ダンスとワンズとABC

ダンスとワンズとABC

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

haruru-n

haruru-n

カレンダー

お気に入りブログ

車両や人の行動を監… New! 保険の異端児・オサメさん

The Open Worlds 2026 New! StarTreesさん

ららあ☆GOOD SIGN raraasunnさん
あるパーティーダン… くたびれはてた王子さん
le soleil なな0230さん

コメント新着

StarTrees @ Re:~したらいいよぉ~~♪(02/09) していいこととしちゃいけないことの境目…
isaox @ Re:~したらいいよぉ~~♪(02/09) 子供が幼稚園に行く前にはさみ将棋を一緒…
ちちゃ*ぷな @ Re:~したらいいよぉ~~♪(02/09) 他人さまのお子さまと、実のコドモじゃあ…
こいちゃん39 @ Re:~したらいいよぉ~~♪(02/09) やっぱりどんなことでもプラス思考ですね…
mae444 @ Re:~したらいいよぉ~~♪(02/09) 本当にそうですね^^ ついついダメって云…
haruru-n @ Re[1]:今年の『おめでとうございます』(01/29) こいちゃん39さん >おーー!うめたん、…
こいちゃん39 @ Re:今年の『おめでとうございます』(01/29) おーー!うめたん、かわいいな~~
haruru-n @ Re[1]:今年の『おめでとうございます』(01/29) ショコラララさん >うめたん、おめでと…
2008.04.20
XML
カテゴリ: diary haru
先日 娘と電気屋さんに行った時ですが^^
我々も買い物を終えてレジの所

見ると外国の方を前に女性の店員さん 3人・・・・yes. make. とかなんとか 片言の英語で困っている様子。

気になって見ていましたが 話しかけないでいたら、
娘が 見てないで 話しなさいよ・・・^^

Excuse me?
I speak some English.
Can I help you?

・・・・で 話し始めて ちょっとだけ ヘルプ 出来ました。

いつもは知らん顔してるんですがね。あえて話しかけるって事もないだろうと思って。

なんとなく いい気分~~♪ でした。

娘に 改めて 見直した? って 聞くと 
うん でも英語の先生なんだから 話せて当たり前でしょう~~^^

かなり 昔に、下のお嬢さんのお話

その日は私は午前中 寝ていたらしい。
電話がかかって 仕事関連の外国の方 

かあさん 電話だよ・・・

寝ぼけまなこの私が 電話で もしもし・・ああ hello・・・・
と 英語で話しはじめて・・・・スケジュールの打ち合わせ。

そして電話がおわるとまたベッドにもどって寝ちゃったらしい。


あの時は かあさん すごい と思ったらしい。

すごかあ ないですが、ちょっとだけ しゃべれるだけ。
ABC 程度ですがね。

私の町 外国の人 とっても多いんですよ。
近くの交番にも 中国語の出来る方がおられますよ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.04.21 12:30:24
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ちょっといい気分~♪(04/20)  
おお、それはよかったですね♪
英語の先生なんだから~って照れながらも、きっと娘さん「やるじゃん!」って思ってるはず。

(2008.04.21 12:40:14)

Re:ちょっといい気分~♪(04/20)  
でもすごいなーーー!
ぼくは全然話せないから、あこがれちゃうよなーー! (2008.04.21 16:52:17)

Re:ちょっといい気分~♪(04/20)  
すご~~~~い!
私英語はな~んにもわからないです。
犬語ならわかるけど(笑)
(2008.04.21 18:44:23)

Re:ちょっといい気分~♪(04/20)  
StarTrees  さん
言葉が通じないってホントに困るんですよね。助け舟出してもらえると助かります。その外国の方もとっても喜ばれたでしょうね。
(2008.04.21 20:26:54)

Re:ちょっといい気分~♪(04/20)  
なな0917  さん
英語が話せるって本当に尊敬しちゃう(●^∀^●)
英語の塾を開いている友達が電話で英語話したり
メールが英語だったりすると
目が(◎◎)になってしまう私です(^_^;)
(2008.04.21 21:20:54)

Re[1]:ちょっといい気分~♪(04/20)  
haruru-n  さん
ちちゃ*ぷなさん
>おお、それはよかったですね♪
>英語の先生なんだから~って照れながらも、きっと娘さん「やるじゃん!」って思ってるはず。
-----
はい きっと思っているとおもいます。
最近 娘の周り 英語を習いたいブームなんです。
習いたかったら CDを聞く事からスタートだよ^^そんなに あまかあないから^^って 言ってます^^ (2008.04.21 23:05:14)

Re[1]:ちょっといい気分~♪(04/20)  
haruru-n  さん
こいちゃん39さん
>でもすごいなーーー!
>ぼくは全然話せないから、あこがれちゃうよなーー!
-----
すごかあ ないデスが^^これしか出来ませんから^^ (2008.04.21 23:05:48)

Re[1]:ちょっといい気分~♪(04/20)  
haruru-n  さん
ぴーヽ(^▽^@)ノさん
>すご~~~~い!
>私英語はな~んにもわからないです。
>犬語ならわかるけど(笑)
-----
犬語辞典 ってほしいですよね。
まあ 大体 ワンズの言葉はわかりますが^^

で、英語も大した事はありませんが 肝心の日本語もおかしくて 訳する時、 苦労します^^
時々 いろいろ話すと生徒さんが・・・ですか?って ピッタリの日本語言ったり^^デス。 (2008.04.21 23:07:59)

Re[1]:ちょっといい気分~♪(04/20)  
haruru-n  さん
StarTreesさん
>言葉が通じないってホントに困るんですよね。助け舟出してもらえると助かります。その外国の方もとっても喜ばれたでしょうね。
-----
お店の人も英語 わかんないなら つまんない物 進めなきゃあいいのに 通じなくて困っていました^^
その外国の方は 多分 近くのバイリンガルの大学の学生さんか 生徒さん^^
・・・で いいですか?って 私に確認とってましたから^^助かったとおもいます。
ただし 私 スッピンにマスク^^でした。咳 出てましたから^^ (2008.04.21 23:09:55)

Re[1]:ちょっといい気分~♪(04/20)  
haruru-n  さん
なな0917さん
>英語が話せるって本当に尊敬しちゃう(●^∀^●)
>英語の塾を開いている友達が電話で英語話したり
>メールが英語だったりすると
>目が(◎◎)になってしまう私です(^_^;)
-----
尊敬される事なんて 全くありませんが ちょっと便利です。
困った時 案外日本の人より 外国の方 親切ですから^^いいですよ。 (2008.04.21 23:11:06)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: