気まま気まぐれのんびり日記 by Coco

気まま気まぐれのんびり日記 by Coco

そんなこんなで


きっかけは何であれ、付き合い出したら楽しいもの。

周りのみんなは揃いも揃って同じ事を聞いてくる。

「どうやって会話してるの?」「言葉通じないのになんでやってけるの?」

…ちょっとは通じますって。


テディベアの英語力&私の韓国語力UP(かなり少しずつだけど)のおかげでコミュニケーションは自分たちでは取れてると思っていた。特に不便だと感じた事も(少しはあったけど)、それが原因でケンカした事もなかった。

片言の英語&韓国語のミックスでの私たちの会話は周りから見るとおかしいんだろうなと思いつつ、それがもう馴染んでしまった今日この頃。でも英語あんまり話せない人と話す時ってこっちまで片言の英語になってきまうのが不思議…。
これって自分の英語力ダウンにつながりそうで怖いわあ…。


テディベアと知り合って、今まで全く興味を持たなかった韓国が気になりだした。
少し調べるうちに、日本と韓国の間の問題やら難しさが目に付いた。
今は豪⇔韓の遠距離。
難しさ倍増。

でもこのくらいの事で止めようとはさらさら思わない。
別に逆境とか障害を乗り越えて愛を勝ち取る…みたいな図に憧れてるわけではないけど、シンプルに続けたいと思えるので…行けるトコまで行ってみようかな、と思う。

でもこれ以上障害が増えない事を祈る!!



© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: