[北朝鮮かんけい]の記事一覧 | 炬燵蜜柑倶楽部。

ろうどうしんぶん20190613（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○[社説]全党が大衆との活動に一層力を入れよう06.13○金正日総書記の不朽の古典的で小さいいくつかの国で単行本として出版、インターネットサービス、ホームページに掲載06.13○金日成同志会とチェスコ委員会結成06.13○朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令模範的な単位に3大革命赤旗を提示することについて06.13○敬愛する最高指導者、金正恩同志が、金大中前大統領の夫人リフイホニョ社遺族にジョウイムンと調和をおくる06.13○リフイホニョ社遺族に06.13○党中央委員会庁舎で行われた経験発表会06.13○幸福を作成する崇高な事業06.13○[プロ]チェリョンて同志が多くの国の大統領に祝電を送った06.13○一群の香り - 人情味06.13○朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令　社会主義法務生活を強化するうえで模範的な単位に模範コンプライアンス単位の称号を授与されたことについて06.13○朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会政令　模範的な学校に栄誉の赤旗を提示することについて06.13○[報道写真]偉大な党のまわりに固く団結朝鮮青年の気概を振り払う行く決意に満ちれている。 06.13○力のある話線政治活動に06.13○行政、経済活動の指導能力を高めるうえで重視した問題06.13○指導業績を輝かす事業を斡旋で06.13○中心リングを正しく捕捉して勢力を集中するように06.13○当初級幹部の役割を強化して06.13○偉大教養に主な力を入れて06.13○[報道写真]人民生活の向上に資することが列の下に生産を推し進めている。 06.13○水泳館とバレーボール館新たに建設06.13○透徹覚悟、頑強な実践06.13○穀物増収の担保 - 科学的なビベ管理06.13○農作物生育条件の改善のための作戦を組んで聞い06.13○水を効果的に利用するミョスルを見つけ握っ06.13○ノンムル管理を土壌の特性に合わせて06.13○技術的要求を徹底的に守って06.13○ロシア大使館員らの解放トップに花輪本当に06.13○イラン大使館員らの国際親善展覧館見学06.13○[報道写真]能率の高い農業機械を生産するための研究事業を深化させている。 06.13○はを出す有機複合肥料工場06.13○国の経済に恩恵をもたらすこと指向抱え06.13○内部の予備の探求は、愛国心の発現06.13○[報道写真]愛国の心抱い節約事業に立ち上がっている。 06.13○職場の競争風06.13○1cmのビキン大切な気持ち06.13○節約さは大きくなくても06.13○[報道写真]お買い上げ事業に積極的に参加している大同江区域の卒業生2棟の住民06.13○私たちの民族性を抹殺するために夢中になる暴れ邪悪な日本06.13○鉄の足に漂う望ましい06.13○[報道写真]移動講義を通じた階級教養を着実に進めている。 06.13○[情勢論解説]自主の旗の高さの勝利だけを流す行く06.13○「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための国際行動期間」に際して、複数の国でのイベント進行06.13○我が国外務省スポークスマン談話国連総会と国連安全保障理事会の公式文書で配布06.13○米国の反平和、反統一策動を断罪06.13○[情勢論解説]とどまる新しいない反逆党妄言騒動06.13○ジョクペ清算のためにロウソクを再担架を訴え06.13○「維新政権 "時期"非常戒厳令」宣言の不法性を確認06.13○[情勢論解説]日増しにひどくなるギュンリョル06.13○ロシア半数リア世論戦の目的を暴露06.13○解読的な後遺症を醸し出すアルコールセラミックス用06.13○日本で反米集会06.13○[情勢論解説]全民族の信頼と称賛を受ける絶世の偉人06.13○[情勢論解説]北南宣言の履行は、時代のニーズ06.13

2019.06.13

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190613／日本語訳ニュース転載（１３日８時）なんかまた旗についていってます

戦犯旗を庇護する目的は何か朝鮮中央通信社論評 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】日本が、軍国主義の野望をいっそう露骨にさらけ出している。先日、日本外務省のホームページに「旭日旗」が「日本政府の伝統的象徴」という説明文が日本語と英語で掲載された。この旗の図案が自国で長い間、広く使われてきたし、国際社会で幅広く受容されているなどの、荒唐無稽（こうとうむけい）な主張で一貫した説明文は日本の腹黒い下心その通りである。国際的に「旭日旗」掲揚問題が深刻な反発を買っている時に、公然と戦犯旗を擁護しているのだから、日本こそ、破廉恥極まりない国である。軍国主義の象徴、侵略の象徴として万人に指弾されている戦犯旗を至る所ではためかせたあげく、世界に対して「伝統的象徴」に押し立てているのは、遂げられなかった「大東亜共栄圏」の昔の夢を必ず実現しようとする島国一族の領土膨張野望の集中的なあらわれである。絶え間なく続く日本の「旭日旗」挑発行為は、血塗られた戦犯旗に対する国際社会の反感を静め、過去の侵略行為を正当化しようとする不純な企図以外の何物でもない。安倍一味がいくら血塗られた旗を粉飾しようとしても、侵略と略奪、殺りくで塗られた戦犯旗としての本質をいかに覆い隠すことができるだろうか。「旭日旗」は、２０世紀の太平洋戦争で旧日本軍が使用した軍旗である。「日の丸」と共に「旭日旗」と言えば、誰もが戦争のヒステリーに狂ってのさばっていた日本軍国主義を思い浮かべ、野獣のような日帝が働いた前代未聞の人間大虐殺蛮行に歯ぎしりしている。罪悪に満ちた旗は当然、侵略国家の敗北と共に歴史のごみ箱に埋葬されるべきであった。にもかかわらず、日本の反動層は海上「自衛隊」の発足と共に、それをまたもや軍艦旗に使用して自分らの犯罪的正体を露骨にさらけ出した。こんにち、罪悪の象徴を揚げた海上「自衛隊」の艦船と陸上「自衛隊」の部隊が世界の各地を奔走して戦争演習に狂奔しており、列島内の右翼ごろの会合の場はもちろん、国際競技場にまで戦犯旗を公然と振っている。日本の反動層は昨年１０月、済州の沖合いに自国の軍艦が「旭日旗」を揚げて入ろうとすることに反対する南朝鮮各界の抗議に対して非常識的だの、礼儀のない行動だの、何のというたわごとを言いふらし、今になっては全世界に対して戦犯旗を公然と庇護（ひご）、粉飾する域にまで至った。これは、過去の侵略犯罪に対する一抹の反省はおろか、またもや海外侵略に乗り出すという公然たる宣布であり、朝鮮民族と国際社会に対する我慢できない冒とく、愚弄である。戦犯旗を容認することはすなわち、日本の海外侵略を容認することになる。日帝の敗北後、長い歳月が流れたが「旭日旗」に対する国際社会の排撃、朝鮮とアジア諸国人民の憎悪の念は静まるのではなく、むしろより激しくなっている。日本は、またもや戦犯旗を揚げて世界制覇の道に踏み出すなら、与えられるのはより悲惨な終えんだけであることを銘記すべきである。－－－＊いくつかの国でのイベント進行（2019.06.13）（平壌6月13一発朝鮮中央通信）／機械翻訳「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための国際行動期間」に際してバングラデシュ、タイでは討論会が、ギニアでは、連帯集会が、アルジェリアでは、講演会が5月29日から6月2日までの期間に行わた。行事には、国の政界、社会系の人たちと群衆が参加した。バングラデシュ労働党中央委員会委員長、バングラデシュザ野党総書記、バングラデシュ主体思想研究所長などの発言者は、敬愛する最高指導者、金正恩同志が崇高な民族愛と統一意志、平和守護の代用段に朝鮮半島と世界の平和と安全保障に不滅の貢献をしたことについて賞賛した。ギニア朝鮮親善と連帯協会委員長は、昨年に4.27板門店宣言と6.12調味共同声明が採択されることで、世界中のは、衝撃と歓喜に沸い号だったとし、次のように述べた。私たちは、朝鮮半島を恒久的であり、強固な平和地帯で作成朝鮮の正当な立場を支持する。朝鮮の発展を妨げる違法無法の制裁圧迫騒動の不当性を暴露し、その撤回のための闘争を果敢に展開していくものである。また、歴史的な板門店宣言と調味共同声明が持つ意義を広く紹介宣伝し、その履行を要求する活動を広範に展開していく。（終わり）＊金日成主席回顧バングラデシュ委員会結成（2019.06.13）（平壌6月13一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金日成主席回顧バングラデシュ委員会が6日に結成された。回顧委員会委員長にバングラデシュ - 朝鮮親善と連帯委員会委員長エムディ。ハルンいるラシッドが選出された。回顧委員会は、6月7日から7月10日までを振り返る期間に定め、この期間に金日成同志の革命生涯と業績を称える回顧集まり、討論会、写真展、映画鑑賞会などの政治文化イベントを組織するとした。（終わり）＊朝鮮外相南アフリカ共和国の国際関係と協調上に蓄電（2019.06.12）（平壌6月12一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮民主主義人民共和国外相リーヨンホ洞れる南アフリカ国際関係と協調上に任命されたグレース日レディのみディサ版ドールに11日祝電を送った。蓄電は、両国間の友好関係がさらに強化発展れるという期待と確信を表明しながら、国の対外関係の発展のための彼の責任的な事業で成果があるのをお祈りしました。（終わり）＊金正恩党委員長が李姫鎬女史の遺族に弔意文を送る【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮の最高指導者である国務委員会の金正恩委員長が李姫鎬女史の遺族に１２日、弔意文を送った弔意文は、次の通り。李姫鎬女史の遺族に金大中元大統領の婦人李姫鎬女史が逝去したという悲報に接して、遺族に深甚なる哀悼と慰めの意を表する。李姫鎬女史が金大中元大統領と共にあらゆる苦難と風波をなめて民族の和解と団結、国の平和と統一のために傾けた献身と努力は、自主統一と平和・繁栄の道へ前進している現北南関係の流れに貴重な礎になっており、全同胞はそれについて永遠に忘れないであろう。－－－ (2019.06.12)＊金正恩党委員長が金大中元大統領の婦人に弔意文と弔花を送る【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長、朝鮮武力の最高司令官であるわが党と国家、武力の最高指導者金正恩同志が、金大中元大統領の婦人李姫鎬女史の遺族に弔意文と弔花を送った。敬愛する最高指導者が送った弔意文と弔花を委任によって金與正同志が１２日午後、板門店（パンムンジョム）で南側に伝達した。南側からは、青瓦台国家安保室の鄭義溶室長、統一部の徐虎次官、金大中平和センターの朴智元副理事長などが出た。敬愛する最高指導者が、李姫鎬女史の遺族に送った弔意文と深甚なる慰めの言葉を金與正同志が丁重に伝えた。－－－ (2019.06.12)＊朝鮮外務省代弁人の談話を国連総会と国連安保理の公式文書として配布 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】６・１２朝米共同声明発表１周年に際して、われわれの立場と意志を宣明した朝鮮外務省スポークスマンの談話が１１日、国連総会と国連安保理の公式文書Ａ/７３/８９４―Ｓ/２０１９/４６６号として配布された。－－－＊ロシア大使が国慶節に際して招宴 (2019.06.12)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】国慶節に際して、アレクサンドル・マツェゴラ駐朝ロシア大使が１１日、平壌の大同江外交団会館で宴会を催した。宴会には、金英才対外経済相、朝鮮労働党中央委員会のハン・マンヒョク副部長、人民武力省の金炯龍次官（陸軍上将）、任天一外務次官、外交団事業総局の金益晟総局長、朝鮮ロシア友好協会委員長である対外文化連絡委員会の徐虎元副委員長、関係者と駐朝諸国の外交および国際機構代表、大使館武官が招かれた。ロシア大使館員が、これに参加した。宴会では、演説があった。マツェゴラ大使は、朝鮮国務委員会の金正恩委員長の歴史的なロシア訪問は重大な出来事であったと述べた。また、両国の最高指導者が多面的な双務協力の発展と地域の平和と安全を保障するための活動で緊密に協力することで合意したことに触れ、ほかにはなりえないのが頼もしい基礎と伝統を有する露朝友好関係であると強調した。金英才対外経済相は、去る４月に行われた朝露最高指導者の歴史的な初の対面が両国の友好関係の昇華発展を促す画期的な契機となったことについて述べた。また、プーチン大統領の指導の下で、ロシア人民が国の自主権と安全、民族の利益をしっかり守り、経済を持続的に発展させ、生活を向上させるための闘いで収めた成果についてうれしく思うと語った。－－－＊イラン大使館員が国際親善展覧館を参観 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】金日成主席とイラン・イスラム教革命指導者アリ・ハメネイ閣下との歴史的な対面３０周年記念朝鮮イラン友好週間に際して、駐朝イラン大使館員が１２日、国際親善展覧館を参観した。賓客らは、不世出の偉人たちの立像を仰いであいさつした。また、主席と金正日総書記、最高指導者金正恩党委員長の偉人像に魅惑されて、世界の数多くの党首および国家元首、政府首班と著名な人士が送った贈物を見て回った。－－－＊崔龍海委員長がカザフスタン大統領当選者に祝電 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮最高人民会議常任委員会の崔龍海委員長は、カザフスタンの大統領に選挙されたカシム・ジョマルト・トカエフ氏に１１日、祝電を送った。崔龍海委員長は祝電で、両国間の伝統的な友好・協力関係が強化され、発展するとの確信を表明するとともに、大統領の健康と幸福、責任ある活動での大きな成果を願うと指摘した。－－－＊ロシア大使館員が解放塔に花輪 (2019.06.12) 【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】国慶節に際して、アレクサンドル・マツェゴラ大使をはじめ駐朝ロシア大使館員が１２日、平壌の解放塔に花輪を献じた。ロシア大使館の名義による花輪が献じられた。参列者は、ソ連軍烈士を追悼して黙とうした後、塔を見て回った。これに先立って、清津駐在ロシア総領事館員も清津市にある解放塔とソ連軍烈士の墓に花束を献じた。－－－＊朝鮮外相がロシアの日に際して外相に祝電 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮の李容浩外相がロシアの日に際してセルゲイ・Ｖ・ラブロフ外相に１２日、祝電を送った。祝電は、ロシアの指導部と人民が内外のあらゆる挑戦と難関を果敢に乗り越え、強くて繁栄するロシアを建設するための闘いで大きな成果を収めていることについて指摘した。また、歴史的な朝露首脳の対面によって新たな全盛期を迎えている朝露友好関係が共同の努力によって両国人民の志向に合致してさらに昇華、発展するとの確信を表明するとともに、外相が活動で引き続き成果を収めることを願った。－－－＊朝鮮外相がフィリピン独立１２１周年に際して外相に祝電 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮の李容浩外相がフィリピン独立１２１周年に際して、テオドロ・ロペス・ロクシン外相に１２日、祝電を送った。祝電は、国の対外的地位を高めるための外相の活動での成果と、外相との緊密な連携の下で両国間の友好と協力が拡大、発展することを期待すると指摘した。－－－＊新しい精密鋳造石膏製造と鋳造技術を研究、開発 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】最近、朝鮮の万寿台創作社金属工芸創作団では新しい精密鋳造石膏とそれを利用する鋳造技術を研究、開発して創作に積極的に活用している。同創作団の技術者らは、自力更生の革命精神で高嶺土をはじめ国に多い原料で精密鋳造用石膏を開発した。彼らの研究成果が持つ意義は、精密鋳造用石膏の輸入に終止符を打ったところにある。新しい石膏を利用する鋳造技術は、従来の殻鋳物方法に比べて経済的実利がとても大きい。造形方法が簡単で、可鋳性と砂落性のよいこの技術で高い精密度と清潔度を要する製品も円滑に鋳造することができる。金属工芸創作団では、新しい石膏を利用する鋳造技術で朝鮮の国樹である松と国鳥であるオオタカ、亀甲船など、各種の金属工芸品を創作した。現在、機械工業と医療機器工業部門にこの技術を導入している。－－－＊２０余りの単位の８０余種製品を２月２日製品に登録 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮の工場、企業で名製品、名商品の開発と生産に力を入れている。国家品質監督委員会の資料によると、今年１月から６月初めまで２０余りの単位で生産される８０余種の製品が２月２日製品に登録された。平壌３２６電線工場、大安親善ガラス工場、平壌大聖宝石加工工場で品質の向上を一貫してとらえて成果を収めた。元山製靴工場、元山戦傷栄誉軍人かばん工場、新義州かばん工場、咸興メリヤス工場、竜岳山石けん工場で生産する男子用夏靴、大学女学生用かばん、小学校女生徒用かばん、冬保温下着と保温靴下、衣類洗濯用水石けんと食器用洗剤などは使用者がえり好みする製品となった。金星食品工場、平壌穀物加工工場、先興食品工場などのミルサム、水飴、玉糖（変性化糖）、ポテトチップをはじめ、おいしくて栄養価の高い食品も品質が優れたものに評価された。一方、この期間に金星食品工場のミルサム、パン、菓子、食肉加工品、飲料生産工程、松涛園総合食品工場の菓子、パン、食肉加工品、インスタントラーメン、ジュースおよび炭酸ジュース生産工程、平壌大慶海苔加工工場ののり（海苔）油揚げ、調味のり粉生産工程がＩＳＯ２２０００食品安全管理システムの認証を、土城製薬工場、城川江出荷事業所の丸剤、カプセル剤、顆粒（かりゅう）薬剤、注射薬生産工程がＧＭＰ(医薬品製造および品質管理基準)の認証をもらった。－－－＊南朝鮮の各階層ロウソクを持ってジョクペを清算しようと呼びかけ（2019.06.12）平壌6月12一発朝鮮中央通信）／機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞 "よく時報」によると、8日、民主列事由家族と「歳月」号惨事遺族をはじめとする各階層がソウルで「さあ唐」糾弾闘争を展開した。彼らは"5.18妄言、歴史歪曲自由韓国党解散する。"、"<年月>号の惨事真相究明妨害自由韓国党解体せよ」、「ロウソクの精神継承して改革逆走行防ごう」などのスローガンをウェアながら清渓広場でデモ行進をした。集会の彼ら5.18を冒涜し、「歳月」号惨事真相究明を妨害するジョクペ残党をそのまま置いてはならないと主張した。ジョクペ勢力がいくら日打ってもよくと民主、平和統一の念願を実現するとしながら、彼らは再びロウソクを持ってジョクペを清算しようと呼びかけた。（終わり）＊南朝鮮釜山で「今唐"解体闘争展開（2019.06.12）（平壌6月12一発朝鮮中央通信）／機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞 "よく時報」によると、釜山で8日、「今唐」解体をテーマにした市民の問答試験と集会があった。試験および集会で発言者たちは、「人唐」の歴史と罪に対して暴露した。最近「今唐」ものの連続く妄言、セクガルロンと「従北」騒動は先祖から親日、独裁の遺伝子をそのまま受け継いだと主張した。彼らは看板を変えながら親日、独裁、事大売国、テロ、虐殺に汚れジャンミョンを続けてきた「人唐」を審判しなければならないと強調した。（終わり）＊崔龍海委員長がフィリピン独立１２１周年に際して大統領に祝電 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮最高人民会議常任委員会の崔龍海委員長はフィリピン独立１２１周年に際して１２日、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領に祝電を送った。崔龍海委員長は祝電で、フィリピンの政府と人民が国の社会的・政治的安定と経済発展を成し遂げる活動において大きな成果を達成していることについてうれしく思うと明らかにした。祝電は、朝鮮とフィリピン間の友好・協力関係が共同の努力によって両国人民の利益に即していっそう拡大、発展するとの確信を表明し、大統領の健康と幸福、責任ある活動での成果を願うと強調した。－－＊「労働新聞」金正恩党委員長は朝鮮の尊厳と威力を世界に宣揚している不世出の愛国者 (2019.06.12)【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】１２日付けの「労働新聞」は編集局論説で、最高指導者金正恩党委員長のように最悪の逆境の中でそれほど短い期間に国の運命と地位を根本的に変革させ、限りない平和・繁栄の新時代を開いた政治家は古今東西に空前絶後であると激賞した。同紙は、まさにこれによって金正恩委員長は不世出の愛国者、偉人の中の偉人として万民の限りない尊敬と称賛を受けていると指摘した。金正恩委員長が国家の尊厳と国力を五千年の民族史にかつてなかった高い域に押し上げたのは、永久不滅の愛国業績であると称揚した。金正恩委員長が積み上げた不滅の愛国業績は、わが国家を誰も手出しできない国、代々孫々戦争のない国につくったことであり、朝鮮を世界が公認する強国の前列に確固と上がらせて自力によって繁栄し、飛躍する国家としてさらに光を放つようにしたことであると指摘した。同紙は、金正恩委員長は攻撃的な革命方式で朝鮮の尊厳と国力を世界に宣揚している不世出の偉人であると強調した。金正恩委員長の攻撃精神は革新的な眼識、進取的な創造方式と一つに結合されており、不眠不休の労苦と犠牲的献身ではっきり現れていると明らかにした。同紙は、金正恩委員長が朝鮮の強化、発展に積み上げた不滅の業績をしっかり守り、輝かしていくところにわれわれの尊厳があり、未来があるとし、次のように強調した。われわれは、金正恩委員長の国家建設の思想と業績を瞳のように守り、チュチェ朝鮮の万年の財宝として末永く輝かしていかなければならない。情勢がいかに変わっても、どこからどんな風が吹きつけても、金正恩委員長が指し示した道だけを進んでいく熱血の忠臣、委員長と思想も志も歩調も最後まで同じくする真の同志、戦友にならなければならない。金正恩委員長の歴史的な施政演説と朝鮮労働党中央委員会第７期第４回総会で提示された綱領的課題の貫徹のための闘いに邁進（まいしん）すべきである。ともに、不世出の偉人、絶世の愛国者を陣頭に高くいただいて革命を行う大いなる栄光と誇りを胸に深く刻み付けて、朝鮮の尊厳と国力を世界に宣揚するためのこんにちのマンリマ(万里馬)大進軍で偉勲の創造者、時代の英雄になろう。－－－

2019.06.13

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190612（４）／国際関係

強力なロシアを構築するためにロシアが強力な国家としての面貌を備えている。強力なロシアの建設は、これは2000年に大統領に当選したプーチン大統領が提示した路線である。このため、ロシア政府は、経済の近代化と国防力の強化、社会的安定を実現するための事業に主な力を注いで多くの成果を成し遂げた。今ロシアは外部勢力の制裁が強化されている中でも、経済を発展させるために積極的に努力している。世界5位圏内に入る経済大国を建設する野心た目標を掲げたロシアは、過去2018年一年の間にだけでも、経済の分野で多くの成果を収めた。資料によると、ロシアの国内総生産額は2018年10月の間に1.7％増加した。世界最大のエネルギー生産国であるロシアは、その生産量が世界エネルギー生産量の10％以上を占めている。原油と天然ガスの生産と輸出はロシアの貿易と外貨収入、全体の経済発展で重要な意義を持ち、欧州全体の経済にも大きな影響を与えている。昨年プーチン大統領は、年末に行われた大規模な記者会見で、2021年から国の経済長城率を3％以上に確保することを言及した。それと共に彼はロシアの経済は制裁に適応された、制裁による悪影響もあるが、肯定的な側面もなくはないが、制裁は、我々は多くの方面で、脳を使うようにしてくれた、2000年に比べて見たときに、対外貿易市場のロシアの輸出総量は16倍の壁したと言った。ロシアは軍事力強化にも拍車をかけている。去る5月プーチン大統領は、いずれかの会議でロシアの軍種と兵種の可能性が自分宛に提示された任務を遂行することがあるにもかかわらず、現代的な兵器システムを継続発展させることは、それが戦略的バランスを長期間頼もしく保証していられる脅威から国を守ることができるようにだと強調した。彼は最近、年間武装装備の近代化の面で多くの前進を遂げたとしながら、現代的な武装装備レベルは戦略核武力で82％、航空宇宙軍で74％、航空陸戦隊と海軍で60％以上、陸軍ではほぼ50％に達していると明らかにした。経済と軍事の多くの分野でロシアが収めているすべての成果は、科学技術の発展を残す考えられない。ロシアは世界5大科学研究と開発大国の隊列に入る目標実現にもしがみついた。この間国家計画」ロシア連邦の科学技術の発展」を承認したロシア政府はここに多くの資金を費やす計画だ。西側の制裁を乗り越え、強力な国家を建設しているロシアの人民は今日国慶節（ロシアの日）をかなり迎えている。朝鮮人民は、この日にあたってロシア人民に心からお祝いと挨拶を送っている。本社記者バクイェギョン＊キューバ、ベネズエラへの支持再び明言キューバ共産党中央委員会第1書記ラウル・カストロが7日、ベネズエラ制憲民族会議議長との再会の後、公式声明を発表し、ベネズエラの人民と政府の自国の確固たる支持を改めて示した。一方、キューバ国理事会委員長兼内閣首相ミゲルマリオ・ディアスカネルベル無デスが8日、ツイッターを通じて、米国の制裁と封鎖に対抗していくベネズエラの人民と政府の支持を表明した。彼は両国が団結して脅威と不当な制裁、封鎖をこれ見よが挫折させると発表した。＊イラン外務省アメリカの対話提案をお世辞勉強に排撃イラン外務省スポークスマンは8日、米国がイランに追加制裁を実施したことについて、これはワシントン州の会話オファーが本気で出てきたものではないことを示している言った。米国は7日、イスラム革命傭兵を間接的に支援するという理由でと最大の石油化学会社に制裁を課すながら、これらの措置がイスラム革命近衛の財政収入を遮断するためのものだと主張した。これに関連しスポークスマンは、イランと対話しようという米国の主張はわずか一週間でお世辞であることが証明されたとしながら、米国の最大の圧迫政策は失敗した政策だと強調した。＊世界的に深刻な食品安全問題最近、食品の安全性が保障されず、問題が国際的懸念を醸し出している。6日、国連が発表したのによると、毎年世界で約6億人が不潔な食料品を食べた後とで苦しんであり、その中42万人が命を失っている。事態の深刻さから、国連は6月7日に、世界の食品安全の日規定し、この日をきっかけに人々に食品の安全性の重要性を認識させるための事業を広げることを各国に呼びかけている。

2019.06.12

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190612（３）／自画自賛系～長文……

偉大な金正恩同志は、私たちの国の尊厳と威力を万国に流すとげ永遠絶世の愛国者であられる今日の世界の人々は、神話的な奇跡を目撃している。前代未聞の侵略の脅威と過酷な制裁封鎖の中で、私たち共和国が世界の政治の中心にそびえ立つ上がっれることを、誰も予想していなかった。この驚異的な出来事は、天がもたらした偶然ではなく、敬愛する最高指導者、金正恩同志が抱いて来ら歴史の必然である。長久な人類の歴史は、当代の経済を発展させたり、新しい文明の時代をリードして、国土を本変わっ自分の国の富強繁栄に寄与位を少なからず伝えている。しかし、敬愛する最高指導者同志が示すように、最悪の逆境の中でそのように短い期間に国の運命と地位を根本的に変革させ、さらなる平和繁栄の新時代を広げは政治家は古今東西に空前絶後である。まさにこれでて敬愛する最高指導者、金正恩同志は永遠絶世の愛国者、偉人中の偉人で万民の限りない尊敬と称賛を受けておられる。 1 敬愛する最高指導者、金正恩同志が私たちの国の尊厳と国力を半万年の民族史にかつてあり、見たことのない高い境地に上げ立てられたのは、永久不滅する愛国業績である。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「時代は変わってきて、私たちの国の地位も変わりました。」国の尊厳と地位は主観や抽象ではなく、世界の人々は、その国を見て接する面であり、態度である。世界の中の国と民族がある。そのいくつかの列の強度に触れることができず、無視することができません。万民が賛嘆し基づいて学習国こそ最高の尊厳と位相を振るう国である。私たちの国の尊厳は偉大な首領金日成同志がと金正日総書記が見つけていただいて輝かせてくださった値の高い名誉であり、主席方固めてくれた土台から振り払うれるさらなる栄誉ある。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、祖国の尊厳と地位を最高の高さに上げて立てること畢生の使命で大事し昼夜を問わずの革命実録をすることができ置いいらっしゃるた。新しい主体100年代にも帝国主義者とその追従国は私たちのために史上最大の政治軍事的圧迫と制裁封鎖を加えてきた。これは、本質において小さな国が大きな国に屈従しようとせず、列強だけが独占しなければなら権利をあえて持とうし、彼らの価値観に従わず、世界制覇の実現に妨害を遊ぶには強盗さながらの論理から出発した横暴非道な専横であった。敬愛する最高指導者同志は自主的人民の尊厳と社会主義の運命をかけて否定の挑戦をはね返し突き抜けいらっしゃるだった。この日々私たちの自主権、生存権を侵害しようとする敵のあがき的策動が一歩ごとに粉砕され、最大の速度で国の国力を増大させるための作成大田、リョンソク攻撃戦が行われた。敬愛する最高指導者同志の老練で洗練指導のもとに朝鮮人民は熾烈な社会主義水滸伝でリョンジョン快勝を収め、私たち共和国の尊厳と国力、運命と地位は根本的な転換が起こった。思想と理念、地域と制度の違いを問わず、世界のマスコミは一様に、敬愛する最高指導者同志に魅惑されて、「最も短い期間に最大の関心を集めて最も驚くべき知覚の変化を起こした戦略家 "、"何世紀に一度や出現できる偉大な知恵、強力で素晴らしいリーダー」と激賞を惜しまなかった。既成の観念には全く計ることも理解できてもない、ここに偉大な金正恩の政治の深度があり、変革的威力があるのだ。敬愛する最高指導者、金正恩同志が成し遂げた不滅の愛国業績は、私たちの国を、誰も触れることができない国では、子々孫々戦争のない国で造られたものである。21世紀に入っても、他の国と民族の自主権を蹂躙する戦争が絶えず起こっている。この動乱の惨禍の中で数多くの罪のない人民が命を失い、血用意社会的富の瞬間に再パイルがなり、社会の発展にそれほど退化している。国の物質的富を増やし、人民を豊かにすることも、民族の尊厳を輝かすための重要な事業である。しかし、それより重大なのは、祖国が戦争の惨禍をしないようにするものである。このような意味での戦争を防ぐことこそ最高の尊厳射手前、人民水滸伝と言える。戦争は外交や物乞いではなく、強力な物理的な力により、万防ぐことができる。力がなければ、戦争接すると緩和、対話と緊張の悪循環を永遠に解消することができず、いつ行っても侵略勢力の恐喝の戦争の危険から逃れることができない。そのいくつかの高価な代償を払っても必ず強力な戦争抑止力を用意して、私の国の空を永遠に青くすることが敬愛する最高指導者同志の強くの意志である。絶世位の崇高な志と鋼の意志によって最強の国防衛力を備えるための革命的な路線が提示されて、私たちの祖国は、他の人が何十年に置いても実現できない奇跡をわずか数年以内に達成し、世界的な軍事強国のジョンリョルに堂々と入るた。歴史的に、私たちの国は、外勢の絶え間ない侵略をダンハヨおり建て、他の国との間の縄張り争いもこの地で行われた。社会主義建設の日々にも朝鮮半島には恒常的に戦争の火雲が漂うた。しかし、今日、私たち共和国は自国人民に百年、千年の平和と繁栄を確固と保障してくれることができる最も強大威力な国で威容ふるっている。これこそ、敬愛する最高指導者同志が祖国と民族の前に積み上げた公的中の最大達成である。敬愛する最高指導者、金正恩同志が成し遂げた不滅の愛国業績は、わが共和国を世界が公認する大国のジョンリョルに確固上げ立てられたものである。国の尊厳は、国際舞台での地位と役割で集中的に表現される。列強の機嫌を合わせポクジェと専横に順応しなければならない国がその何尊厳を伝えることができだろうか。どんな大国も無視できず尊重し同等の関係を維持していく国は、自己の意思と利益に即して周辺形勢と世界の政治を主導していく国が尊厳高く強大国である。今日、私たち共和国の国際的地位はこれまでとは根本的に異なる高さになった。私たちの国と大国間の関係が新たに確立されており、列強中心の古い国際秩序を揺るがし、新しい国際秩序は、しばしばの世界秩序が確立されている。世界には多くの国があっても私たちの国のように大国と同等の位置から自分の原則と利益を堂々と固守する国、世界の政治の流れに大きな影響を与える国は事実上ない。世界の政治の中心に確固立って進むわが共和国は、多くの場合と定義、平和のために闘うの進歩人民の希望の灯台、貴重な山模範となっている。今日多くの国の政治家たちが、朝鮮の現実を研究し、そこから自分たちが進む道を模索している。私たちの党の思想と路線の国際的な支持の声は日増しに高まって尊厳高いわが共和国の現実を直接目撃するために多くの人々が平壌を捜している。これが小さくても大きな国である主体朝鮮の尊厳であり、位相である。敬愛する最高指導者、金正恩同志が成し遂げた不滅の業績は、私たちの共和国を自力で復興して飛躍する国で、さらに光を根にしたものである。極端な民族利己主義、弱肉強食の法則が支配する21世紀はどの国が強国であるかということを日増しにはっきり実証している。世界的支配権の日先鋭化貿易戦争が示すように、今日、本当に尊厳あり国力が強く、伝導喜び国になろうと、他の国に依存して生きていく国ではなく、自立型の国がされなければならない。もちろん、国家経済力を発展させるうえ国間の経済技術協力と交流、対外貿易は不可欠である。しかし、どのような場合でも、自分の力と技術、自国の資源に基づいて経済を建設して発展させることを基本的な原則に打ち出しすべてをここに指向させなければならない。今日の世界では、他の国の技術や資金を抱えている経済、下請け経済は下痢点滅をたてるも風前の灯と同じで、自分の国の人民の尊厳はおろか生計さえ守っことができない。新しい主体100年代に入ってから今日に至る期間、私たちの前進途上に横に置かれた試練と難関は確かに厳しいし、「進路変更」の対価として「繁栄」をプレゼントするという覇権主義者の誘惑にも非常に執拗た。わが党は、自分の力に依拠して、自分の力を不断に育てていくとき、民族の尊厳と自尊心を守り、さらに発展して強力に傾斜という確固たる立場から自力更生の旗を変わることなくかかげ、出て行った。敬愛する最高指導者同志の賢明な指導のもとに、私たちは自分の食、自分の力で建国以来最大の山を越える大勝利を遂げて強国建設の転換的局面を開いて置けるおり、人民経済を主体化、自立化するための闘争でも重要な前進を遂げることができた。近年、毎年記念碑創造物、真の人民の所有となる数々の大建設事業が、より通が大きく、さらに驚くべき速度で展開されているのは、私たちの国の底力と自立経済の強大な潜在的に力のある誇示ある。民族自尊が国力を壁強化する補薬であれば、他人への依存は、国力を衰退没落させる死薬と同じである。この真理は、国があり、民族が存在する限り、永遠に変わらない。偉大な将軍様は生前に、金正恩同志があり、私たちの革命は、私たちの社会主義はびくともない私たちの祖国の未来は無限に明るくチャンチャンと確信にあふれ教示希望であった。敬愛する最高指導者同志の老練で洗練指導のもとに日高まっている主体朝鮮の尊厳と戦略的地位は絶世の偉人を祀った朝鮮人民の民族的誇りと自負を千倍に引き立てている。偉大な指導者をリネン面最悪の試練の中でも、世界的な大国の地位に湧き上がることあり大国としての影響力も堂々と行使できるということが、過去8年間の闘争が示して真理である。 2 敬愛する最高指導者、金正恩同志は、積極的な革命の方法で私たちの共和国の尊厳と国力を万国に流すとげ絶世の偉人であられる。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「自力更生の攻撃戦で社会主義強国建設偉業を実現しようとする党の意志はしっかりします。」イルがどのように国家と人民をイクヌンガすることは国の尊厳を守り、繁栄を成し遂げるための闘争の勝敗を左右する決定的要因である。私たちは、新しい主体100年代進軍を開始するとき、朝鮮問題に造詣がある、世界各国の専門家は、あらゆる予測をすべての私回した。歳の予想を覆し、私たちの尊厳と国力が贅沢を震撼ようになったが、完全に敬愛する最高イル同志の積極的な革命思想と指導方法で私たち革命を陣頭で導いていらっしゃるだったからである。攻撃戦は強国建設の流す出国と人民の最も革命的で科学的な闘争方式である。自主的な社会主義国家が強力な実体として浮上するほど、抵抗勢力の挑戦はさらに激しくてなる。社会主義強国建設の最後の勝利は続く革新、ずっと前進、リョンソク攻撃する人民のものである。攻撃戦は我々の革命の誇らしい伝統です。私たちにはリョンソク攻撃戦で何世紀にも飛躍して多くの場合、自立、自衛の強力な力を確保した歴史があり、会ったの突き抜けてきた豊富な経験がある。私たちの人民が体質化した屈するない攻撃精神の威力は、私たちの国の発展の可能性は無限大である。敬愛する最高指導者同志は激変する国際情勢と国の具体的条件と現実は、私たち人民の気質と闘争気風の英知た判断と確信しているから出発ハシヨ攻撃戦を革命勝利の最善の方途として、私の立てた。わが党のすべての路線と政策も、作戦の指揮も対抗していくの攻撃精神で一貫しており、私たちの革命陣地も防御型ではなく、攻撃型で構成されている。瞬間の低迷や足踏みも許可していない攻撃、攻撃、また攻撃的革命をプッシュ流しは敬愛する最高指導者同志を仕えて、わが共和国は、最悪の逆境の中でも最高の成果を達成していく奇跡の国で尊厳ふるっているのだ。敬愛する最高指導者、金正恩同志の積極的な革命方式は、不屈の自主信念に国家繁栄の活路を開いていくうえ表現されている。よく政治は攻撃精神の集中発現である。否定のが幅を利か今日の世界では自主的立場は見つけられる試練と難関前屈することなく対抗突き抜けていく党と国家だけが一貫して堅持することができる。多くの場合の旗が激しくなびくところ民族の尊厳があり、国の繁栄もある。敬愛する最高齢でも自動られる民族自主精神の最高化身であられる。私たちの尊厳をかけドゥリヌンデに対してはいささかも許さない堅固な原則性、強度的要求には超強硬措置に答えて大胆なボールは、一度始めたことは、天この崩れても最後まで実践する頑強性敬愛する最高指導者同志の特異な指導風貌である。頻繁に急変する情勢の流れを追いながら、対応するのではなく熱水、百獣の見通しながら主動的な戦略戦術で逆境を警察官に転換させ、すばらしい未来を前倒しアクセス敬愛する最高指導者同志の非凡な指導芸術は歳を賞賛している。外交舞台は国の尊厳と位相が誇示されている尖鋭な庭である。私たちの党の攻撃精神は自主外交の大成功を抱いて来る根本秘訣である。敬愛する最高指導者同志の既成習慣に拘りがない電撃的な外交活動方式、限りなく気さくで無限に率直で、万人を引き寄せる感化力、国家の尊厳の問題では、些細な過充電も知らない原則的立場の前に第ノラする政治家たちも尊敬と絶賛の声を高めている。今日、国際舞台で振り払うれる私たちの国の高い権威と威信は前代未聞の圧力の中でもよく敵対をしっかり守って流しは敬愛する最高指導者同志の指導がもたらした輝かしい結実である。人民の風貌、国豊は総書記の風貌を似せている。攻撃の指導者が率いるわが共和国では、人民も攻撃精神の強者として威容ふるっ軍事と経済、文化をはじめとする国のすべての事業も積極的に活力に推進されている。敬愛する最高指導者、金正恩同志の積極的な革命方式は、人民を固く信じ、人民とした塊がされて会った試練を強行突破していくとげところ誇示されている。試練をはね返していく攻撃戦は自分の力に対する信頼が総爆発される過程である。世の中に災い転じて福の奇跡を生んで不可能を可能に転換させる力がある場合、それは自分の偉業に限りなく忠実な革命的人民の精神力だ。自分の人民の力をマイナー時、外部の支援を望む政治、お金を絶対視して、物質の刺激を優先する政治の下で生目をかき分け火の海にも突き抜けていく勇敢な気概が出るなく無から有を創造する偉勲も期待できない。歴史が示すように、帝国主義の圧殺策動が最大化されている時期に国家指導部が人民の信頼が揺れれば敵の前に屈服することになり、最終的に国も人民もにすべてを失うことになる。試練が凶悪ほど、よりアクセシビリティ余地は敬愛する最高指導者同志の攻撃精神は、人民のために絶対的な信頼に根ざしている。人民は一つ隠すことがない、苦難が大きいほど、人民の中に入って行け、彼らには敵をタスンする妙策もあり難関克服の方途もあり、空に勝つ力もあるが、これが敬愛する最高指導者同志の人民行列車が休むことなく走らせた去勢チャン動力ある。過去8年間誇らしい勝利と成果が多発的に、連継続的に起こることができるのは、指導者と人民が一塊がされて英雄的な接続辞書を広げてきたからだ。人民に国が直面している重大な難関と現実の表示される不具合も打ち明けて教えてくれて、大衆の革命熱、闘争熱、愛国熱を盛り上げシキシヌンは敬愛する元帥の指導の特徴である。国防科学者と打ち解けて膝を合わせし最短期間内に軍事力を高めるための道も模索し平凡な労働者と青少年が上げる素朴なメールで千百倍の力と勇気を得おら人民が喜ぶ姿を見るたびに、自分より高い要求性を提起して、自分に突撃命令をもたらす方敬愛する元帥石田。朝鮮人民は指導者の信頼を最高の栄誉で大事に保管し、より大きな成果に輝かせてガルジュル知る忠実な人民である。敬愛する元帥の信頼であれば、地球もかかるという信念のスローガンを高く掲げ決死の闘争に党から与えた課題を党が望む高さから、無条件完全に実行することが私たち人民の習癖になっている。この闘争気風が三池郡高めるための戦いの場と元山カルマ海岸観光地区の建設章をはじめとする大高揚全域ににあふれ神話的な出来事が絶えず起きているのだ。指導は人民を信じ人民は指導者を信頼する私たちの国では、破れない難関、占領できない要塞がありえない。敬愛する最高指導者、金正恩同志の攻撃精神は、革新的な目の肥えた、進取の創造の方法と一つに結合されている。革新を残し飛躍となく大胆に結合されていない攻撃はありえない。攻撃戦の炎は遅れたことを燃やして新しいものを作成する闘争の中だけで激しく他番地になる。世界が絶えず発展している今日、従来の観念と方法にとらわれているのは、革命をしないということと同じである。創造と革新は、敬愛する最高指導者同志の持論であり、しっかりとした原則である。過去の時期には、を出したものであっても、今日の現実に合わせて絶えず改善することに関する思想、サンプル模倣ではなく、開発創造の原則を実装するためにの思想、すべての分野で硬直を解いて大胆に着想し、世界的なことを出すために思想をはじめ、敬愛する最高指導者同志の思想理論は引き続き革新、前進の思想で一貫している。敬愛する最高指導者同志が我々の革命を導い日々は技術革新と創造の巨大な振幅が起きた道のりに刻まれている。敬愛する元帥は活動家が強国建設の時代のニーズに合わせてすべての事業を革新的に設計して作戦で迫力に差し出しよう導いであり、世界的なものであっても、私たちの実情に合わせて創造的に受け入れるように細心の教えてくれるであった。当事業と軍事事業から経済と科学技術、建設、スポーツをはじめとするすべての分野のビジネスで革新が起こって山間文化都市の例で建設されている三池郡の経験を見習って自分の助け市、郡の姿を地域の特性が生かさ一新させるための闘争が力強く行われている。このプロセスを通じて、人々が強国建設の時代の高さに合わせて目の肥えたと創造方式、闘争脱獄を備え出ているのは、私たちのボール共和国の無窮繁栄を確かなものに誓約してくれる非常に良いことだ。今日、我々人民は、世界と競争せよ、世界に挑戦しなさい、世界を先に出て行けというスローガンの下瞬間を新しい時代の速度創造、先端突破戦で彩らている。万里馬速度創造運動の炎の中で、私たちの前進を妨害する敗北主義、輸入ボトル、遊んでて、このような思想の病気家々粉砕され、自分のユニットを、全国の模範、世界レベルへと引き上げるための熱風が激しく吹き荒れている。一つの製品を作っても、人民が好む人製品、世界的な競争力を持った人の商品になるようにピタは努力を傾けて生産工程を一つの近代化しても、50年には、100年先を見据え、将来の展望にしていくことが私たち人民の日本の鳥である。絶えず新しいものを志向する全人民的な創造闘争の中に私たちの祖国は一日が違う若くており、世界ではない、社会主義の再部が増えている。敬愛する最高指導者、金正恩同志の屈するない攻撃精神は不眠不休のロゴと犠牲献身ではっきり現れている。攻撃戦は祖国と人民のための最も熱烈な愛、最も積極的かつ犠牲的な献身を必要とする。敵が躍起になってあがいて革命前膨大な闘争課題が出るほど愛国の情熱は、より強烈に噴出されなければならない。革命の勝利がそのように偉大なのは、変革の高さだけではなく、そこに捧げられる血と汗が大変高貴だからだ。敬愛する最高指導者同志は、革命指導の全期間、常に攻撃戦の第一ライダーがなられてロッジの献身的進撃の突破口を開いて流した。この日々敬愛する最高指導者同志が明かしウシン夜、注ぎ込まれ心血とロゴは、数百数千冊の本でもある前はできない。国の国力を強化する問題から、人民により幸せな生活条件を設け与えるための問題、国の対外権威と関連する問題に至るまで、私たちの元帥がおろそかにすることが問題と一つなかった。敬愛する最高指導者同志は危険な回線でも一体をためらわずに私のダッシュであり、天の道、ベギルをかきわけパルチザン算式現地指導に来た国の津々浦々を訪ね、輝く予知に幹部と労働者の目にもツイウォくれ新しい力も抱か時であった。その火のような献身の装丁で爆熱強行軍、深夜強行軍という新しい時代語生まれ出色々の伝説のような話が開花せるた。敬愛する最高指導者同志もまた人間であら誰よりも生活を愛しておられる。私たち元帥様も精神物理とでは重たまる休憩をする必要があります。しかし、敬愛する最高指導者同志は自分の足に祖国の前進がかかっているという崇高な使命感、自分が苦労するとそれだけ人民の幸福が増えるという高潔な人生観に胸燃やしオシミョ自分のすべてをすっかり捧げておられる。するに朝鮮人民は国の繁栄のためのサビョンジョク成果を接するたびに、そこに捧げられた敬愛する敵さんの人知れず苦労、超人間的な献身が胸に徹しと目焼浸している。新しい主体100年代は、名実共に敬愛する最高指導者同志のジョンすることで輝く時代であり、私たちの祖国は元帥の愛国意志で前進発展する国であり、朝鮮人民は敵さんの熱定速に幸せを味わう人民である。我々は、今日の値の高い尊厳を金銀財宝を準も絶対に変えないであり、自分のすべてをささげ守り輝かせていくだろう。 * * 私たち共和国の尊厳と威力が満天下に高く立ち上がっている今日、敬愛する最高指導者、金正恩同志に沿って最後まで革命が私たちの党員と勤労者、人民軍将兵と青年の燃える信念はより一層固めセヨている。敬愛する最高指導者同志が共和国の強化発展に積み上げた不滅の業績を固守し輝かせていくの私たちの尊厳があり、未来がある。我々は、敬愛する最高指導者同志の国家建設思想と業績を瞳のように守って主体朝鮮の晩年財宝で長輝かせていかなければならない。情勢がどのように変わった台も、どこどんな風が吹いても、敬愛する最高指導者同志が指しエフゲニー道のみ前進していく熱血忠臣、元帥と思想も意味も足取りも最後まで一緒にした真の同志、戦友がされなければならない。敬愛する最高指導者同志の歴史的な施政演説と党中央委員会第7期第4回総会で提示された綱領的課題を貫徹のための闘争に総完売しなければならない。自力更生の旗を高く掲げ、いたるところで万里マレートの作成運動の炎を激しく起こしていかなければならない。社会主義建設のすべての面で民族自主、民族自尊の原則を固守しチュチェの革命方式、朝鮮式の創造脱獄に年代と年代を飛び出し超える奇跡的な成果を絶えず創造すべきである。敬愛する最高指導者、金正恩同志は今日も昼夜を問わずの精力的な指導に共和国の光明な未来を早めておられる。みんな不世出の偉人、永遠絶世の愛国者を陣頭に高く仕え革命大きな栄光と誇りを胸に深く秘めて共和国の尊厳と国力を万国にふるいのための今日の万里マダイ進軍で偉勲の創作者、時代の英雄がなろう。＊人類が従う偉大な思想アラビア海の青い波が岸を打つ、パキスタンの南には美しい港町カラチが位置している。主体76（1987）年4月3日、市内では、主体思想と民族教育の発展に関する問題をめぐり討論会が盛大に開幕した。[開く]をバシバシ洗い流す熱よりも熱く都市を熱しは主体思想に沿って勉強したい人の列であった。政見と信仰の違いを超越して討論会で報告が終わった。それと同時に、パキスタンの人事が表彰台に出てきた。彼は議論のように強調した。「金日成主席が創始したチュチェ思想は、世界の人々の地位と役割を独創的に明らかにした人間中心の思想である。この思想こそ、すべての国の人民が深く研究し、生活に実装する必要が思想である。主体思想は、まさに私たちが目指す思想である。 "70歳を近くする短くない一生をイスラム教を信じて生きてきた彼だったが、主体思想に魅了された自己の心情をこう世の中当てトチンある。彼が告白は議論会場から受信した一時的な衝動によるものではなかった。討論会が行われる前に、私たちの国の代表団が彼のオフィスを訪れた時だった。彼の机合は、「金日成著作集」と「社会主義の完全な勝利のために」をはじめとする偉大な首領様の不朽の古典的著作者、「主体思想について"、"教育事業をさらに発展させるについて」をはじめとする偉大な将軍様の不朽の古典的著作がいっぱい置かれていた。彼はちょうど偉大な将軍様が発表された著作「主体思想について」を読んでいた中であるとし、次のように述べた。「私は金日成主席閣下と金正日閣下の著作を研究した次からその方の偉大さに感服するようになりオンノクが、その方々に傾くことをどうしてできません。」彼は4月3日に重要な会議があったが、金日成主席閣下の誕生日を迎え行われる討論会より重要なイベントがどこにあるのに行きながらカラチで走ってきて、最初の議論をした。再び構成された代表団討論会には、アジアと中東地域の15カ国から来た21個の代表団と代表、3つの国際及び地域機関からの代表団と代表が参加した。討論会が開幕されるずっと前から会場に挙げたホテルの劇場は空席一つなくタイトになった。彼らの中では80人のパキスタン代表団の姿も見えた。国際及び地域討論会にもの国でこのように多くの代表が参加したのは、あり見ていないことであった。本来、パキスタン政府は代表団の規模を60人に決めて代表を選抜した。これらの規模の代表団を構成するということは珍しいことであった。これは、討論会に大きな意義を付与した、パキスタン政府の誠意を見せてくれたことであった。しかし、代表団の構成についてのお知らせが伝わるとすぐ、パキスタン政府は苦しい日にぶつかるた。政界と学界の人々が私それぞれ討論会に参加させてもらう」抗議」をたちまくっある。討論会に参加してしようとする熱意がどのよう高かったか、政府は、本来の計画をキャンセルせざるを得なかった。そして、教育上を団長とし、政界の要人らと19個の総合大学、科学研究機関の教授、博士で構成され、80人の大規模な代表団が再び組織されるようになった。本社記者＊朝鮮半島と世界平和のために巨大な業績を積んだ顕著な政治家国際社会系が絶賛昨年6月12日に全世界の関心と期待の中、シンガポールで行われた第1次乾燥首脳対面と会談は、朝鮮半島と地域の平和と安定を図り、和解と協力の歴史的流れを推進するうえで重要な意義を持つ巨大な出来事であった。延々数十年の歳月で最も敵対的だった朝米間の史上初めてとなる首脳対面と会談進行ニュースは、国際社会の耳目を集中させ、6.12調味共同声明採択は世界中に大きな波紋を起こした。数多くのメディアや団体、人事が世界政治史に特記する歴史的な出来事を抱いて来た敬愛する最高指導者、金正恩同志の非凡優れていた偉人像に魅了されて無限の激情と賛嘆の声を決めた。ロシアのメディアは、乾燥首脳対面と会談ニュースを伝えて "半世紀以上敵対関係にあった乾燥の首脳が初めて再会"、 "幻想の中で描かれていた乾燥首脳対面成功裏に進め」、「朝米首脳対面と会談は世界的な出来事」、「新しい朝米関係の確立に関する問題論の、朝鮮半島と世界の平和保障のための共同声明採択」などでその意義を強調した。それとともに、対朝鮮の専門家たちは、「キム・ジョンウンの最高指導者の直接のロゴによって朝鮮半島だけでなく、私たちが住んでいる惑星に平和な雰囲気が造成されている。平和守護のための朝鮮の立場を全面的に支持する」と発言していると報じた。朝鮮人民との親善と連帯アラブ地域委員会は、シンガポール乾燥首脳対面を祝って発表した声明で、次のように述べている。「キム・ジョンウン閣下は朝鮮半島の平和と安定、悠久な歴史を持つ朝鮮民族の統一のためにあらゆる努力を傾けておられます。歴史は朝鮮半島と世界の平和のために積んだ彼氏の業績を長伝えるものである。朝鮮が平和のために誠意ある措置を取っているのに対して、国際社会は、熱烈に称賛している。」チェスコ共産党-21中央委員会総書記は次のように指摘した。「キム・ジョンウン同志は乾燥首脳会談で両国人民の利益と世界の平和と安全のための新しい道を切り開いた。進歩的人民は、朝鮮半島に平和と安定が設けされるようになるなに対して大きな喜びを禁じえない。」ネパールの記者協会委員長は、キム・ジョンウン同志が乾燥首脳会談で成し遂げられた成果は、世界の歴史に金の文字で散りばめ刻まとしデンマーク、朝鮮民主主義人民共和国親善協会委員長も、今回の再会は、朝鮮半島の安定と繁栄を成し遂げうえ重大な意義をもつ代謝変化と強調した。インディア人民党の上級指導者は、自己の心情をこう語った。「シンガポール乾燥首脳対面と会談が行われて、共同声明が採択されている歴史的瞬間を見ながら世界は驚きを示した。これは、全世界を聞いた置いた。特に尊敬する金正恩閣下の聖なる映像を見えてきて感嘆を禁じえず、した。世界の人々は、金正恩閣下が持っておられる天才的な英知と指導のヒョンミョンソンに感心した。 "アジア地域主体思想研究所理事長は会談を通じて、金正恩同志の卓越して洗練された指導のヒョンミョンソンに対して全世界は再びよく知るなった、尊敬する金正恩同志の尊名は人類史とともに長さ照ると吐露した。敬愛する最高指導者、金正恩同志を外交の巨匠、顕著な政治家で熱烈称賛する声が地球のあちこちで鳴り響いた。シンガポールの調味首脳対面ニュースに接した、世界多くの国のマスコミは、敬愛する最高指導者同志を「非常な溶断を有し身分 "、"大胆な決断力のある指導者」、「特出した外交力を誇示方 "、"自信を抱いて、国際政治情勢を主導して流しは老練な政治家 "、"戦略的に上手た指導者」としての高さ称えた。ロシアの平和と統一党委員長は、シンガポールでの乾燥首脳対面と会談の成果的進行はキム・ジョンウンドンジイ時こそ千里慧眼の洞察力を持っておられる現代の世界的なリーダーであるということを示してくれた披瀝した。ロムニア民族社会主義党は声明の中で、歴史的な最初の乾燥首脳対面と会談は、21世紀の最も大きい政治出来事となる、自主的な対外政策を広げて行かれる金正恩委員長同志の尊名は、世界の歴史に輝くように散りばめ刻まれると強調した。エジプトの新聞「アルアフバルアルマサイ」はこのように述べた。「朝鮮のキム・ジョンウン委員長は、過去数年間、常に国際政界の焦点をモウシたシンガポール乾燥首脳対面と会談は、人々にそのこれは、ある方イシンガをさらに低減させたきっかけとなった。キム・ジョンウン委員長が示されたロリョンて洗練された外交術は、人々の想像を超越したシンガポール乾燥首脳対面を通じて人々は、高い国際的権威を持っておられるキム・ジョンウン長に完全に魅了された。 "カムボジャのさっきペア通信はキム・ジョンウン最高指導者の外交活動は朝鮮半島の強固な平和という戦略目標を達成するためのところに指向されているというのに、その特徴があるが、キム・ジョンウンの最高指導者は、確かにすぐれた外交の巨匠石田、朝鮮半島情勢が今後も彼氏の意志に基づいて流れて行くゴトイラヌンデの分析には時間が証明すると評した。ウクライナのいくつかの団体は、朝鮮人民の最高指導者、金正恩同志の外交手腕で達成さ成果を大きな歓喜と激情の中接するたは、彼が世界の政治家たちに洗練された外交術を見せてくださった優れた政治ファルドンガイシダゴ強調した。ネパール人はキム・ジョンウン最高指導者が明らかにして、朝鮮は国際舞台で大国の地位をとどろかせている賛美した。西側のメディアは、シンガポール乾燥首脳会談について「天が驚い地が振動する出来事」、「キム・ジョンウン委員長は破格的率直た発言と大胆止められない行動、リムギウンビョンとユモア感覚など予想を飛び出し超える優れた外交術でわずか一日の間に首脳会談を世紀的な会談に成功志木市であった。」などと広範に報道した。私たちの国と関連した問題を専門的に扱う米国のインターネットサービスウェブサイトには、「キム・ジョンウン書記の精力的な外交活動で地域の力学構図が大きく変わった状態」、「米国との首脳会談で、世界的なリーダーとしての映像浮上」など強調する記事が掲載された。主体朝鮮の尊厳と気象を万国にトルチおら共和国の国際的地位と影響力を最高の境地に上げ立てられた敬愛する最高指導者、金正恩同志のチョンチュル偉人像の万民の絶賛は今日、全世界を震撼させている。本社記者チョンウォンジュン

2019.06.12

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190612（２）／韓国～右派と軍部叩き

経済破綻の張本人の破廉恥な醜態'民生大長征'の広大劇を演じた'自韓党'の記事が,今度は"政策闘争"というものが持ち出している。先日,皇教安(ファンギョアン)重量挙げは,'左派経済暴行'が民衆の生活を崩していると孤児大で,現当局を対象に'政策闘争'を繰り広げようと狂った。この6月4日、政策代案の作成を担当する機構である《2020経済大転換委員会》ってことを出してきたのに続き、《市場経済の未来》を開いていく"経済と民生を救う計画を樹立する"とかあわただしく言っている。これと関連して,民主改革政党や各界団体は,'場外闘争'で'国会'をまひさせ,経済と民生を困難にした張本人が'政策闘争'を云々していると非難し,これ以上民衆を惑わすな,'国政'運営基調を自分の好みに合わせて変えようとする行為を慎むよう要求している。当たり前のことだ。いったい'自党'の徒党に'経済と民生回復'を云々する一組閣の体面があるのだろうか。南朝鮮の経済を叩きつぶして民生を塗炭に陥れた張本人は,ほかならぬ'自韓党'だ。'金持ち減税政策','公企業民映画政策','景気浮揚政策'など,保守輩の過去の'政権'時代に発表された各種の経済政策は,どれともなく南朝鮮経済の植民地的隷属性を深め,極少数の特権層のために絶対多数の勤労人民を不幸と苦痛に追い込んだ事大売国的で反人民的な悪政であった。それによって南朝鮮経済は慢性的な危機から抜け出せず,人民は民生のペハー地帯で暮らしの権利を無残に踏みにじられた。◆南朝鮮保守輩党が,超民心の峻厳な審判を受けたことは,政権期間に犯した罪悪による当然の懲罰だった。あらゆる反逆行為と不正腐敗で自分たちの腹を満たしてきた逆賊が,民衆の血を吸ったその汚い口で《民生のための政策闘争》を騒ぐことこそ南朝鮮人民に対する堪えられない欺瞞であり,愚弄であり冒涜だ。すれば,'自党'のものが,その"政策闘争"に対して派手に広告する目的がどこにあるのかということだ。それは過去,腐敗無能と悪政で深刻な経済危機と民生破綻をもたらした彼らの犯罪行為をさしかけて,民心を引き寄せて政権継続への野心を実現しようというところにある。'自韓党'が騒ぐ'政策闘争'という本質において,超民心を踏みにじり,権力を奪うための陰謀策である。実際,'自韓党'は,現政府の政策推進にブレーキをかけ,経済と民生破綻を深め,それを政権勢力の政策失敗に追い込み,結局は'政権'を奪うという内部計画まで立て,その実現に血眼になっている。反逆党の"政策闘争"こそ,"民生大長征"と同様,政権継続に向けた凶計を実現するための,もう一つの不純な民心欺瞞劇である。ジョンゲが一羽来た川の水を濁すという言葉がある。'自韓党'の反逆の群れが今のように毒を被って暴れ出すようでは,超仏闘争の成果が抹殺され,過去の呪いのようなパー·ショー独裁が蘇ることは火を見るように明らかだ。'慈漢堂'の徒党に暴れ出る恨みと鬱憤をいだいている南朝鮮人民は,逆賊の群れを絶対に黙過しないだろう。本社記者シム·チョルヨン＊「国会」の復帰を拒否妄動を糾弾南朝鮮メディアの報道によると、この間ジョクペ清算大戦本部構成員が記者会見を開き、とんでもない口実の下に「国会」の復帰をかたくなに拒否してからは、「今唐」を暴露糾弾した。彼らは「今唐」が「国会」の復帰をまだ拒否し、民主主義の破壊、歴史歪曲など、彼らが犯したあらゆる悪事の認識すらしていない民衆を愚弄していると声を上げた。民生の悪化を政争の道具にして再執権野心を実現しようとし、発光しているのが「人唐 "としながら反逆一味が「国会」を「動物国会」、「暴力国会」に転落させ、民生、改革法案の通過を遮るはも足りなくて、「民生大長征」という美名の下民心を欺瞞しているか明らかにした。彼らは民衆が望むのはただ一つ、「人唐」解散と主張した。青年民衆党のメンバーと青年労働者たちも、ソウルの光化門広場で記者会見を開き、「国会」の復帰を拒否し、政局を混乱させる「人唐 "を糾弾する時局宣言を発表した。彼らは、朝鮮半島の平和と繁栄、統一を願う民衆の意に逆らって板門店宣言の「国会」の批准を遮った張本人も「今唐」としながら、このようなガン的存在をそのまま置いては民主主義も平和も成し遂げられないと強調した。参加者は、「今唐 "ギャングの妄動を断罪しながら反逆あたり解体のために再度ロウソクを担架と誓った。本社記者＊危険な祈りを表わした軍事的模擬版この間、ソウルで南朝鮮と米国の間に軍部当局者会談が行われた。ここでは、戦時作戦統制権の転換の問題と一緒に8月に「乙支フリーダムガーディアン」合同軍事演習を代わりにする「同盟19-2」の練習を大きく開いた問題などが論のなったという。今回の南朝鮮米国軍部当局者会談は、戦時作戦統制権の転換の口実のもとに、私たち共和国に反対する侵略的な合同軍事演習を強化しようとする犯罪少ない度を表わした軍事的模擬版として北南軍事分野の合意に逆行する敵対行為である。南朝鮮で絶えず行われている合同軍事演習は、相手方に対する敵対意思と攻撃祈りの明確な足である。中のナイフを抱く場合は、緊張緩和へ指向される現情勢局面下で、あえて外勢と野合して挑発的な火遊び騒動を広げる理由がない。さらに、「同盟19-2」の練習は、これまでの「乙支フリーダムガーディアン」合同軍事演習と決して変わらない侵略戦争演習である。報道によると、好戦狂は南朝鮮軍の「戦時作戦統制権行使能力の検証」と「連合危機管理」という看板を掲げて朝鮮半島有事の際、そのどのような "抑制と撃退」に必要な微増援軍の規模を判断し、要求手順などを練習しようとしている。外勢との合同軍事演習がいかに危険で、それが朝鮮半島の平和と安定、北南関係にどのよう莫大な解読的後遺症をキチョトヌンガすることは過ぎた歴史がよく示している。南朝鮮の各界で「同盟19-2」の練習のために懸念と糾弾の声が響き出ているのは偶然ではない。「同盟19-2」の練習の強行を模擬した南朝鮮米国軍部当局者会談は、朝鮮半島の平和のために全民族と国際社会の志向と要求に配置されるものであって、絶対に許されない。本社記者

2019.06.12

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190612（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○[ロンソル]偉大な金正恩同志は、私たちの国の尊厳と威力を万国に流すとげ永遠絶世の愛国者石田06.12○[専門]敬愛する最高指導者、金正恩同志がロシア連邦大統領に祝電を送った06.12○奇跡を生む母06.12○私たちの式は、私たちの力で社会主義強国を！ 06.12○一心団結の威力で06.12○金日成同志が江原道を現地指導した60周年記念報告会進行06.12○私の祖国の姿06.12○金ジェリョン同志人民経済複数のユニットの現地料して06.12○掘進を石炭生産に確固と優先06.12○自分で性能の良い大引け設備を06.12○[報道写真]化線政治活動にタンブを石炭増産へ呼び起こしている。 06.12○ベルトギャング建設に力量を集中06.12○動力基地といっ届いた炭田の息吹06.12○根06.12○綿密組織事業は成果の担保06.12○偉勲創造の時間はこのように流れる06.12○フル食べる家畜育てるに大きな力を06.12○防疫あり生産06.12○物質技術的土台をしっかり作っておいて06.12○供給問題と栄養管理を実情に合わせて06.12○両育てるで得た経験06.12○「うさぎ家」の誇り06.12○朝鮮民主主義人民共和国政府代表団アブジャ到着06.12○ロシア特命全権大使国慶節に際して宴会設け06.12○中央検察所代表団の中国を訪問し、帰国06.12○ウッズコピースタンに行ったチョルドソン代表団帰国06.12○「温室野菜部門の科学技術シンポジウム-2019」開幕06.12○鋼線を力強くサポート06.12○青春とウォンに熱い情熱を捧げていく人々06.12○社会主義私たちの家に開花し、私の話06.12○自力でフンする職場06.12○大同江半分風景06.12○献身的に継続する生活06.12○タンブ家庭の家風06.12○朝鮮半島と世界平和のために巨大な業績を積んだ顕著な政治家06.12○人類が従う偉大な思想06.12○[情勢論解説]危険な祈りを表わした軍事的模擬版06.12○「国会」の復帰を拒否妄動を糾弾06.12○[情勢論解説]経済破綻張本人の悪質な醜態06.12○強力なロシアを造るために06.12○キューバ、ベネズエラへの支持再び明言06.12○イラン外務省米国の対話提案をお世辞勉強に排撃06.12○世界的に深刻な食品安全問題06.12

2019.06.12

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190612／日本語訳ニュース転載（１２日１２時半）

金正恩国務委員長がロシア大統領に祝電【平壌６月１２日発朝鮮中央通信】朝鮮の最高指導者である国務委員会の金正恩委員長が１２日、ロシアのウラジーミル・Ｖ・プーチン大統領に祝電を送った。祝電は、次の通り。私は、ロシア連邦の国慶節に際して朝鮮民主主義人民共和国の政府と人民の名義であなたと友好的なロシア連邦の政府と人民に熱烈な祝賀と温かいあいさつを贈る。こんにち、剛毅かつ勤勉なロシア人民はあなたの精力的な指導の下、ぶつかるあらゆる挑戦と難関を果敢に退けながら、強くて繁栄するロシアを建設するための闘いで大きな成果を収めており、われわれはそれについて心からうれしく思っている。去る４月、ロシア連邦の美しい港湾都市であるウラジオストクで行われた私とあなたの初の対面は、われわれの間に真実かつ立派な親交を築き、変遷（へんせん）する国際情勢と時代の要求に即して朝露友好の新たな歴史を開いた意味あって重大な契機となった。私は、これについて満足に思う。世紀と世代を継いできた貴い友好の伝統をより高い段階に押し上げるのは、時代と歴史に対して担っているわれわれの共同の責任である。私は、われわれの意義深い初の対面で遂げられた共通の認識と合意が豊満な実を結ぶことによって先代指導者たちがもたらした戦略的かつ伝統的な朝露友好関係がさらに昇華、発展するとの確信を表明する。この機会に、あなたが健康で幸福であることと、富強、繁栄するロシアを建設するためのあなたの責任ある活動でのさらなる成果を心から願う。－－－ (2019.06.12)＊朝鮮外務省スポークスマン談話をスイスの団体支持（2019.06.12）（平壌6月12一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮民主主義人民共和国外務省スポークスマン談話を支持して、スイス朝鮮委員会、スイス主体思想研究所組5日共同声明を発表した。声明は次のように指摘した。歴史的な6.12調味共同声明は、国際社会の全面的な支持と賛同を受けた。しかし、米国は対朝鮮敵視政策に縛られて走りながら、その履行を意図的に無視して、朝鮮の一方的な核放棄こだわりました。6.12調味共同声明を大切に、今後もその履行に固執しようとする朝鮮の立場と意志は変わらない。米国が今でも正しい決心を下げなければ乾燥共同声明は、空の紙に残ってであろう。6.12調味互いに作用し合う冥利行のための朝鮮の立場を支持する！（終了）＊朝鮮書籍ロシアに寄贈（2019.06.12）（平壌6月12一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、絶世の偉人たちの著作者、造船の真の姿を紹介する書籍がロシアに寄贈された。本寄贈式が6日、定義のロシアあたり沿海辺境支部委員会で行われた。（終わり）＊ウッズコピースタンに行ったチョルドソン代表団帰国（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳鉄道相チャン・ヒョクを団長とするチョルドソン代表団がウッズコピースタンのタシュケントゥで行われた鉄道協力機構第47回を上回るのに参加して、11日に帰国した。（終わり）＊ロシア特命全権大使国慶節に際してバンケット用意（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳国慶節に際してアレックス安いドールマチェコラ鋳造ロシア連邦特命全権大使が11日、大同江外交団会館で宴会を用意した。バンケットには、対外経済上キム・ヨンジェ、朝鮮労働党中央委員会副部長ハンマンヒョク、人民武力省負傷陸軍上場ギムヒョンリョン、外務次官である天一、外交団事業総局総局長ギムイクソン、朝鮮ロシア親善協会委員長である対外文化連絡委員会の副委員長西湖ウォン、関係部門の幹部と鋳造いくつかの国の外交と国際機関の代表者、大使館関係者が招待された。ロシア大使館員がここに参加した。バンケットでは、演説があった。アレックス安いドールマチェコラは、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長キム・ジョンウン同志の歴史的なロシア訪問は大きい出来事があったと言った。両国の最高指導者の方々、多方面的な二国間協力の発展と地域の平和と安全を確保するための事業で緊密に協力するという合意されたことについて言及して、彼は走るなることないのが信頼できる基礎と伝統を持つロホ親善関係と強調した。キム・ヨンジェは、4月に行われた組の最高指導者たちの歴史的な最初の再会が両国友好関係の昇華発展を推進する画期的な契機になるなについて言及した。プーチン大統領の指導のもとにロシア人民が国の自主権と安全性、民族的利益をしっかり守り、経済を持続的に発展させ、生活を向上させるための闘争で成し遂げた成果について満足していないと彼は言った。（終わり）＊「温室野菜部門の科学技術討論会―２０１９」が開幕 (2019.06.11)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】「温室野菜部門の科学技術討論会―２０１９」が１１日、農業研究院平壌野菜科学研究所で開幕した。「機能性野菜品種の育種と導入、温室野菜栽培の集約化、近代化」のテーマで開かれた今回の討論会は、温室野菜栽培と栽培技術において収めれた科学研究成果と経験を広く普及し、一般化するのに目的を置いている。討論会は、科学研究成果・技術経験発表会、科学技術講義および実技講義をはじめ多様な形式で行われる。朝鮮労働党中央委員会の朴太徳副委員長、関係部門、温室野菜栽培部門の活動家、研究者、栽培工らが開幕式に参加した。討論会の会期は、２６日まで。－－－＊南朝鮮詩人秒火ジョクペ無理を懲罰するという時創作（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳7日南朝鮮インターネットサービス新聞 "よく時報」が認め巻末線が第2のロウソク抗争で反人民的、反民主的、反統一的罪を犯した醜いジョクペ無理に厳密な鉄槌を下す民心を反映して創作した時、「ロウソクこの暴徒に」を掲載した。市は朴槿恵の退陣を要求してロウソクを持った人々を暴徒と罵倒して銃を握った「戒厳軍」を追いやっ弾圧しようとし計画していたジョクペ無理の罪を暴露した。また、「歳月」号が海に沈むときも一人も構造せず、電源の構造と誤報を出したジョクペ群れがこれに対して怒っ人々に再び「戒厳令」という血濡れた武器を取り除くた糾弾した。民心を愚弄して嘘をまき散らすなどジョクペ無理の罪を断罪し、彼らこそ時代のひどいな幅とした。市は、雄大なロウソクが再び咲いたいまつとなって炉がされてジョクペ無理と外勢を追い出すと強調した。（終わり）＊金才龍総理が人民経済の複数の単位を視察 (2019.06.11) 【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会政治局委員、朝鮮国務委員会委員である金才龍内閣総理が、平壌火力発電連合企業所、清川江火力発電所と碧城郡、康翎郡、甕津郡の営農活動を視察した。金才龍総理は、平壌火力発電連合企業所、清川江火力発電所の複数の生産工程を見て回りながら、経営管理において科学的計算を先行させて最大限の経済的実利が得られるようにし、社会主義企業責任管理制と日生産および財政総括制度を強化することについて強調した。碧城郡玉井協同農場、康翎郡内洞協同農場、甕津郡ソンプン協同農場で金才龍総理は、全ての力量と手段を総動員して干ばつを克服し、田植えを適期に終えるために立ち上がった農場員と支援者を鼓舞し、農業の物質的・技術的土台を強化し、農業生産を増やしていくうえで活動家が責任と役割を果たすことについて指摘した。現地で行われた各協議会では、電力工業部門と農業部門で勤労者の生産的熱意を高めるための活動に力を入れ、先進科学技術を効率的に導入するうえで提起される対策的問題が討議された。－－－＊中央検察所代表団の中国を訪問し、帰国（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳中央検察所所長ギムミョンギルを団長とする中央検察所の代表団が中国を訪問し、11日に帰国した。（終わり）＊金才龍総理が再選でタイ首相に祝電 (2019.06.11)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】朝鮮の金才龍内閣総理は、タイの首相に再選されたプラユット・チャンオーチャー氏に６日、祝電を送った。祝電は、長い歴史と伝統を有している両国間の友好・協力関係が両国人民の共通の利益と念願に即して拡大、発展するとの確信を表明するとともに、国の発展と繁栄を目指す同氏の活動での成果を願うと指摘した。－－－＊南朝鮮で「維新政権"時期"非常戒厳令」宣言の不法性確認（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳6日南朝鮮「CBS」の放送によると、「維新」独裁者パク・チョンヒ重量挙げが下した「非常戒厳令」が不法であったということが確認された。ソウル北部地裁はこの日行われた再審で1972年、朴正煕が「政権」の延長を狙って「改憲」をしようとすると非難したが理由で「非常戒厳令」違反にかかって懲役刑を宣告され受けた住民に無罪判決を下した。裁判所は、「維新政権」の時期の「非常戒厳令」宣言は、違法があったと明らかにした。（終わり）＊南朝鮮の団体自主統一の実現闘争に乗り出すことを訴え（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳報道によると、民族民主烈士の犠牲者汎国民追慕委員会が8日、ソウルで追悼集会を持って自主、平和統一を実現するための闘争に出ることを訴えた。団体は決議文で内外の戦争勢力と分裂勢力が南北宣言と6.12シンガポール共同声明の履行を遮った朝鮮半島平和統一を実現していないようにしていると断罪した。北に一方的な制裁圧迫が加えられて合同軍事演習は、名前だけ変わったまま続け強行されていると非難した。団体は、これらの状態で超ブルミンのと民主英霊たちの念願は実現さないし、南北宣言と北米互いに作用し合う冥利行のために積極的に闘争しなければならないと強調した。（終わり）＊金正恩同志を南朝鮮の各階層延々と崇拝（2019.06.11）(平壌(ピョンヤン)6月11イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳複雑で多岐にわたる国際政治情勢を主導し,民族の和解と団結,平和繁栄の新時代を開く敬愛する最高指導者であり金正恩同志を仰いで発する南朝鮮各界層の陰謀の声が南に響き渡った。南朝鮮の各界層は,敬愛する最高指導者,金正恩同志が昨年,力士的な北南·朝米首脳相封と会談を通じて,偉人的な風貌と卓越した外交術で,世人の心を捉えたと思いながら,'世紀の指導者',"民族の英雄","韓半島に平和と繁栄","統一の新時代を抱いてくる偉人"と称賛している。進歩的青年学生たちは昨年11月、白頭(ペクトゥ)守護隊を結成し、敬愛する最高齢の指導者同志の天出偉人像を広く宣伝する事業をはじめ、北南宣言を徹底的に擁護するための活動を展開した。この前には団体の名称を4.27、板門店(パンムンジョム)宣言、9月平壌の共同宣言里行きの妨害勢力制圧、実践団白頭(ペクトゥ)守護隊に改称して活動範囲を拡大している。彼らは団体の結成と関連した会で、板門店(パンムンジョム)宣言と9月平壌の共同宣言発表の過程を通じてキムチョンウン国務委員、盲人の気さくな人柄と大きなポオンリョクにきた国民が驚いて感嘆した、南の民衆のみんなが傑出したミンジョクリョン数の姿、北朝鮮の本当の姿を見だったと吐露した。一方,大学生進歩連合会は今年初めから金正恩(キム·ジョンウン)国務委員長研究会を結成し,活発な活動を展開している。団体は平和と繁栄,統一時代を願う大学生たちは,誰よりも金正恩委員長についてよく知ることが重要だと言いながら,敬愛する最高指導者集団の革命活動,お言葉などを資料集として発刊している。また,金正恩委員長に対する研究内容発表会,大学生討論大会,論文大会を正常に行っている。南朝鮮インタネットホームのフェジーたちには《キム·ジョンウン委員長は見れば見るほど魅力的でとても素敵な方だ。'強断で度胸のある指導者であり,偉大な偉人だ。《キム·ジョンウン》さんの熱烈な支持者になりたい。""という文章が連なっている。敬愛する最高指導者同志の革命領図について紹介した図書が,相次いで出版されており,テレビ放送で'金総書記はどうして偉人なのか'というテーマの編集物が制作·放送されている。言論,専門家たちは,"南に金正恩熱風が吹き荒れているのは,かつてなかった事変的な現象だ"と評している。(終わり)＊Ｃ１化学工業創設のための重要建設成果を拡大 (2019.06.11)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】朝鮮で、Ｃ１化学工業創設のための重要建設を本格的に進めて成果を拡大している。複数の新しい対象の建築工事を早いうちに終えるのに力量を総集中して、すでに廃ガス工程、ガス発生工程をはじめ、９の対象の骨組工事を終えたし、ポンプ場、配電所などの２４対象の建物内部工事を最終段階で推し進めている。順川化学連合企業所の建設者たちは、ガス清浄工程配電所をはじめ２０余の対象に対する工事速度を高めており、泰川水力発電建設事業所の建設者たちも液化ガス貯蔵場の工事を９０％界線で進めている。平壌自動化器具工場、咸興青年電気器具工場、良策ベアリング工場などの工場・企業で低圧水器、軟化器、蒸気分配器をはじめ、多くの特注設備を製作して建設場に送ったし、一部は最終段階で設備の組み立てを行っている。－－－＊音色と表現性がより豊かになった「ウンバンウル」楽器 (2019.06.11) 【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】大衆文化芸術活動が活発に繰り広げられている朝鮮で、大衆楽器であるアコーディオンとバヤンに対する需要は日々高まっている。その中で、平壌楽器工場の「ウンバンウル（すずらん）」ブランドをつけたアコーディオンとバヤンが音楽愛好家と専門家の間で認められている。ユン・テグン技師長は、最近、製品の音色がより多様になり、表現機能が高まったと述べ、次のように語った。アコーディオンとバヤンの外形を成す色彩板の模様を新しくして製品の文化性を高めただけでなく、技術を革新して音の質を改善した。変音器が新たに設置されて演奏の途中、自由に音を変換させてより立派な芸術的形象を創造できるようにした。風圧を上げて音色がより鮮明になり、メロディー合成音測定システムを導入して音律の正確性を高めた。その結果、木管楽器であるクラリネットとファゴットの合成音を出すバヤン音の正確度が高い水準に至った。鍵盤も以前に比べて柔軟になって演奏家が奏法と形象力をより豊かにしている。国内での展示会、展覧会で数回にわたって１位をしたわれわれの製品は、国際舞台でも人気を博している。昨年１０月に中国で行われた国際楽器展覧会で、諸国の専門家たちは朝鮮のアコーディオンとバヤンの技術的指標が高い水準に至ったことについて評した。同工場では、５０余種のアコーディオンと２０余種のバヤンを生産している。－－－＊野菜栽培の科学化、集約化水準を高めて寺洞区域将泉野菜専門協同農場で (2019.06.11) 【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長の不滅の指導業績が胸熱く宿っている平壌市寺洞区域将泉野菜専門協同農場の活動家と農業勤労者が、より多くの温室野菜を栽培するために極力努力している。－－－＊対決狂信者たちの無分別な妄動（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳11いくつかの "民主朝鮮」に掲載された個人ペンネームの文"対決狂信者たちの無分別な妄動」の全文は次の通りである。この間、ソウルで南朝鮮米国国防長官会談というのが開かれた。ここで南朝鮮軍部勢力は、米国と戦時作戦権転換の問題と一緒に、8月に予定されて「乙支フリーダムガーディアン」合同軍事演習を交換する「同盟19-2」の練習を進めすることにするなど、軍事的結託を強化することに模擬した。南朝鮮米国国防長官会談は本質において戦時作戦権転換の美名の下で私たち共和国を軍事的に圧殺するための犯罪少ない度を実現してみようでは野心の明確な足である。外勢と野合して同族に害を与えための軍事的模擬版に公然が頭をがスライドさせ北南軍事分野の合意に逆行する敵対行為を絶えず敢行する下心を再び露出さ南朝鮮軍部の行動は、全民族の沸き上がる激怒を醸し出している。北と南は歴史的な北南宣言と北南軍事分野合意書を通じて、相手を刺激する一切の軍事的敵対行為を停止するヅルデについて合意した。歴史的な北南宣言と北南軍事分野の合意書には、朝鮮半島の平和と繁栄、統一を望む同胞の切々たる念願と国際社会の一致した志向と要求が反映されている。それでも南朝鮮軍部が内外の強い抗議糾弾にもかかわらず、外勢と野合した軍事的対決騒動に続くしがみつくことは、朝鮮半島の平和と繁栄、統一を望む同胞の志向に対する挑戦となる。南朝鮮軍部が米国と結託して必死に強行しようとする「同盟19-2」の練習は危険な「乙支フリーダムガーディアン」合同軍事演習を代替したもので見かけだけ変えてかぶせ北侵戦争演習である。外勢と野合した、このような戦争演習騒動が朝鮮半島の平和と安定を破壊し、緊張を激化させてきたのは、過ぎた歴史的事実を介してはっきり実証されても余りがある。今南朝鮮軍部が戦時作戦権転換を云々しながら、米国との「同盟19-2」の練習を合理化しているのは、目を閉じてアウン式の愚かなしゃれに過ぎない。今は同族間の不信と対決を引き起こすせることができる一切の軍事行動をやめ情勢の緩和に有利な環境と条件を積極的に造成するために努力すべきときである。特に緊張激化のもとになっている外部勢力との合同軍事演習を決して許可してはならず、外部からの戦略資産をはじめとする戦争装備持ち込みも完全に停止されなければならない。南朝鮮軍部は南北軍事分野の合意に逆行する彼らの危険な敵対行為がもたらす後遺症について検討しなければならない。（終わり）＊朝鮮各紙６月人民抗争勇士の念願は実現されるべきだ (2019.06.11)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】１１日付けの「労働新聞」は、南朝鮮で６月人民抗争があった時から３２年になることで署名入りの論説を掲載した。「維新」独裁の終えん以後に芽生えていた民主化の芽を銃剣で踏みにじり、権力を強奪した全斗煥軍事ごろは、ファッショ独裁統治に執着しながら南朝鮮社会全体を人間の生き地獄につくった。これ以上、我慢できなかった南朝鮮の人民は１９８７年６月１０日、ついに大衆的抗争の炎を燃え上がらせた。同紙は、６月人民抗争は南朝鮮の各階層の人々が軍部ファッショ独裁統治に反対して勇躍立ち上がって自主、民主、統一の新しい世をもたらそうとする自分らの強烈な熱望と強い意志を余すところなく誇示した正義の全民抗争であったと強調した。南朝鮮で６月人民抗争があった時から長い歳月が流れたが、抗争の参加者が切々と絶叫していた自主、民主、統一はいまだに実現されていないと明らかにした。これは全的に、人民を欺まん、愚弄し、６月人民抗争の実を踏みにじり、ファッショ独裁のバトンを受け継いできた保守一味の犯罪的妄動に起因すると指摘した。同紙は、現実は「自韓党」一味の悪らつな挑戦を粉砕しないなら、南朝鮮の人民が自主、民主、統一に対する志向を実現できないのはもちろん、自身の生と未来も守れないことを示していると主張した。「民主朝鮮」紙も署名入りの記事で、反逆をこととする南朝鮮の保守一味の策動を徹底的に粉砕してこそ、６月人民抗争勇士の念願であり、南朝鮮人民の願いでもある自主化と民主化、祖国の統一を一日も早く実現することができると強調した。－－－＊多くの場合、民主、統一のための正しい抗争（2019.06.11）(平壌(ピョンヤン)6月11イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳11日付の《労働新聞》に掲載された個人ネームのロンソル《自主、民主、統一に向けた義に徹した抗争》の全文は次のようだ。南朝鮮で6月、人民抗争があったところから32年になるだった。6月、人民抗争は、南朝鮮の各階層の人民が軍部パショ独裁統治を反対して勇躍捨てて私よく、民主、統一の新しい世の中を抱いて行く自分たちの強烈な熱望と強固な意志を余すところなく誇示した義に徹した全抗争として南朝鮮人民運動史に明確なジャウクを残ることだった。6月、人民抗争は前代未聞の事大売国とパショ暴圧、反統一策動に荒れ狂っていた全斗煥(チョン・ドゥファン)軍部パショ道支部に対する人民の恨み辛みと鬱憤の爆発だった。'維新'独裁の終末以後,芽生えた民主化の芽を銃刀で踏みにじり,権力を強奪した全斗煥軍事カンペは,ファー·ショー·独裁統治にしがみつき,南朝鮮社会を人間生地獄にした。人民たちの怒りは極度に達しており、1987年4月中旬に至っては軍部独裁反対闘争が高まりなるだった。しかし,全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒は,人民の民主化要求に逆行し,光州(クァンジュ)大学殺蛮行の共犯者であるロテウを盾に,軍部独裁統治を延長しようと企てた。これ以上我慢できなかった南朝鮮人民らは1987年6月10日、ついに大衆的抗争の火をつけた。抗争の街頭に震えては,各界層の人民たちは随所で"独裁打倒","民主憲法勝ち"などの掛け声を叫びながら集会とデモを繰り広げた。慌てふためく軍部カンバンは武力を動員して無慈悲な弾圧蛮行を敢行した。しかし,いかなる暴圧でも,抗争者の勢いと精神を損なうことはできなかった。人民の団結して頑強な闘争の前にこれ以上耐えられなくなった全斗煥(チョン・ドゥファン)、重量挙げはひざまずいて《大統領職先制の導入》を骨子とする《6.29特別宣言》を発表せざるを得なかった。南朝鮮人民はついに犠牲的な闘争で,暴悪な軍部独裁者を屈服させた。これは,軍事派ショー独裁体制を清算し,社会の自主化と民主化,祖国統一を果たすための闘争で得た重要な成果だった。南朝鮮人民は抗争を通じて,広範な人民大衆が団結した力で独裁統治に反対して戦うなら,どんなパーショーの牙城も崩すことができるということを示した。抗争は深刻な教訓も残された。それは,南朝鮮人民が自主,民主,統一のための闘争で勝利するには,反逆統治輩に対するいかなる期待と幻想も抱いてはならず,独裁勢力を完全に埋葬するまで,闘争を継続して繰り広げなければならないということだ。そうでない時に血で勝ち取った民主化闘争の初歩的な転取物まで強奪される。6月、人民抗争以降の事態がそれを物語っている。全斗煥(チョン・ドゥファン)軍事パショ支部のドイバッチムの下にロテウ重量挙げは12.16不正詐欺選挙で権力の座を占めて殺人的な暴圧統治で民主化闘争を抹殺し、独裁体制の維持に血眼になってナルトゥイヨッダ。民主化された世の中で暮らそうとしていた南朝鮮人民の夢は,無残に踏みにじられた。南朝鮮で6月、人民抗争があったところから長い年月が過ぎたが、抗争の参加者たちがピタゲ絶叫した自主、民主、統一はまだ実現されなかった。極悪非道な"パー·ショー·独裁統治"で,南朝鮮人民に計り知れない不幸と苦痛をかぶせた全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒とその後裔たちが,あらゆる享楽を享受しながら,羽振りを利かせている。これは全面的に人民を欺瞞愚弄し、6月、人民抗争の実を踏みつけてパショ独裁のバトンを続けてきた保守輩党の犯罪的妄動に起因される。力どおり,南朝鮮保守輩党は自主,民主,統一のための人民たちの闘争を無慈悲に弾圧し,社会を"パ·ショー·独裁"の乱舞場にし,外勢と野合して同族対決に血眼になって暴れながら,汚い命綱を持ってきた。'文民'の仮面をかぶった金泳三(キム·ヨンサム)逆徒のパーショー統治,過去の軍部独裁時代を蘇らせた李明博(イ·ミョンバク)逆徒の'実用'独裁統治,'維新'独裁復活に狂奔した朴槿恵(パク·クンヘ)逆徒の反逆統治は,民主主義と壁を築き,パショーの幅圧で悪名をはせた保守逆賊輩党の醜い正体を詳細に告発している。その容認できない罪悪から見ても,人民の指向と要求に逆らう反逆的本性から見ても,南朝鮮保守輩党は,この地を踏み越える資格すら失った。悲劇は,すでに昔に葬られるべきだったこの逆賊の群れ,《自我が党》の徒党らが今も頭をもたげて大騒ぎしながら,過去の暗黒時代をよみがえらせようとあらゆるあがく事実である。朴槿恵(パク·クンヘ)重量挙げの弾劾で力士の足元に押された'自ハンナラ党'の輩は,今失われた地位を取り戻すために毒気を吹きかけ,時代の流れと超仏民心に悪辣に挑戦している。南朝鮮各界の超仏闘争を左派勢力の"政権奪取陰謀"による乱闘で冒涜してきた逆賊輩は,今になって李明博,朴槿恵はもちろん全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒の犯罪行為まで露骨的に庇護し,保守復活と政権継続の凶計を実現しようと狂ったように,あえいでいる。この前には《ジャハンダン》の前身である《新韓国党》の家権時期《民主化運動特別法》が作られたとしながら彼らがまるで6月、人民抗争を継承した勢力であるようにが広告する図々しい醜態を使われた。軍部独裁者の後裔である'慈韓党'らが民主化運動を受け継いだように踊っているのは,民主化実現のために命を捧げた数多くの英霊たちに対する堪えられない冒涜であり愚弄である。さらにすれ違うのは,皇校安役図を始めとする"慈漢堂"の連中が"左派独裁清算"の看板を掲げて民心を欺き,"政権"賛奪の野望を公然と示している。李明博(イ・ミョンバク)、朴槿恵(パク・グンヘ)重量挙げの手足となって人民弾圧に猛威を振るった黄教安(ファン・ギョアン)とその一味が《左派独裁の清算》を麗麗とわめいているのは《政権》を強奪して残忍非道な血の復讐戦に6月、人民抗争の精神を完全に抹殺し、パショ独裁、南北対決時代を復活させようとする凶悪な策の発露だ。現実は,'自民党'の徒党たちの悪辣な挑戦をぶち壊さないなら,南朝鮮人民がよく,民主,統一に対する志向を実現できないことはもとより,自分たちの暮らしと未来も守れないということを示している。'慈韓堂'を力士の墓の中に徹底的に葬ってしまうのは時代の要求だ。6月、人民抗争32年になるのをきっかけに、南朝鮮の多くの市民社会団体がソウルをはじめ各地で様々な行事を開き、軍事独裁の後裔である《ジャハンダン》を解体するための闘争をさらに広範に展開していくことを訴えたのは当然だ。南朝鮮人民らの胸の中に6月、人民抗争の精神は生きている。彼らは第2のチョブル抗争に大衆的に振るって私憎むべき《ジャハンダン》の反逆群れに峻厳な審判を下してみせるだろう。(終わり)＊「労働新聞」朝鮮に言い掛かりをつける日本反動層の腹黒い下心を暴露、糾弾 (2019.06.11)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】先日、外相の河野がある記者会見で朝鮮のロケット発射が国連安保理の「決議に対する明白な違反」になるというひねくれたことを述べた。日本防衛相も最近、シンガポールでのアジア太平洋地域安全問題に関する国際会議で全く同じ詭弁（きべん）を並べ立てた。１１日付けの「労働新聞」は署名入りの論評で、日本は朝鮮が国家防衛のために行う軍事訓練についてどうのこうのと言う資格もメンツもないと糾弾した。同紙は、日本が朝鮮にむやみに言い掛かりをつける裏面には長い間、推し進めてきた軍事大国化、再侵略策動にいっそう拍車をかけようとする危険な腹黒い下心が潜んでいるとし、次のように指摘した。現在、日本の執権勢力は海外膨張野望の実現に妨げとなる現行憲法をなんとしても改悪してみようと死に身になってあがいている。戦争国家としての体裁を備えるということである。憲法第９条に「自衛隊」を軍隊に規定しようとすることも、そのような策動の一環である。再侵略の毒牙を研いでいる日本の反動層が、軍事大国化を実現した後に行く道は明白である。２０世紀に「大東亜共栄圏」を唱えてアジアを奔走していた時代を再現することである。日本の反動層がわが国が行うことにいちいち言い掛かりをつけるのは、自分らの軍事大国化と再侵略野望実現の策動を合理化するためである。－－－

2019.06.12

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190611（５）／国際関係

選考による愛国主義教養に力を入れる中国で愛国主義教養に力を入れている。この前習近平中国共産党中央委員会総書記は60年余りの間、辺鄙な山間地帯で、人民の福利のためにハンセンを捧げたあるロセデ党員の素行を高く評価して中国共産党が彼について学ぶことについての重要指示を通達した。習近平総書記が愛国主義教養から典型として掲げたこの労働党員は,かつて西部野戦軍軍人として解放戦争で勇敢性を発揮し,何度も栄誉称号を受けた。その後除隊した後は,湖北省の最も窮屈で貧困な山間地帯で事業を行った。彼は私利私欲を知らず,山間地帯の人民たちの福利のために積極的に努力した。彼のこのような一生をかけて湿根平叢書記は一生を素朴で真摯に,そして清白に過ごした彼は"すべての部隊の官兵と退役軍人が従うべき手本である","中国人民の幸福を備え中華民族の復興を実現することは中国共産党員の使命だ"と指摘した。中国では,選考を全面に出し,彼について学ぶための運動を奨励している。1960年代から始まったルェボンを受け、俳優は運動がヒョンシキに入り、引き続き進行されていることがその代表的な実例だ。ルボン精神は人民のために服務し,人民の偉業のために私心なく献身することを本質的な内容としている。このような時代的流れに足並みを揃えて,中国でロー世代党員について学ぶための運動が進められているのは,中国共産党と政府が愛国主義教養に格別の関心を向けていることを示している。習近平総書記の指示に従って,全社会的にロー世代党員について学べるようにするための事業が広範に繰り広げられている。退役軍人事務部は通知文を発行して全国の退役軍人事務機関と退役軍人が湿根平叢書機の重要指示精神を深め,ロー世代党員について学ぶための活動を展開することについて訴えた。中国の'人民日報'は,"湿根平叢書期の重要視される人々を奮い立たせる"という題目で,湿根平叢書がロダンワンの功績を高く評価したことに対し,社会的に大きな反響が起きていると伝えた。これは,中国党と政府が,社会と集団のために献身している戦兄を前面に押し出して人々を感化させ,愛国主義で武装させることで,党の頭で大衆を縛りつけ,社会の健全な発展のための事業に大きな力を入れていることを示している。本社記者チョン·ウォンジュン＊米国の圧力に強硬対応するとはこの間、米国が中東地域に1 500人の追加兵力を派遣すると発表した。昨年5月上旬にアラブ首長国連邦沖であったタンカー攻撃とはつながっていると非難し、それを中東地域の新たな武力展開措置の "理由 "として描かれた。ロシア外務省の公式スポークスマンは、米国が制裁と軍事的圧力、侵略的な捜査でイランとの対決の口実を探していると主張しながら、これらの処置は、中東地域全体の不安定を引き起こすせると懸念を示した。現在イランは - 米国の関係は非常に鋭敏な状態である。昨年、イランの核合意から脱退した米国は、イランに対する制裁の範囲を拡大し続けている。米国は5月2日からイランの原油輸出を領にして主要な収入源でを遮断するためにイラン産原油の輸入を全面封鎖するという決定を発酵させた。5月8日にはイランの金属輸出部門に再び制裁を実施することを決定した。イランは核合意の一部公約の履行を停止することを決定した。イランの大統領は、自国がもう外に濃縮ウランと重水を販売していないとしながら、核合意の当事国が60日以内との原油輸出と金融取引を正常化するための対策を立てない場合ウラン濃縮純度をより高めると述べた。中東地域では、軍事的衝突が起こる可能性がある緊張した情勢が造成されている。イラン軍部は、米国の敵対行為に対処して、戦略的な原油輸送路であるホルムズ海峡を封鎖することもあると警告した。米国は、イラン武力の脅威の兆候に対処すると言いながらと周辺の武力を集結させた。すでにイランの周辺に「B-52」の核戦略爆撃機と「エイブラハム・リンカーン」号空母打撃団が展開された。一方、米国務省はあり得な事態に対処して、イラク駐在米国大使館と領事館の一部人員をイラクから撤退するのをコマンドし、米中央軍司令部は、イランからの潜在的な脅威に対処するために、米軍がイラクとシリアでの境界給水を上げることの内容の声明を発表した。イランと米国の間の衝突危機感が増加し続けている中で、中東地域に対する米国の追加派兵ニュースは緊張した中東情勢を激化させている。と外相は、中東地域に追加兵力を派遣することにした米国の決定は極めて危険なものであって、国際平和と安全を脅かすと述べた。イランイスラム革命近衛のある高位の人物は、イランが新たな "秘密兵器"を持っており、それを使用して、米国の軍艦を撃沈させることがあると明らかにした。それと共に彼は「マンスヨクで敵が少しでも愚かに行動する場合、彼らは私たちが自分たちにどのような措置をとるかどうか知らせであろう。」と警告した。イランの核合意に署名した国を含むいくつかの国は、続い政府が最大の圧迫政策強行にイランが強硬な対応措置をとるようにすること、中東情勢を極度の緊張状態に追い込んでいるのに対し批判し、米国がイランの核合意を尊重しなければならないと主張している。本社記者＊ロシアと米国の軍艦遭遇ロシアの大半ケーソンと米国のミサイル巡洋艦が7日、中国東海で遭遇する事件が発生した。ロシア太平洋艦隊は、米国のミサイル巡洋艦が突然航路を変えて大半ケーソンから50m離れたところまで接近して前途を遮って船に早く航路を変えることを要求したと発表した。これに関連し、米国の巡洋艦艦長に抗議が表示されであり、そのような行動を容認できないとロシア太平洋艦隊広報部は強調した。一方、米海軍はロシアの大型半ケーソンが自国の軍艦に接近したものでし乗組員と船の安全が脅かさあたりたと主張した。米帝7艦隊のスポークスマンは、米国艦船が危険に起動したが、ロシアの主張を「宣伝」に描写している。この事件は、最近の時期日増しに熾烈になっているロミ二国間の力比べの一端を示していると外信は伝えている。

2019.06.11

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190611（４）／日本～……無論罵倒なんだけどすり合わせがしづらいぐだぐだ文章なんで上がGoogle、下がNEVER翻訳。

言いたいことはいつもの様に「日本は再侵略の野望を持っている！そんな権利があるような国じゃないのに！身の程を知れ！」的なことなんだけど、途中の形容とか単語があんまりにもすりあわせができないので上下に並べてみる。＊＊＊再侵略の野望を実現を狙った不合理打令残るかけながら第リソクを整えることは、日本特有のガントゥクた気質である。この間外傷河野がいずれかの記者会見で、朝鮮のロケット発射が国連安全保障理事会」決議の明白な違反」でなる口歪んだ音をしている。日本の防衛相も最近、シンガポールで行われたアジア太平洋地域の安全問題に関する国際会議で必ず同じ詭弁を並べた。去る5月に私たちの革命武力が進行した火力打撃訓練は誰を狙ったものではない、通常の軍事訓練である。どの国でも国の防衛のための軍事訓練を進めており、これは普遍的であり、正常な仕事として、いくつかの国が他の主権国家を目指して進行する戦争演習とは根本的に異なっている。私たちの軍隊の今回の火力打撃訓練は誰の是非距離になることはない。日本は私たちの共和国が国家防衛のために進行する軍事訓練についてとやかく言う資格も体面もない。日本は全敗国だ。過去にアジア太平洋地域の世界大戦の火の海の中にスライドさせ多大な前の犯罪を犯したことで、憲法上の交戦権を放棄し、戦闘力を持っていないようになっている。また、集団的自衛権の行使も禁止されている。それにもかかわらず、日本は「自衛隊」をすべての軍種、兵種をすべて備えた攻撃力で変身させ、孤島奪還作戦などの周辺国を侵略するための軍事演習を絶えず広げている。西側武力を引き込んで、朝鮮東海上で合同軍事練習を敢行していると、太平洋とインド両まで「自衛隊」武力を派遣している。日本の行動は、平和を願う国際社会のニーズにウーロン茶で露骨な挑戦である。敵国という汚名を書いている日本が、私たちの国をむやみにかけなパントは長い期間推進してきた軍事大国、再侵略策動に拍車を加えようとする危険なヒュンシムが斜めにある。中国の情勢の専門家は、日本が朝鮮の国連安全保障理事会」の決議違反」について論は、朝鮮の核、ミサイル「脅威」を口実に憲法修正と軍備拡張のための十分な理由を探していると評した。今、日本の執権勢力は、海外膨張野望実現の妨げとなる現行憲法をどのようにしても改悪しようと必死にあがいている。戦争国家としての体毛を備えというものである。憲法9条に「自衛隊」を軍隊に規定しておこうとするのも、そのような策動の一環である。日本は無制限な軍備拡張に実地戦争を行うことができるレベルに達した。昨年12月に閣僚会議で防衛計画の大綱と5年間の中期防衛力整備計画を決定した。計画には、護衛艦「出雲」号を「F-35B」ステルス戦闘機を搭載することができる空母に改造して「F-35」ステルス戦闘機100台を購入して、今後その数を約150通り伸びるなどの武力増強項目が序列埋め込まれている。この期間史上最高額の27兆4、700億¥規模の軍事費が投入されるという。再侵略の毒足をひきている日本の反動層が軍事大国を実現し、ボコボコは明らかだ。最後の世紀」大東亜共栄圏」を提唱し、アジアを味噌バルドゥトていた時期を再現するものである。日本の反動層が、我々の国がすることをココにかけするのは、彼らの軍事大国化と再侵略の野望を実現策動を合理化するためである。日本の当局者たちの平凡な打令に中を人は、世界のどこにもない。それはむしろ危険な侵略勢力、戦争国家としての日本の醜い正体だけ自分表わし示すだけである。悪い下心を抱いて他人かけな者たちは、決して足ピョンジャムをつくない。スジン＊再寝野望実賢を狙った荒唐無稽な打令人を賭けて自分の理速を構えるのは日本特有の感心な気質だ。先日,外傷の河野があるある記者会見で,朝鮮のロケット発射が,国連安全保障理事会"決議に対する明白な違反"になる,とまで言った。日本の防衛相も最近,シンガポールで行われた"アジア太平洋地域安全問題に関する国際会議"で同じ詭弁を並べ立てた。この5月に我が革命武力が進行した火力打撃訓練については、その誰を狙ったものではなく、正常的な軍事演習だ。どの国も,国家の防衛のための軍事訓練を行っており,これは普遍的で正常なことで,一部の国が他の主権国家を狙って進める戦争演習とは根本的に異なる。韓国軍隊の今回の火力攻撃訓練は,誰の非難の的になれない。日本は,我が共和国が国家の防衛のために行う軍事訓練について,あれこれ言う資格も体面もない。日本は全敗国である。過去にアジア太平洋地域を世界大戦の火の海に押し込んだ途方もない全犯罪を犯したことで,憲法上交戦権を放棄し戦闘力を保有できなくなっている。また,集団的自衛権の行使も禁じられている。それにもかかわらず,日本は"自衛隊"をすべての軍種,兵種をすべて備えた攻撃型武力に変身させ,離島奪還作戦など周辺諸国を侵略するための軍事練習を絶えず展開している。西欧の武力を引き込んで朝鮮東海上で合同軍事演習を行い,太平洋とインディア洋にまで'自衛隊'の武力を派遣している。日本の行動は,平和を望む国際社会の要求に対する愚弄であり,ロゴール的な挑戦である。"敵国"という汚名を着せられた日本が,韓国に対してむやみにかけた理面には,長い間推進してきた軍事大国化,再侵略策動にさらに拍車をかけようとする危険な感情が映っている。中国のある情勢専門家は,日本が朝鮮の国連安全保障社会'決議違反'について論じるのは,朝鮮の核と米サイイル'脅威'を口実に,憲法修正と軍備拡張のための十分な自由を求めようとするものだと評した。今,日本の政権勢力は,海外膨張·野望の実現に妨害になる現行憲法を,どうにかして改悪しようと必死であがき出している。戦争国家としての体貌を備えるということだ。憲法9条に《自衛隊》を軍隊と規定しウリョヌンことも、そのような策動の一環だ。日本は無制限な軍備拡張で,"実地戦争"を遂行できる水準に至った。昨年12月、閣議で、防衛計画の大綱と5年間の中期防衛力整備計画を決定した。計画には、護衛艦《出雲》号を《F-35B》ステルス戦闘機を搭載できる航空母艦に改造し、《F-35》ステルス戦闘機100台余りを購入してこれから、その数を約150台に増やすなどの武力増強の項目が採って刻まれている。この期間、史上最高額の27兆4 700億￥規模の軍事費が投入されるという。再沈の毒髪を取り替える日本の反動が,軍事大国化を実現した後,進むべき道は明らかだ。過去の世紀,'大東亜共栄圏'を提唱しながらアジアを呪おうとしていた時期を再現するものだ。日本の反動が,韓国の国家をココにかけつけることは,彼らの軍事大国化と再侵略野望の実現策動を合理化するためである。日本当局者たちの古臭い打令にだまされる人は,世界のどこにもいない。それはむしろ危険な侵略勢力,戦争国家としての日本の醜い正体だけを自ら露呈させるだけだ。悪い気持ちを抱いて人をはばかる者は決して足を運ぶことができない。キム·スジン

2019.06.11

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190611（３）／自画自賛系

「指導者と人民が血縁の情を結んで生きる朝鮮」国際社会系がタッチは賛嘆の声国際社会から来た国全体の人民が敬愛する最高指導者、金正恩同志を忠誠に高奉じリネンとそのこの堅固な渾然一体を遂げたわが国の国豊の絶賛の声がずっと響き出ている。ロシアのタス通信は、朝鮮民主主義人民共和国の公民の中でキム・ジョンウン最高指導者のための多くの歌が広く愛唱されていると報道しながら、このように伝えた。「朝鮮は、そのどこからでも指導の賞賛の歌が響いている。です<ああ優しい母>、<ホット念願>、<告白>、<いつも彼氏のそばに>、<懐かしさ>などを通じて、朝鮮人民が自分指導をどのよう熱烈崇拝し、信頼するかをよくわかる。 "通信は、朝鮮で青年たちをはじめとする各階層の人民は、これらの歌を特別愛しており、学校や職場にで楽しんで歌っているという、歌に貫通されている思想感情は指導者の安寧を願う人民の願いと彼氏の指導を奉じ朝鮮を富強にしようとする信念と意志とならないと強調した。カムボジャのさっきペア通信はこう報道した。「国家指導者が、他の国を訪問することはよくあることである。しかし、指導者は、人民を考えて、人民は指導者を欠場することは実に驚くべきことに違いない。キム・ジョンウン最高書記は遠い外国訪問の道でも、人民の生活のために心かぶっ人民は、そのこれ会っ見えてくると感激を隠せず、し熱狂的に応援する。指導は人民を無限の愛、彼らのためにすべてを捧げ、人民は指導者絶対的に信頼して従うのが朝鮮の現実である。 "金日成、金正日の名称全国ベラルシヨン朝鮮人民の親友協会はインターネットサービス、ホームページには、次のような文を編集した。「朝鮮は指導者と人民の関係が非常に特別な国である。人民はキム・ジョンウン最高指導者を打つ親に仕え注いでいる。イルに会ってお目にかかること一生の願いで思っ会っ見えてくると、男女で牛すべてが喜びの涙を建てることは決して権力の力にも強制的にで建て出すことのない本当の姿だ。」愛民献身の無限の装丁で、人民大衆第一主義の神聖な歴史を彩ら行かれる偉大な母のこの時期に敬愛する最高指導者同志の朝鮮人民の忠誠の心がそうであるよう真実で熱いことが国際社会系の一様な賛辞である。イランのイルナ通信はキム・ジョンウン最高リョンドジャイ時こそ崇高な人徳と人民管を持っておられる愛民型の政治家イシラゴ、こう報道した。「キム・ジョンウンの最高指導者は、人民を無限愛し、真の愛民政治をピョナガおられます。総書記は、建物を一つ犯しても、何を一つ作っても人民が好む、彼ら便利かを言わせれます。主席は活動の大部分を執務室ではなく、国の津々浦々人民を探していると送信おら機会があるたびに、活動家に人民のためにミョルサ服務するのを強調される。 "エジプトの新聞「アルアフバルアルマサイ」はこのように述べた。「キム・ジョンウンの最高指導者は<すべての人民のため、すべての人民大衆に依拠して！」というスローガンを打ち出した。人民をこのように神聖視して、絶対に思い出すシヌンデ彼氏の政治哲学の特徴がある。キム・ジョンウン、最高指導者は、人民のためにミョルサ服務する政治哲学の最も徹底的な実装者であられる。」ロシアの新聞「クラスノヤルスクスキラボ値」は、このように報道した。「キム・ジョンウンの最高指導者は、朝鮮労働党が人民大衆第一主義を高く掲げていくようにされる。総書記は人民の意思と要求を反映しての路線と政策を立て活動家が人民の真の忠僕で服務するようにされる。人民の幸福のためには、空の独立タオせようとキム・ジョンウン最高指導者の無限の愛に感服されて人民は彼氏に運命も未来もすべて任せており、朝鮮労働党の路線と政策を貫徹にこぞって出ている。」ブラジルの新聞「アグアヴェルデ」はキム・ジョンウンの最高指導者は、優れた品格と資質を備えた現代の最も理想的な国家指導者石田、人民を限りなく愛する彼氏は朝鮮労働党が人民大衆第一主義を一貫して実装していくように導いた、朝鮮人民そのこれ国家指導者の前に親として、師匠に注ぎ、と指摘した。ナイジェリア、金日成 - 金正日注意研究全国委員会は、インターネットサービス、ホームページに指導者と人民が血縁の情を結んで暮らす国は、おそらく朝鮮しかないだろう、朝鮮人民は、自分たちを空のように掲げていただくイルを太陽に高く賞賛しているが、空と太陽に調和したこの崇高な関係を朝鮮人民は、一つの大家庭と呼んでいるという文を掲載した。本社記者＊非同盟運動の強化発展のために積み上げた不滅の業績歴史は人類の発展と進歩に大きく貢献した偉人たちの話が記録されている。しかし、金日成同志が示すように、人類史に輝く不滅の業績を積み上げた絶世の偉人、限りなく崇高人柄を持った偉大な領袖を世界はかつて知らずにいる。この地に頻繁に新時代を広げてくださって、人類が進むべき道を明るく明らかに与えられた偉大な首領の万民の称賛の声は今日も果てしなく響いている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「金日成同志は自主の旗、国際的定義の旗を高く食べ帝国主義反動の支配主義的策動を阻止破綻させ、世界の社会主義運動の強化発展と反帝自主偉業の勝利のために、自主的公正国際関係の樹立と世界の平和と安全のために積極的に活動希望であり不滅の業績を成し遂げた。 "金日成同志は主体64（1975）年5月下旬から6月上旬まで、アフリカとヨーロッパの国々を訪問した。訪問期間主席はアフリカの国国家首班と進行した対面と会談で発展途上国の間の団結と協力を強化しなければならない必要性と、それが持つ意義、その実現のための方途は、私たちの国が非同盟運動の参加する問題などをめぐり、虚心坦懐な談話を交わすだった。その過程で、金日成ドンジイ時こそ非同盟運動を最も正しい道に導い室顕著イルであるということを痛感した国家元首は、私たちの国が非同盟運動加盟国になることを積極的に支持した。して、アフリカとヨーロッパの国々の主席の訪問が終わった後、ペールの首都リマで行われた非同盟国の外交部長会議では、私たちの国を非同盟運動の加盟国として正式に登録させるという問題が満場一致で決定された。新たな国際秩序の樹立と平和を念願する人類の志向の中に力強く前進していた非同盟運動は、1980年代に入ると、複雑な国際情勢と日露骨にされている帝国主義者の侵略と内政干渉策動して紆余曲折を経なければならなかった。多くの非同盟国で、複雑に絡み合った国内外の問題にして非同盟運動に関心を向けずにいて運動は主人がない状態や相違はなかった。非同盟国の間の団結と協力は、ともすれば破壊なるべく危機に処せていた。これらの実態を深くヘアリジン主席は非同盟運動を拡大発展させるための闘争を精力的に導いた。金日成同志は主体70（1981）年2月にインドの首都ニューデリーで行われた非同盟国の外交部長会議が非同盟運動の統一団結を成し遂げ、自分の威力をデモするきっかけになるようにしてために実に大きな心血を傾けであった。主体69（1980）年6月、朝鮮労働党中央委員会政治委員会は、朝鮮民主主義人民共和国の中央人民委員会連合会議を招集した金日成同志は非同盟運動の基本的な原則と立場、運動が進む方向に対して具体的に明らかに注視た。連合会議で日露骨にされている帝国主義者の侵略と戦争策動の本質は、その危険性について分析した金日成同志は帝国主義者は危機が深化するほどより一層発展途上国、非同盟国に侵略の矛先を向けてとしながら非同盟運動が進む進路を明らかにしてくださるであった。金日成同志は連合会議で非同盟諸国が非同盟の旗、自主性の旗を高く掲げていかなければならないということと帝国主義者の分裂、離間、侵略策動に団結の戦略で対抗すべきということ、民族的解放と独立のための血圧迫人民の解放闘争の継続積極的な支援を与えなければならないということ、非同盟国の外交部機器上回るのを開き、現在の情勢を分析評価し、非同盟運動を強化するために問題を協議しなければならないことを含め、非同盟運動で堅持して私達共和国政府の立場を明らかにするようにした。連合会議に関する報道は発表されるやいなや、世界の多くの国、特に非同盟国で大きな反響を呼びましたが運動に新たな活力を注いでくれた。それは連合会議に関する報道を十分に研究して、ニューデリーの外交部長会議に参加した非同盟国の外交部長が会議で採択された宣言と、複数の決定がそのまま示している。その後も金日成同志は、食料と農業の増産に関する非同盟やその他の発展途上国の討論会と第1次非同盟やその他の発展途上国の教育と文化部長会議、第2次非同盟国のチェユクサンと高位幹部の会議などを私たちの国で進行するようにし非同盟運動を強化発展させるためのロゴと心血を捧げた。金日成同志は、わが国で行われている非同盟運動と関連した会議に自ら参加ハシヨ「非同盟国と発展途上国は、自力更生して、農業の問題を解決しよう」、「非同盟国と発展途上国は、多くの場合、独立の旗を持って民族文化を建設しよう」のような歴史的な演説を希望した。主席の演説は、非同盟国と発展途上国が進むべき道を明らかにした灯台、非同盟運動が変わらず持っていかなければならする戦闘少ない値になった。これだけではない。偉大な首領様が主体75（1986）年6月20日に発表された歴史的な著作「非同盟運動の強化発展のために」は、非同盟運動の強化発展を遂げうえで提起問題を科学的に明らかに与えた不滅のおよそだった。するに同年9月に行われた第8回非同盟国首脳子会社の参加者は、金日成同志の著作で提示された問題を会議の基本のゼロ議論し、これに基づいて最終的な宣言と行動綱領などを採択した。非同盟運動の強化発展のために無限のロゴと心血を注いであり人類の自主偉業遂行に大きな貢献をした金日成同志の大きな成果は、長さが輝くだろう。本社記者李ソンホ

2019.06.11

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190611（２）／韓国～右派叩き

自主,民主,統一のための正義なる抗争南朝鮮で6月、人民抗争があったところから32年になるだった。6月、人民抗争は、南朝鮮の各階層の人民が軍部パショ独裁統治を反対して勇躍捨てて私よく、民主、統一の新しい世の中を抱いて行く自分たちの強烈な熱望と強固な意志を余すところなく誇示した義に徹した全抗争として南朝鮮人民運動史に明確なジャウクを残ることだった。6月、人民抗争は前代未聞の事大売国とパショ暴圧、反統一策動に荒れ狂っていた全斗煥(チョン・ドゥファン)軍部パショ道支部に対する人民の恨み辛みと鬱憤の爆発だった。'維新'独裁の終末以後,芽生えた民主化の芽を銃刀で踏みにじり,権力を強奪した全斗煥軍事カンペは,ファー·ショー·独裁統治にしがみつき,南朝鮮社会を人間生地獄にした。人民たちの怒りは極度に達しており、1987年4月中旬に至っては軍部独裁反対闘争が高まりなるだった。しかし,全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒は,人民の民主化要求に逆行し,光州(クァンジュ)大学殺蛮行の共犯者であるロテウを盾に,軍部独裁統治を延長しようと企てた。これ以上我慢できなかった南朝鮮人民らは1987年6月10日、ついに大衆的抗争の火をつけた。抗争の街頭に震えては,各界層の人民たちは随所で"独裁打倒","民主憲法勝ち"などの掛け声を叫びながら集会とデモを繰り広げた。慌てふためく軍部カンバンは武力を動員して無慈悲な弾圧蛮行を敢行した。しかし,いかなる暴圧でも,抗争者の勢いと精神を損なうことはできなかった。人民の団結して頑強な闘争の前にこれ以上耐えられなくなった全斗煥(チョン・ドゥファン)、重量挙げはひざまずいて《大統領職先制の導入》を骨子とする《6.29特別宣言》を発表せざるを得なかった。南朝鮮人民はついに犠牲的な闘争で,暴悪な軍部独裁者を屈服させた。これは,軍事派ショー独裁体制を清算し,社会の自主化と民主化,祖国統一を果たすための闘争で得た重要な成果だった。南朝鮮人民は抗争を通じて,広範な人民大衆が団結した力で独裁統治に反対して戦うなら,どんなパーショーの牙城も崩すことができるということを示した。抗争は深刻な教訓を残した。それは南朝鮮人民が自主,民主,統一のための闘争で勝利するなら,反逆支配に対するいかなる期待と幻想も持ってはならず,独裁勢力を完全に埋葬するまで闘争を続けなければならないということだ。そうでない時に血で勝ち取った民主化闘争の初歩的な転取物まで強奪される。6月、人民抗争以降の事態がそれを物語っている。全斗煥(チョン・ドゥファン)軍事パショ支部のドイバッチムの下にロテウ重量挙げは12.16不正詐欺選挙で権力の座を占めて殺人的な暴圧統治で民主化闘争を抹殺し、独裁体制の維持に血眼になってナルトゥイヨッダ。民主化された世の中で暮らそうとしていた南朝鮮人民の夢は,無残に踏みにじられた。南朝鮮で6月、人民抗争があったところから長い年月が過ぎたが、抗争の参加者たちがピタゲ絶叫した自主、民主、統一はまだ実現されなかった。極悪非道な"パー·ショー·独裁統治"で,南朝鮮人民に計り知れない不幸と苦痛をかぶせた全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒とその後裔たちが,あらゆる享楽を享受しながら,羽振りを利かせている。これは全面的に人民を欺瞞愚弄し、6月、人民抗争の実を踏みつけてパショ独裁のバトンを続けてきた保守輩党の犯罪的妄動に起因される。力どおり,南朝鮮保守輩党は自主,民主,統一のための人民たちの闘争を無慈悲に弾圧し,社会を"パ·ショー·独裁"の乱舞場にし,外勢と野合して同族対決に血眼になって暴れながら,汚い命綱を持ってきた。'文民'の仮面をかぶった金泳三(キム·ヨンサム)逆徒のパーショー統治,過去の軍部独裁時代を蘇らせた李明博(イ·ミョンバク)逆徒の'実用'独裁統治,'維新'独裁復活に狂奔した朴槿恵(パク·クンヘ)逆徒の反逆統治は,民主主義と壁を築き,パショーの幅圧で悪名をはせた保守逆賊輩党の醜い正体を詳細に告発している。その容認できない罪悪から見ても,人民の指向と要求に逆らう反逆的本性から見ても,南朝鮮保守輩党は,この地を踏み越える資格すら失った。悲劇は,すでに昔に葬られるべきだったこの逆賊の群れ,《自我が党》の徒党らが今も頭をもたげて大騒ぎしながら,過去の暗黒時代をよみがえらせようとあらゆるあがく事実である。朴槿恵(パク·クンヘ)重量挙げの弾劾で力士の足元に押された'自ハンナラ党'の輩は,今失われた地位を取り戻すために毒気を吹きかけ,時代の流れと超仏民心に悪辣に挑戦している。南朝鮮各界の超仏闘争を左派勢力の"政権奪取陰謀"による乱闘で冒涜してきた逆賊輩は,今になって李明博,朴槿恵はもちろん全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒の犯罪行為まで露骨的に庇護し,保守復活と政権継続の凶計を実現しようと狂ったように,あえいでいる。この前には《ジャハンダン》の前身である《新韓国党》の家権時期《民主化運動特別法》が作られたとしながら彼らがまるで6月、人民抗争を継承した勢力であるようにが広告する図々しい醜態を使われた。軍部独裁者の後裔である'慈韓党'らが民主化運動を受け継いだように踊っているのは,民主化実現のために命を捧げた数多くの英霊たちに対する堪えられない冒涜であり愚弄である。さらにすれ違うのは,皇校安役図を始めとする"慈漢堂"の連中が"左派独裁清算"の看板を掲げて民心を欺き,"政権"賛奪の野望を公然と示している。李明博(イ・ミョンバク)、朴槿恵(パク・グンヘ)重量挙げの手足となって人民弾圧に猛威を振るった黄教安(ファン・ギョアン)とその一味が《左派独裁の清算》を麗麗とわめいているのは《政権》を強奪して残忍非道な血の復讐戦に6月、人民抗争の精神を完全に抹殺し、パショ独裁、南北対決時代を復活させようとする凶悪な策の発露だ。現実は,'自民党'の徒党たちの悪辣な挑戦をぶち壊さないなら,南朝鮮人民がよく,民主,統一に対する志向を実現できないことはもとより,自分たちの暮らしと未来も守れないということを示している。'慈韓堂'を力士の墓の中に徹底的に葬ってしまうのは時代の要求だ。6月、人民抗争32年になるのをきっかけに、南朝鮮の多くの市民社会団体がソウルをはじめ各地で様々な行事を開き、軍事独裁の後裔である《ジャハンダン》を解体するための闘争をさらに広範に展開していくことを訴えたのは当然だ。南朝鮮人民らの胸の中に6月、人民抗争の精神は生きている。彼らは第2のチョブル抗争に大衆的に振るって私憎むべき《ジャハンダン》の反逆群れに峻厳な審判を下してみせるだろう。ラサルハ＊高まる "者唐"（もしくは人唐、今唐→自由韓国党）解体元気最近、南朝鮮で「今唐」の解体を要求する各階層の闘争がさらに広範に行われている。民主に銃、4.16連帯をはじめとする各界の団体と人民は、 "今唐」がボルリョノトは「民生大長征」劇について「民心だけの"、 "ロウソク闘争に対する冒涜」に糾弾し、ロウソク集会とデモなどを積極的に展開している。この間にも南朝鮮の青年学生団体は「今唐」解体のための記者会見を持った。参加者は、黄教安は、朴槿恵「政権」の時期腐敗犯罪を日常行って「歳月」号惨事の真相を隠そうとあがきした張本人だとしながら "今唐"このような者を党代表に掲げ、「国会」を「動物国会」、「暴力国会」に転落させたことも足りなくて、「民生」の看板の下であちこちを回って打って民心を愚弄している断罪した。今南朝鮮の各界は "今唐」の行跡は大小様々な罪で汚された「犯罪百科全書」と非難しながら黄教安とと敬遠をはじめと逆適当ギャングを厳罰に処することを主張している。このような中で、「人唐"当社のの突入、腸花輪送信、ムルビョラクと汚物洗礼ない機器など、さまざまな形式の闘争を繰り広げている。インターネットサービス、ホームページには、逆賊一味を糾弾し、各階層のロウソク集会参加を奨励する文がリョンイル上がっている。インターネットサービス、ホームページにに「再びロウソクを持って<者唐>を完全に解体させよう。」、「国民を愚弄する嫌な売国奴ら、翌年の総選挙で撲滅しましょう。 "、" <者唐>解体が決して遠くない。」のような反逆一味に対する憎悪と審判の意志を込めた文章が満ち溢れている。南朝鮮人民の "今唐"解体闘争は天下逆賊の群れの積もり積もった恨みと怒りの爆発である。今、「文字唐 "ギャングは彼らが犯したあらゆる罪について認めて謝罪する代わりに道理てロウソク民心に挑戦しながら、歴史の審判を覆し保守復活悪巧みを実現しようとあがきしている。これは、南朝鮮の各階層人民の激怒をかもし出している。南朝鮮人民の "今唐"解体闘争は反逆群れの高騰怒り審議発現としてあまりにも当然である。南朝鮮人民は保守一味が再執権する場合、自分たちに不幸と苦痛、災難しか回れそうにないことをよく知っている」者唐」が最近ボルリョノトは「民生大長征」劇もそう反逆無理が経済破綻の問題をかけ挙げ県当局を利用攻撃しているのも彼らの罪を覆い隠し、保守勢力を糾合して「政権」簒奪野望を行わ表示する策略である。再執権を狙った「人唐 "ギャングの攻勢は日増しにさらに悪辣なっている。だから南朝鮮人民が反 "者唐」闘争に立ち上がっ出ざるを得だろうか。自分たちの生活と未来を踏みにじる「人唐」もののあがき的策動を絶対に許されないということが南朝鮮の各階層の人民の意志である。彼らは保守一味が再び猛威をブリジようケケ一掃捨てると叫んいる。ワンチョルジン

2019.06.11

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190611（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○敬愛する最高指導者、金正恩同志に外国の団体が花のバスケットを送ってきた06.11○不滅の党建設の業績06.11○朝鮮民主主義人民共和国道（直轄市）、市（区）、郡人民代議員選挙の実施のために報道06.11○「指導者と人民が血縁の情を結んで生きる朝鮮」06.11○重要対象建設章に、より多くの板ガラスを06.11○樹脂鏡板温室で2回転ナムモ生産開始06.11○思想活動は、当事業の核06.11○果樹重ね肥料サイクル仕上げ段階06.11○恵山セメント工場の改築拡張工事積極的に推進06.11○元帥明らか余りが朝鮮無限強大である06.11○「祖国の富強発展のために力を育てるよりも大きな愛国はない」06.11○偉大な献身、強くの意志06.11○[報道写真]私たち共和国の威容を万国に流す行く信念の隊伍が曲がり打つ。 06.11○攻勢で多角的な方法で06.11○技術力量強化に第一義的な力を入れて06.11○党員の先鋒的役割を高めるとき06.11○難しい時ほど重視した問題06.11○化線政治活動を力強く展開06.11○[報道写真]予備と可能性を探る動員して付属品の生産を責めよう大衆を積極的に呼び起こす。 06.11○いつも隊伍の先頭で06.11○[報道写真]集団の知恵に難しい科学技術的な問題を解決していく順天火力発電所の3大革命小兆ウォンに06.11○公共発動のミョスルを見つける握っ06.11○誰もが心を一つにされて06.11○白熱電球が起こる06.11○昼と夜が別にない激戦場06.11○水源泉を全部動員リヨン06.11○軽暗算に鳴り響く幸せの笑い声06.11○朝鮮との親善週間に際しての記念集会進行06.11○スウェーデン例特命全権大使国慶節に際して宴会設け06.11○在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が去っていった06.11○集団主義精神が高く発揮されるように06.11○誇らしい訓練の日06.11○プログラムを開発導入して06.11○党ウンジョンあふれる幸せの巣06.11○上半期の輸送計画を超過遂行した勢いで06.11○新しい教授方法創造の先頭に立った秘訣06.11○新しい真のワカメフォーム方法の研究導入06.11○薬草事業を近い将来に06.11○[報道写真]自分が住む街や村をバッチリ作っている。 06.11○非同盟運動の強化発展のために積み上げた不滅の業績06.11○[論評]再侵略の野望を実現を狙った不合理打令06.11○[情勢論解説]高まる "者唐"解体元気06.11○ロシアと米国の軍艦遭遇06.11○選考を通じた愛国主義教育に力を入れて06.11○[情勢論解説]多くの場合、民主、統一のための正しい抗争06.11○[情勢論解説]米国の圧迫に強硬対応すると06.11

2019.06.11

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190611／日本語訳ニュース転載（１１日１５時）国際機関って何処よ

朝鮮で道（直轄市）・市（区域）・郡人民会議代議員選挙が実施される (2019.06.11)【平壌６月１１日発朝鮮中央通信】最高人民会議常任委員会は、朝鮮民主主義人民共和国の道（直轄市）・市（区域）・郡人民会議代議員選挙の実施に関する報道を１０日に発表した。報道によると、朝鮮民主主義人民共和国の社会主義憲法第１３８条と各地方人民委員会の決定に従って、道（直轄市）・市（区域）・郡人民会議代議員選挙をチュチェ１０８（２０１９）年７月２１日に実施する。－－－＊金日成同志会とチェスコ委員会結成（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金日成同志会とチェスコ委員会が4日、プラハで結成された。回顧委員会委員長にチェスねじっスローベンねじっ共産党中央委員会副書記であり、チェスねじっ主体思想研究と実装からの成型委員長である白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会委員長ヨーゼフセルヴィスしみ選出された。回顧委員会は6月4日から7月10日までを振り返る期間に定め、この期間に金日成同志の革命生涯と業績を称える討論会、映画鑑賞会などの政治文化イベントを組織することにした。（終わり）＊自主権を尊ぶ朝鮮はアメリカの政策が絶対通じないと国際機関強調（2019.06.11）（平壌6月11一発朝鮮中央通信）／機械翻訳傲慢で一方的な米国の政策は、自主権を大切に、朝鮮に絶対に通さない。6.12調味（米朝）共同声明採択1周年に際して、朝鮮との親善協会が5日発表した声明で、このように強調した。声明は、朝鮮半島と世界の平和のためにとった国の措置について明らかにして、次のように指摘した。大きな歴史的意義を持つ6.12調味共同声明は、米国がその履行を無視していることにより、空いて紙切れに残る状態に置かれている。朝鮮の忍耐にも限界がある。今こそ米国が対朝鮮敵視政策を撤回しなければならない時期だ。（終わり）＊スウェーデン大使が国慶節に際して招宴 (2019.06.10)【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】国慶節に際して、ヨナス・ミカエル・ウェンデル駐朝スウェーデン大使が１０日、大使館で宴会を催した。宴会には、任天一外務次官、関係者と駐朝諸国の外交および国際機構代表が招待された。スウェーデン大使館員が、これに参加した。－－－＊朝鮮イラン友好週間に際する記念集会 (2019.06.10) 【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】金日成主席とイラン・イスラム教革命指導者アリ・ハメネイ閣下との対面３０周年記念集会が、朝鮮イラン友好週間に際して１０日、平壌の大同江外交団会館で行われた。集会には、セイエド・モフセン・エマディ駐朝イラン大使、大使館員が招待された。対外文化連絡委員会の朴京日副委員長、関係者、平壌市民がこれに参加した。集会では、朴京日副委員長とエマディ大使が演説した。演説者たちは、金日成主席とアリ・ハメネイ閣下との対面と会談は、政治、経済、文化など各分野で幅広い双務関係のための基礎をもたらした歴史的出来事になったことについて指摘した。また、外部勢力の干渉なしに自主的に発展していくという両国人民の志向と念願に即して友好・協力関係を新たな高い段階へ拡大、強化するために極力努力すると強調した。－－－＊サッカー２０１８年―１９年朝鮮１部リーグのニュース（１３） (2019.06.10)【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】６月９日に行われたサッカーの２０１８年―１９年朝鮮１部リーグの試合結果は、次の通り。ソンボン２―１カルメギキグァンチャ２―０フェップルリミョンス０―１リョミョン軽工業省 1―１チェビアムロッカン０―１ソベクスウォルミド３―２ピョンヤン－－－＊6月に抗争精神的に独裁勢力を用拉致たくない意志の噴出（2019.06.10）(平壌(ピョンヤン)6月10イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳よく、民主を渇望している南朝鮮の各階層の反独裁、バンパショトゥ争議歓声がきた南の土地を震撼(しんかん)させた6月、人民抗争が展開されたときから32年になるだった。当時、グンサパショ《政権》の延長を狙った《4.13特別措置》に怒った南朝鮮の各界各層は最大規模のバンドクジェリョンハプチョンソンチェイン民主憲法争取国民運動本部を結成して《護憲チョルペ》、《独裁打倒》、《民主憲法争取》などのスローガンの下に集会とデモ、ロング性、時局宣言、声明発表、断食闘争をはじめ、様々な形の闘争をリョンイル稼ぐリヨッダ。6月10日《民政党》の《大統領》候補が指名された日を機に、ソウルをはじめ主要都市とすべての道所在地で各階層の群衆が一斉に反発し、抗争は急速に拡大された。青年学生を先頭に,路動者や農民,知識人,宗教関係者,タクシー運転手,野党や在野の政界関係者,企業家,公務員たち,一部の戦闘警察まで加勢した。闘争参加者たちは,各地で'民正党'の党本部と官公庁を建てて警察機関まで攻撃し,暴圧に暴れ回る警察の武装と自動車を解除焼却しながら,パショームリを戦慄させた。パショ支部が、10万人の警察とジクスンキまで駆り立てて催涙弾を撃って弾圧に狂奔したが、ハンジェンジャらの意志をくじけることはできなかった。その日の闘争精神は,今の独裁勢力の後裔,赤ペの本山である'自党'の徒党を清算するための超不抗争が続いている。5.18光州(クァンジュ)ボンキジャたちと遺族たちを冒涜してからと《歳月》号惨事の真相究明闘争を中傷するなど残忍な妄言を並べるず、マンオンジャたちを庇護し、その何か《民心大長征》の遊びを広げ、パショ統治の再現をロゴルジョクと扇動する《ジャハンダン》の徒党妄動はきた南の土地を怒りに滾らした。《みんなが立ち上がり、第2の6月抗争の道を開いていく。》、《6月民衆抗争の伝統を生かそう。》などの歓声が響き渡るの中に南朝鮮各階層は《ジャハンダン》を解体するための闘争に果敢に出た。インターネートに上った'再び草仏を持って'自党'を完全に解体させよう。《国民を愚弄するおぞましい売国奴ら,翌年の総選挙で撲滅しよう。》は内容に応えてロドン者、農民、青年学生、政治家たち、そして、学界、経済界、芸術界、宗教界をはじめ各界各層は6月、人民抗争32年を控えて各地で《自由韓国党の解散! 黄教安(ファン・ギョアン)、ラギョンウォン処罰。もう一度、チョブル》集会、記者会見、5.18自主統一大行進、時局宣言などの多彩な闘争を広げた。'自ハンナラ党'当社への突入デモ,長靴の歓送,水雷,五物洗礼アンギギギを断行するなど,闘争形式と方法はますます多様になった。ソウルと光州(クァンジュ)をはじめとする全地域の15の市・道団体長たちは《ジャハンダン》を糾弾するコンドンリプ長文を発表して彼の解体を要求して乗り出した。'国会'と'自党'の党本部,大法院建物前と清渓広場,光化門広場など,闘争場所のアーサーや朴槿恵を弾劾した初火が点灯し,'自由韓国党党体'だけが答えだ。'民主主義を侵奪する自由韓国党を解体せよ。《"親米親日残党,独裁後裔,赤ペ勢力を清算しよう。'赤い雲,色褐論で保守輩党が連名した時期を終わらせよう。《国民の力で赤緑青山を築こう。"ウェチム(ウェチム)が力強く鳴った"各界各層が網羅された'自由韓国党産審判市民憲法裁判所'構成員の満場一致で'自党'解散判決が下され,ソウル市民から積極的な支持を受けたかと思えば,'赤ペのすべてを'というホームページが開設され,保守輩の罪行を一つ一つ告発する文章と詩,歌詞が連なっている。この4月22日、ある住民が大統領府の掲示板に《ジャハンダン》の解散を請願する書き込みを掲載したのを皮切りに、同じ内容の請願者数が6日ぶりに20万人を、彼から二日後には120万人を、一カ月の5月22日には183万人を上回ったことで、請願運動史上最高の新記録が立てられた。《ジャハンダン》ものの手電話機に《文字爆弾攻撃》が1日に数百回加えられたり、この連中が運営するホムペジとSNSに《誘致して恥曝しな自由韓国党》、《唯一無二したスレキダン》、《ただちに解体されなければならないチンイルジョクペ政党》などの内容が書き込まれて逆賊輩党を窮地に追い込んでいる。南朝鮮言論は,全地域を襲う闘争ニュースを報道しながら,保守の牙城'慈漢堂'に対する民心の怒りが限界を超えている。特定政党の解体を求めて,全地域と各界層が入り始めたのは史上初めてだと伝えた。歴史の汚物《ジャハンダン》に破滅を宣告するこのゴセチャな闘争は、6月、人民抗争の精神であり、その日のパショ独裁の後裔を許さず必ず清算しようとする南朝鮮各階層のくじくことができない意志の噴出だ。(終わり)＊金正恩党委員長に外国の複数の団体から花籠 (2019.06.10) 【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長に６・１２朝米共同声明発表1周年に際して１０日、シンガポール朝鮮交流会とオーストラリア朝鮮民主主義人民共和国友好文化協会から花籠が寄せられた。－－－＊在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が去って行った（2019.06.10）（平壌6月10一発朝鮮中央通信）／機械翻訳ジョンジンソン九州朝鮮中高級学校の校長を団長とする在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が10日、平壌を離れていった。（終わり）＊新しい野菜品種の育種を活発に平壌野菜科学研究所で (2019.06.10) 【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】平壌野菜科学研究所の研究者たちが、新しい野菜品種をより多く育種するための研究を活発に行って成果を収めている。－－－＊導入の展望が大きい新しい背負い式電動噴霧器を製作 (2019.06.10)【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】最近、朝鮮の江西噴霧器工場で製作した新しい背負い式電動噴霧器の導入展望が大きく期待されている。噴霧器は農薬筒、モーターがついた小型ポンプ、そして複数の薬水噴霧器が設置された噴霧棒、動力供給用の蓄電池から成っている。噴霧器の長所は性能がよく、扱いやすいことである。作物の高さに応じて噴霧装置の高さと角度を任意に調節できるので水田はもちろん、斜面畑、果樹園でも広く利用することができる。農業部門と山林部門の現実的要求に即して製作、完成されたこの噴霧器は、能率が高いので専門家と使用者の間で好評を博している。工場の支配人リ・ヒョウク氏は、国の自然地理的特性と朝鮮人の体質に合う農業機械を積極的に開発すべきだという朝鮮労働党の意を体して、工場技術集団の進取的な探究と努力によって新型の噴霧器が開発されたと語った。今、同工場では背負い式電動噴霧器をより多く生産して各地の農場、山林経営単位に送るために努めている。－－－＊室内遊び場に宿っている思いやりに富む愛 (2019.06.10)【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】平壌児童百貨店には、特色あるものに設けられた室内遊び場がある。内部の大きくないこの遊び場には、子どもを一番愛する不世出の偉人の思いやりに富む愛が宿っている。最高指導者金正恩党委員長はチュチェ１０１(２０１２)年５月のある日、同百貨店を訪れて、商店に売り場だけでなく子どものための室内遊び場も設けなければならないと述べた。児童用商品を専門に販売する百貨店に遊び場があるべきだということまで考えられなかった活動家たちの気持ちを察したように金正恩委員長は、大人が百貨店に来て商品を買う間、子どもは遊び場で好みに合わせて遊んだり、本を見ながら時間を送るようにすべきだと述べ、このような過程がすなわち子どもの知能啓発に役立つと悟らせた。各階に子どもの遊び場を設けるとして部屋を別に設ける必要はなく、ホールとか適当な所に一定の区画を定めてそこに施設を揃えればいいとその方途も教えた。その後、百貨店に児童車と滑り橋、キノコ家をはじめ、多くの室内遊び場用器具を送った。同年７月、再び同百貨店を訪れて室内遊び場に備えられた特色ある各種の遊戯器具を見て、子どもがわれ先にここに来て遊ぶだろう、大人も子どもと共に百貨店に来ればここから訪れるだろうと満足して述べた。今日も、平壌児童百貨店の室内遊び場では、次代のためにささげる不世出の偉人の温かい恩情を伝えながら、子どもと人民の喜びに溢れた笑い声が響き出ている。－－－＊「労働新聞」日本の過去犯罪は決して歴史の闇に消えない (2019.06.10)【平壌６月１０日発朝鮮中央通信】１０日付けの「労働新聞」は、６・１０万歳示威闘争があった時から９３年になることで、署名入りの論説を掲載した。同紙は、日帝の極悪非道な弾圧蛮行はついに１９２６年６月１０日の大衆的な反日示威闘争につながったとし、次のように指摘した。三千里の全土を震撼させながら激しく繰り広げられた６・１０万歳示威闘争は、日帝の過酷な植民地支配に対する朝鮮民族の積もりに積もった恨みとうっ憤の爆発であり、奪われた祖国の領土を取り戻し、民族の自主権を確立するための大衆的な反日愛国闘争であった。朝鮮人民の不屈の意志と愛国的気概に怖じ気づいた日帝軍警は、拡大する示威闘争を鎮圧しようとあがいた。日帝の野蛮な殺りく蛮行によって、祖国の領土は無この人民の血で塗られた。日帝は朝鮮占領の全期間、全朝鮮民族を抹殺する悪巧みの下で大衆的虐殺蛮行をはばかることなく働いたし、これにより数多くの朝鮮人が生命を失った。にもかかわらず、日本の反動層は過去の犯罪を否定し、過去清算の責任からあくまでも逃れようと狡猾(こうかつ)に策動している。日本の過去犯罪は、歳月が流れたからといって決して歴史の闇に消えない。日本がいくらあがいても、歴史の真実と正義に逆らうことはできない。－－－＊過去の罪の代価を必ず受けられるべきである（2019.06.10）（平壌6月10一発朝鮮中央通信）／機械翻訳10いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームのロンソル「過去の罪の代価を必ず受けられるべきである」の全文は次の通りである。6.10万歳デモ闘争があったときから93年という歳月が流れた。しかし、今、私たちの耳の前に「朝鮮独立万歳！」、「日本の軍隊は退け！」、「朝鮮独立運動家たちは、団結せよ！」というスローガンを声の限りウェアながら日本の植民地統治に抵抗して出た朝鮮民族の激怒に満ちた歓声がこだましている。3.1人民蜂起以来労働者、農民、青年学生をはじめとする各階層の勤労大衆の革命的進出と反日闘争の勢いが急速に高揚される中、朝鮮人民の反日闘争がいたるところで起こった。植民地統治体制の危機を感じた日本は、従来の「不正な統治」の銃剣合 "文化統治」の絹風呂敷を入れてい"中枢 "に親日派数人を引き込むように、朝鮮人の政治参加を奨励するふりをした「民意暢達」の見かけの下に朝鮮文になった新聞、雑誌をミョトジョン発刊する許可してくれはまるで福祉の時代でも来たかのように騒々しく騒い挙げた。しかし、「不正な統治」が「文化統治」には、その名称だけ変わっただけで総督政治の真の姿は変わらなかった。変わったことがある場合は統治手法がより狡猾で悪辣たことであった。私たちの民族は日本のトリックを許さず、侵略に反対する闘争を粘り強く広げた。日本は愛国的人民の反日闘争を止めてみようと、それらの大々的な弾圧旋風に夢中になる暴れた。日本の非道非道な弾圧蛮行は炎のように燃えている住所は朝鮮人民の反日感情に油を注ぐ格がされて、最終的に1926年6月10日に普及した反日デモ闘争につながった。ソウルで始まったデモ闘争はサプシに仁川と大邱をはじめとする全国各地に拡大なり、ここで、各階層の広範な大衆が参加した。来三千里領土を震撼し激しく行われた6.10万歳デモ闘争は日本の過酷な植民地統治のための私達の民族の積もり積もった恨みと鬱憤の爆発がであり奪われた祖国を取り戻し、民族の自主権を確立するための最も普及した反日愛国闘争であった。朝鮮人民の不屈の意志と愛国的気概に恐怖を食べた日本軍警は拡大されているデモ闘争を鎮圧しようとしあがきた。日本の野蛮な殺戮蛮行に祖国は罪のない人民の血の汚れた。6.10万歳デモ闘争参加者への弾圧蛮行は、過去の日本が敢行した前代未聞の朝鮮人虐殺犯罪のダンジョク実例に過ぎない。日帝は朝鮮占領全期間、全朝鮮民族を抹殺する悪巧み下に普及して虐殺蛮行を遠慮なく敢行し、これで多くの朝鮮人が命を失った。日帝が減らして発表した資料によっても1906年の夏から1911年までの期間だけでも、反日義兵「討伐」を悪辣に敢行して15万人以上の愛国者たちを虐殺した。だけでなく、義兵参加者の家、家族を全部なくしてしまう残虐な絶滅滅族ポリシーをマイ持って義兵の根拠地と目された部落に対する焦土化作戦を展開した。日本は1919年3.1人民蜂起が起きた時野蛮なファッショ暴挙に全国範囲で10万人、1920年「間島大討伐 "時約3万人、1923年に関東地方で起きた大地震を契機に、なんと2万3 000人の朝鮮人を無惨に殺害した。日本は1930年代に入って「朝鮮人100人を殺す、その中で少なくとも共産主義者が一人ではあるだろう。そのため、朝鮮人を片っ端から殺せ」とマウスピースでありながら朝鮮人殺戮にピヌンがされて暴れた。朝鮮民族抹殺を狙った日本の蛮行は、日中戦争勃発後、さらに露骨になった。なんと840万人の朝鮮人を誘拐、拉致、強制連行して死の戦争版と苦役場に運転した。日帝は「地下大本営」と秘密の軍事基地建設に強制的に動員した数多くの朝鮮人を「秘密保持」の口実のもと集団虐殺したり、細菌兵器の人体実験の対象とする極悪殺人犯罪も犯した。日本の蛮行中20万人に達する朝鮮女性を性奴隷化したのは歴史のしおりでは、類例を見られない特大型反人倫犯罪である。日本は性奴隷制度を耐温目的は、単に彼らの戦闘力を維持して規律を立てるためだけにいなかった。それは、朝鮮民族を抹殺して、私たちの国を永遠に彼らの植民地にするためのもので、徹頭徹尾、朝鮮民族抹殺政策の一環であった。全朝鮮民族の胸の中には、今日まで日本で強要された不幸と苦痛の痛恨の傷が芯れている。それにもかかわらず、日本の反動層は、過去の犯罪を否定しながら、過去の清算の責任で必死になって抜け出してみようと狡猾に策動している。日本の反動層の行動は、過去の罪に二重三重の罪を重ね積む行っありなおさら私たち人民の対日憎悪は百倍なっている。日本の過去の犯罪は歳月が流れたとして決して歴史の黒幕の中に消えない。日本がいくらあがいても歴史の真実と正義を逆らえない。（終わり）

2019.06.11

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190610（５）／国際関係

米国で5月の間に約5870人銃器犯罪で死亡米国銃器暴力文書実は今年に入って5月末までに、全国的に150件の銃器犯罪事件が発生し、約5870人が殺害され、1万1220人が負傷したと発表した。シカゴ市では、最近の数日間だけでも銃弾に当たって10人が死亡し、52人が負傷した。＊友好・協力関係の強化のために努力するキューバキューバは、複数の国との友好・協力関係を拡大強化するために積極的に努力している。最近キューバ外相ブルーノ・ロドリゲスパリルリャが中国を訪問し、中国人民政治協商会議全国委員会主席汪洋、中国共産党中央委員会政治局委員の楊潔かなど会った国務委員兼外交部職人王のと会談を行った。会談と談話には、両方の国がすべて同じ社会主義国ということを強調されて、お互いの偉業を変わらず相互に支持し協力を深化させるという問題などが討議された。一方、キューバ外相は、ロシアを訪問し、この国外相シータセルゲイラブグローブとの会談を行った。外相は相互協力関係の拡大の問題に関連して、政治対話を積極化し、経済、文化、人道連携を強化し、現存の大規模な計画を履行ことについて深い討議を行った。双方は、2020年-2022年、両国外務省間の交渉の計画に調印した。会談では、国際問題と関連してモンロー主義の復活にラテンアメリカ地域を彼らに有利に再編成しようとする米国のあらゆる試みを糾弾する声が響きあった。ロシア外相は、キューバの経験は、国際関係での米国の政策が破綻を免れないということを示してくれたと主張し、ロシアは、米国の封鎖を遅滞なく終えるネルデのキューバの正当な要求を完全に支持すると言明した。相次いでキューバ内閣副首相もロシアを訪問し、この国の政府副首相、運首相、農業上などの再会し、すでに達成された二国間の合意を履行問題と運輸、農業、エネルギー分野での展望的な協力計画を討議した。キューバはロシアと保健部門での協力に関する量ヘムンも締結した。量ヘムン締結の基本的な目的は、両国が癌治療の分野での科学的研究とリムサン協力を強化し、がん患者の治療のための経験を相互交換して共同研究を進めているものである。ロシア側は両ヘムン締結で、自分の国が悪性腫瘍の診断、治療、研究分野での多くの経験を獲得することになったとの見方を表明した。キューバは、貿易、農業、輸送、エネルギー、鉱物、健康、科学の分野で幅広い協力を本格的に推進し、ロシアとの経済協力と戦略的パートナー関係を体系的に強化している。今、米国はロシアとキューバの協力を云々し、この国がベネズエラの問題から手を離さない場合、高価な対価を支払うものと脅かす一方、 "ヘルムズ - ボタン法」第3条を発動して半キューバ制裁騒動を強化している。しかし、キューバはこれ見よが中国、ロシアなどの多くの国とハイレベル往来を拡大し親善協力関係の幅を広げている。キューバは、アフリカ諸国との協力関係の発展にも関心を向けている。数日前、キューバ共和国国家理事会第1副委員長兼内閣制1副首相サルバドールアントニオ・バルデスメサが、アフリカ巡回訪問を行った。キューバのプレンサと帯や通信はこれに対して伝え、今回の訪問がキューバとアフリカ諸国との関係をさらに強化し、米国の反キューバ封鎖の撤回のアフリカ諸国の支持の立場を改めて確認したきっかけになったと報道した。それによると、今回キューバ共和国、理事会の第1副委員長兼内閣制1副首相は、再選された南アフリカ共和国大統領の就任式参加をはじめとし、アフリカ諸国の巡回訪問に入り、アフリカ同盟指導部との関係強化にも力を入れた。南アフリカ共和国訪問期間、彼はキューバ革命の指導者フィデル・カストロのこの国訪問を記念する行事に参加した。量側二国間の優れた政治的絆を強固にし、経済貿易分野での協力を強化することを約束した。他のアフリカの国々のための訪問期間にもキューバの連帯の声はずっとされた。エチオピア大統領と外相をはじめとする政界人事はキューバを「特別な友人」として称賛し、両国間の戦略的絆を強固にし、政治、経済、外交の分野での協力を拡大発展させる意志を表示した。国際舞台での協力を強化することについて合意も達成された。特に「ヘルムズ - ボタン法」第3条による米国の追加制裁を排撃し半キューバ封鎖に反対して闘争するキューバ人民を支持する連帯の声が、アフリカの国々で強く響いた。キューバは協力関係の多角化を推進する方向で複数の国との友好・協力関係を強化し、自己の偉業の正当性を立証している。本社記者李ヒョジン＊米国とNATOの脅威に対抗し団結するのをアピールロシア国防上シータセルゲイショーい草が5日、独立国家共同体の防衛サンリス社会の会合で演説し、米国とNATOの脅威に対抗し団結するのを訴えた。彼は独立国家共同体の国の国境地域に造成された軍事・政治情勢が世界と地域安全に否定的な影響を及ぼしており、これでパートナー体加盟国の自主権に対する脅威はさらに切迫問題となっていると明らかにした。彼は、米国がミサイルや核の脅威を事前に防ぐことができる戦略的な協定を続け破壊し、他の国々の軍事的、経済的圧力を強化しており、NATOが無分別な軍事的な動きをこれまでにない拡大し力で他国を脅かすしようとしているのに対し暴露した。＊習近平主席ロシヤを訪問中国の習近平席が5日から7日までロシヤを訪問した。訪問期間中,同氏はロシヤ大統領ウラジミール·プチーンとの会談を行い,受賞のドミトリ·メドベージェブと会って談話を交わした。会談と談話では,両国間の全面的な戦略的協調·パートナー関係を発展させることで,双務関係をより高い水準に引き上げることに対する問題や,経済,貿易,農業,金融,科学技術など,様々な分野での協調を拡大·発展させることに対する問題が討議され,また,相互関心事となる国際および地域問題に対する意見交換も行われた。会談の末に現世界の戦略的安定を強化することに関する共同声明と新しい時代に全面的な戦略的協力パートナー関係を発展させることに関する共同声明が採択され、約30件の協力らの文書が調印された。滞在期間習近平主席は中路外交官系設定70ドル記念行事とサンクトゥ-ペチェルブルク国際経済演壇に参加した。

2019.06.10

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190610（４）／日本～例のごとく「過去の罪の代価を必ず受けられるべきである」

過去の罪の代価を必ず受けられるべきである6.10万歳デモ闘争があったときから93年という歳月が流れた。しかし、今、私たちの耳の前に「朝鮮独立万歳！」、「日本の軍隊は退け！」、「朝鮮独立運動家たちは、団結せよ！」というスローガンを声の限りウェアながら日本の植民地統治に抵抗して出た朝鮮民族の激怒に満ちた歓声がこだましている。3.1人民蜂起以来労働者、農民、青年学生をはじめとする各階層の勤労大衆の革命的進出と反日闘争の勢いが急速に高揚される中、朝鮮人民の反日闘争がいたるところで起こった。植民地統治体制の危機を感じた日本は、従来の「不正な統治」の銃剣合 "文化統治」の絹風呂敷を入れてい"中枢 "に親日派数人を引き込むように、朝鮮人の政治参加を奨励するふりをした「民意暢達」の見かけの下に朝鮮文になった新聞、雑誌をミョトジョン発刊する許可してくれはまるで福祉の時代でも来たかのように騒々しく騒い挙げた。しかし、「不正な統治」が「文化統治」には、その名称だけ変わっただけで総督政治の真の姿は変わらなかった。変わったことがある場合は統治手法がより狡猾で悪辣たことであった。私たちの民族は日本のトリックを許さず、侵略に反対する闘争を粘り強く広げた。日本は愛国的人民の反日闘争を止めてみようと、それらの大々的な弾圧旋風に夢中になる暴れた。日本の非道非道な弾圧蛮行は炎のように燃えている住所は朝鮮人民の反日感情に油を注ぐ格がされて、最終的に1926年6月10日に普及した反日デモ闘争につながった。ソウルで始まったデモ闘争はサプシに仁川と大邱をはじめとする全国各地に拡大なり、ここで、各階層の広範な大衆が参加した。来三千里領土を震撼し激しく行われた6.10万歳デモ闘争は日本の過酷な植民地統治のための私達の民族の積もり積もった恨みと鬱憤の爆発がであり奪われた祖国を取り戻し、民族の自主権を確立するための最も普及した反日愛国闘争であった。朝鮮人民の不屈の意志と愛国的気概に恐怖を食べた日本軍警は拡大されているデモ闘争を鎮圧しようとしあがきた。日本の野蛮な殺戮蛮行に祖国は罪のない人民の血の汚れた。6.10万歳デモ闘争参加者への弾圧蛮行は、過去の日本が敢行した前代未聞の朝鮮人虐殺犯罪のダンジョク実例に過ぎない。日帝は朝鮮占領全期間、全朝鮮民族を抹殺する悪巧み下に普及して虐殺蛮行を遠慮なく敢行し、これで多くの朝鮮人が命を失った。日帝が減らして発表した資料によっても1906年の夏から1911年までの期間だけでも、反日義兵「討伐」を悪辣に敢行して15万人以上の愛国者たちを虐殺した。だけでなく、義兵参加者の家、家族を全部なくしてしまう残虐な絶滅滅族ポリシーをマイ持って義兵の根拠地と目された部落に対する焦土化作戦を展開した。日本は1919年3.1人民蜂起が起きた時野蛮なファッショ暴挙に全国範囲で10万人、1920年「間島大討伐 "時約3万人、1923年に関東地方で起きた大地震を契機に、なんと2万3 000人の朝鮮人を無惨に殺害した。日本は1930年代に入って「朝鮮人100人を殺す、その中で少なくとも共産主義者が一人ではあるだろう。そのため、朝鮮人を片っ端から殺せ」とマウスピースでありながら朝鮮人殺戮にピヌンがされて暴れた。朝鮮民族抹殺を狙った日本の蛮行は、日中戦争勃発後、さらに露骨になった。なんと840万人の朝鮮人を誘拐、拉致、強制連行して死の戦争版と苦役場に運転した。日帝は「地下大本営」と秘密の軍事基地建設に強制的に動員した数多くの朝鮮人を「秘密保持」の口実のもと集団虐殺したり、細菌兵器の人体実験の対象とする極悪殺人犯罪も犯した。日本の蛮行中20万人に達する朝鮮女性を性奴隷化したのは歴史のしおりでは、類例を見られない特大型反人倫犯罪である。日本は性奴隷制度を耐温目的は、単に彼らの戦闘力を維持して規律を立てるためだけにいなかった。それは、朝鮮民族を抹殺して、私たちの国を永遠に彼らの植民地にするためのもので、徹頭徹尾、朝鮮民族抹殺政策の一環であった。全朝鮮民族の胸の中には、今日まで日本で強要された不幸と苦痛の痛恨の傷が芯れている。それにもかかわらず、日本の反動層は、過去の犯罪を否定しながら、過去の清算の責任で必死になって抜け出してみようと狡猾に策動している。日本の反動層の行動は、過去の罪に二重三重の罪を重ね積む行っありなおさら私たち人民の対日憎悪は百倍なっている。日本の過去の犯罪は歳月が流れたとして決して歴史の黒幕の中に消えない。日本がいくらあがいても歴史の真実と正義を逆らえない。リムウォン

2019.06.10

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190610（３）／韓国～右派叩き

「国政」ロンダン犯罪に深く介入した共犯者たち南朝鮮で歳を驚愕させた特大犯罪事件である「朴槿恵、チェスンシルスキャンダル事件」の全貌が今も続いあらわれている。この間南朝鮮雑誌「時事ジャーナル」がハンガトシャーマンに過ぎないチェスンシルが朴槿恵の「大統領」就任前から、絶対的な権力を行使したことを立証してくれる90分のロクウムファイルを新たに公開した。ロクウムファイルには、チェスンシルが自分の秘密のオフィスで模擬版を広げておいて、朴槿恵が「大統領」就任式で行う演説の核心内容から詳細な表現に至るまでいちいち訓示し、指示を出す内容が含まれている。この資料が公開されてからしばらくしてチェスンシルが朴槿恵の海外行脚講演と青瓦台内部会議の発言をめぐり、それ事前に検討して固定する内容が含まれているソンジョンファロクウムファイルがまた発見された。それによると、チェスンシルは、朴槿恵がある国を行脚するときに、その方言で演説にしろ前青瓦台秘書官ジョンホソンに指示した。朴槿恵とチェスンシルの共謀・結託犯罪を立証するロンバクできない事実資料の前南朝鮮人民は数値と嘆いを禁じていない。これを契機に南朝鮮では、「人唐」の各階層の呪いと怒り芯一層高まっている。朴槿恵のような天下の人間チュムルを権力の座に上げ着席し重量挙げの反逆政策と腐敗、「国政」ロンダン行為を積極的に庇護かばうした後、コースターた張本人、犯罪集団が「さあ唐」だからだ。まさにこの反逆あたりギャングが朴槿恵の独断と専横に盲目的に追従しながら重量挙げの手足がされてあらゆる罪を犯した。民心に逆行し反人民的悪政を事朴槿恵の後、いつも反逆あたり連中がいた。黄教安だけを見ても利息は、朴槿恵「政権」の法務部長官の役割をしながら重量挙げの徹底下手人、汚れ侍女として醜いみすぼらしい姿を現した。当時、「政権の安全保障」の主な障害物があった情報源の選挙介入事件を上書きしまうため、自分の権限を悪用し、あらゆる策動を多漢字がすぐに黄教安である。以後「首相」桁まで乗って座った黄教安は特大の政治スキャンダル事件に巻き込まれ、窮地に陥った朴槿恵を必死に安く回り特検捜査を極力妨げたのかと、重量挙げが弾劾ダンハヨ青瓦台から追い出さ者」国政」ロンダン犯罪の証拠資料を隠すに汲々した。朴槿恵残党勢力の支持を得て、「人唐」の代表敢闘を書いた黄教安は最近では、朴槿恵 "政権"をジョクペ「政権」に見ることは間違っていると公然とくどくど言いたて重量挙げのそのどのような "ボール"のあえて秀作質でここそこを回ってた。これは、朴槿恵かすとして自分の正体を自ら露出される。「今唐」は、朴槿恵に入ってついて重量挙げの反逆政策推進のために夢中になる帰っ黄教安のような者がたくさんある。「今唐」こそチェスンシルの人形である朴槿恵を「大統領」に掲げ、「国政」ロンダン犯罪事件に深く関与してきた徹頭徹尾朴共犯党である。朴槿恵と共謀して千秋に容認できない罪の山を築いた「人唐 "ギャングは重量挙げの弾劾と自ら政治の舞台から退いが覚めたよ当然だ。しかし、歴史の当然の審判を受けてしばらく基死んだ黄教安をはじめとする反逆あたりの連中は今、もう一度頭をもたげ保守復活と再執権の悪巧みを実現するために、発光している。この間、「民生大長征」の看板を囲まメンであり、が南朝鮮のエリアを回ってながら「左派独裁を審判しよう」と孤児当て同族対決狂気をブリンはロウソク民心の悪辣な挑戦に違いない。今南朝鮮で広範に行われている「人唐 "解体闘争は反逆の群れの高騰憎悪の発現である。南朝鮮の各界が "今唐」をそのまま置くのは、朴槿恵を生かすこととし、重量挙げと反逆あたりギャングを容赦なく懲罰なければならない持って起こっているのは当然である。南朝鮮人民は朴槿恵重量挙げを権力の座から追い出したその勢いで民心を背き、大勢に逆行しジャンミョンを購入しようと暴れる駅適当に必ず厳密な鉄槌を下すだろう。本社記者と舌下

2019.06.10

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190610（２）／自画自賛系

崇高な徳を持った絶世の偉人《人が生きていく過程には激動的な事変と事実を目撃し,大きな感動を受け,その証人として書こうとする欲望が生ずる瞬間,迎えることもある。まさにこういう体験をしていることによって,私はとても興奮して崇厳な感情に包まれている。》これは,'上部ボールタ(今日のブルッキナ·パソ)'のある新聞社の責任主筆だった'ママドゥ·チャングベ·ウェドラオゴ'がわが国の国を訪問して'偉大な首領様にお会いする栄光'を持った詩の激情を込めた文章の冒頭の内容だ。これまで"偉大なる首領様"に対する傷の感情を心臓で感じた外国の友人が数え切れないほど多い。ジャンクベも彼らの一人だ。敬愛する最高指導者,金正恩同志は次のようにおっしゃった。《金日成同志は高潔な人柄と徳望を持った偉大な人間であった。》平壌で主体思想に関する国際討論会が行われた時のことだ。討論会が終わった後,"偉大な首領様は参加者のために盛大な宴会を行わせてくれた。その日,マグベは偉大な首領の近くに座る特典を持ち,温かい配慮と恩情を受け入れるようになった。ジャンクベは韓生でもっとも意味深い日を迎えたことで興奮していた。自分が何をし,そして何をしたために,万民が慕わない偉大な首領様のように,切実な面倒を見るというのか。ジャンクベの目の前には,偉大な首領の愛の中,病気が全快したその日が思い浮かんだ。彼が平壌に到着して数日が経ったある日だった。その日の代表たちは,偉大な首領が自分たちに会う時点を待っていた。ジャン·グベは熱を上げて頭が痛かったが,隠蔽に努めた.偉大なる首領様をお迎えして記念写真を撮りたいという願いが,彼の心に満ちていたからである。このようなジャンクベについて報告を受けた偉大な首領様は,彼を直ちに病院に連れて行くことに対する愛の指示を,該当部門の一人に与えた。しかし,ジャンクベは力強く道理を振った。あまり痛くないと,頭が痛いだけだと,ささやかな痛みのせいで貴重な機会を絶対に逃せないと,ほえたいに言った。案内人が"偉大な首領様から直接いただいた指示だ"と,帰国する前に"必ず偉大な首領様に会える"と何回も言って,彼は病院に行くのに応じた。病院で彼は驚くべきことに気づいた."偉大な首領様"が治療組織をしてくれたという話を聞いたチャン·グベは,あまり信じられなかった。党と国家事業,世界革命を領導するためにそのようにお忙しい偉大な首領様が平凡な外国人である自分の健康に対してそのように心配してくださるとは想像もしなかったからです。毅然とした気持ちで治療室にいたチャン·グベは,医師室で鳴る電話の音を聞くようになった。偉大な首領様が,チャン·グベの健康状態について調べるために,自ら歩いてきた電話だった。医者からこれについて聞いたジャンクベは激情を禁じえなかった。彼は病院を出る時医者にこう話した。《先生,ありがとうございます。美しい帰国は幸運の生まれた国です。"金日成(キム·イルソン)主席は,本当に私たちみんなの慈しみ深い親です。彼は人間に対する恩愛の伝説的象徴です。》この日,ジャンクベは"偉大な首領様から施された愛と恩情によって興奮した心を落ち着かせなかった。偉大な首領様の恩情の中で,ジャンクベの健康は完全に回復した。後日,ジャンクベは自分の文章でこのように語った。《万民を愛する偉大な首領様をどうして慕わざるを得ないか!自分自身よりも他人をもっとよく面倒を見ていらっしゃる偉大な方を尊敬し,尊敬しないはずがない!私は尊敬する金日成主席は,最も高潔な愛を体現し,人間を愛する新しい力士を創造された末永く慈しみ深く偉大なる首領という確信を持つようになった。偉大な金日成(キム·イルソン)主席が私のような平凡な人たちに返してくださった思いやりを通じて,私は人類の誕生とともに始まった力士には数多くの愛の話があるが,どんな愛も人を一番大事にし,人に本当の人生を与えてくださる親金日成主席様の愛とは比べられないということを改めて深く感じられた。朝鮮人民が今日,遺族と文明な生活を送っているのは,全的にすべての家庭に生命水のように流れ込み,幸せの花が咲かせる金日成(キム·イルソン)主席が恩恵を受けた愛と高邁な恩徳の結果だ。リギズムに染まった資本主義社会が人間のすべての価値を奪っている時,主体の国の偉大な首領様は人々にすべての価値と尊厳を取り戻して,自主性と創造性を保障していらっしゃる。この世の中で自然に創造的な生活を享受し,楽園で暮らす子どもたちと人民がいるとすれば,それはまさに偉大な金日成(キム·イルソン)主席が創建し,率いる栄光の主体の祖国,朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の子どもたちと人民たちだ。金日成主席は全人類の偉大な首領であり,救援者であり,限りなく慈しみ深い人民の親である。彼が全体朝鮮人民と世界人民の高い尊敬と限りない傷を受けているのは当然である。》ジャンクベが裂けた心臓の声,それは卓越した政治が,傑出した霊道者になる前に,熱話のような愛で万民を抱いて,限りなく高潔な義理で世人を感服させる偉大な人間である私たちの首領の熱い人間愛に対する世界進歩的な魅惑と傷の噴出だ。●本社の記者,ソン·ソヨン

2019.06.10

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190610（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○現地の言葉貫徹に当事業の火力を集中06.10○大国の根06.10○現行の生産と能力拡張工事立体的に推進06.10○石炭電線を一緒に見てた06.10○価値ある新しい技術革新案を導入06.10○土地の回復と新開地検索に再び進入06.10○偉大な指導者の腕の中で戦士の人生輝く06.10○党決定はすぐに私たちの実践である06.10○集団主義の威力でより高く、より速く06.10○なぜ工程準備をアプセウォトか06.10○青春の気概余すところなく震えちり06.10○建設長誇る革新者06.10○自力更生の伝統を輝かし、継続革新06.10○工事速度を高めた一気に打撃06.10○自分の地に足をつけて、目は世界を見よ06.10○民族的自尊心を守る道06.10○人絵柄を生んだ秘訣06.10○私たちのもの06.10○我が国の最初のヤンミョ工場 - 朝鮮人民軍第122号養苗場06.10○頭脳戦の結実 - 新しい型の市街電車の速度調整システム06.10○奇抜な着想、頑強な意志で06.10○白頭電球に刻まれた値の高い偉勲の足跡06.10○今日も屈せず続く愛国の代06.10○集団の栄誉は、私の喜び06.10○自分の力で作られた創造物が一番06.10○崇高な人望を持っておられる絶世の偉人06.10○総連本部長会議、日本東京で行わ06.10○「朝鮮米国が朝米共同声明を誠実に履行するように要求 "06.10○[情勢論解説]「国政」ロンダン犯罪に深く介入した共犯者たち06.10○習近平主席ロシアを訪問06.10○米国とNATOの脅威に対抗し団結するのを訴え06.10○[情勢論解説]親善協力関係の強化のために努力するキューバ06.10○[情勢論解説]過去の罪の代価を必ず受けられるべきである06.10○米国で5月の間に約5 870人銃器犯罪で死亡06.10○負債と私たちの国の風習06.10○慈江道の国宝遺跡（1）06.10

2019.06.10

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190610／日本語訳ニュース転載（１０日１３時半）

朝鮮は川威力て尊厳高い社会主義国とチェスねじっ団体強調（2019.06.10）（平壌6月10一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮民主主義人民共和国は、帝国主義者のあらゆる脅威から自主権をしっかり守りしていく川に威力て尊厳高い社会主義国である。6.12調味（米朝）共同声明採択1周年に際して、白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会、チェスコ主体思想研究と実装からの成型が3日発表した共同声明で、このように強調した。声明は、乾燥（米朝）首脳対面と会談は朝鮮半島での恒久的な平和のための社会主義朝鮮の地道な努力の結果だと指摘した。朝鮮の意味のある措置にもかかわらず、米国がまだ一方的な核放棄にこだわっていることは、許されない強度的論理とか明らかにした。声明は、朝鮮半島と世界の平和のために、国際社会が肯定的な努力を傾けることについて強調した。（終わり）＊金正日同志の著作を民主コンゴ団体インターネットサービス、ホームページに掲載（2019.06.10）（平壌6月10一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金正日総書記の著作「朝鮮労働党は偉大な首領金日成同志の党である」の全文を彼氏が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、民主コンゴ主体思想研究全国委員会が5日、インターネットサービス、ホームページに上げた。主体84（1995）年10月2日に発表されたこの著作は、偉大な首領様の指導のもとに自主時代の革命的党建設の新たな道を開拓した朝鮮労働党の栄光歴史を誇り高く総括し、党を永遠に金日成同志の党に発展させていくための道を明示した党建設活動のおよそある。（終わり）＊総連本部委員長会議の進行（2019.06.09）（平壌6月9一発朝鮮中央通信）／機械翻訳総連本部委員長会議が5月29日と30日、日本東京の朝鮮会館で行われた。会議には、許宗萬総連中央常任委員会の議長と南昇佑副議長、船神宮副社長兼事務総局長、ジョイルヨン副社長兼組織局長、バクグホ副、イチオシ連副社長兼在朝鮮民主女性同盟中央常任委員会委員長、プライマリ名有総連中央監査委員会委員長、総連中央局長ら、総連本部委員長が参加した。会議では、総連組織を愛族愛国のソンドルで固め民族教育の開花期を開いていくための課題と方途が討議された。許宗萬議長の報告に続いて討論があった。報告者は、総連組織を強化しなければならないとしながら、すべての専任幹部が思想活動を確固優先させ革新運動を力強く広げ同胞のためのミョルサ服務精神を持って、群衆の中に深く入り、事業することについて指摘した。パネリストは、地域の地図の単位を担当指揮官として支部組織を愛族愛国のソンドルにしっかり固めるための革新運動を力強く繰り広げる一方、在日朝鮮人運動の生命線である民族教育事業を組織建設愛国活動の中心に置き、事業を展開して決意をかわすであった。（終わり）＊南朝鮮の新聞「幕末政党」の汚名をかぶった「人唐」を嘲笑（2019.06.09）（平壌6月9一発朝鮮中央通信）／機械翻訳南朝鮮「京郷新聞」が5日、「さあ唐」が「幕末政党」の汚名をかぶっ書いた嘲笑する文を載せた。新聞は黄教安が党代表に入って座った100日間「さあ唐 "は、"幕末政党」に確固定着と主張した。5.18妄言、「歳月」号の惨事卑下発言は、前条であり院内代表、事務総長など当上層部が相次いで妄言を吐き出したと断罪した。3日黄教安が「発言に注意を払ってほしい。」と自分のギャングたちに懇願したが、次の日に党所属前「国会」議員チャ・ミョンジンが "<年月>号左派の鋭い武器として活用されている。」は妄言を再び増えたと、ブーイングした。「さあ唐」が「幕末政党」の汚名を書くになったのは、黄教安だとしながら、彼は「北のスポークスマン "、"左派独裁」などの妄言を何度も吐き出しネンバとか明らかにした。新聞は黄教安が5.18妄言、「歳月」号惨事卑下発言などを、漢字に一つマナハン懲戒を下し、卑劣な言葉を助長したと強調した。（終わり）＊日本は過去の犯罪の責任から逃れることはできない（2019.06.09）(平壌(ピョンヤン)6月9イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳9日付の《民主朝鮮》に掲載された個人ネームの文《日本は過去の犯罪の責任から脱することはできない》の全文は次のようだ。過去の世紀,日帝侵略者たちは各種不法·非法の方法で我が国に乗り込んで前代未聞の野獣的蛮行を数多く敢行した。その中には6.10万歳デモ闘争を武力で鎮圧し、日帝が我々人民に敢行した極悪な蛮行もある。 6.10万歳デモ闘争は、京城(キョンソン)と地方で行われた大衆的な反日デモ闘争として姦悪な日本の植民地統治に対する朝鮮人民の積年の恨みと怒りの爆発だった。 1919年の3.1の蜂起をきっかけに深刻な植民地統治危機に直面することになった日本は野蛮的な武断統治の代わりに《文化統治》を標榜して乗り出したが、日本の悪徳な植民地統治は本質上変わっておらず、むしろさらにずるくて悪辣になった。奸悪な日帝の植民地統治によって,朝鮮人民の反日感情は,噴火口を求める溶岩のように煮えくり返った。日帝に対するわが国人民の反日感情は,朝鮮封建王朝の最後の皇帝だった純宗(スンジョン)の死去を機に爆発してしまった。純宗の死亡を機に,朝鮮人民の反日感情が爆発することに気づいた日帝は,純宗が死亡する前から,朝鮮人民の反日闘争を抑圧するための徹底した警戒と暴圧措置を取った。日本は、各道の警察隊と軍隊まで動員させて京城(キョンソン)市内に森厳な警戒網を展開する一方、仁川(インチョン)に停泊していた4隻の巡洋艦海兵を《儀仗兵》という名目の下に待機させておいた。日本は純宗の葬式の日が近づくにつれ、より多くの武力を引き入れ、厳重な警戒網を展開したが、作って日本本土でも7 000人に達する侵略軍と警察武力3 500人を引き入れた。 6月10日、葬式の日、日帝は賞与が通る道に沿って毎チョンソンジュごとに5~6人の警察を配置して《リェポ》用という看板下に大砲まで引き出すて群衆を脅威した。しかし,それは何としても,わが国人民の反日闘争を抑え切れなかった。葬式の日の朝,葬儀の行列が通る路程の度に,多くの学生が門を撒き,"朝鮮独立万歳!"呼びながら激しいデモ闘争を繰り広げた。数万人の人民は日本植民地統治の積み重ねられた恨みと鬱憤を爆発させ,純宗の喪輿が終路を通る時,'朝鮮独立万歳'!'日本軍隊を退け','朝鮮独立運動者たちは団結せよ!""という掛け声を叫びながら,大衆的なデモを繰り広げた。これに驚いた日帝は大々的な弾圧騒動に狂奔した。日本は,デモ闘争が激しく繰り広げられる所で銃刀を振りかざし,デモ隊の列を強制的に解散させ,多くの人々を逮捕·拘禁した。葬列が昌徳宮を離れ、グヮンスギョを通る時、ここに集まっていた普成専門学校生徒数十人がデモ闘争を開けたところドロリャンの隣に待機していた警察と騎馬警官隊は即時に30人余りの学生たちを逮捕して連れていかれた。同日、鍾路警察署だけでも150人の青年学生たちが逮捕・拘禁された。日本は逮捕した人々に対して,獣も顔を赤くする最も野獣的な方法でしつこく拷問し,残忍に虐殺した。このように日本は全民族的反日抗争だった3.1の蜂起を野獣的に鎮圧したのも足りず、再び大衆的な6.10万歳デモ闘争を過酷に弾圧したのだ。大衆的な反日闘争だけでなく,日帝はわが国人民の大小の反日闘争をすべて悪辣に弾圧した。日帝は朝鮮人民の反日勢を破って反日闘争を野獣的に弾圧することを彼らの植民地統治を維持·公庫化するための急務の一つとし,これを実現するためにあらゆる手段と方法を尽くしただけでなく,朝鮮民族を彼らの完全な奴隷にするために,朝鮮民族自体を抹殺するために悪辣に策動した。実に日本が朝鮮民族に及ぼした罪悪は,歴史に類を見ない反人倫犯罪だ。"犯した罪は謝罪して賠償するのが人間本然の道徳だ"。しかし,悪辣で寛容な侍侯芸たちは,謝罪と賠償どころか,厚かましいにも自分たちの過去犯罪を美化·粉飾して,歴史を号泣して数分の金を振りながら,過去の反倫理犯罪資料を無くそうと,卑劣に遊んでいる。それでも足りず日本の反動たちは過去,日帝の敗亡が'力が弱かったせ'と騒いで軍事大国化と海外侵略策動に血眼になって狂っており,国民の中に軍国主義思想を吹き込むためにあらゆる努力を傾けている。日本の行動は,わが国人民の対日憎悪心をさらに拡大させている。日本は今日の世界をまっすぐに見て認識しなければならない。今日の朝鮮は,国力が弱くて他人に踏みにじられたような昨日の弱小国ではなく,今日の世界も日帝が勝手に侵略の軍靴で他国と民族を踏みにじられた,そんな世界ではない。過去の世紀,日帝によって受難され,ウェッチした祖先たちの怨漢のウェチムソリが,今日私たちのすべてを"千百倍復讐"と呼んでいる。わが国人民は,過去に日本が朝鮮民族に被せられたあらゆる不幸と苦痛の対価を千百倍に引き出すだろう。日本は血なまぐさい罪悪に対する道徳的,法的責任から決して脱することができないということを肝に銘じなければならない。(終わり)

2019.06.10

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190609（５）／国際関係

さらに熾烈になる中米貿易戦争昨年の貿易紛争に起因する中米対立の序幕が上がった時からパグや期間が過ぎた。この日々中米は、トラブルシューティングのために、11回の交渉を進めて一定の対話も交わしたが、すべては机上の空論に終わってしまった。今中米二国は、苧麻オフ追加関税措置をリョンソク取りながら相互自分の国で活動している相手側企業の制限措置をとる道ている。中国商務部報道スポークスマンが明らかにしたためによると、最近、中国が「信頼度のない実体のリスト」制度を確立することを決定した。中華人民共和国対外貿易法と反トラスト法、国家安全法などの関連法および規制にリプガクて作成されたこのリストには、中国の企業と国家安全に脅威をもたらした外国法人とその他の組織もしくは個々の買収が含まれたとする。スポークスマンは、中国政府が国際経済貿易ルールと多数の取引システムを守り、一方主義と保護貿易主義に反対し、中国の国家安全性と社会の公共利益、企業の合法的な権益を守るために、このような決定を下したと言った。専門家の評価によると、これは、中国商務部が自国企業を弾圧する米国の仕打ちを排撃するために必要な措置をとること立場を発表したのにによるものである。最近、米国は、中国の華威テクノロジー株式会社の問題を浮き彫りにさせながら、この国の脅威と制裁の度数を高めている。「外部の敵 "からの情報通信とサービスを保護すると言いながら国家非常事態を宣言した米国は、中国の華威技術有限公司と70個の関連企業を輸出統制リストに含まれていた。だけでなく、国会での軍事技術切り取りを防ぐための強力な対応案を要求する内容などが盛り込まれた2020会計年度国防権限法案を可決した。法案は、中国の機関と企業からの資金支援を受けたり、その連関された研究機関で働く対象者（学生、研究生を含む）が査証をできないと規定している。また、華威テクノロジー株式会社のように「スパイ容疑」がある中国企業に対する制裁案も含まれています。圧迫と報復の悪循環の中に激化している中米間の経済的対立は政治、軍事など様々な分野での摩擦で広がっている。この間、米国会下院が台湾担保法などを採用したのがそのダンジョク実例である。これに対して、中国は台湾問題は徹頭徹尾内政問題として、そのいくつかの外部勢力の干渉も許されず、米国側が愚かにも、台湾のカードを利用して中国を牽制しようとすることは、完全に途方もない妄想だと主張した。アナリストは、米国の一方主義と保護貿易主義が台頭したことから、世界の産業チェーンとサプライチェーンの安全が脅かされて、世界経済がマイナスの影響を受けていると評価している。「ボーイング737マックス」の飛行中止事件と関連してこの間の中国の東方航空公社、国際航空公社、南方航空工事が相次いで米国のボーイング社に損害賠償を求めた。一方、今回の中国は、この事件に関連して、初めてのヨーロッパ同盟と閔行分野に関する協定を締結した。中国メディアは協定の締結が第21回中国 - 欧州同盟の指導者の再会で採択された共同声明を履行するための具体的な措置として、中国とヨーロッパの同盟との間の全面的な戦略的パートナー関係の内容を豊かにするのに役立つだろうと報じた。それとともに協定が現細で互恵的な協力を深化させ、共同の利益を拡大しようとする中国と欧州同盟の決意を見せてくれたとなると伝えた。双方の間の関係悪化を置いて、中国は、米国が一方主義と保護貿易主義に未練を残して必死第こだわり万ブリーダーが重大な結果が順番れるようになると警告している。しかし、米国は、米国のとおり、まだ事態の悪化の責任が中国にあり、この国が自国の安全に被害を与え、自国企業を「脅威」しているというロンジョを持って出てき制裁圧力をトラブルシューティングの鍵らしいが描かれている。明らかは続い政府が米国優先主義を掲げ、中国の急速な発展をあくまで横防ごうしていることで相互の対決が激化しているということである。これは、平等な発展を目指す時代のニーズに合致しない。本社記者バクソンヨウン＊独立国家共同体の防衛サンリス社会の会合の進行独立国家共同体の防衛サンリス社会の会合が5日、ロシアのああ悪くで行われた。会議にはロシア、ベラルシヨン、アジェルバイジャン、アルメロニヤリ、かジャフスタン、Taジュウィキスタン、ウッズコピースタンの国防上と食至るズスタン武力総参謀長が参加した。会議では、防衛および安全の分野で提起さ協調の問題と国際テロ犯罪を防ぐための問題など、相互の利益となる国際問題が討議された。独立国家共同体委員会委員長は、演説で、米国の構造の破壊的な行為として、国際関係で紛争の可能性が大きくなって、武器制御システムとの合意の影響力が弱まっているのに対し懸念を示しながら、その主な原因は、いくつかの対価をすべてのコストで世界を支配して彼らの影響力を拡大しようとする米国とNATOのの執拗な策動にある断罪した。会議の最後に、2025年までの軍事協力の発展に関する一連の文書が採択された。また、偉大な祖国戦争勝利75周年を迎え、軍事体育競技を組織するという決定が採択されたことをはじめ、共同行事を進行に問題が合意された。＊イラン外相、米国の武力増強策動を非難イラン外相ムハンマドジャバド桁プが最近中東地域に対する米国の武力増強策動を非難した。彼は、米国が約1500人の追加兵力を中東地域に派遣すると明らかにしたことに関連して、これは極めて危険な行為であり、国際平和と安全の脅威になると糾弾した。米国は反イランの敵視政策を正当化し、地域での緊張状態を激化させるためにあらゆる権謀術数を尽くしていると、彼は強調した。＊中国の米国の非難を排撃中国外務省のスポークスマン経常が3日、自分の国が国際関係を破壊しているとかけたアメリカの非難を排撃した。彼は、米国国防総省が「インディア - 太平洋戦略」に関する報告書で、中国を根拠ゴハゲけなしたとしながら、中国はこれを絶対に許さできないと強調した。米国は「ルールや秩序」について大騒ぎのみ行動において一方主義と保護主義、覇権主義を追求しているとしながら、彼は、米国が中国の無基づい誹謗中傷をやめるべきだと言った。一方、中国外務省報道官が4日定期の記者会見で、米国の非難を一蹴した。彼は、米通商代表部と財務省が中国が発表した中米経済貿易交渉と関連したホワイトペーパーをハルちぎっと関連して、それは黒と白のを伝導する抑止に過ぎないと強調した。この日商務省報道スポークスマンも、米国の主張が不合理なものとし、もし一方が他方の主権と核心利益を尊重せず、自分だけ有利な結果を得るために圧力を使用して譲歩を降りた場合、そのような交渉は成功しないだろうと述べた。

2019.06.09

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190609（４）／自画自賛系

人類が従う偉大な思想主体78（1989）年ごとにガスカルを訪問した私たちの国の代表団は、この国の首都アンタナナリー部から南に400ヨリ離れた工業都市ならチラ市にある限り書店を訪れた。そこで代表団は不滅の主体思想に夢中にされて熱烈に信奉するこの国の人民の姿で感銘を受けました。誰お気に入り書店書店に到着した代表団の目に最初に浮かべたのは、正門の大きな大理石板に赤い色で正に書かれた「金日成書店」というグルバルであった。万民が仰ぎ従う絶世の偉人を受領に高仕えて生き革命限りない民族的誇りと自負心で胸を膨らませで代表団の構成員が閲覧室に静かに入ると多くの読者が静かな雰囲気の中で熱心に学習していた。偉大な将軍様の不朽の古典的著作「主体思想について」を読んでいた楽園ツベ青年は、自分が働く紡織工場にもこの書店を頻繁に訪れる熱心読者が100人にもなると話しました。真美と自分を紹介した女性大学生は専攻が哲学だ学科議論のために、チュチェ哲学の原理を深く学習していると、静かに言った。市の行政機関で働く者は、本「人民の指導者」を読んで偉大な金正日同志が持っておられる非凡な英知とすぐれた人柄についてよく分かるあっ興奮の感情をから置いた。ないチラベ第1時、主体思想研究委員会委員長は、都市の主体思想信奉者たちは、より言うまでもなく一般住民まで書店によく訪れているが、特に最近では、さらに足が頻繁になっているとした。至極誇り元が書店には、人々があまり訪れなかったという。だから世の中の名前、私の本をほぼすべて読んだと自負していた書店の主人であるフィリプは無料に時間を過ごせるない草花を育てていた。そんなある日フィリプは同僚から金日成同志の著作を渡し受けるた。著作を受けて詩詩を読み上げていったフィリプは思わずそれに完全に傾倒された。著作に込められた深い思想は晩年に入ったフィリプの胸を熱くした。主体思想の真髄を把握しながらフィリプは、世界を新しい目で見るようになっであり、人生の座標を新たに定めるた。フィリプは、人々の中に偉大な金日成主席と金正日総書記の著作を普及するために、自分の余生を捧げるであろう決心した。彼は家族と一緒に書店をより大きく設け閲覧室も複数でヌルグた。彼は偉大な首領様の誕生70周年に際して、市民の熱烈な歓迎の中彼氏の尊いた尊名を書店に仕えた。その時から、人々が書店に並んで見つけてきた。フィリプは、偉大な首領様の尊名を祀った書店の多くない誇りに対して感動に抑えられ話しながら、ここを訪れる人々が多く、朝から夜遅くまで休憩する暇すらないやりがいが全く大きい言った。本社記者＊熱い人間愛で万民を世話をしてください"偉大な首領金日成同志が,多くの外国の友を愛の底品に抱え,大きな恩情を施してくださった伝説のような話をすべてすればきりがない。多くの物語の主人公の中には,私たちの首領の恵まれた愛によって消えていった生命を取り戻し,自主のための道で生を輝かせたギネ全国公報委員会委員長だったエミレ·トムパもいる。敬愛する最高指導者,金正恩同志は次のようにおっしゃった。《金日成同志は高潔な人柄と徳望を持った偉大な人間であった。》1964年9月のある日、平壌(ピョンヤン)に向けたあるリョルチャには、少なからぬ外国人が乗っていた。ギネ共和国国立放送国代表団団長であるエミレ·トンパパも彼らの中にいた。生まれて初めて行くところだが,親しみを感じる朝鮮を訪れた彼は,興奮した気持ちを落ち着かせることができなかった。ところが彼の体から急に熱が出始めた。解熱剤を飲んで少しよくなったようで,彼は平壌に到着した後も治療を受けずに歓迎宴会に参加した。しかし,沈んだと思っていた病気が再び頭をもたげた。宴会が終わった後,やっと宿舎に戻ってきた彼は,これ以上耐えられなくて痛みを訴えた。医者が駆けつけて診察をした。結果は非常に深刻だった。病状が命を脅かしていたのだ。報告を受けた偉大な首領様は,有能な医者を総動員して,"どんなことがあっても,無条件生かさなければならない"と言って,必要な措置を取ってください。韓国の貫禄ある医学博士の参加の下で"トムパパパ"を救うための医師協議会が行われ,立て続けに治療戦闘が行われた。長時間の緊張した手術が進められた。ドディーよ,トンパは正気になった。韓国の医師たちはもちろん,彼の蘇生に対して悲観的な姿勢を崩さなかった代表団のメンバーらも歓声を上げた。偉大な首領様はトムパパパが心を取り戻したという報告を受け,大変満足しながら早く回復するようにという課題を与えられた。後日,偉大な首領様が自分を蘇生させるために,親しげな措置をすべて取ってくれたという話を聞いたトムパは,このように吐露した。《金日成主席は私が正気になったという報告を受けて非常に満足しながら早く回復させろという課題を下さったという。一国の国家首班が,平凡な外国人の病に対してそのように気を使って治療対策まで立てていたなんて,本当に信じられないほどだった。朝鮮の友たちは、手術をするときは、もちろんその後治療期間にも50回あまりにわたって私に輸血してくれた。》このように偉大な首領様の痛切な愛によって死の那落でさまよったトムパは,ついに救われた。偉大な首領様はとても喜んで,新鮮な果物と食料品も送って下さった。主体53(1964)年11月30日、この日はトムパパにとって永遠に忘れられない日だった。偉大な首領様自ら彼に会ってくれたのだ。偉大な首領様は彼が部屋に入ってくると足取りから注意深く観察してから自分のそばに座らせてくれた。あまりに突然の栄にトムパは喉がつまり,あいさつもろくに申し上げることができなかった。偉大な首領様は手術の席も触ってみて,手術席が凝らないのかと聞いて,トムパパパの健康についていろいろと気を使っていた。数日後,偉大な首領様は,治療を担当した医師や看護師に難しい手術をさせたとし,国際主義の精神を高く発揮したと評価された。"偉大な首領様"は,彼を優しく眺め,全快した後,さらに休息を取り,名勝地や古跡も振り返った後,"ゆっくり帰国しろ"と,熱い恩情を注いでくれた。トムパパパの二つのボールでは激情の涙が流れ落ちた。これは,異国で治療を受ける自分がさびしくなり,生みの親の心遣いでお心遣いをいただき,またお逢い下さったところ,全快していく姿を見て,恩に恵まれた私たちの首領様に対する感謝の涙であった。代表団長として朝鮮へ来て急病にかかり,偉大な首領様に心配だけかけたと思うと,彼は申し訳ないと思った。トムパパパに対する偉大な首領様の愛は,これにとどまらなかった。主体53(1964)年12月31日、偉大な首領様は平壌(ピョンヤン)学生少年宮殿で、子どもたちが準備した1965年正月公演に彼を招待してくれシヨッダ。公演を観覧しながら'偉大な首領様'はトムパパパに歩けるなら'シュヨムシュヨム朝鮮'のいろんな所を廻れなさいと仲良く言い聞かせた。彼の格別な関心の中で"トムパパパ"は日一日健康を回復し,朝鮮革命博物館など色々な所を観覧し,我が国の芸術映画も観覧した。偉大な首領様はトムパパパの帰国問題についても深い関心を寄せてくれた。偉大な首領様は完治したトムパパが祖国に帰るという報告を受け,特別飛行機まで組織するようにしてください,また彼の治療を担当した医師と看護婦も一緒に付いて行くように,限りない愛を施してくれました。こうして彼は,わが国に到着して数カ月後に完治した体で帰国することになった。トムパパパが偉大な首領様が配慮してくれた特別飛行機まで乗って帰国したという報告を聞いたその国の大統領は,あまりにもありがたさと偉大な首領様に感謝の言葉をかけた。そしてトムパパワとともにやって来た私たちの医者のための宴会も開いて自分の専用直勝機を出して彼らがギネのいろんな地域を見学するように措置を取り,帰国時には政府の成員たちが皆飛行場に連れて行くようにした。トムパパはこんなに世の中には二度と能態になった。人間に対する偉大な首領様の愛がそのまま不死薬になり,彼を蘇らせたのだ。彼は自分の書いた一文で次のように強調した.《私の第1祖国は長いネイコ第2の祖国は金日成(キム・イルソン)主席様の愛のもとで二度と能態、私は朝鮮である。》今日も世界の進歩的な人々は"首領様"の限りなく高邁な人間的風貌を高く褒め称えて声を一つに叫んでいる。金日成主席は人類の永遠な太陽であり,万民の慈しみ深い親であると。本社記者キム·スンゴル

