PR
くろっかす♪
うむ。<IMG SRC="http://plaza.rakuten.co.jp/img/user/25/93/4232593/100.jpg" width="200" height="148" alt="takeshi">
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
台風13号直撃します…
穴沢ジョージさん
英国つぶやきDiary muppetpuppetさん
かりん御殿 かりん御殿さん
Passerotta★イタリア… Passerottaさん
思った事を書いてみ… gota101さん
穴沢ジョージさん英国つぶやきDiary muppetpuppetさん
かりん御殿 かりん御殿さん
Passerotta★イタリア… Passerottaさん
思った事を書いてみ… gota101さん
コメント新着
2004年07月14日
カテゴリ： カテゴリ未分類
最近仕事でメールのやり取りが増えてきた。
夫は現在ある会社でビジネス英語を教えていてレッスンで使っているプリントはかなり役に立つ。
Alternatively,...代わりに
We are unable to comply.～に応じることは出来ません。
Please look into this immediately.早急に本件に対しての調査をお願いします。
So this won't happen again,please...再度このようなことが起こらないように、...をお願いします。
If this matter is not resolved,then...もし本件が解決されなければ、
This is what happened.本件について以下に説明させて頂きます。
The details are as follows;...詳細は、以下の通りです。
Please confirm that you have received this message.このメッセージを受け取った確認の連絡を下さい。
Thank you in advance for your assistance.ご協力頂けることと思い、あらかじめお礼申し上げます。
Regards,以上、よろしくお願いいたします。
Much to my regret,...申し訳ありませんが、
Currently,we are unable to comply...現在のところ、～についてのご要望には応えられそうにありません。
I must decline...～につきましては、お引き受け出来ません。
夫は現在ある会社でビジネス英語を教えていてレッスンで使っているプリントはかなり役に立つ。
Alternatively,...代わりに
We are unable to comply.～に応じることは出来ません。
Please look into this immediately.早急に本件に対しての調査をお願いします。
So this won't happen again,please...再度このようなことが起こらないように、...をお願いします。
If this matter is not resolved,then...もし本件が解決されなければ、
This is what happened.本件について以下に説明させて頂きます。
The details are as follows;...詳細は、以下の通りです。
Please confirm that you have received this message.このメッセージを受け取った確認の連絡を下さい。
Thank you in advance for your assistance.ご協力頂けることと思い、あらかじめお礼申し上げます。
Regards,以上、よろしくお願いいたします。
Much to my regret,...申し訳ありませんが、
Currently,we are unable to comply...現在のところ、～についてのご要望には応えられそうにありません。
I must decline...～につきましては、お引き受け出来ません。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:BUSINESS EMAIL WRAITING(07/14)
muppetpuppet
さん
お久しぶりです。v(^-'*)♪
ビジネス英語を勉強されているのですか？お仕事で実践されているのですね。すごい。
ビジネス文書は独特ですよね。でも決まった言い回しをよく使うので覚えたら楽なのかな。
便利なプリントですね。
手紙でもイギリス式とアメリカ式の敬具は微妙に違うので戸惑う時があります。ううむ、日々勉強。
（持っているビジネス文書の書き方の本はアメリカ式なのだった。。） (2004年07月14日 10時53分35秒)
ビジネス英語を勉強されているのですか？お仕事で実践されているのですね。すごい。
ビジネス文書は独特ですよね。でも決まった言い回しをよく使うので覚えたら楽なのかな。
便利なプリントですね。
手紙でもイギリス式とアメリカ式の敬具は微妙に違うので戸惑う時があります。ううむ、日々勉強。
（持っているビジネス文書の書き方の本はアメリカ式なのだった。。） (2004年07月14日 10時53分35秒)
Re[1]:BUSINESS EMAIL WRAITING(07/14)
くろっかす♪ さん
muppetpuppetさん★
＞お久しぶりです。v(^-'*)♪
＞ビジネス英語を勉強されているのですか？お仕事で実践されているのですね。すごい。
＞ビジネス文書は独特ですよね。でも決まった言い回しをよく使うので覚えたら楽なのかな。
＞便利なプリントですね。
＞手紙でもイギリス式とアメリカ式の敬具は微妙に違うので戸惑う時があります。ううむ、日々勉強。
＞（持っているビジネス文書の書き方の本はアメリカ式なのだった。。）
-----
仕事を通して色々勉強させてもらっています。
(2004年07月14日 13時07分43秒)
＞お久しぶりです。v(^-'*)♪
＞ビジネス英語を勉強されているのですか？お仕事で実践されているのですね。すごい。
＞ビジネス文書は独特ですよね。でも決まった言い回しをよく使うので覚えたら楽なのかな。
＞便利なプリントですね。
＞手紙でもイギリス式とアメリカ式の敬具は微妙に違うので戸惑う時があります。ううむ、日々勉強。
＞（持っているビジネス文書の書き方の本はアメリカ式なのだった。。）
-----
仕事を通して色々勉強させてもらっています。
(2004年07月14日 13時07分43秒)
Re:BUSINESS EMAIL WRAITING(07/14)
araiguma9810
さん
やっぱりビジネス英語って上級者って感じで凄い！
私は中学英語からやり直しています。^^;
横レスすいません。イギリス式とアメリカ式って手紙が微妙に違うのですね～
私はいつもイギリス式しか（アイルランドだけど）貰わないのでよく分かりません。 (2004年07月14日 19時17分51秒)
私は中学英語からやり直しています。^^;
横レスすいません。イギリス式とアメリカ式って手紙が微妙に違うのですね～
私はいつもイギリス式しか（アイルランドだけど）貰わないのでよく分かりません。 (2004年07月14日 19時17分51秒)
Re[1]:BUSINESS EMAIL WRAITING(07/14)
くろっかす♪ さん
araiguma9810さん★
＞横レスすいません。イギリス式とアメリカ式って手紙が微妙に違うのですね～
＞私はいつもイギリス式しか（アイルランドだけど）貰わないのでよく分かりません。
-----
私はごちゃまぜです（笑）。日本人だから許されるかな～と。 (2004年07月14日 19時30分43秒)
＞横レスすいません。イギリス式とアメリカ式って手紙が微妙に違うのですね～
＞私はいつもイギリス式しか（アイルランドだけど）貰わないのでよく分かりません。
-----
私はごちゃまぜです（笑）。日本人だから許されるかな～と。 (2004年07月14日 19時30分43秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
