のほほーん、と・・。

のほほーん、と・・。

2005年11月14日
XML
カテゴリ: 学校生活
暑ーい1日でした。モルズも暑そう・・。因みに、シバは暑くても小屋の中でジっと耐えるタイプ。でもって、なっちは少しでも涼しい所を探して庭中を動き回るタイプ(*^m^*) ムフッ

今学期 (といっても終わりかけですが) うちの学校に転入して来た生徒は5人で、皆 海外 からです。といっても、カナダ、英国、アイルランド、NZと英語圏の国からの生徒たちなので、言葉で苦労するということはなさそう。でも、アイルランドとNZの生徒の英語は慣れてない私には超!聞き取りにくい(;^_^A「ごめん、もう一度言って」ばっかり言ってたら、オージーの生徒が通訳してくれる始末・・。NZ英語は母音の発音がずれてる??からとーっても理解しにくいのです (と言い訳してみる) 。こんな先生だけれど、生徒は根気良く相手してくれてます(^O^)

生徒は 年齢に関わらず 前の学校の学年と同じトコロに入れます。もちろん?!本人と保護者が希望すれば、学年を下げることも可能。でもあんまりそうする人はいないみたい。ゴールドコーストはNSWとの州境に近いってこともあるのか、NSWからの転入生も多い。だから、同学年の生徒同士での年齢差が2-3歳ってこともよくある話。大人の1-3歳は大したことない??けれど、10代、特にローティーンの1-3歳はかなりの差で、これがいろいろと大変なんです。

学校で学ぶことは勉強だけじゃないから、復習をすることになっても同じ年齢のグループで勉強する方が良いような気がする今日この頃。というわけで?!最近、飛び級の制度についても疑問を感じてたりして・・。

blog





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年11月15日 01時11分32秒
コメント(6) | コメントを書く
[学校生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:転入生♪(11/14)  
ほっくんはなっちゃんタイプかなぁ^^
少しでも快適な方へ行きます(笑)
こっちは寒くなって来たので、今は同じ場所でまぁるくなってます!

英語にも訛りがあったりするみたいですね。
私なんぞ、普通の英会話でも大変なんで、アイルランドの方に話し掛けられたらどうしよう・・・(困)
mitaさんと生徒さん達のほのぼのした様子、なんとも微笑ましいです!

へーーー。これまた知らない制度が!
自分が中学生の頃を思うと、やっぱり1~2歳年上って言うだけで、恐縮してしまう部分がありましたね~。
私も、飛び級ってあんまり好きになれません。
学生のときは、ずっと付き合っていける親友を作る方が大切なんじゃないかなーなんて思っています。 (2005年11月15日 02時29分20秒)

はじめまして♪  
オーストラリアで日本語をおしえていらっしゃるんですか?
どうも私は日本に小中学校、外国の学校に比べるとどこか暗い感じがするのですが、気のせいかしら?オーストラリアの学校はどうでしょう?

飛び級ですが、飛び級するほどのすごい能力を持つお子さんって、精神年齢も他の子よりちょっと高くて、結局同じ年齢の子と一緒でも居心地悪そうでもないですか? (2005年11月15日 08時42分17秒)

Re:転入生♪(11/14)  
chi_bow  さん
インターナショナル~!
NZは近いのに、アクセントがすっごいですよね(汗)覚えがあります。
なぜか、インド以外のアジアン英語って分かりやすくないですか?相手が気を使ってるのかな?(笑)

サニーバンクのお店、今週からオープン準備~なんて言ってたけど、さらに遅れそうです(^o^)/
求人は中国人やマレーシアの学生にもお願いするっていってました。
私もまだみてないので、年末は楽しみ!
オープンのサービス決まったら、即効お知らせしますね! (2005年11月15日 10時43分39秒)

Re[1]:転入生♪(11/14)  
mita771  さん
あ″ーちゃんさん
>ほっくんはなっちゃんタイプかなぁ^^
>少しでも快適な方へ行きます(笑)
>こっちは寒くなって来たので、今は同じ場所でまぁるくなってます!
モルちゃんも快適なトコロが良いですよねえ。シバは臆病なんだと思います。だから、「快適」より「安全」を選んでるような・・。スリムなほっくんはまぁるくなってもシバのオシリには勝てないだろうなぁ(笑)

>英語にも訛りがあったりするみたいですね。
>私なんぞ、普通の英会話でも大変なんで、アイルランドの方に話し掛けられたらどうしよう・・・(困)
>mitaさんと生徒さん達のほのぼのした様子、なんとも微笑ましいです!