2019.06.09

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190609（３）／韓国～右派叩き

警察の捜査を受けた反逆当たりヘッダー南朝鮮での報道によると、「今唐"代表黄教安が警察の捜査を受けた。去る5月11日、「民生大長征」の一環として、大邱に貢献た黄教安重量挙げは「環境美化員の体験」をするとしながらゴミ清掃車に乗って乗っている。重量挙げのが嫌な民心だけ極はすぐに南朝鮮の各界の団体と人士の非難をかもし出した。民主に合計一般にジョー連盟をはじめとするいくつかの団体との人事は、黄教安の仕打ちを「写真を撮るの政治劇」で、労働者たちに対する冒涜でロックなながら重量挙げの告発状を警察当局に提出した。警察当局は告発状にトについてはすぐに黄教安の法律違反するかどうかを検討した後、捜査の方向を決定する計画だという。本社記者＊非難と冷遇だけを受けた"三文の大劇"'資漢堂'が'国会'を麻痺させ,南朝鮮のあちこちを横切って開けた'民生大長征'が,先日幕を下ろした。それは事実上,'民生'の仮面をかぶって民心を欺瞞愚弄し,同族対決を鼓吹した権力野心家,市政輩の乱動にすぎなかった。利子たちが行く先々で経済破綻と民生問題を手伝いながら,政権勢力を攻撃して対決狂気を振るったことも,それを物語っている。ともすれば,'自漢堂'のものが,'民生現場訪問'の看板の下に広まったこの"サプンモノ狂大劇"で得たものは,何と無くすものは何なのか。知られているのと一緒に《左派独裁阻止》を叫んで、《国会》を飛び出して《場外闘争》に乗り出した黄教安(ファン・ギョアン)をはじめとする《ジャハンダン》仲間はこの5月7日、釜山(プサン)のある市場で《民生大長征》出征の記者会見ということを開いて出てこず涙を嫉妬心に握らせて立てながら、何らかの《市民疎通》に対して騒ぐた。さらに,カブスと汽車に乗って南朝鮮各地を回って,民心を引きつけようと,実に気に障った。反逆党輩がゴミ清掃工や竹奉仕員などの服装をし,庶民の真似をする時,運動靴に麦わら帽子まで被せられた黄教安(ファンギョアン)駅図は,農民のにおいを焚きながら,町内会館で眠っている。逆賊輩がいたるところで'民生'だの,'疎通'だのといった芝居を遊びながら秋波を放ったが,人民から呪いや非難,ランデと排斥された。南朝鮮人民は,皇校安一党が経済と民生破綻の張本人である人々の正体を指し,'政権'賛奪の胸系を実現するために'民生大長征'という甘光大劇を繰り広げたことをよく知っている。そんな中,彼らは'自漢堂'の"民生大長征"を'民心紀行閣','大善大長征','茶碗大長征'で,愚かさと無知で一貫した'民芸大長征'で,楽人を嘆き,皇教安一堂が現われる所々で怒りをぶちまけた。光州(クァンジュ)に頭を突っ込んだ黄教安(ファンギョアン)駅道は,市民によって水雷まで打たれた。光州大虐殺万行の真相解明を遮り,蜂起者たちとその遺族を中傷冒涜するのに血眼になる逆賊の輩が現れると,市民たちは水差しと椅子を投げかけ,掛け声を叫びながらの憎悪心を示した。戸惑った黄教安(ファンギョアン)駅道は,垣根を取り外して作った穴から慌てて逃げざるを得なかった。黄教安は南朝鮮江原道高城郡(カンウォンド·コソングン)でも抗議に遭った。逆徒が当局を非難し,それらに対する支持を物乞いする目的の下に山火事被害住民たちとの会合を開こうとしたが,それはむしろ"自韓党"糾弾会にまで広がった。逆徒が被害対策に関する話はせず,不審者のように現当局のために山火事が発生したとうわさされると,激怒した住民たちは"李載敏にどうしてくれるのか,そのことだけを言え,被害のために来た"という人がなぜ違うのか,"自民党"に対する宣伝は必要ない,なぜここで大騒ぎするのかと強く抗議した。これはいくつかの失礼に過ぎない。《ジャハンダン》仲間が無駄な妄想にとらわれて《民生》の仮面をかぶって甘え対極を開けた時あちこちで逆賊一味の万古罪悪を暴露断罪する集会が開かれて《ジャハンダン》解散請願者数は180万人を超えた。'民心はただ一つ〈自韓党〉解散だ'まさにこれが民衆を欺瞞愚弄し,権力欲を満たして力士の車輪を戻そうとあがく反逆党に対する人民の憤りに満ちた声だ。結局,'自ハンナラ党'が'民生大長征'で得たものは人民の呪いと糾弾だけで,失ったのは民心だ。人民の憎悪と捨てられた反逆党が,長続きしないことは明白だ。今,南朝鮮人民は〈自民党〉海体は決して遠くない。と声高らかに言いふらしている。本社記者シム·チョルヨン

2019.06.09

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190609（２）／国内ではしかが流行っているという意味だろーか。

世界的範囲にまで拡大されている麻疹被害なぜ防止していないのか1960年代にはしかワクチンが開発された後、世界的にはしかによる死亡者数が大幅に少なくなった。世界保健機関が発表したのによると、2016年だけでも、世界的にはしかによる死亡者数は2000年に比べて84％も減少した。しかし、近年、世界の多くの地域ではしかが再び急速に伝播されている。問題は、英国、米国、ドイチュウィルランドゥ、フランスなど発展したとするいくつかの西側の国でもはしかの感染者数が増えているのだ。外信は、その理由の一つに、米国など西側諸国の侵略と内政干渉に混乱を経験している中東およびアフリカの国の移民たちによってはしかが伝播されていると主張している。一方ドイチュウィルランドゥのベルリンの社会は、健康保険会社が1970年以前に生まれた市民の予防接種費用を負担していないなど、予防対策を徹底立てたところにからはしかが急速に拡大されたと発表した。これは、はしかの急増が西側諸国の侵略と介在政策、反人民的な保健制度に原因があることを実証してくれる。もう一つの理由は、いくつかの国でワクチンが不足してワクチンの誤った見解を持っているとする。病気の予防の観点から、すでに成し遂げられた前進を後退させ、効果的に制御れたはしかの発生率が再び高まるなったのがワクチンの誤った見解からもたらされたものと専門家たちは強調した。1998年にイギリスの医学雑誌」とは、シート」には、はしか、おたふく風邪、風疹の治療に使われる3が混合ワクチン（MMRワクチン）と自閉症の間に連関があり得ていると主張した論文が掲載された。それして、ヨーロッパとアメリカのいくつかの国で反ワクチン運動が行われた。2010年に英国の医学雑誌」とシート」は、科学的証拠が不十分たもので論文を削除し、著者は、医師の資格を剥奪された。それにもかかわらず、いくつかの国ではまだワクチンを信じていない人が少なくないという。世界保健機関がワクチン接種について躊躇する現象を今年人類が直面している10代の健康への脅威の一つとして規定してはしかビルを極めて危険な病原体であるエボラビルのように扱われたことだけを見ても、その深刻さがよくわかる。国際と地域機関がはしかを予防するための最も効果的な方法がワクチン接種にある宣伝攻勢を広げている。4月末、欧州同盟委員会は、ワクチン接種率を高めるための対策を立ててワクチンと関連した虚偽の情報に打撃を加えることを訴えている声明を発表した。アジアやアフリカなど多くの地域では、情けない保健実態と続く紛争、貧困などにして予防接種事業を適切に進捗させていない。世界保健機関は、2020年までに6つの地域のうち、少なくとも5つの地域ではしかを完全に撲滅する「世界ワクチン行動計画」を立てた。しかし、現状では、目標を達成することは容易ではないだろうと専門家は述べている。本社記者＊世界的範囲にまで拡大されている麻疹被害急増する感染者数世界保健機関の統計資料によると、4月中旬現在、170カ国で報告された麻疹感染者数が、昨年の同時期に比べて300％も急増した。しかし、世界保健機関は、報告された感染者数が実際の患者数の10分の1にも満たないと推定した。強い伝染性を持つ麻疹は年齢に関係なく、この病気をアルジなかった人々をすべて感染させることができる。病気にかかるヨルナタイル頭の痛み、涙、咳、コトドトこのなどの症状が現れ、ひどい場合ペヨムをはじめとする合併症が生じ建て命を失うこともある。資料によると、マダガスカルカルでは昨年9月から今年3月中旬までの期間に約11万7 000人はしかに感染さであり、その中で約1 200人が死亡した。フィリピンでも4月30日現在、麻疹患者数が3万1 050人、死亡者数は415人に増え、ボルガリアで昨年2月にはしかが発生して以来、患者数が460人以上に増大された。米国では23州にはしかが伝播されて、多くの被害を受けている。5月10日までの1週間の間だけでも75人の麻疹患者が新たに発生したとする。欧州では昨年に約8万人がはしかにかかったその中の70人以上が死亡した。ニュージーランド、ナイジェリア、日本をはじめとする他の国々でもはしかの感染者数が増え続けている。本社記者

2019.06.09

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190609（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○敬愛する最高指導者、金正恩同志にいくつかの国で蓄電とお祝いの手紙を送ってきた06.09○「偉人が考えられた最高表彰」06.09○競争熱風の中に、より高さ、より速く06.09○5ヵ年戦略目標を達成した革新者相次いで排出06.09○春に多くの果物の木を植えた06.09○三池郡の建設を力強くサポート06.09○信徒群でガルバト肥料散布進行06.09○人民愛の崇高な志を伝える魚の養殖基地06.09○ライフライン06.09○[報道写真]抗日の血栓万里をヘチョオン革命烈士の不屈の闘争精神に沿って学んでいる。 06.09○白金酸06.09○歌に込められた忘れられ事情06.09○[ロンソル]群衆教養事業の成果は、当初級宣伝活動家のレベルに依存している06.09○品を入れたことだけ実効が大きい06.09○愛国の火をつけてくれる斬新な政治活動06.09○単位の特性に合った正しい方法論を見つけ06.09○参観を通じて刻んた教訓06.09○[報道写真]救援文献を通じた信念教養を強化している。 06.09○道徳教育に力を入れて06.09○朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表者、平壌市内多くの場所参観06.09○指導業績単位は、その召しを心臓に大事に06.09○田植えを終え段階で責める06.09○隊伍の機関車06.09○アプチェを担い解いていった水問題06.09○二日の間に開いてジェキン少ない保証の突破口06.09○農場が誇るシルノングン作業班長06.09○価値ある技術製品をより多く06.09○朝鮮民主主義人民共和国政府代表団ナイジェリア連邦共和国を訪問するために出発06.09○ロシア連邦極東と北極発展一行帰国06.09○在日同胞祖国訪問団が去っていった06.09○緑の森にスムベなコミットメントの汗06.09○より高い目標に向かって進む！ 06.09○事情深いウンジョン車と私たちの生活06.09○いろいろ良いホンソンリム06.09○肉の味が良く、栄養価も高い高級語族コウライケツギョ06.09○家畜飼養管理では、無線周波数識別技術の利用06.09○歴史遺跡ソヒョン書院06.09○強打06.09○実利が大きい地下秒塩水による塩の生産06.09○ホット人間愛に万民を見守ってくださるて06.09○人類が従う偉大な思想06.09○[情勢論解説]非難とラング、台湾受け三文建てグァンデグク06.09○警察の捜査を受けた反逆当たりヘッダー06.09○「今唐」内で妄言が続いていると非難06.09○中国のアメリカの非難を排撃06.09○イラン外相、米国の武力増強策動を非難06.09○独立国家共同体の防衛サンリス社会の会合進行06.09○[情勢論解説]急増する感染者数06.09○[情勢論解説]なぜ防止していないのか06.09○[情勢論解説]さらに熾烈になる中米貿易戦争06.09

2019.06.09

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190609／日本語訳ニュース転載（９日１２時）

朝鮮外務省スポークスマン談話を多くの国で報道（2019.06.09）(平壌(ピョンヤン)6月9イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳6.12調味共同声明を発表1周年に際して、国の立場と意志を明らかにした朝鮮民主主義人民共和国外務省スポークスマン談話を4日と5日の多くの国で報道した。中国の新華社通信,香港紙'大公報','文匯報',ロシヤのタッツ通信,インテルファルス通信,インディアのANI通信,新聞である'タイムズオブインディア','ヒンドゥスタンタイムズ','エーションエイジ',日本の時事通信,'ニホンゲイザイ·シンブン',NHK放送,フランス新聞'フィガロ',ベネズエラのインターネット新聞'MSN',民主サンゴ主体思想研究全国委員会インタネットホームページなど,各国のマスコミが報じた。(終わり)＊金正日総書記の著作を出版ロシアで (2019.06.09)【平壌６月９日発朝鮮中央通信】金正日総書記の著作「朝鮮労働党は偉大な領袖金日成同志の党である」をロシアのレト・プリント出版社が単行本にして出版した。チュチェ８４(１９９５)年１０月２日に発表された同著は、金日成主席の指導の下で自主時代の革命的党建設の新しい道を切り開いた朝鮮労働党の栄光に輝く歴史を誇り高く総括し、党を永遠に主席の党に強化し、発展させていくための道を明示した党の建設と活動の大綱である。著作の発行式が、３日に行われた。－－－＊黄海南道特産料理品評会 (2019.06.08) 【平壌６月７日発朝鮮中央通信】黄海南道特産料理品評会が、海州の玉渓閣で行われた。－－－＊朝鮮少年団代表らが平壌市内の各所を参観 (2019.06.08) 【平壌６月８日発朝鮮中央通信】朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事の代表らが、平壌滞在の日々を送った。少年団代表らは、大城山革命烈士陵と万景台学生少年宮殿を参観した。自然博物館、中央動物園も参観した。メーデー・スタジアムで大マスゲーム・芸術公演「人民の国」を観覧したし、凱旋青年公園、綾羅人民遊園地、紋繍遊泳場で楽しくて愉快な休息のひと時を過ごした。－－－＊金正恩党委員長に諸国から祝電と祝賀書簡 (2019.06.08)【平壌６月８日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩同志の朝鮮労働党委員長推戴３周年に際して、諸国から祝電と祝賀書簡が寄せられた。金正恩党委員長にルーマニア社会主義党委員長、民族社会主義党(ルーマニア)最高理事会委員長、ロシア平和・統一党委員長、チェコ共産党―２１中央委員会書記長、新ユーゴスラビア共産党中央委員会の書記長と国際書記、汎アフリカ運動ウガンダ全国執行委員会委員長、スペイン民主労働党中央委員会から祝電と祝賀書簡が寄せられた。また、クロアチア社会労働党国際部長、スペイン人民共産党中央委員会国際書記をはじめ、ロシア、ドイツ、ベラルーシ、スイス、スペイン、ウガンダ、エクアドルの政界、各界の高位人士とチュチェ思想研究組織、友好団体の代表から祝電と祝賀書簡が寄せられた。－－－＊サッカー２０１８年―１９年朝鮮女子１部リーグのニュース(１１) (2019.06.08)【平壌６月８日発朝鮮中央通信】６月７日に行われたサッカーの２０１８年―１９年朝鮮女子１部リーグの試合結果は、次の通り。サイオ３―０ネゴヒャンミョヒャンサン１―３ウォルミド軽工業省０―２ポンファサンカルメギ２―２チェビピョンヤン１―０リミョンスアムロッカン１―０ソベクス－－－＊南朝鮮放送「今唐」内で妄言が続いていると非難（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳3日南朝鮮「KBS」放送が「今唐」内で妄言が相次いでスライドし出ていると非難した。放送は「人唐」の関係者は、最近、海外の海で船遭難ダンハヨ多くの人々が命を失う惨事が起きたことと関連して、水に陥る死ぬ設けという式の妄言をジュウェチョレンタル各界の怒りを催したと発表した。一方、党の事務総長は、取材のために床に座って待っている記者たちに「拭き掃除をする。」と揶揄したと断罪した。放送は「今唐」内で妄言が続くのは、党内上層部の認識のためだと主張した。（終わり）＊南朝鮮江原道では、野生のダニによる感染症の患者発生（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳南朝鮮「KBS」放送によると、4日、南朝鮮江原道原州市では、野生のダニによる感染症である重症熱性血小板減少症候群の患者が発生した。原州市の女性が真のダニに刺された後、診察を受けた結果、この病気にかかったことが確認された。（終わり）＊平和を脅かす無分別な軍事的挑発行為（2019.06.08）(平壌(ピョンヤン)6月8イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳最近,南朝鮮当局が時折,戦争演習に執着し,内外の大きな憂慮を呼んでいる。この5月末南朝鮮軍部当局はグアムと北マリアナ諸島の周辺海上で行われた米主導の《パシフィックヴァンガード》合同軍事演習に戦闘戦隊の指揮統制することを参加させた。合同軍事演習が終わるのと時を同じくして、南朝鮮当局は民間人だけでも48万人以上が参加する《乙支太極訓練》を広げた。これに対し南朝鮮当局は,"海上で発生し得る様々な偶発状況を想定した"こと,"大規模な複合災害に備えた危機管理対応演習"と弁明している。しかし,このすべてが朝鮮半島平和を破壊する無分別な軍事的挑発行為というのは言うまでもない。《パシフィック·バンガード》合同軍事演習が,有事の際,海外侵略に投入される武力との野合のもとで敢行された事実がこれを物語っている。すでに報道されたように《パシフィックヴァンガード》の合同軍事演習は、朝鮮半島を含めたアジア太平洋地域における作戦任務を遂行する米7艦隊の旗艦として海上および上陸作戦を指揮する《ブルーリッジ》号の指揮のもとで行われた。'キー·リゾルブ','トクスリ','乙支(ウルチ)フリーダム·ガーディアン'合同軍事演習の度に'ブルーリッジ'号が南朝鮮(韓国)海域に寄与し,海上武力を総指揮した事実を考えると,今回の合同軍事演習が狙う目的がどこにあるのかは容易に見当がつく。日本'自衛隊'武力がここに参加したのも,まったく思い出せない。今,日本の反動が過去の《皇軍》のように《自衛隊》を朝鮮半島再侵の必須手段として思っていることは秘密ではない。かつて平和憲法改正に翻ったのも,'自衛隊'の作戦令役を世界に広め,再侵入策動を合法化するためだった。侵略武力と野合した合同軍事演習が何を意味するかは問わずにもよく分かる。実地での今回の合同軍事演習の内容から見ても,"偶発的状況"に対処するという看板とは程遠い。'乙支極訓練'は,誰の"局地挑発"を仮想した訓練で,挑発的性格がはっきりしている。'国家挑発'とは,以前の保守'政権'期に南朝鮮好戦勢力が我々との対決を扇動し,彼らの対決策動を合理化するために作った同族謀解,同族圧殺策動の手段にすぎない。保守逆賊の輩は,'局地挑発'の看板の下に朝鮮半島での国富的な武力衝突の際,米軍まで自動介入させる準備計画を作成し,それを大規模な北侵略合同軍事演習に反映させた。過去,戦争狂信者が北朝鮮侵略準備の役割を果たそうと企てた'南侵脅威説'の変種であるこの対決論理が'乙支極訓練'にも適用されたのである。南朝鮮当局は《乙支(ウルチ)フリーダムガーディアン》を《同盟19-2》に看板を変えた合同軍事演習も稼ぐとしている。このすべてが朝鮮半島の平和と繁栄の流れに反する軍事的挑発になるということは,論じる余地すらない。全民族の前で確約した北南宣言を厳しく違反し,民族和解と団結の雰囲気を曇らせる張本人が誰なのかはさらに明らかになっている。(終わり)＊在日同胞祖国訪問団が去って行った（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳ガンチョルシクを団長とする在日同胞祖国訪問団が8日、平壌を離れていった。（終わり）＊ロシア連邦極東と北極発展一行帰国（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳アレックス安いドールコジュルローブロシア連邦極東と北極発展と一行が8日に帰国した。（終わり）＊朝鮮政府代表団がナイジェリア訪問へ (2019.06.08) 【平壌６月８日発朝鮮中央通信】李龍男内閣副総理を団長とする朝鮮政府代表団が、ナイジェリアの「民主主義の日」祝賀行事に参加するために８日、平壌を出発した。－－－＊天下人間のゴミの醜い正体を暴露する（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳8一部の「労働新聞」に掲載された個人ペンネームの論評」天下人間のゴミの醜い正体を暴露する」の全文は次の通りである。最近、南朝鮮で政治家のうわべだけをかぶった黄教安が「さあ唐 "代表ラプシゴ世界を乱すと戻っている。すでに朴槿恵と歴史の墓の中に埋めドゥェヨト必要が特急共犯が大明天地に公然このマグカップをもたげ時代と民心に逆行するランドンを甘やかす当てているのは、驚愕ことに違いない。汚物枚ゴミが風の道に乗って、この路地、低路地フィドルとき、その悪臭はさらに逆スロプギはずだ。今の時代の最も醜い人間のゴミ黄教安の正体を一つ一つ暴いてみようと思う。人漁にあり、この私ファッショ光黄教安は数十年の歳月ファッショ「公安の検査」で悪名を振り切り、罪のない人民の血汚れ行跡を続けてきた小悪魔だ。僕は、自分 "旧世界公安検査」と出して自慢するほど黄教安は人漁にピヌンがされて暴れた。南朝鮮で青年学生がファッショ独裁に抵抗して民主化運動を広げた1980年代に黄教安は剣幕青い弾圧の刀を抜いかかること殺人ギャングの最初のみすぼらしい姿を現わした。民族の和合と統一の夢を抱いて、第13回世界青年学生祝典に参加するために平壌を訪問した「統一の花」を「保安法」にかけて鉄格子の中にはまり込む親和ファッショ暴挙の主犯は他でもない黄教安であった。社会の民主化を望む南朝鮮の各階層の切ない叫びも、全同胞の統一念願も全然脳裏になかった利息からはそのもう人間性はおろか、朝鮮人の精神と良心とコムルほどでも見られなかった。朝鮮民族なら誰でも一度是非と見たい民族の聖地である由緒ある万景台を訪問し、感想文を残したという理由である大学教授に中型が挙げスイウォトた2002年には米国産コメの輸入と武器の購入を強要して、「対北強硬政策」を降り与える米国大統領の南朝鮮行為に反対して闘争に立ち上がっ出「韓総連」所属の大学生をファッショ悪法に歩いて無理で逮捕拘禁した。ファッショ弾圧を体質化した利息は李明博「政権」の時期反人民ジョクアク定義代表的産物であるリョンサン撤去虐殺事件も、その原因が、市民の「不法暴力」にあるという妄言をまくりながら当局のボールヨンヒ庇護かばって出た。黄教安は人の命をパリ命だけでも思わないネクタイの人間肉屋だった。来た南地を舌音と悲憤中ロックした「歳月」号の大惨事当時黄教安は、法務部長官の職権を振り回し、検察の捜査を各部屋に妨害、遅延させることで、遺族らの胸に再び切削して灰を根だった2015年11月、米の価格引き上げを要求して民衆総決起闘争に参加したが、警察の放水銃に当たってバック残し農民が倒れたときには「法秩序への挑戦は、決して許されない。」、「不法ピルボルの原則に基づいて、断固として対処しなければならない。」とゲゴプムをくわえ孤児挙げた。朴槿恵重量挙げの弾劾を要求するロウソク抗争が粘り強く開い保守「政権」が根元まま揺るがす者、各階層の闘争を鎮圧するための殺戮計画を承認したものも相違はない黄教安だった。密かに作成された務司令部（当時）の文書には、陸軍と特殊戦司令部所属の何千もの兵力と数百台の戦車、装甲車など重兵器で武装した「戒厳軍」を投入して、短期間で南朝鮮全域でロウソクデモを鎮圧するという具体的な殺人爆圧指令が入っている。希代の独裁者、殺人狂である朴正煕と全斗煥重量挙げに決してペア負けないファッショ少ない膣秒火の海を血の海にしようとジャクダンをした黄教安こそ全民族が値を震わす極悪殺人ブッチャーに違いない。今南朝鮮の極右保守ギャングが黄教安を「敬虔なキリスト教の」と粉飾しているが、それは人間の虐殺を繰り返した悪魔としての黄教安のチョンインゴンノする犯罪的正体を覆い隠すための狡猾な策略である。人々は黄教安のその盤質距離ナトガジュクに直面するだけで来た南朝鮮地を凄惨な殺戮場で作成しておくことぐらいは額を持ち上げるしないファッショギャングの生活が漂っと鳥肌が立つと述べている。黄教安が自分が「大統領」の権限代行をする期間」<国政>を安定的に管理 "したとマウスピースであり、過去のすべての犯罪的悪行を上書きうといくら手品を甘やかす代インヅゴプを書いた殺人として正体は絶対に示し泣けない。狡猾さと処世術では、従う者のない油ラット数十年の歳月ずっと人漁に没頭してきた黄教安が「さあ唐」の代表桁に入って座って、民主と民生を口に上げ、政治家のふりをしているのを見ると仰天大文字する役割である。青瓦台に流して座るやいなや、「維新」独裁復活に狂奔していた朴槿恵は幼なじみだったギムハクウイランサローテを法務部長官感で白羽ていた。しかし、当時利息のソンチュムン事件が飛び出る風に目にもなっていない黄教安の代わり長官桁に上げ座っヒゲた。権威の行を保持する見ようと目が赤く戻り打った黄教安はこれを絶好の機会と思って朴槿恵の汚れジンテを埋められ、あらゆる醜いことをすべてした。黄教安は、朴槿恵「政権」が登場した直後の情報源選挙介入事件が勃発重量挙げの指示通り、法務部、監査ということを広げ置い彼らの気に障る検察総長を容赦なく群れてしまった。また、進歩団体である「全教組」を不法団体で作成しリ石器内乱陰謀事件を操作して、統合進歩党を強制的に解散させた。このようなファッショジョクグァン機して朴槿恵重量挙げの信任を得て、「首相」桁までゲバラ上がった。黄教安の権力欲と政治的野心は、朴槿恵の破れスカートの裾の下なおさら風船のように膨らんだ。朴槿恵は民心の厳密な審判を受けて歴史のドィギルに追われているときに反逆 "政権"の最後パスグンに残っていながら、特検捜査を塞い重量挙げの犯罪の証拠資料を隠すために汲々としている。そんな者が朴槿恵弾劾が止められない大勢になろう」弾劾決定を尊重する」と脳カリだったのかと、それから2年が経った今日では、態度を急変して、「証拠の操作」だ、「妥当でない」とかで、相場に応じて変身するカメレオンダウン処世術を見せている。パク・クネ弾劾当時民心の目尻を避けて監獄行きを免れて尾を買ってリョトドン黄教安が今「さあ唐」の代表桁に入って座って「パク・クネ釈放」を公然とジュウェチョデミョ保守勢力糾合を露骨に図っている。しかし、朴槿恵をそのように庇護する黄教安の運命が重量挙げと決して異なることはない。あえて他の点の場合、それは罪の代価を支払う可憐な運命との間の時間的な違いだけだとしなければならあろう。時代錯誤の象徴 - 硫黄キホテ古代ギリシャの哲学行く」汝自身を知れ」という言葉を残した。これは、見方をすれば、第テーマも、境遇も知らずソルチョデは黄教安のような愚かな者に残した言葉だとすべきだ。それもそのはず政界に出た黄教安の時代錯誤的な処置は、世界の人々の嘲笑と非難距離となっているからである。人々は黄教安が「首相」の候補者の検証で、自分の無知無能を覆わうと質問にすべて沈黙で一貫して「ロック黄」と呼ばれ、「首相」になった後は、空虚な音だけ並べて嘲笑の対象となった事実を記憶している。このような黄教安が党代表になる忙しく「大統領」との1対1の会談だし、「来年の選挙の素晴らしい勝負」なんてあり浮かれ戻り値格好を見ると、スクデ最後に上がったミンチュンがを連想させている。黄教安がどのよう無知で不合理な政治門外漢だったら会社のカフェを作っておけば、青年たちが中小企業に行くと浮かんだ雲とる音をして人々を唖然とさせただろうか。最近では「民生大長征」の看板を担い高低で顔熱い醜態をブリーダーが戻ってきて、「現場は地獄だった。」、「庶民は助けて絶叫した。」と秀作質をして世論の袋叩きを迎えた。将来どんな話をもたらすかもしれない無謀に遊ん代黄教安のみすぼらしい姿はそっくり風車を見て夢中で突進するお金キホテを彷彿させる。寄生兄のような天板にかけ眼鏡を超えてから帰るベプセ眼球では、朴槿恵と自分を権力の座から追い出したロウソク民心に対する憎悪と恨みだけ光らせている。黄教安は朝鮮半島に訪れた平和の大切な流れにもひどく支持してきた民族が値を震えるしている。対決の時代に寄生し、汚れた命綱を続けてきた利息は、北南関係を板門店宣言採択前の時期に戻してみようと血をくわえ暴れている。全同胞が一様に支持歓迎する自主統一と平和繁栄の新時代を「後方に平和時計」、「バラ色の幻想」とハーネスけなさデミョ同族対決中傷を直ちに汚水のように出している。この間に戦闘服のベルーガ某まで書いて軍事境界線一帯にゲバラ出て "安保不安」について孤児当てながら歴史的な北南宣言と北南軍事分野合意書を「廃棄」しなければならないランドンをくちばしであった。いたずらの棒に殴ら常と黄教安が高低で首筋を捕えられよじれるシースムルビョラクをフィットする庶民真似をしてみようとゴミ運搬車に乗っていたが、交通の秩序を違反したとからかわれたその形は全く光景である。そのトピックに「左派独裁打倒」をゲートウェイながら悪をソデは黄教安重量挙げを指差して南朝鮮人民はムルビョラクではなく、超雷を抱かなければならない、朴槿恵反逆者を歴史の墓の中に永遠に埋められて片付ける寝憤激をタッチと保持起きている。不幸は、自分のものではなく呼んでくるした。黄教安重量挙げは大勢の民心に逆行し、第テーマも知らずに暴れる愚か醜態がどの悲惨な結果にでつながるかを間もなくはっきり分かるであろう。（終わり）＊「労働新聞」天下にまたといない人間くず黄教安の醜悪な正体を暴露 (2019.06.08)【平壌６月８日発朝鮮中央通信】８日付けの「労働新聞」は署名入りの論評で、政治家のベールをかぶった南朝鮮の醜悪な人間のくずである「自韓党」代表の黄教安の正体を暴露した。同紙は、黄教安が数十年の歳月、ファッショ「公安検事」として悪名高く、無この人民の血で汚らわしい行跡をつないできたことについて資料を挙げて暴露した。希世の独裁者、殺人狂である朴正煕と全斗煥逆徒に決して引けを取らないファッショ的気質でキャンドルの海を血の海につくろうと画策した黄教安こそ、全民族が歯ぎしりする極悪な殺人鬼であると糾弾した。黄教安が、自分が「大統領」権限代行を務める期間、「『国政』を安定的に管理」したと言いふらし、過去の全ての犯罪的悪行を覆い隠そうといくら術策を弄しても、人間の皮をかぶった殺人魔としての正体は絶対に隠すことができないと明らかにした。黄教安が「自韓党」代表のポストに就いて民主と民生を口に乗せ、政治家のように振る舞っているのを見れば、へそで茶を沸かすことであると嘲笑（ちょうしょう）した。朝鮮半島に訪れた平和の大事な流れにも毒々しく逆行して全民族が歯ぎしりするようにし、対決時代に寄生して汚らわしい命脈をつないできた黄教安は、北南関係を板門店（パンムンジョム）宣言採択以前の時期に逆戻りさせようと血眼になってのさばっていると糾弾した。同紙は、黄教安逆徒は大勢と民心に逆行して身の程知らずにのさばる愚かな醜態がどんな悲惨な結果へつながるかについて遠からずはっきりと知ることになるだろうと警告した。－－－

2019.06.09

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190608（４）／国際関係

干渉と専横に団結した力で対抗最近キューバで第18回アルバ（私たちアメリカ人民のためのボリバル同盟 - 人民貿易協定）の政治、理事会会議が行われた。会議では、地域的統合を遮っうと帝国主義者の策動にして生じた課題に対処するための問題が討議された。今日キューバとベネズエラのをはじめアルバ加盟国に対する帝国主義者の制裁圧迫策動はかつてなく強化されている。この間、米国は反キューバ封鎖を強化するために、これまで停止させた "ヘルムズ - ボタン法」第3条の効力を発生させると発表した。米国はキューバ経済を窒息させる目的の下に、1996年3月に「ヘルムズ - ボタン法」を発表した。キューバと取引する外国企業を標的にしているこの法律は、米国の同盟国をはじめとする世界の大半の国の強力な糾弾と反発を呼んだ。そのため、米国は「ヘルムズ - ボタン法」が施行されると発表しながらも、3条だけは発酵を停止ハヨトオトダ3組キューバ革命の勝利の後、米国の企業と個人の財産がこの国の政府に「没収」されだったので、米国公民はこれらの特性を利用するキューバの実体やキューバと経済貿易取引をする外国企業を米国の裁判所に起訴することができていることを骨子としている。3兆発酵の停止は、1996年から現在まで20年以上にわたり毎年6ヶ月ずつ延長されてきた。そんな前例が壊れヨジョてしまった。米国が今回3組を稼働させたのには、ベネズエラの積極的な支持者であるキューバの封鎖を一層強化することにより、ベネズエラの彼らの圧力が容易に通じるようにしましょうということにある。現在、米国では、ベネズエラの反政府勢力を庇護かばうながら情勢をより複雑な局面へと追い込んでいる。キューバ外相は会議が始まる前にした演説で、ベネズエラに反対して力で恐喝することが地域内の平和と安全を厳重に脅かす行為だというのにについて言及して、この国のあらゆる形態の介在を排撃した。それとともに、地域内で帝国主義の軍事的行為を事前に防止して、世界の平和守護のために団結しなければならないと主張した。ベネズエラの外相は会議で自分の国のために、米国の制裁、特に自分の国が海外からの商品や医薬品を購入しないように塞いでいる財政迫害を糾弾しながら軍事的脅威と経済封鎖をやめておくことを米国に強く要求した。会議では、キューバ、ボリビア、エルサルバドール、から科、スリナムをはじめとする多くの国がベネズエラの外部の軍事的干渉の脅威に反対の立場を表明し対話を通じて政治的危機を解決することを呼びかけた。会議では、最終的な声明が採択された。声明では、ベネズエラの米国の制裁策動と脅威を糾弾排撃し、ベネズエラ軍民連合を支持し、国際共同体が努力して、「ヘルムズ - ボタン法」第3条の発酵を停止させることを要求するなど、米国の強権と専横を反対し、地域協力と団結を強化するための問題が強調された。アルバ加盟国が地域的協力と団結の強調は、それが外勢の支配と干渉を退け自主的発展を達成するための根本的な方途となるからである。2004年に自己の第一歩を踏み出したアルバは、団結した力で帝国主義者の悪辣な制裁と封鎖、侵略策動をブッシュと地域の発展を推進してきた自主権を守るてきた。通り過ぎた日々の実生活体験を通して互いに連帯して力を合わせれば、いくらでも自主的発展と共同の繁栄を遂げることができていることを深く悟ったアルバ加盟国は、米国の圧力策動に団結の力で対抗している。去る4月、ボリビアチェユクサンが自国駐在キューバ大使に会って体育の分野での協力の可能性について討議した。協力内容にはキューバが、ボリビアの体育施設が効果的に利用されるように幇助し、ボリビア体育を国際競技に参加できるように訓練を与えることなどが含まれるという。地域協力と団結に外部勢力の干渉と専横を排撃し、絶え間ない発展を遂げするためのアルバ加盟国の闘争は、国際社会の積極的な支持を受けている。本社記者キム・スジン＊ロシア新型迎撃ミサイルの試験発射ロシア航空宇宙軍が最近かジャフスタンの萩 - 刊射撃場で新型迎撃ミサイルの試験発射を行った。ミサイルは提示された仮想目標を正確に消滅した。航空宇宙軍はそこで、すでに何回もの新型迎撃ミサイル試験を行った。4日、ロシア国防省公報局が明らかにした。【朝鮮中央通信】＊歴史的真実を固守するのを強調ロシア外相シータセルゲイラブグローブが4日、雑誌「国際生活」に文を発表し、歴史的真実を固守することについて強調した。「勝利の日について」というタイトルの記事で、彼は第二次世界大戦で収めたソ連人民の勝利のために真実は隠せないながらロシアは勝利の日を祝うことを妨げるしようとし排撃しました。彼は勝利の日の年輪が散りばめられ刻まほど歴史を忘却する現象と、さらに頻繁に正しい聞こえているとしながら英雄の名誉を毀損し、私達の祖先が正当な道を歩んできたことについて、人為的に疑問を抱くようにしようとするが表示されているのに対し懸念を表示した。米国とNATOは、欧州同盟は反ロシア的な同盟を維持するために彼らの年下の仲間たちがナチズムをヨウンウンファしていることを容認しているとしながら外相はいくつかのヨーロッパの国で新ナチス分子、以前エスエス部隊に服務の漢字とその崇拝者たちの行進が行われているのに対し激怒を表示した。翌年に伝承75周年を祝うために準備事業が開始されたことについて言及して、彼の勝利の日のために非難は、戦争で勝利した人々の偉大な偉勲を祝うために非難が逆ギョプギ尽くせない書いた。それとともに歴史の捏造者がいくらあがいても、真実の炎は消えないだろうと確信していた。＊米国の「中東和平計画」を非難イランイスラム革命の指導者セイェドゥアリカメラネイが5日、意識で演説し、米国の「中東和平計画」を非難した。パレスチナとイスラエルの間の紛争を解決するという美名の下、米国が考案したこの「平和の計画」は、イスラム教の世界の裏切りになるとしながら、それが失敗を免れないだろうと彼は強調した。＊キューバ、米国の制裁措置排撃キューバ国理事会委員長兼内閣首相ミゲルマリオ・ディアスカネルベル無デスが4日ツイッターにあげた文で、自分の国のために、米国の制裁措置を非難した。この日米財務省がキューバの新しいと休暇制限措置を発表したことと関連して、彼はキューバは、米国の脅威と制裁を恐れていないとしながら事業の創造力、努力、抵抗がキューバ人の対応と強調した。外相ブルーノ・ロドリゲスバーリルリャは、米国の新しい制裁がキューバの経済を窒息させ、キューバ人民の生活に被害を与えることの政治的譲歩を必ず受けて降りた目的を置いているか明らかにして、これを強く排撃した。

2019.06.08

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190608（３）／自画自賛系

限りなく暖かい太陽の品今日の世界の進歩的人民が金日成同志を人類の太陽に高称えあれだけ忘れられないのは彼氏が暖かい太陽の光と熱も同じ恵みの愛に万民を胸に抱いて温かく見守ってくださるだったからだ。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「私たちの首領は革命家的風貌においても人間風貌においても、誰も並ぶことができない位の中の偉人であられる。」金日成同志は生涯、外国の多くの友と友情を厚くし、それらに無限の恩情を施してくださるであった。彼らの中には、苛烈すさまじい祖国解放戦争の時期、人民を物心両面で助けてくれたボルガリアの平凡な女性もいる。彼はすぐにとシルカニキ捕虜ものである。彼は自分の回想実機にこう書いた。「朝鮮戦線円弧事業は、単に材料を集めて送る事業ではなく、歴史の宿命的な存在だけでされてきた勤労大衆は、自己の尊厳を守るための戦いに出た人々に勇気を与え、ゴムを与えるための階級闘争だと思いました。」そんな彼だったので生活がノクノクチない都合があったが、結婚式の時に新調した服までためらわずに売って、私たちの国に送る円弧材料を用意する先頭に立った。だけでなく、ソフィア市内の多くの家庭を探しながら、朝鮮戦線円弧運動を呼びかけた。特に私たちの国の戦災孤児を引き受けて育てる事業で、誰よりも献身性を発揮した。当時ボルガリアをはじめとする社会主義国は、戦争で親を失った子供たちを受け入れて見守っていた。ニキ捕虜バーは若い年齢でサンソルとムルソルは異国の地に来た朝鮮の子どもたちに肉親の情を傾けだった。ニキ捕虜バーは電線で召喚された私たちの国の大学生が留学生に自分の国に来たときにも、それら実子のように世話を与えた。このすべては、私たちの人民のための彼の熱い愛の感情の噴出であった。彼は朝鮮類の学生と接触するきっかけを介して金日成同志の全朝鮮人民の無限の忠実性生活体験から桁のとれた崇高な感情であり、信念であることを深く感じた。なおさら主席に対する尊敬と崇拝の心はより一層強烈になった。ニキ捕虜バーの胸の中には、このように偉大な方を一度だけでも会ってブェオプゴたい願望が大切定着した。主体45（1956）年、彼には、最終的に自分の願いが叶う幸せの瞬間が訪れた。ボルガリアを国訪れる偉大な首領金日成同志に会っお目にかかる栄光を持つようになったのである。万年雪も瞬時に溶かすようにしたい、明るく笑顔、帝国主義者と反動のいかなる妄言もたった一言で妖精ネルドゥトたいオロンオロンした音声...偉大な首領を直接会ってお目にかかる瞬間ニキ捕虜バーは、この方が時こそ尊名のまま太陽のような方でねという考えで激情を押す道はなかった。彼は祖国解放戦争を勝利に導き、帝国主義者たちを断固物理入力してエンター世界の平和を守るた偉大な領袖様知性子供の花束をささげながら丁寧に挨拶を上げた。主体64（1975）年、偉大な首領様が二番目にボルガリアを訪問しあってもニキ捕虜バーは彼氏に花束を捧げる栄光を有した。主体73（1984）年、偉大な首領金日成同志は長い時間前に顔をつけ、新ニキフォロように彼の家族を自ら会ってくださるであった。主席はボルガリア訪問日程を成功裏に終え離れシドン日ニキ捕虜バイルガに会ってみるとおらそれらを連れて来るように仰せであった。実行メンバーは最後の日のスケジュールが非常に緊張したことに対して言ってた。すると主席はニキフォロように彼の家族は私たちの国のために功労を立てた人としながら、いくら時間がないても、必ず会うと希望した。その労働者からのお知らせを受信したニキ捕虜バーは確かに驚きをグムハルスなかった。外国の普通の女性を忘れずにおられるだけでなく、会ってくれるとまでハシニ彼は偉大な首領様の崇高な愛義理の世界に感激せざるを得なかった。無限の幸せに膨らんだ胸を抱いて主席を見つけお目にかかっニキ捕虜バーは娘と孫娘と一緒に彼氏に朝鮮節を上げ、次ソンイソンイ選ん選ん編んだ花束を控えさせた。金日成同志は出会った記念に写真を撮ろうとしながらニキ捕虜バーの家族を自分の横に並んで立て記念写真を撮った次の付属トーストも聴いてくださるであった。続いて、それらの団欒家庭的な雰囲気で話を交わすた。総書記は、私たちは、さまざまな国に住んでいるが、事実上一戸安息だ相違ない、あと朝鮮に一度来るように、私あなたを私たちの国に招待すると親切におっしゃった。グロシゴは彼らに再会の記念にプレゼントも抱か時だった。金日成同志は、その翌年にニキ捕虜た彼の家族を私たちの国に招待してくださる熱い恩情を施してくださるであった。必ず偉大な首領金日成同志は、人間の烈火のような愛と崇高な国際的義理を持っておられる万民のオボイイ時であり、主席の品全人類を差別なくハンプムに抱いてくださった限りなくタサ深く慈愛偉大な太陽の品であった。最も真実でしっかりした尊敬と崇拝は人間的に完全に魅了されていなくては出るのないものだ。金日成同志の思い出が人生の中で最も大切なことで胸の中に位置してあった彼だったので彼氏の誕生日を迎え書籍「金日成朝鮮に加え、60年」を世に出すことができた。彼は本の中で、金日成同志は、この世界は、誰も比べることができない高邁な人望と広い度量、熱い人間愛を持っておられる大聖人、万民の慈愛深い母イシラゴ高称賛した。彼は本の締め切りにこう書いた。「この記事をここマチリョしていない。したのは、金日成主席は本当に太陽のような方が時なので彼氏の偉人的な姿を見せるには、私の文があまりにも未熟だからだ。私の人生も今いくらも残っていなかった。私は今一生の縁を結んだ金日成朝鮮のためにできることは私の運命の救世主である金日成主席に対して、漢字も多く使って世の中の長さを伝えるものであり、それにして、社会主義建設に立ち上がっ出朝鮮人民に少しでも励みに力を加えてくれる、それだけだ。」本社記者リムウォン

2019.06.08

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190608（２）／韓国～右派叩き～翻訳できない罵倒表現たち。

天下人間のゴミの醜い正体を暴露する黄教安は数十年月のパー·ショー("公安検事")で悪名をはせながら罪のない人民の血で汚い行跡を残してきた悪鬼だ。ジェスで'旧時代の公安検事'と自慢するほど,皇教安は人手に血眼になって暴れた。南朝鮮で青年学生たちがパショの独裁に抵抗し、民主化運動を広げた1980年代に黄教安(ファン・ギョアン)は泣く青い弾圧の刀をペドゥヌンゴッで、殺人やくざの初の姿を露にた。民族の和合と統一の夢を抱いて、第13回世界青年学生祭典に参加するために平壌(ピョンヤン)を訪問した《統一の花》を《保安法》にかけて鉄格子の中に叩きつけたパショ暴挙の主犯が他でもない黄教安(ファン・ギョアン)だった。社会の民主化を望む南朝鮮各界層の切羽詰った絶叫も,全民族の統一念願も全く脳裏になかった利子からは,その時すでに人間性はともかく,朝鮮人の魂と良心という鳥獣ほども見当たらない。朝鮮民族なら誰でも一度必ず行きたいとする民族の聖地である由緒ある万景台(マンギョンデ)を訪問して鑑賞文を残したというりゆにした大学教授に重刑を受け、2002年には米国産サルスイプと兵器購買を強要して《対北朝鮮強硬政策》を続けて餌は、米国大統領の南朝鮮行為を反対して闘争に出た《韓総連》の大学生たちをパショ、悪法にかけて群れで逮捕・拘禁した。ファー·ショーに弾圧を体質化した利子は,李明博政権当時,反人民的悪政の代表的産物である龍山撤去民虐殺事件についても,その原因が市民の"不法暴力"にあるという妄言を吐きながら当局を公然と庇護した。黄教安は人の生命をハエの命ほども考えないネクタイをした人間白丁だった。韓国中を悲しませた'セウォル'号大惨事当時の黄教安は,法務部長官の職権を乱して検察の捜査を各方へ妨害し,引き延ばしたことで,遺族の胸に再び刃物を振り撤いた。2015年11月の米価格の引き上げを要求し、民衆総決起闘争に参加して警察の散水に迎え、ベクナムキ農民が倒れた時には《法秩序に対する挑戦は決して許されない。'不法必罰の原則に則って断固として対処すべきだ。""と,泡をくわえて煮詰めた。朴槿恵(パク·クンヘ)大統領の役割に対する弾劾を求める激しい闘争が繰り広げられ,保守の政権が下の根彩が揺れ,各界層の闘争を鎮圧するための殺戮計画を承認したのも黄教安だった。秘密裏に作成された機務司令部(当時)の文書には,陸軍や特殊戦司令部所属の数千人の兵力と数百台のタンク,装甲車などの重武器で武装した"戒厳軍"を投入し,短期間で南朝鮮全域で超暴力デモを鎮圧するという具体的な殺人爆圧指令が盛り込まれている。稀勢の独裁者,殺人狂の朴正熙(パク·チョンヒ)と全斗煥(チョン·ドゥファン)逆徒に,決して交錯しない"パーショー"的気質で超火の海を"血の海"にしようと作党した黄教安こそ,全民族が憤りを感じさせる極悪な殺人白情である。今,南朝鮮の極右保守勢力が皇教安を"篤いキリスト教徒"と怒るが,それは人間の屠殺を仕事としてきた悪魔としての皇教安の天人共に怒る犯罪的正体を指す,狡猾な策略である。人々は"黄教安(ファン·ギョアン)のその皮肉な面と向き合うだけでも,南朝鮮を凄惨な殺戮場にするくらいは眉一つ動かさない'パー·ショーカンペ'の殺気が漂ってきて身の毛がよだつ"と話している。皇教案が自分が'大統領'権限代行を務める期間'国政'を安定的に管理'したと壮語し,過去のすべての犯罪的悪行を見逃そうといくら魔術を使った殺人鬼としての正体は決して隠せない。狡猾さと処世術には従うものなしの脂鼠数十年月の間,ずっと人づかいに没頭してきた黄教安が,'自ハンナラ党'の代表席に座り込み,民主と民生を口にしながら政治家になりつつあるのを見ると,仰天大笑するに違いない。青瓦台(チョンワデ,大統領府)に足を踏み入れた瞬間,"維新"と"独裁復活"に狂奔した朴槿恵(パク·クンヘ)は,幼なじみだった金学義(キム·ハクウィ)を法務部長官に目星をつけていた。しかし,当時,利子のセックススキャンダル事件が起こったため,目にも留まらない黄教安の代わりに長官の座に就いた。権勢の綱をつかもうと目が赤くなった黄教安は,これを絶好の機会と思って朴槿恵の汚れた汚れを埋めてあらゆる醜い行動をした。黄教安は,朴槿恵(パク·クンヘ)政権が発足した直後,情報院選挙介入事件が発生すると,逆徒の指示どおり"法務部監査"というものを広げ,彼らの気に障る検察総長を容赦なく排除した。また,進歩団体の"全教組"を不法団体とし,李石基(リ·ソクキ)内乱陰謀事件を捏造し,統合進歩党を強制解散させた。こうしたパーショー的な狂気として,朴槿恵(パク·クンヘ)候補の信任を得て'首相'にまで上がった。黄教安の権力欲と政治的野心は,朴槿恵(パク·クンヘ)の破れたスカートの下でさらに風船のように膨らんだ。朴槿恵氏が民心の峻厳な審判を受け,力士の裏道に追われたとき,反逆"政権"の最後の番兵として残っており,特検捜査を阻止し,逆徒の犯罪証拠資料の隠しに汲々とした。そうした人が朴槿恵(パク·クンヘ)弾劾が阻止できない大勢になると,'弾劾決定を尊重する。》と脳までリヨッヌンカしたらそれから2年が経った今日は態度を急変して《証拠操作》だから、《妥当でない。とかいうと世相によって変身するカメレオンらしい処世術を見せてくれる。朴槿恵(パク·クンヘ)弾劾当時,民心の視線を避けて監獄行きを逃れ,後を絶たなかった黄教安が,今では,'自ハンナラ党'代表の席に入り,'朴槿恵釈放'を公然と決めつけ,保守勢力間の糾合をロゴール的に図っている。しかし,朴槿恵氏を庇護する黄教安の運命は,重量挙げと決して違わない。あえて違う点があるとしたら,それは罪悪の見返りをする可憐な運命の間の時間的差異だけと言うべきだろう。時代錯誤の象徴-黄�Uテ古代ギリシアのある哲学者たちは'あなた自身を知れ。という言葉を残した。これは,どうやら自分のテーマも,置かれたことも知らずにだます黄教安のような愚かな者に残した言葉であると言わねばならないだろう。あれが政界に出てきた皇居の時代錯誤な仕打ちが,世間の嘲笑と非難の種になっているからだ。黄教安は黄教安が'首相'候補者検証で自分の無知無能を指そうと,質問すべてに沈黙で一貫し,'ザ錠黄'と呼ばれ,'首相'になった後は,空虚な声だけを並べ,嘲笑の対象になったことを覚えている。そうした皇教案が党代表になるやいなや'大統領'との一騎打ちだとか,'来年選挙の素晴らしい勝負'だとか言ってうきうきする姿を見ると,よれよれの果てに食いついた民衆を困らせる。黄教安がどれほど無知で荒唐無稽な政治文外漢だったら,会社の中にカフェを作っておけば,青年たちが"中小企業に行く"と"浮き雲をつかむ"と言って,人々を唖然とさせただろうか。最近は,'民生大長征'の看板を背負って行く所々で,不慣れな醜態を演じて戻り,'現場は地獄'だった。'庶民たちは助けてくれ'と絶叫した。将来どんな災いを招くかも分からず,無謀に振り回される皇居の没骨は,まるで風車を見て,あっけなく突き進む"金の包帯"を彷彿とさせる。寄生オラビのような上板にかけた眼鏡越しでは,朴槿恵氏とともに自分を権力の座から追い出した民心に対する憎悪と恨みだけが光っている。皇教安は,朝鮮半島に訪れた平和の大切な流れにも,激しく逆行し,民族全体が震えている。対決時代に寄生して"汚い命綱"を引き継いできた利子は,北南関係を板門店(パンムンジョム)宣言採択展示場に回そうと血を流している。全民族が一様に支持·歓迎する自主統一と平和繁栄の新時代を"ドジョクへ行く平和時計",《バラ色幻想》とやたらにこき下ろし,同族対決楽談を濁している。この前は戦闘服装に鉄甲帽を被り,軍事境界線一帯にゲバラナと'安保不安'について孤児隊で力士的な北南宣言と北南軍事分野合意書を'ペギ'しなければならないと騒動を起こした。"悪い犬の棒に殴られるのが常"と,皇教安が行く先々で,首筋をつかまれてよろめいたり,水の雷を浴びたり,庶民の真似をしたり,ゴミ運搬車に乗り込んだりすると,交通秩序を違反したとからかわれたその姿は実に嘆かわしい。その主題で,'左派独裁打倒'をぶっつけながら悪を冒す黄教安(ファン·ギョアン)重量挙げを指差しながら,"南朝鮮人民は水の雷ではなく,草火の雷を抱かなければならない","朴槿恵(パク·クンヘ)副訳者を力士の墓の中に永遠に葬り去ろうと"と憤激を噴き出している。不幸は自分で来るのではなく,呼んで来ると言った。黄教安(ファンギョアン)重量挙げは,大勢と民心に逆行し,自分のテーマも分からずに暴れる愚かな醜態が,いかなる惨めな結果につながるかを,遠からずはっきりと知るだろう。チェ·ソイル

2019.06.08

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190608（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○敬愛する最高指導者、金正恩同志にロシア連邦極東と北極発展がプレゼントをさせた06.08○絶世偉人たちの不朽の古典的著作をいくつかの国では新聞、インターネットサービス、ホームページに掲載、単行本として出版06.08○当初級宣伝活動家が史上攻勢の砲声を力強く鳴らすように06.08○基本面積の田植え成功裏に結束06.08○稲作は、水、農業06.08○[報道写真]ガーゼフェンス生産に拍車をかけている。 06.08○ワングルコン植栽を終えた勢いで06.08○数十単位が品質認証、2月2日製品登録証を受けた06.08○私たち員の息子が抱かれて生きる偉大な母品06.08○パク・ボンジュ同志がロシア連邦極東と北極発展一行に会った06.08○金ジェリョン同志がロシア連邦極東と北極発展一行に会った06.08○途方もない建設大戦のリトラクターがされてリョンソク攻撃今後06.08○工程別の時間打算を具体化して06.08○無条件！ 06.08○思索も実践も青年味が出る06.08○眠りを知らない建設場の夜の06.08○集団主義に基づく競争熱風を盛り上げて06.08○これらのような人材とのビジネスを方法論に絞ってあげよう06.08○進撃の突破口を前章で開い第キミョ06.08○科学技術竜氏の手綱は誰ラットあるべきである06.08○技能工が受けた功労メダルに込められた事情06.08○ロシア連邦極東と北極発展一行万景台訪問06.08○我が国の対外経済上のロシア連邦極東と北極発展との間の協議進行06.08○「全国少年科学幻想文芸作品とモデル展-2019 "進行06.08○増産の一番の鍵は自力06.08○金属ベースの息吹を守っ06.08○年間塩生産計画を完遂06.08○幸せ06.08○[報道写真]私たちの民族の優秀性の誇りを抱いて朝鮮服の製作に情熱を捧げていく。 06.08○ベトナム共産党ジュンアンリロンリー社会の代表団帰国06.08○限りなく暖かい太陽の品06.08○朝鮮大学新校舎竣工60周年記念会進行06.08○「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための国際行動期間」にあたってネパールの団体共同声明を発表06.08○[論評]天下人間のゴミの醜い正体を暴露する06.08○キューバ、米国の制裁措置排撃06.08○米国の「中東和平計画」を非難06.08○歴史的真実を固守するのを強調06.08○ロシア新型迎撃ミサイルの試験発射06.08○[情勢論解説]干渉と専横に団結した力で対抗06.08○私たち民族固有の挨拶リェボプ - 朝鮮節06.08

2019.06.08

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190608／日本語訳ニュース転載（８日１４時半）

ネパールの団体共同声明を発表（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための国際行動期間」にあたってネパールの朝鮮親善協会、ネパール記者協会、ネパールアジアアフリカ人民団結委員会、朝鮮統一促進、ネパール委員会、ネパール先軍政治支持団体、ネパール自力更生研究会、先軍政治の研究、ネパール文学表彰台、ネパール全国記者クラブ、主体思想研究、ネパール社会主義記者表彰台が5月30日の共同声明を発表した。声明は、敬愛する最高指導者、金正恩同志の卓越した政治実力とおおまかな決断によって採択された4.27板門店宣言と6.12調味共同声明が持つ歴史的ののを強調して南朝鮮と米国の責任ある当局者らがこれを誠実に履行しなければべきことだと主張した。（終わり）＊金正日同志の著作を民主コンゴ団体インターネットサービス、ホームページに掲載（2019.06.08）（平壌6月8一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金正日総書記の著作「全民族が大団結して祖国の自主的平和統一を成し遂げよう」の全文を民主コンゴ主体思想研究全国委員会が4日、インターネットサービス、ホームページに掲載した。主体87（1998）年4月18日に発表されたこの著作は、全民族の大団結を成し遂げうえ綱領的指針となる民族大団結の5大方針が明らかにされている。（終わり）＊黄海南道特産の食品品評会進行（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳黄海南道特産食品品評会が玉溪角度から行われた。（終わり）＊金正恩党委員長にロシアの極東・北極発展相が贈物 (2019.06.07)【平壌６月７日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長にロシアの極東・北極発展相が贈物をした。贈物を７日、訪朝中のアレクサンドル・コズロフ極東・北極発展相が金英才対外経済相に託した。－－－＊ロシア極東と北極発展一行万景台訪問（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳アレックス安いドールコジュルローブロシア連邦極東と北極発展と一行が7日、万景台を訪問した。生家トゥラクに入った客は金日成同志が国を見つける大きな意味を育てるおら革命家に成長したことについての解説を聞きながら保存されている私的染めを見て回った。一方、極東と北極発展と一行は、全粒社員を見て回った。これに先立ち、彼らは解放タワーに花のバスケットを真にした。（終わり）＊「全国少年科学幻想文芸作品・模型展示会―２０１９」 (2019.06.07) 【平壌６月７日発朝鮮中央通信】朝鮮少年団創立７３周年に際して「全国少年科学幻想文芸作品・模型展示会―２０１９」が３日から７日まで平壌の科学技術殿堂で行われた。今展示会では、少年少女たちが創作した４００余件の科学幻想文芸作品と模型などが出品された。展示会では、科学幻想小説「見えない防弾壁」、科学幻想模型「自然エネルギーの中心地区」「月のほこり採取用特殊ロボット『征服』」をはじめとする１００余件の展示品が高い評価を受けた。団体の順位では、平壌市が１位をした。閉幕式が７日に行われた。－－－＊ベトナム共産党ジュンアンリロンリー社会代表団帰国（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳タゴックどの副委員長を団長とするベトナム共産党ジュンアンリロンリー社会の代表団が7日に帰国した。（終わり）＊金才龍総理がロシアの極東・北極発展相一行と談話 (2019.06.07) 【平壌６月７日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である金才龍内閣総理は７日、平壌の万寿台議事堂で表敬訪問したロシアのアレクサンドル・コズロフ極東・北極発展相と一行に会って談話した。－－－＊朴奉珠党副委員長がロシアの極東・北極発展相一行に会う (2019.06.07) 【平壌６月７日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会副委員長である朴奉珠党副委員長が７日、表敬訪問したアレクサンドル・コズロフ極東・北極発展相と一行に会った。－－－＊朝鮮の対外経済相とロシアの極東・北極発展相との会談 (2019.06.07) 【平壌６月７日発朝鮮中央通信】朝露政府間の貿易、経済・科学技術協力委員会の朝鮮側の委員長である金英才対外経済相とロシア側の委員長であるアレクサンドル・コズロフ極東・北極発展相との会談が７日、平壌の万寿台議事堂で行われた。会談には、朝鮮側から対外経済省の李光根次官、関係者、ロシア側から極東・北極発展相一行、アレクサンドル・マツェゴラ駐朝ロシア大使、大使館員が参加した。会談では、朝露政府間の貿易、経済・科学技術協力委員会の活動をさらに活性化し、両国間の互恵的な経済貿易関係をより高い段階に上がらせるための問題が討議された。－－－＊朝鮮大学新校舎竣工60周年記念会進行（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮大学新校舎竣工60周年記念会が1日、日本東京の大学講堂で行われた。許宗萬総連中央常任委員会の議長とバクグホ副、イチオシ連副社長兼在朝鮮民主女性同盟中央常任委員会委員長、ハンドンソン朝鮮大学校学長と学部長に、ホンナムギ朝鮮大学校理事長、中央団体、企業幹部、朝鮮大学の学生と教職員が会議に参加しました。会では、朝鮮民主主義人民共和国の教育委員会と金日成総合大学をはじめ、祖国の大学から送られた蓄電が紹介された。許宗萬議長が祝賀演説を行った。講演は、1959年6月に、現代的な新しい教師がこれ見よが建設サンデーについて言及しながらその時から今日に至る期間、朝鮮大学は主席の細心の指導と恵みの愛に民族教育の最高学府であり、科学の殿堂に発展してその名声を振り払うき絶賛した。彼は今日、敬愛する最高指導者キム・ジョンウン元帥が朝鮮大学校を時代の要請に合わせて国の尊厳高い大学に手を取り合って導いてくれおら強調した。ハンドンソン学長が記念報告を行った。会では、キム・ジョンウン元帥に差し上げる手紙がランドクた。この日、朝鮮大学の学生と教職員らが出演する芸術公演と祝賀パーティがあった。（終わり）＊思う存分学んでいる少年団員ら (2019.06.07) 【平壌６月６日発朝鮮中央通信】平壌市平川区域鳳鶴小学校の少年団員たちが社会主義教育制度の恩恵の下で思う存分学んでいる。－－－＊才能を伸ばしている課外サークル活動 (2019.06.07) 【平壌６月７日発朝鮮中央通信】平壌学生少年宮殿での課外サークル活動を通じて、少年少女が才能をさらに伸ばしている。－－－＊不世出の偉人たちと朝鮮の国花 (2019.06.07)【平壌６月７日発朝鮮中央通信】オオヤマレンゲが満開する季節であるこの頃、中央植物園と牡丹峰などでは国花を撮る撮影家と描く美術家、愛好家の姿を見られる。深山の中で咲いていたオオヤマレンゲが国花として新しく生まれるようになったことには深い事由がある。朝鮮の郷土種植物であるオオヤマレンゲは、古くからシャクヤク、木蓮花と呼ばれてきた。金日成主席は、チュチェ５３(１９６４)年５月、正方山遊園地を訪れて数十年前、ここでとりわけ花びらが白い本当によい花を見たが今もあるかどうか知らない、その花が忘れられないと述べた。翌日、金正日総書記は主席が回顧した花木を探すように措置を講じ、探し出した後には花木を主席に見せてあげた。金日成主席は、花木をただシャクヤクと呼ぶのは少し残念な感じがする、わが人民は古くからかぐわしくて美しい花には「蘭」の字を付けたが木に咲く美しい花という意味で花木の名前を「木蘭（オオヤマレンゲ）」と呼ぶのがよいと述べた。そして、オオヤマレンゲは美しいばかりでなく、強くて素朴で、高尚な感じがするので朝鮮人民の英知に富む気概を全て盛り込んでいるようだと胸熱く述べた。祖国の一木一草、一房の花も大事にし、愛した金日成主席と金正日総書記の崇高な愛国の志によってオオヤマレンゲは、このように朝鮮の国花になって人民から愛されるようになった。朝鮮人民は、由緒深い所と遊園地、公園、働き場にオオヤマレンゲを多く植えて培っており、記念碑的建築物に美しいオオヤマレンゲを形象化している。－－－＊ホット同胞愛 - 首領様と和（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金日成同志は主体64（1975）年6月のある日、総連結成20周年に際して、在日本朝鮮人代表団に祖国を訪問している総連活動家と同胞たちに会ってくださるであった。金日成同志は、今日は非常に嬉しい日なのに、私たち一緒に記念写真を撮ろうとしながら、彼らと記念写真を撮った。主席は同志たちの仕事をよくしたので、総連結成20周年を輝く愛国的成果として迎えできるようになったし、総連の活動家が手間が多かったとしながら総連の中核が健康なければならないと強調希望であった。この日総書記は、総連活動家と在日同胞たちのために盛大な昼食まで用意してくださって、その祖国訪問について非常に満足していないとしながら総連の事業を高く評価してくださるであった。金日成同志は彼らに、総連の愛国事業と祖国統一を早めることから綱領的指針になる教えをいただいて、愛と恩情を重ね抱か時であった。（終わり）＊東海地区で朝鮮封建王朝時代の磁器窯址を初めて発見 (2019.06.07)【平壌６月７日発朝鮮中央通信】朝鮮で歴史遺跡の発掘に力を入れて成果を収めている。近年に発掘された遺跡の中には東海地区で初めて発見された朝鮮封建王朝時代の磁器窯(かま)址もある。この遺跡は、羅先市羅津地区武倉洞から北西の方向へ１０キロほど離れたサギ谷に位置している。現在、窯址には窯室と煙突施設が残っている。窯は、山の傾斜面に沿って底を少し掘り、粘土とレンガで壁を積んだ後、天井をドーム式に作った上がり式窯である。窯址では、磁器類と台座、レンガのような遺物が発掘された。発掘調査資料によると、この窯址は朝鮮封建王朝時代のものと認められる。社会科学院考古学研究所のチャン・チョルマン氏(博士)によると、この遺跡は先祖の高い磁器製造術を示している。窯址で初めて窯の中間部位に積んで作った熱調節施設が新しく発見されたのがそれをはっきり実証している。磁器の糸底に３の土玉を付けて、焼成後に他の磁器と容易に分離させるようにつくった点、窯の壁を石で積んだ朝鮮封建王朝時代の以前の窯と違ってレンガと粘土を結合して築造したことなども当時の磁器製造術を研究するうえで貴重な資料となる。－－－＊平和を脅かす無分別な挑発行為（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳7いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームの論評「平和を脅かす無分別な挑発行為」の全文は次の通りである。南朝鮮で平和に逆行する火遊び騒動が止まらない。この間南朝鮮全域で「緊急態勢の確立」の看板の下に「乙支太極」の練習が敢行された。この練習はこれまで「乙支フリーダムガーディアン」合同軍事演習に含まれた "のか"練習と南朝鮮軍単独で毎年広げ来る「太極」の練習を統合して、今回初めて行われた。1段階の「危機対応実践」と2段階の「展示比練習」に分かれて行われたこの戦争演習には、軍団級以上の指揮単位と各級行政機関、公共機関など4 000以上の機関と数多くの民間人が動員されたとする。これに関連し南朝鮮当局は練習が「防御的な性格の訓練」であり、大規模な災害や危機による「対応能力を向上させる "させるその目的があるとしながら北南軍事分野の合意に反しないしらを切ったが、いくら言い訳をしミサリョグを使っても「乙支太極」の練習の挑発的正体と、そこに敷かれた対決的下心は隠すことができない。「乙支太極」の練習は、私たちを狙ってボルリョノトはまた、一回の無分別で危険な戦争の火遊び騒動である。これは、南朝鮮全域に誰の「局地挑発 "に基づく"統合防衛事態」と動員令を宣布し、公務員の緊急招集、機関別展示職制編成のような戦時体制転換のための訓練を賑わし得られることを巡ってもよくわかる。「北の南侵状況」であることを仮定して、戦時作戦能力と連合作戦能力を高めるための訓練だと広告し、その自体が練習の挑発的な性格と危険性を自らデザインしたものである。私たちは、民族の和解と団結、朝鮮半島の平和と統一のためにできるすべての努力を傾けている。ところが、南朝鮮では、果たしてどのようなことが起こっているのか。相手に反対する戦争演習が情勢の緩和局面にどの否定的後遺症を及ぼしかということは、ロンハル必要すらないだろう。私たちは、外勢との合同軍事演習と、外部からの武力増強騒動が起き出す重大な結果について警告し、そんな無謀な行為を蹴っクリーンアップを何回かだけを要求しなかった。しかし、内外の懸念と糾弾にもかかわらず、南朝鮮では、挑発的な戦争演習策動が続く敢行された。南朝鮮当局は「単独の訓練」の看板を掲げた今回の演習に加えて、今年の米国とともに、100度以上の連合訓練を広げた。この間にグアムドリンク近海で行われた米国主導の連合海上訓練である「パシフィックバンガード」に海軍兵力を派遣した。南朝鮮当局の処置は、北南軍事分野の合意の乱暴な違反であると同時に、北南関係と朝鮮半島の平和を脅かして情勢悪化をあおる無分別な軍事的挑発行為である。前は南北宣言履行のため云々して帰って座っては同族に反対する火遊び騒動にぶら下がる南朝鮮当局の二重姿勢は何によっても正当化なることはない。南朝鮮当局が本当に北南関係の持続的な発展と朝鮮半島の平和繁栄を望むならば、同族対決意識を鼓吹し、情勢の緊張をあおる行為をやめ中抱いているナイフから取り出しなければならない。今のように危険な軍事的ギャンブルに続く狂奔する場合北南関係が過去の尖鋭な対決の時代へと戻ることあることを明確に覚えておいてはならない。時代の流れに配置されているあらゆる形態の軍事的挑発策動はわが民族の強い抗議と国際社会の糾弾を免れないだろう。（終わり）

2019.06.08

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190607（５）／国際関係

日本人アメリカ製輸送機配備に反対日本の佐賀県の住民が5月26日、米国製「オスプレイ」輸送機を導入しようとするリュクサン「自衛隊」の計画に反対して集会を広げた。社飛行場周辺で行われた集会には約600人の各階層の群衆が参加した。彼らは輸送機が配備されると、環境がこぶ深く破壊されるだろうとしながら、県民の生命財産思いどのようになろう介さない当局の処置を非難した。米国で巻き込んだ「オスプレイ」輸送機は、日本と世界各地で連続く墜落事故を起こしたものとして、ここの住民の中で大きな不安を醸し出している。＊中国の米国と休暇時の安全に注意することを自国公民に要求中国外務省の文化と観光部が4日、米国と休暇時の安全に注意を向けることを自国公民に要求した。外交部は最近、米国の法執行機関が、出入国の取り締まりなど、様々な方法で、米国を出張と休暇中国公民を苦しめているとしながらと休暇者と米国の中国企業が安全意識を高め、警戒を強化するために注意を払うべきだと述べた。文化と観光も、米国では銃撃、強奪、窃盗事件が頻繁に発生しているとしながら、観光客が米国と休暇の危険性を十分に打算み地の治安、法律などの情報を適時に了解し防備意識を徹底的に高めることを強調した。＊ロシア大統領国境警備局の課題に言及ロシア大統領ウルラかミールプーチンが、最近連邦保安局国境警備局の前に出る課題について言及した。今日国境警備局の前に特別な要求が提起されている間、彼はロシア領土の国際テロ分子と密輸業者たち、多国籍犯罪集団の浸透の試みを徹底的に防ぎ、麻薬密売と裏技的な移住通路を摘発、削除し、これには特別な区分隊をはじめとするすべての現存の可能性を積極的に動員しなければならないと明らかにした。彼はまた、国境インフラを発展させ、国境警備の効果を倍に高めることができる新技術を開発することが重要であると言った。彼は国境警備隊員はいつも勇気と講義性のような特別な資質を持っているとしながら、すぐ彼らの最後の血の一滴まで捧げ祖国のために戦いながら侵略者の攻撃を防いでネグンたと強調した。

2019.06.07

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190607（４）／総連関係～

子供たちの明るい笑顔に一層明るく輝くわが祖国在日朝鮮高級学校の学生訪問団長激情在日朝鮮高級学校学生祖国訪問団の団長である前進性九州朝鮮中・高級学校校長は、朝鮮少年団創立73ドルを祖国の学生少年と意味深く迎えることになったことを嬉しく思うとしながら、以下のように話した。私たちはこの地で住んでいるが,祖国で後世に絶えず与える愛と温情に関するニュースを出版報道物を通じて接している。敬愛する金正恩(キム·ジョンウン)院長が社会主義強国建設を陣頭で押すような忙しさの中でも学生カバンを見て,学習場の名前も付けてくれ,子どもたちの生活を実親の心情で面倒を見てくださる慈しみ深い映像を見せながら激情を禁じえなかった。先端教育設備と現代的な教区備品,管理運営設備を備えた平壌(ピョンヤン)教員大学をお探しになれなくて喜び,祖国の未来を担当した教育者に,あの天の星でも取ったようで,今にも石を作ってあげたような心情だと,祖国の創唱した未来が,目の前に鮮やかに描かれた私たちの元帥の慈愛にあふれている言葉は今も私の胸の中に深く刻まれている。朝鮮少年団創立節を迎え,毎年"若い学生少年たち"のために大きな大会を開き,彼らを慶祝代表にしている伝説のような話は,人類史のどこにもない。黄金万能の資本主義社会で,子どもたちが飢餓と疾病で,暴力の対象として花つぼみも起きる前に萎んでいる今,わが国の祖国の地では宮殿を彷彿とさせる新しい世代の学びの場,憩いの場が活発に運営されている。在日同胞の子女のための教育事業を数十年間手がけてきたが,祖国の新しい世代のように恵まれた子どもたちはどこにも見られなかった。万景台学生少年宮殿や松都院国際少年団野営所など,祖国の地津の津々浦々で響き渡る"世の中に恥じろ"の歌声は,"偉大な父なる母なる父なる父なる世代"だけが悟る幸福のこだまである。子どもたちの喜悦とロマンにあふれた笑い声とともにますます明るくなるわが国の祖国の姿だ。この誇り高い現実は,敬愛する金正恩氏の崇高な後大観,未来観の高貴な結晶体だ。我々は,赤いネクタイを翻しながら,未来の力軍としてたくましく育つ学生少年たちの荘厳な姿から,富強繁栄する強盛祖国のレールを固く確信できた。子どもたちを知徳体を兼ね備えた有能な革命人材,世界で最も幸せな未来の主人公に育てるために気を使う絶世偉人の大海のような恩徳は,民族史に永遠に伝わるだろう。敬愛する金正恩(キム·ジョンウン)元帥が啓示して,金日成(キム·イルソン),金正日(キム·ジョンイル)朝鮮(チョソン)の新しい世代たちには,より輝かしい未来が約束されている

2019.06.07

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190607（３）／自画自賛系

《社会主義朝鮮の未来は蒼蒼としている》武装衝突と貧苦の脅威の中で悲惨な生活を強要される子供の数は12億人以上、学びの権利を失った子供の数は1億2 300万人、ソニョンロドンを強要される子供は10人当たり1人、暴力や虐待行為の被害を被っている子供の数は約10億人、エイズによる子どもの死亡者数は最近、年間だけでも約12万人…これが今日の世界だしかし,これとは対照的な現実が展開されているところがある。子供たちが国の王としてトバッドゥルリウは国、子供たちが幼稚園や学校、少年宮殿で自分の才能を存分に行うようにしてくれる国、誰もが全般的な12年制義務教育の恩恵まで受けるようにして、与える国、親のいない子どもたちの顔に一点の陰でも離れまいと、鄭をあげ愛を与えて数々のできもののない条件を備えて、与える国、これがまさに我が国の買った画幅だ。今、平壌(ピョンヤン)では、朝鮮少年団創立73ドル慶祝行事が進められている。これに参加した少年団員らは,平凡な勤労人民の子どもたちだ。このような夢のような現実は地球上どこにも見られない。国際社会界が子どもの明るい未来を守り,花を咲かせてくれる我が党の崇高な後代観に対してそれほど激賞してやまないのだ。'今日の朝鮮民主主義人民共和国'は次のような文を書いた。《朝鮮には学生少年の夢が込められた家がある。朝鮮学生だけでなく,世界各国の学生も訪れる松島園国際少年団野営所である。生徒たちの幸せにあふれる笑い声が果てしなく響き渡る野営所は,喜びと楽しさに浸かる童話の世界であると同時に,未来への希望の家でもある。子どもたちを"国の王"にして,彼らのすべての夢を花咲かせる朝鮮の珍しい現実は,国際社会の大きな関心を呼んでいる。》スイスのある関係者は,"朝鮮では後代のためのことを国の重大事と考え,この事業に深い関心を向けている"とし,"朝鮮の子どもたちは,太ってから党と国家が与える愛と恩情の中に国の王として崇められ,世の中にふくれずに思いきり学び,自分の才能を花咲かせている,特に平壌中等学院を振り返った衝撃がとても大きい,現代的な教育設備が備わった学院で,園児たちは本や学用品を始め,すべて取り上げられている。ラングを合わせても引けを取らない熱くて切ない彼の恩情の中に,園児たちは国の力軍として立派に育っている,後代文制度が輝かしく解決された朝鮮の未来は明るく蒼蒼としていると吐露した。"チャップロス朝鮮文化親善協会"代表団の団長は激動した心情を次のように述べた。《教育は国の興亡を左右する重要な事業だ。教育を離れ,いかなる社会的進歩も,民族の繁栄も実現できない。朝鮮では平凡な勤労人民の子どもたちが立派な宮殿で趣味と素質によって思いきり学んでいる。子どもたちを"国の王"にしている朝鮮の現実に深い感動を受けた。万景台(マンギョンデ)学生少年宮殿を参観しながら社会主義朝鮮の輝かしいレールを確信した。》メヒコ労働党全国執行委員会の委員は、朝鮮のように子供たちが自分の才能を存分に花を咲かせることができるように実質的に政府が関心を向ける国はない、キムチョンウン指導者は教育施設を近代化する事業に国家的な多くの投資を回すように愛の措置を取ってくださる、資本主義の国で住んでいる多くの人たちは朝鮮で、子どもたちがどのような国家的恩恵を受けているのか、未来愛の立派な手本がどのように創造されているのかまったく分からないと言及した。民主的サンゴ主体思想研究全国委員会インタネットホームフェージは"子供たちの王国朝鮮は児童権利が高い水準で保障された国"とし,このように伝えた。《朝鮮の児童権利保障法には、児童は全般的な12年制義務教育を受ける権利を持つと規制されている。朝鮮では子供たちが国が保障する立派な教育制度の下で,思う存分学び,未来の主人公として育っている。特に,世界で最も優越な朝鮮の子ども健康保護制度においてより特徴的なのは,子どもの精神肉体的成長と発展のために教育と保健を結合させ,それを政策化して実現したものだ。このような国は世界に朝鮮しかない》エチオピアのアディスアベバ青年協会副委員長は後世のための事業を第一の重大事に掲げた朝鮮の政策は世界の国々の鑑となるとして朝鮮の子どもたちは幸福洞がかかると強調した。わが国を訪問した国際民主女性聖練盟委員長の元書記はこう話した。《数カ所を参観しながら金正恩最高齢者が子どもに対する教育事業にどれほど深い関心を向けているかがよく分かった。童心の夢を大切にして花咲かせる朝鮮こそ,子供たちの天国だ。》子供の天国,世界多くの国で不幸に陥った子どもたちの切ない泣き声が響いた時,私たちの子どもたちの明るい笑い声が"祖国の地"の津々浦々で響くこのような矜持の高い現実がどのように作られたかに対する答えは,英国主体思想研究所調書記長の吐露にある。'後代を愛しなさい。そして勝利を確信しなさい!これが金正恩氏の後代観,未来観だ。子どもに対する愛の感情は,最も献身的で積極的で,作り出せるところも強要できない純潔で美しい感情である。偉大な金日成(キム·イルソン)主席と金正日(キム·ジョンイル)閣下がジニッシュだった後大観は,尊敬する金正恩(キム·ジョンウン)氏によって立派に花を開いている。》●本社の記者,ソン·ソヨン＊朝鮮人民との連帯運動を強化していくだろう朝鮮統一支持ラテンアメリカとかリブ地域委員会アピールにウガンダの団体と、クウェート人が5月29日の支持を表明した。汎アフリカの運動ウガンダの全国執行委員会は、主体思想研究ウガンダの全国委員会は、共同声明で次のように述べている。板門店宣言と6.12調味共同声明の採択は、平和と繁栄を願う世界の進歩的人類に大きな希望を抱かせた出来事であった。朝鮮半島の平和を守り、統一を実現するために、精力的な活動を広げて流しは尊敬する金正恩閣下に崇高な敬意を申し上げ。私たちは、平和と繁栄、統一のための朝鮮人民の闘争を支持する連帯運動を一層強化していくだろう。朝鮮統一支持クウェート委員会委員長じゃウィズアーマドは談話でこう強調した。キム・ジョンウン却下の大胆な決断と平和守護の意志によって板門店宣言と6.12調味共同声明が採択された後、最大のホットスポット地域であった朝鮮半島に平和へ向けて気流が形成され、民族の和解と平和繁栄の新時代が開かれた。朝鮮半島を恒久的であり、強固な平和地帯で作成朝鮮民主主義人民共和国の努力を全面的に支持する。南朝鮮当局が真実北南関係改善を望むならば板門店宣言を誠実に履行しなければならない。乾燥首脳対面と会談を通じて用意された6.12調味共同声明は、歴史的な宣言であり、これを履行して私が寝る米国が対朝鮮政策で根本的な変化を持って来ている。自主の旗の高さ敵対勢力の反共和国圧殺策動をブッシュと進む朝鮮人民に固い連帯を送る。【朝鮮中央通信】

