る様にとって　一生の幸せとなります。

こんな優秀な　〇っちゃんですが、

下記のような注意点が　必要となりますので
ち▲る様　よろしくお願い致します。

注意点1、　　〇っちゃんは、とても寂しがりやですので、
　　　　　　　いつもかまって上げて下さい。

　　　2、　　〇っちゃんは、いつも元気なのですが、
　　　　　　　ひょんな事で元気がなくなる場合があります。
　　　　　　　そのような場合は、カラオケに連れて行く
　　　　　　　トラックショップに連れて行く
　　　　　　　洗車をさせる　仕事の積荷を倍にする
　　　　　　　などが効果的です。

　　　3、　　　〇っちゃんは、
　　　　　　　おっちょこちょいな所がありまして
　　　　　　　なんでもない所で転んだり　
　　　　　　　お財布を忘れたりする事が
　　　　　　　あるかもしれませんが　
　　　　　　　不良品ではありませんので　ご安心下さい。

　　　4、　　　声が小さく聞き取りにくい場合が
　　　　　　　　多々ございますが
　　　　　　　その点はご了承ください。　
　　　　　　　内緒話には最適だと保証致します。

　　　5、　　〇っちゃんのガソリン補給だと思って　友人との
　　　　　　長電話は、多目に見てあげてください。

以上　
　保証期限は、私まぢ君が、永久に保証致します。

　　2003年10月12日　　　　　　まぢ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　

あっ、今日の中国語講座ですぅー

一気に三つ！結婚式で使えるかな？（ё_ё）キャハキャハ
↓

｢打包｣読み方はｄａｂａｏ　意味は〝余った料理を持ち帰る事を言う〟らしいよ。タッパーと似てるね、ッていうか語源はタッパーからきてるのかな？

・
・
・
・
・
・
・
・
・

｢情侶｣　意味はアベックだよ　読み方はqingluです。本当は侶の字の口と口の間のノの字は無いよ。でもね、変換してもその漢字が無いのよ^^;
・
・
・
・
・
・
・

｢情人眼里出西施｣なんだか分かんないよね、クイズじゃ無いんだし早く意味を言えって？ま、ま、そうあせらずにね^^　読み方はqing　ren　yanli　chu　xishiだよ。そして意味は｢あばたもえくぼ｣だってーほんと、難しいね…

・
・
・

勉強になったでしょ？
w(^_^) ンーナニナニ?ならないって？
めんごめんご「(^^; )

あっ、おまけに
｢干杯｣　意味は乾杯だよ。読み方はよくわかんないけれどそのままかな？

じゃ、　(o・・o)/~マタネェ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2003年10月14日 23時14分58秒
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

Re:結婚式と中国語(10/12)

菜々413 さん

スピーチを読んだら、思わず購入したくなったぞぉ 紙に書いて菜々の首からぶら下げてたら 誰か引きとってくれないかしらね～～ 賞味期限ギリギリやけど、 なんでも食べれる丈夫な胃袋を持ってるしから 残飯処理にはうってつけ(*^-゜）vィェィ♪ (2003年10月15日 00時08分29秒)

返事を書く

Re:Re:結婚式と中国語(10/12)

こちっぴー5805 さん

菜々413さん ＞スピーチを読んだら、思わず購入したくなったぞぉ 紙に書いて菜々の首からぶら下げてたら 誰か引きとってくれないかしらね～～ 賞味期限ギリギリやけど、 なんでも食べれる丈夫な胃袋を持ってるしから 残飯処理にはうってつけ(*^-゜）vィェィ♪ ----- (o￣∀￣)ノ”ぁぃ こちが　購入希望致しますぅー 五百こちで　どうでっか？ なんでも食べる丈夫な胃…っと　φ(．． ) メモメモ (2003年10月15日 08時28分46秒)

返事を書く