英語の訛りは人によってはものすごーいですよ。でもね、面白いことに?!オーストラリアには社会的地位の違いによっての喋り方の違いはあっても、地域差はあんまりないんだそうな(*^m^*) ムフッ生徒とのやり取りほのぼのしてますか?私は毎日が闘いだと思ってるんだけれど(゛ `-´)/ コラッ!!

>へーーー。これまた知らない制度が!
>自分が中学生の頃を思うと、やっぱり1~2歳年上って言うだけで、恐縮してしまう部分がありましたね~。

ですよね。先輩後輩の厳しい階級?!が1-2歳差ってだけでありましたよねぇ?

>私も、飛び級ってあんまり好きになれません。
>学生のときは、ずっと付き合っていける親友を作る方が大切なんじゃないかなーなんて思っています。

子供時代は同世代の子供たちとのコミュニケーションを図ることも大切ですよね。 (2005年11月15日 20時44分37秒)

Re:はじめまして♪(11/14)  
mita771  さん
れもんダリアさん
>オーストラリアで日本語をおしえていらっしゃるんですか?

はい、日本語も教えています。

>どうも私は日本に小中学校、外国の学校に比べるとどこか暗い感じがするのですが、気のせいかしら?オーストラリアの学校はどうでしょう?

どうでしょう?オーストラリアの学校が明るいとは思わないですけれど、「人数が少ないのにうるさい」っていうイメージは・・。

>飛び級ですが、飛び級するほどのすごい能力を持つお子さんって、精神年齢も他の子よりちょっと高くて、結局同じ年齢の子と一緒でも居心地悪そうでもないですか?

年齢差がある教室でも生徒が居心地悪そうって感じたことはないです。でも、11、2歳の生徒の言動が中学校にはまだ早いかなぁ、って感じることが時々あります。学力があって飛び級した子の精神年齢もマチマチですよ。でも、詰め込みの子の精神年齢は普通の子とそれ程変わらないような・・。 (2005年11月15日 21時02分18秒)

Re[1]:転入生♪(11/14)  
mita771  さん
chi_bowさん
>インターナショナル~!

それでも白人が多くてそんな「インターナショナル」って感じじゃないですよ。

>NZは近いのに、アクセントがすっごいですよね(汗)覚えがあります。

そうそう。でも、AUSよりNZの方がイギリス英語に近いような気がするのは私だけでしょうか?

>なぜか、インド以外のアジアン英語って分かりやすくないですか?相手が気を使ってるのかな?(笑)

そうですか?私はシングリッシュも苦手です。訛りがキツイのに英語が母国語ってこともあって話すのが速い速い・・。でも、日本語英語は分かりやすい~~~(゚∇゚)/~~~うちのESLの生徒の英語をだーれも理解してなくても私だけはバッチリ♪

>サニーバンクのお店、今週からオープン準備~なんて言ってたけど、さらに遅れそうです(^o^)/

私が思ってる場所であってるのかしら?中はガランとしててもうすぐオープンって感じではなかったので、やっぱ別の場所かしら??

>求人は中国人やマレーシアの学生にもお願いするっていってました。

あの辺りは台湾人の学生さんが多いですもんね。

>私もまだみてないので、年末は楽しみ!
>オープンのサービス決まったら、即効お知らせしますね!

楽しみにしてますね♪
(2005年11月15日 21時12分40秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

mita771

mita771

バックナンバー

2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月

お気に入りブログ

学習帳 おによめ学習さん
お座敷猫くらぶ 朧月夜1805さん
豪州ちゃんぽん chi_bowさん
アロハ食いしん坊 アロハ食いしん坊さん

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: