一日の内なぜか家の中が英語バージョンにかわることがあります 私が顔をつくっていると、10さいの長男が 「where are you going?」と聞くので、shopping!と 答えると、「be carful have fun~」みたいな感じ・・
ある日食事中に 私に長女が[do you like ライス?」 と聞いたのでyesと答えると、子供たちみんな 笑ってリアリー?ってなんで?私ごはん好きだもん と思っていると ごはん と のみ を聞き間違えてたのね~ どっちも私にはライスに聞こえるんだけど・・・ 子供にはかないません・・
カードゲームもよくしますよ~(pick up game) カルタとりみたいなものですね~ まず、spread out all of the card in front of you~ (カードならべて~) are you ready? let’s start! (いい?はじめるよ!)
please pick up △△△・・・hear!
can you find it?・・・・すると子供たちが yes,I can とか no, I can’tとか・・I’m mad(くやしい)とか come on!(がんば!)のかけごえをかけながら 遊んでいきます とにかく、私が英語を話せないので、2語文3語文くらいで 通じるでしか あそべな~いんです(悲しい~)
I won!(勝った!) you are pretty good!(つよ~い!) too bad!(ざんね~ん) good luck next time!(次はがんばれ!) など子供たちの口からでてくるようになったのはゲームを私も 楽しんで遊ぶからでしょうか?やっぱり楽しくないとね~ お勉強はだめ だめ!ことばは 環境だけで身に付くもの・・ ちなみに、私でもしゃべれる2語文3語文のボキャブラリーは BE-GOや本からひぱってきたものですよ~