2019.06.07

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190607（２）／韓国～右派叩き

平和を脅かす無分別な挑発行為南朝鮮で平和に逆行する火遊び騒動が止まらない。この間南朝鮮全域で「緊急態勢の確立」の看板の下に「乙支太極」の練習が敢行された。この練習はこれまで「乙支フリーダムガーディアン」合同軍事演習に含まれた "のか"練習と南朝鮮軍単独で毎年広げ来る「太極」の練習を統合して、今回初めて行われた。1段階の「危機対応実践」と2段階の「展示比練習」に分かれて行われたこの戦争演習には、軍団級以上の指揮単位と各級行政機関、公共機関など4 000以上の機関と数多くの民間人が動員されたとする。これに関連し南朝鮮当局は練習が「防御的な性格の訓練」であり、大規模な災害や危機による「対応能力を向上させる "させるその目的があるとしながら北南軍事分野の合意に反しないしらを切ったが、いくら言い訳をしミサリョグを使っても「乙支太極」の練習の挑発的正体と、そこに敷かれた対決的下心は隠すことができない。「乙支太極」の練習は、私たちを狙ってボルリョノトはまた、一回の無分別で危険な戦争の火遊び騒動である。これは、南朝鮮全域に誰の「局地挑発 "に基づく"統合防衛事態」と動員令を宣布し、公務員の緊急招集、機関別展示職制編成のような戦時体制転換のための訓練を賑わし得られることを巡ってもよくわかる。「北の南侵状況」であることを仮定して、戦時作戦能力と連合作戦能力を高めるための訓練だと広告し、その自体が練習の挑発的な性格と危険性を自らデザインしたものである。私たちは、民族の和解と団結、朝鮮半島の平和と統一のためにできるすべての努力を傾けている。ところが、南朝鮮では、果たしてどのようなことが起こっているのか。相手に反対する戦争演習が情勢の緩和局面にどの否定的後遺症を及ぼしかということは、ロンハル必要すらないだろう。私たちは、外勢との合同軍事演習と、外部からの武力増強騒動が起き出す重大な結果について警告し、そんな無謀な行為を蹴っクリーンアップを何回かだけを要求しなかった。しかし、内外の懸念と糾弾にもかかわらず、南朝鮮では、挑発的な戦争演習策動が続く敢行された。南朝鮮当局は「単独の訓練」の看板を掲げた今回の演習に加えて、今年の米国とともに、100度以上の連合訓練を広げた。この間にグアムドリンク近海で行われた米国主導の連合海上訓練である「パシフィックバンガード」に海軍兵力を派遣した。南朝鮮当局の処置は、北南軍事分野の合意の乱暴な違反であると同時に、北南関係と朝鮮半島の平和を脅かして情勢悪化をあおる無分別な軍事的挑発行為である。前は南北宣言履行のため云々して帰って座っては同族に反対する火遊び騒動にぶら下がる南朝鮮当局の二重姿勢は何によっても正当化なることはない。南朝鮮当局が本当に北南関係の持続的な発展と朝鮮半島の平和繁栄を望むならば、同族対決意識を鼓吹し、情勢の緊張をあおる行為をやめ中抱いているナイフから取り出しなければならない。今のように危険な軍事的ギャンブルに続く狂奔する場合北南関係が過去の尖鋭な対決の時代へと戻ることあることを明確に覚えておいてはならない。時代の流れに配置されているあらゆる形態の軍事的挑発策動はわが民族の強い抗議と国際社会の糾弾を免れないだろう。バクチョルジュン＊'自党'の外交秘密公開行為を非難最近,南朝鮮で現政権者や米大統領の間の電話内容が漏れた事件と関連して政局が騒々しくなった。問題の張本人は'自ハンナラ党'所属議員のカン·ヒョサンだ。利子はこの5月9日、米国駐在、南朝鮮大使館職員から放った非公開の電話の通話内容を記者会見で公開し、現当局をやたらに非難した。これを機に,県当局に対する"自民党"の攻勢は一層強化された。事件がますます複雑に広がる中,秘密を漏らしていた米国駐在の南朝鮮大使館職員は,"自分たちはカン·ヒョサンの電話内容を政争に悪用することは本当に知らなかった"と話した。非公開電話通話内容を公開した《自民党》パガリの仕打ちは南朝鮮で大きな物議をかもした。南朝鮮の与野党は今回の事件を"重大な犯罪"と烙印を押しながら,カン·ヒョサンに対する厳罰を要求してきた。ダブル漁民一株当たりは、この5月24日カンヒョサンを《ビミルルソルジュエ》にかけて、ソウル中央地方検察庁に告発した。また民主党は,康孝相を庇護する'自ハンナラ党'の立場の役所は,今回の事件が単なる一個人の妄動ではなく,組織的犯罪行為であると考え,康孝相の'国会'議員職制を主張した。民主平和党も,'自ハンナラ党'が姜孝相に'応分の措置'をとるべきだと主張した。このような声は保守陣営内でも響いた。'正しい未来党'は徹底した真相調査を行い,関係者全員に対する責任を問うことを求めた。南朝鮮のマスコミと専門家らは,党利党略のためなら外交秘密公開も躊躇しない'自漢党'が自ら窮地に陥っていると評した。本社記者シム·チョルヨン＊対決時代の復帰を狙った反統一的妄動朝鮮で北南関係を破壊し,汚い政治的野望を実現しようとする'自党'の輩の策動が極度に達している。'国会'を修羅場にし,あちらこちらを囲み,欺瞞的な'民生大長征'の遊びをしていた黄教安をはじめとする保守派たちが,先日,軍事境界線一帯に現れた。ここで同族対決に盛り上がった利子は,北南宣言と北南軍事分野合意書を悪辣に非難し,それを"ペギ"させなければならないという妄言をためらわずに決めた。この日,皇教安駅図は'安保不安'について騒ぎながら《軍の立場は〈政府〉立将と違わなければならない。'と秋冬問までした。民族の運命と未来,朝鮮半島の平和と安全は眼中にもない対決狂人の醜態は,南朝鮮各界の強い非難と糾弾をもたらしている。各界の市民社会団体とその人物は,'自党'の輩の策動を'平和と統一を妨げ,戦争の機運を助長しようとする者の北風騒動','赤壁勢力の妄動'で一斉に断罪した。知られているのと一緒に昨年の北朝鮮と残ったリョクサジョクイン、板門店(パンムンジョム)宣言と9月平壌の共同宣言、南北軍事分野の合意書を通じて朝鮮半島で軍事的緊張を緩和し、戦争の危険を実質的に解消するための措置を積極的に取っていくことを確約した。年内外の韓国同胞はもとより,世界平和愛護人民は,北南合意が徹底して履行され,朝鮮半島に強固な平和が宿ることを望んでいる。しかし,反逆党の対決分者たちは,大勢の流れと南の民心の要求に悪辣に挑戦し,せっかく用意された民族的和解と平和,北南関係改善の機運を去勢しようと狂ったように暴れている。'自ハンナラ党'の徒党らが平和と統一のための私たちの真に込めた努力を'偽装平和攻勢'として掲げており,外勢との'同盟'と合同軍事演習の強化を提唱して出てきたのは,同族間の対決を生存方式で行う彼らの醜い本性を如実に現わしたのだ。逆賊輩党の対決狂気は,全民族が賛同し,国際社会も積極的に歓迎する一方で,北南宣言と北南軍事分野合意書を'ペギ'すべきだと主張するまでに至った。日増しに強化されている皇校安一党の同族対決騒動は,保守勢力を糾合すると同時に,現政府に"安保不安"勢力の剣幕を被せて政権継続への野望を実現するための不純な心構えである。今回,皇校安域が軍事境界線一帯にゲバラナと'軍の立場は〈政府〉立場の違いがある。と言いながら事実上《内乱》を扇動したのもそれを物語っている。黄教安(ファン・ギョアン)をはじめとする《ジャハンダン》仲間は保守勢力糾合と政権継続の野望の実現のためなら、南北関係を過去の対決時代に取り戻して立て、南朝鮮で第2の5.16軍事クーデターもためらわずに敢行しようと図っている。朝鮮王朝のマスコミ,専門家が黄教安(ファンギョアン)重量挙げの極端な妄言について,'クーデターをけしかける行為','再執権のための試み'と評したことは偶然ではない。朝鮮半島の平和と南北関係改善をちびりちびりと望まず,ひたすら権力野望の実現にだけ目がくらむ皇教安一党こそ,民族の災い,暗敵存在である。超仏闘争の火の中に巻き込まれて満身創痍となった逆賊集団が,虚しさを脱いだ毒蛇のように首を傾げ,再び対決狂気を振りかざし,権力奪取の野望まで露にしていることは,決してすれ違うことだ。ことに南朝鮮人民は'政権'奪取を夢見てひらめく保守輩党に対する怒りをぶちまけながら'自主闘争'を続けている。本社記者ラ·ソルハ

2019.06.07

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190607（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○世界が公認する今世紀の最も顕著な指導06.07○「人民経済部門別、職種別技能工トーナメント-2019 "活発に行わ06.07○京城軍オンポ温室農場運営に必要な農業機械の生産を前面に出して06.07○[報道写真]自力更生、牽引不発の闘争精神で生産を力強く推し進めている。 06.07○上半期計画を果たした勢いで06.07○朝鮮少年団創立73周年を祝う朝鮮少年団全国連合団体大会進行06.07○「人紅色旗の下、300だけは育つ」06.07○朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表者の誕生日のお祝いの集まり進行06.07○朝鮮少年団創立73周年を各地の少年団員かなり祝う06.07○前進、リョンソク攻撃06.07○牽引不発の闘争で発電機の同音を雄壮06.07○科学技術を確かなものに握っ06.07○火力発電所に向けて専属的に06.07○時間をおおわれ内走る06.07○[報道写真]製造基盤と可能性を余すところなく動員して、より多くの電力を！ 06.07○金日成同志が金策製鉄連合企業所と清津製鋼所を現地指導した40周年記念報告会に進行06.07○量の強さで、鉄道を力強くサポート06.07○万事を追い抜いて韓国電力号に立った06.07○農場莆田は、私たち莆田06.07○水確保はすぐに田植え実績06.07○ノンベミに命の水が流れ込むこと06.07○[報道写真]すべての勢力を総動員、総集中し、水問題を解いて田植えを適期に終える06.07○金日成同志と金正日総書記の銅像にロシア連邦極東と北極発展一行花のバスケット本当に06.07○朝鮮民主主義人民共和国政府がロシア連邦極東と北極発展一行のために宴会設け06.07○ロシア連邦極東と北極発展一行到着06.07○在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が去っていった06.07○ベトナム共産党ジュンアンリロンリー社会の代表団万景台訪問、いくつかの場所参観06.07○愛の巣にあふれる幸せの笑顔06.07○農作物の水要求性日照りギョンディルソン06.07○陽徳郡温泉観光地区の建設場に高響く思想戦の力強い砲声06.07○祖国の再部伸ばさ行く人々06.07○「社会主義朝鮮の未来はチャンチャンである "06.07○子供の明るい笑いの中に、さらに明るくなる私の祖国06.07○朝鮮人民との連帯運動を強化していくだろう06.07○[論評]平和を脅かす無分別な挑発行為06.07○[情勢論解説]対決時代の復帰を狙った反統一的妄動06.07○「今唐」の外交の秘密の行為を非難06.07○ロシア大統領国境警備局の課題に言及06.07○中国の米国と休暇時の安全に注意することを自国公民に要求06.07○日本人アメリカ製輸送機配備に反対06.07

2019.06.07

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190607／日本語訳ニュース転載（７日１４時）

朝鮮語抹殺を狙った日本の極悪な蛮行（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳7いくつかの "民主朝鮮」に掲載された個人ペンネームの文"朝鮮語抹殺を狙った日本の極悪非道な蛮行」の全文は次の通りである。前世紀の数十年の間に不法秘法の方法で私たちの国を占領し、朝鮮民族の前に計り知れない不幸と苦痛だけにかぶせ日本の罪の中には、私たちの民族の優れた言葉や文章をなくすために敢行した極悪犯罪的事実もある。言語は民族を特徴づける重要な兆候の一つである。私たちの民族は遠い昔から、単一の言語を持って独自の文化を発展させてきた賢明な文明た民族だ。私たちの国を地球上から完全に取り除くしまおうというヒュンシムを抱い日本は過去朝鮮占領時、朝鮮民族抹殺政策を執拗に追求し朝鮮の言葉と文をなくすために夢中になる暴れた。朝鮮語と文を使わないようにして、日本語を唯一的に使用することと、朝鮮民族は自然日本民族に同化されるということが、日本の打算であった。当時、「朝鮮総督府」の管理であったダカハシ奴は「国語（日本語）教育が重要なのはより多くを語る必要はない。民族の同化は国語の動画で成し遂げているはずなのに、これ古今の歴史ではっきり表示される。」とした。これだけを見ても日本の悪辣な朝鮮語抹殺策動の根本的な目的が何だったのかすることをはっきりわかる。このような凶悪な目的の下に、日本は「内鮮一体は国語（日本語）を使用から」という強度的なスローガンを私持って朝鮮語抹殺のための強力な統治システムを立ていろいろな手段と方法を尽くした。1930年代初め、「朝鮮総督府」は、地方官庁に朝鮮人にとって、日本の言葉を使うようにするように強度的な指示を頻繁に降り供給であった。しかし、強い民族的自覚を持った朝鮮人民は、日帝の朝鮮語抹殺策動に強く抵抗して出た。日本はガンアクし、狡猾な方法で、日本語の使用をけしかけることができず、「朝鮮総督府」と盗聴、群青、村役場、警察署、駐在所、交番などの行政、警察機関はもちろん、憲兵まで動員した。膨大な暴圧手段を動員して、法的、制度デバイスを作っておいた日本は、日本の使用を執拗に追求した。日本語を使わない人には列車の切符、番バスの切符、船の切符も売ってくれなかった小包と収納も受け付けていない。さらに、日本語を使わない人の反日思想を持っている人に認められて、「要視察対象者」と尾行、監視した。日本は特に、朝鮮人の姓と名もなくすために悪辣に策動した.1939年11月、「ジョソンミン司令」ということを操作し出した日本は、これにより、朝鮮人の固有の性をなくし、それ和風に固定することを強要した。たとえ国は奪われても、先祖代々伝わる固有の姓と名だけは変えようしていなかったため、銃刀で人民を脅かして、様々な制裁まではし「創氏改名」を実施した。日帝は「創氏改名」をしていない人々を労働現場で採用していないだけでなく、「徴用」、「報国隊」には、誰よりも先にドラッグしていった。建設は「創氏改名」をしていない人の子供に対して学校の入学と進学もしないように立ちはだかった。日帝は朝鮮人の中で、日本語の普及と強制使用を多止みため出版報道手段も利用した。数十万部の「日本語簡易読本」ということを撮って、各地方に強制配置し、「朝鮮総督府」の機関紙であった「京城日報」には、「日本馬教室」というものまで設定して、日本語の普及と使用を強要した。一方、私たちの言葉で発刊れた複数の新聞も「シンムンジボプ "と"保安法」、「出版法」など、様々な悪法に歩いて何回も発刊停止を負わせるが、後には完全にペガンさせてしまった。日本は、学校教育を通じて朝鮮人学生たちの言葉を禁止し、日本の言葉を強制的に使うようにすることで、日本の言葉の使用範囲を広げ、その電波をダグ打とうとした。日本は1938年3月に操作した「新造船教育令」で、「日本馬の徹底化を機することにより、<皇国臣民>ダウン性格を培養するのに努めること "、"教授の用語では、日本の言葉を使用する」と規定した。これらの規定は、中等学校にも適用された。これに基づいて、各学校において朝鮮語教育を除き、日本語教育を強制的に進行し、学生に日本語を書くことを強要した。結果各級学校での日本語学習時間は他の科目に比べられなく多く増え、毎日のように日本語を教えながら、その朗読を強要した。特に日本語教育を子供の頃から徹底的にしなければならないという口実のもと、日本人教員を配置し、同時には世間知らずの子供たちに日本語を強制的に教えた。日本は、学校を日本だけが通じる庭にするために、音楽の時間にも日本語のファッショ的なイルボングンガをはじめ、日本の王を崇拝して作った歌を強制的に学んでくれた教室だけでなく、運動場や家庭でも、日本語だけを使用するように強制した。世の中には、植民地国の人民を抑圧し搾取した帝国主義が少なくないが、日本侵略者のようにした国では、一つの民族を地球上から完全に抹殺してしまうためにそのように悪辣に策動した帝国主義はかつてなかった。朝鮮の領土と資源だけでなく、民族の言葉と文字まですっかり抹殺してしまおう策動した日本製の。私たちは、これについてまっすぐ記憶している。全朝鮮民族は、前世紀日本が犯した罪を絶対に忘れないだろう歳月がいくら流れ世代が熱百変わるといっても、必ずしも千倍決算するであろう。（終わり）＊「労働新聞」朝鮮半島の平和を脅かす南朝鮮当局の軍事的挑発行為を糾弾 (2019.06.07)【平壌６月７日発朝鮮中央通信】先日、南朝鮮の全域で「非常備え態勢確立」の看板の下で「ウルチ・テグク」演習が強行された。第１段階の「危機対応演習」と第２段階の「戦時備え演習」に分かれて行われたこの戦争演習には、軍団級以上の指揮単位と各級行政機関、公共機関などの４０００余りの機関と数多くの民間人が動員されたという。７日付けの「労働新聞」は署名入りの論評で、南朝鮮当局は演習が「防衛的性格の訓練」であり、大規模の災難と危機に伴う「対応能力を向上」させることにその目的があるとし、北南軍事分野合意に反しないとしらを切ったが、演習の挑発的正体とそれに潜んだ対決的下心は覆い隠せないと暴いた。同紙は、「ウルチ・テグク」演習はわれわれを狙って行ったもう一回の無分別で危険きわまりない戦争演習騒動であるとし、次のように指摘した。「北の全面南侵状況」というものを仮定し、戦時作戦能力と連合作戦能力を高めるための訓練だと宣伝したその自体が演習の挑発的性格と危険性を自ら自認したことである。南朝鮮当局の行為は、北南軍事分野合意に対する乱暴な違反であると同時に、北南関係と朝鮮半島の平和を脅かし、情勢の悪化をあおり立てる無分別な軍事的挑発行為である。表では北南宣言の履行についてうんぬんし、裏では同族に反対する戦争演習騒動に執着する南朝鮮当局の２重的姿勢は何によっても正当化されない。南朝鮮当局が真に北南関係の持続的な発展と朝鮮半島の平和・繁栄を願うなら、同族対決意識を鼓吹し、情勢の緊張をあおり立てる行為を中止し、懐に忍ばせている刃物から取り出さなければならない。今のように危険な軍事的賭博に狂奔し続けるなら、北南関係が過去の先鋭な対決時代へと逆戻りしかねないということをはっきり銘記すべきである。－－－＊チュチェ１０８（２０１９）年６月７日の新聞概観 (2019.06.07)＊金正日同志の党建設の業績をロシア新聞賛美（2019.06.07）（平壌6月7一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、ロシアの新聞が5月28日と30日の特集した。新聞は偉大な将軍様のテヤンサンを迎えて、「金正日、党建設での不滅の業績」などのタイトルの文を掲載した。「コムソモルカヤプラウダ」は次のように伝えた。金正日同志は1964年6月19日、朝鮮労働党中央委員会で事業を開始希望であった。総書記は党を指導される全期間朝鮮労働党を受領のあたりで建設することを最も重要な課題として提起し、これを輝かせて解決希望であった。金正日同志は、金日成同志が創始したチュチェ思想を朝鮮労働党の唯一の指導思想と私の立てた社会の金日成主義化を党の最高綱領に宣布した。彼氏の賢明な指導のもとに朝鮮労働党は領袖、党、大衆の一心団結を磐石のように固め、社会主義偉業を勝利に香りする不敗の党としての威力を余すところなく誇示した。金正日同志の不滅の党建設業少ない絶えず前進する社会主義朝鮮と一緒に輝くだろう。「私ホードはめスキラボ値」は、このように報道した。金正日同志は、社会主義政権党建設に関する明確な見解を持つにくく、朝鮮労働党を人民の運命を完全に責任を負う真の母なる党に強化発展させた。朝鮮人民が党を母なる党と呼ば果てしなく信頼して従うことは、あまりにも当然のことである。（終わり）＊金正恩党委員長の著作を出版ロシアで (2019.06.07)【平壌６月７日発朝鮮中央通信】金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始５５周年に際して、最高指導者金正恩党委員長の著作「偉大な金正日同志をわが党の永遠なる総書記として高くいただき、チュチェの革命偉業を立派に成し遂げよう」をロシア・ナホトカのホルマト出版社が５月３０日、単行本にして出版した。チュチェ１０１(２０１２)年４月６日に発表された同著には、金正日同志を変わることなく朝鮮労働党の永遠なる総書記として高くいただくのは朝鮮革命偉業を勝利に向けて前進させていくための原則的要求であることと、朝鮮労働党を栄光に輝く金日成・金正日同志の党に絶えず強化し、発展させていくうえで提起される課題が明示されている。－－－＊ロシア極東と北極発展一行のためのバンケット（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮民主主義人民共和国政府が朝鮮を訪問しているロシア連邦極東と北極発展一行のために6日パーティを用意した。バンケットには、アレックス安いドールコジュルローブロシア極東と北極発展と一行、アレックス安いドールマチェコラ鋳造ロシア特命全権大使が招待された。対外経済上キム・ヨンジェなどの関係部門の活動家たちが、ここに参加した。（終わり）＊金日成同志と金正日同志の銅像にロシア極東と北極発展一行花のバスケットは本当に（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳万寿台の丘に高仕えた金日成同志と金正日総書記の銅像にロシア連邦極東と北極発展と一行が6日、花のバスケットを真にした。宿泊客は、偉大な首領と偉大な将軍様の像に花のバスケットを真にして挨拶をさせてあった。（終わり）＊ロシア極東と北極発展一行の到着（2019.06.06）(平壌(ピョンヤン)6月6イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳アルレクサンドゥルコジュル・ローブロシヤリョンバン棟及び北極発展や一行が6日、平壌(ピョンヤン)に到着した。(終わり)＊朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事代表の誕生日を祝う集い (2019.06.06)【平壌６月６日発朝鮮中央通信】朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事に参加した少年団代表たちが誕生日の祝い膳をもらった。南浦革命学院の生徒チェ・スヒャン、北青郡の北青初級中学校の生徒パク・セグァンをはじめとする７０人余りの少年団員が誕生日を祝う集いに参加した。６日夕、平壌の４・２５旅館で行われた集いでは青年同盟中央委員会の朴鉄民委員長が発言した。朴鉄民委員長は、金正恩党委員長の恩情の中で誕生日の祝い膳をもらった少年団代表たちに故郷の両親と学校の教師、親しい友だちの心まで合わせて熱烈な祝賀を送った。また、祝賀行事の代表たちがもらった誕生日の祝い膳には少年団員のためなら何も惜しまず、思いやりに富み、温かい情を注ぐ金正恩委員長の思慮深い愛がこもっていると述べた。そして、少年団員が知・徳・体を兼備した将来の有能な革命的人材に育ち、いろいろな社会・政治活動とよいことをする運動を活発に展開することについて強調した。－－－＊学生少年たちの総合公演進行（2019.06.06）(平壌(ピョンヤン)6月6イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳朝鮮少年団創立73ドルギョンチュク学生少年の総合公演《ラムホンセク機下300万は育つ》が6日、万景台(マンギョンデ)学生少年宮殿で行われた。朝鮮労働党中央委員会副委員長崔輝(チェ・フィ)同志と青年同盟中央委員会委員長パクチョルミン同志、関係部門、青年同盟者たち、朝鮮少年団創立73ドル慶祝行事代表らと万景台革命学院、園児たちが公演を観覧した。署長《元首輝かせてくれた少年団韓国の名節。で始まった公演舞台にはナムドクチャンと合唱《少年団ネクタイ締めていらっしゃいます》、舞踊話《今日も輝く少年団の徽章》、木琴とバヤン三重奏《児童単価》などの種目が書き込まれた。出演者らは,主体的少年運動の根っこを提供し,後代の明るい未来のためにすべてを捧げた偉大な首領金日成大元帥様と,偉大な領導であり金正日大元帥に対する感謝の気持ちを,作品に盛り込み感銘深く形象した。奴は'ありがたい我らのおひさま',実話舞台の'わたしたちにはお父さんがいます。オ·ウンクムビョンチャン'懐かしさの花の道'の種目は,少年団員たちを世の中に羨ましく言い立ててくださる最高齢者,金ジョンウンウォンスさんの実の魚の愛を伝えた。出演者らは優越な社会主義教育制度で思いきり学び,才能の芽をぱっと咲かせる学生少年たちの明るくて明朗な姿を形象した種目も舞台にあげた。 (終わり)＊朝鮮少年団全国連合団体大会進行（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮少年団創立73周年を祝う朝鮮少年団全国連合団体大会が6日、錦繍山太陽宮殿広場で行われた。大会には、朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表、万景台革命学院、康盤石革命学院とシアンの学生少年たちが参加した。朝鮮労働党中央委員会副委員長チェフィ同志、平壌市党委員会委員長ギムヌンオ同志と内閣副総理ジョングァンホ同志、教育委員会委員長ギムスンヅ同志、関係部門、青年同盟の幹部が大会に招待された。参加者は、金日成大元帥様と金正日大元帥様のテヤンサンを見上げ挨拶をさせてあった。金日成 - 金正日注意青年同盟中央委員会の委員長パク・チョルミン同志が報告を行った。報告者は、朝鮮少年団が歩んできた足跡には、時代と革命のニーズに合わせて少年団救援も新たに制定していただき少年団員を将来の主人公に育ててくれた偉大な大元帥様の暖かい手が愚かていると述べた。敬愛する父キム・ジョンウン元帥を祀るて、すべての少年団員が、社会主義朝鮮の信頼担い手としてさらに力強く育っているのに対して言及した。報告者は、すべての少年団員が偉大な大元帥様を主体の太陽に忠誠尽くし奉じリネンといつでもどこでも敬愛する元帥だけ固く信じて従う少年革命家がドゥェルデについて強調した。続いて討論があった。（終わり）

2019.06.07

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190606（２）／国際関係

NATOの東欧での軍事訓練を開始NATOのが3日、ロムニアで軍事訓練を開始した。訓練は24日までロムニアとボルガリア、マタイル領土で行われるようになる。訓練課程にNATOは空軍基地占領とガンドハ能力を煉るし、「パトリシアオート」をはじめとする各種ミサイルを発射するようになるという。外信は、NATOの軍事訓練が地域情勢をより激化させるとの懸念を示している。＊オーストラリア放送中国を牽制しようとする米国の祈り暴露オーストラリアのABC放送が最近、中国を牽制しようとする米国の祈りを暴露した。放送は5月22日、米国が太平洋島国だマーシャル諸島、ミクロネシア、ベラ呉社長をホワイトハウスに集まっておい太平洋地域での米軍展開の問題などを討議したことについて伝えた。これらの会議は、台湾が米国、日本、オーストラリアなどに団結した行動で、太平洋地域で広がっている中国の影響力を抑制させてくれることを要求している時に行われたとしながら放送は、米国が一方的には、中国と熾烈な貿易戦争を広げ、他の片側には、太平洋地域では、中国を牽制しようとしていると明らかにした。＊米国リム継電核試験敢行米国が2月プルトニウムを使用したリム継電核試験を敢行したという事実が最近明らかになった。試験は、ネバダ州にある地下施設で2月13日に行われたとローレンス・リバモア核兵器研究所が明らかにした。2017年12月にも米国はこれらの試験を広げておいたする。＊北欧の「ベネチア」 - ストックホルムベネチアといえば、人々はしばしば、ヨーロッパの南部に位置しイタルリア北東部の都市を思い浮かべる群である。しかし、北欧でも「ベネチア」がある。北欧の美しいメルラ蓮舫とはせずに広がるバルトゥては合わさるところ複数の美しい島がある。足がこの島を帯のように一つ連結させて、大きな都市を形成した。この都市がまさに北欧の「ベネチア」と呼ばれるスウェーデンの例かもしれないストックホルムある。13世紀に結ぶラリーン号北麓で生き海賊たちから略奪を受けさまよっていた部族が居座って形成されたストックホルムはスウェーデンの例昨日と今日を話し政治、経済、文化の中心地として日発展している。ストックホルムは世界有数の特殊鋼生産の中心地でありベムイ、製紙、電気製品の製造などに広く知られている。交通施設も完備されている。港の年間貨物処理量は600万〜700万tとする。都市には、三つの海底地下鉄もがあり、これが各島を連結する一つの完全な交通網を形成している。ストックホルムはまた、文化の都市でもある。都市はスウェーデンの例王宮と旧市街エリア、東アジアの博物館やスカンセン博物館など多くの観光スポットがあります。特に私たちの国と中国などの文化遺物が保管されている東アジア博物館には、多くの観光客が訪れている。都市では、毎年ノーベルが死亡した日の12月10日にノーベル賞授与式が行わぜが、これはまた、都市が有名になったの理由のうちの一つでもある。12月10日の夕方、ノーベル賞受賞者のための宴会が開かれる市政府庁舎の建物はストックホルムの象徴として、20世紀のヨーロッパの最も美しい建築物とみなされている。今スウェーデンの例は、ストックホルムだけでなく、他の地域での政治、経済、文化の発展のためにも積極的に努力している。今日はスウェーデンの例王国国慶節ある。本社記者バクイェギョン＊修理味方米国と西側のテロ支援行為公開シリア政府軍が3日ダラ助け梱包ネイトもで発見された米国製ミサイルとイスラエル製弾薬、貝、無人機など各種兵器を公開した。それはテロ分子が追い出されて隠されておいたのだという。修理味方はテロ組織が衛星によって操縦される無人機をはじめ、高性能精密打撃手段を持っていたという事実は、米国と西側が、それらをサポートしたという明白な証拠でなる断罪した。＊ロシア、欧州同盟の制裁措置に対応ロシア政府が5月31日、自国公民の制限措置を実施した欧州同盟の仕打ちに対応してロシア領土の入国が禁止されたヨーロッパの同盟加盟国と機関の代表者リストを拡大することに関する決定を採択した。この国の外務省は最近、欧州同盟が、いくつかのロシア公民に対する一方的な制限措置を予見する決定を採択したことについて言及してロシア人たちのために無基づいて荒唐無稽な非難が、そのような決定を採用するための根拠となったと強調しした。＊中国の国務院中米経済貿易交渉と関連した白書を発表中国の国務院報道弁公室が2日、ホワイトペーパーを発表して中米経済貿易交渉に関する、中国の政策的立場を明らかにした。ホワイトペーパーは、2017年に米国で新政府が執権したときから追加関税などを手段として重要な貿易パートナーとの経済貿易摩擦をよく起こしたとしながら、中国は、米国が一方的に起こした中米経済貿易摩擦に対処してやむを得ず強力な対応措置を取らざるを得なかったと指摘した。中国は、米国が最近時期に発表された追加関税措置を強く反対し重大な原則問題で絶対に譲歩できないと白書は主張した。白書は、中国が貿易戦争を望まないが、恐れていない、必要に応じ貿易戦争にしかないし、これらの立場は、常に変わらなかったと強調した。

2019.06.06

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190606（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。○[社説]少年団員たちは、社会主義朝鮮の宝であり、未来である06.06○敬愛する最高指導者、金正恩同志にベトナム共産党ジュンアンリ論理社会からの贈り物を送りてきた06.06○敬愛する最高指導者、金正恩同志の革命活動のニュースをいくつかの国で報道06.06○金日成少年栄誉、金正日少年栄誉が制定されたときから1万人の受賞者排出06.06○旅客埠頭完成、貨物埠頭工事積極的に推進06.06○加工技術を革新するわからない付き06.06○全国学生少年たちの優しい母06.06○栄養06.06○崇高な未来愛を伝える重要な名前の06.06○少年革命家の精神を受け継いでいくよう06.06○[報道写真]住宅建設現場に私が作戦と指揮を覇気にしていく平安北道人民委員会の活動家06.06○献身奉仕の精神を植えてくれ06.06○着想力と展開力をどのように育てた06.06○朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表万景台訪問、いくつかの場所参観06.06○ジドクチェを兼ね備えた未来の主人公で06.06○基づい学ぶべき少年ヒーロー06.06○タンポポ06.06○少年短期の前固める誓い06.06○烏山徳赤ツツジのように06.06○[報道写真]社会主義祖国の真の息子、娘に用意ている。 06.06○ナオリン愛国者、子供起立者06.06○根がされて師匠がされて06.06○成長する夢、咲き乱れる希望06.06○朝鮮労働党中央委員会副委員長・リー収容同志がベトナム共産党ジュンアンリロンリー社会の代表団に会った06.06○黄海製鉄所革命史跡館の2重3大革命赤旗提示06.06○第6回全国少年サッカー大会閉幕06.06○国際カヌー連盟女子カノにカップトーナメントに参加した私たちの国の選手たち帰国06.06○純潔良心と義理で愛国の自伝を06.06○畜産ブームの中フン町06.06○靴インストアの前で06.06○職場に広がる果樹園06.06○二制度で鳴って子供の版な声06.06○貧しい "少年物乞い者」06.06○[報道写真]私たちの制度を崩してしまおうという階級の敵の陰謀策動に憤激を禁じていない。 06.06○天下逆賊の群れ "者唐」の南朝鮮民心の呪いと怒り06.06○[論評]ブナビお世話に免れないだろう06.06○中国の国務院中米経済貿易交渉と関連した白書を発表06.06○ロシア、欧州同盟の制裁措置に対応06.06○修理味方米国と西側のテロ支援行為公開06.06○北欧の「ベネチア」 - ストックホルム06.06○米国リム継電核試験敢行06.06○オーストラリア放送、中国を牽制しようとする米国の祈り暴露06.06○NATOの東欧での軍事訓練を開始06.06○子供のためにささげ日06.06○朝鮮の象徴 - 千里馬銅像06.06○「フラワーガール」の切実な願い06.06○平安南道の国宝遺跡（2）06.06

2019.06.06

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190606／日本語訳ニュース転載（６日２０時）……日本罵倒関係多いなー

学びの翼を大きく広げていく少年団員（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳平川区域ボンハク小学校の少年団員たちが、社会主義教育制度の利点の中に学びの翼を広げ広げている。（終わり）＊在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が去って行った（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳チョ・ギョンファン愛知朝鮮中高級学校の校長を団長とする在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が6日、平壌を離れていった。（終わり）＊ベトナム共産党ジュンアンリロンリー社会の代表団万景台訪問、いくつかの場所参観（2019.06.06）(平壌(ピョンヤン)6月6イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳チュン副委員長を団長とする城南共産党中央理論社会代表団が万景台を訪れた。故郷の家を訪れた客たちは,偉大な首領金日成同志が愛国的で革命的な家庭で誕生する国への思いを深めたことに対する解説を聞き,保存されている史跡を振り返った。代表団はまた,主体思想塔と唐倉建記念塔,朝鮮革命博物館,万景台学生少年宮殿,平壌教員大学などを参観した。(終わり)＊日本は敗北の「定例化」を願うのか朝鮮中央通信社論評 (2019.06.06)【平壌６月６日発朝鮮中央通信】日本の軍事的海外進出が日増しに拡大されている。「自衛隊」の頻繁な軍事活動でアジア太平洋地域は実に静かな日がないほどである。４月末、水陸機動団まで乗せて出航した海上「自衛隊」の最大級艦船いずもは５月初め、中国南海などで米国を含む３カ国の海軍と共同訓練を行ったのに続き、中旬にはまた、フランス、オーストラリア、米国とインド洋で軍事演習を行った。それにも満足せず日本は、太平洋上で米国とまたもや、共同軍事訓練を行おうとしている。このために米原子力空母ロナルド・レーガン打撃集団が５月２２日、横須賀基地を発った。日本の軍事作戦範囲は決して、地域にのみとどまるのではない。先日、日本政府は国連平和維持活動(ＰＫＯ)の美名の下で南スーダン駐屯「自衛隊」の派遣期間を１年もっと延長することを決定した。４月には、「安全保障関連法」を口実にしてエジプトのシナイ半島に多国籍軍および監視団の一員として「自衛隊」の人員を派遣することによって国連がまとめる平和維持活動だけでなく、米国主導の多国籍軍事活動に武力を派遣できる名分と前例を全て確保した。全世界を相手にする日本の軍事的行為は、「専守防衛」を根幹とする自国憲法と戦犯国、敗戦国としての日本の地位を規制した各国際協約に対する乱暴な違反で、「自衛隊」の海外進出を「定例化」し、ひいては海外膨張の野望をなんとしても実現しようとする日本反動層の危険きわまりない侵略政策のあらわれである。日本の反動層は各種の名目の下で繰り広げられる「自衛隊」の慢性的な海外進出を通じて国際社会の警戒と懸念を緩め、しまいには海外派兵その自体を日常茶飯事と見なすようにして戦争国家、侵略武力の復活を容易にしようと謀っている。５月３０日付の南朝鮮紙「ハンギョレ」は、日本が過去の軍国主義侵略に対する反省もまともにしなかったまま軍事的役割を拡大しようとすることに強い懸念を表し、次のように報じた。「日本の軍事大国化は中国浮上をけん制しようとする米国の戦略的意図とぴったり合いながら力を受けている状況である。しかし、これは中国の追加的な軍事力増強を招き、韓国の世論にも軍備増強の圧力を高めて北東アジアの軍備競争をあおり立てる可能性が高い。日本は『戦争可能の通常国家』になる前に過去侵略に対する骨を削る反省と詫びを先にすべきである」２０世紀に日帝の軍靴に蹂躙（じゅうりん）されたアジア諸国の人民をはじめ国際社会は決して、「自衛隊」の無制限な海外進出を傍観しないであろう。日本は、自分らの無謀な海外膨張の野望が恥ずべき第２の敗北の日を招きかねないということを熟考すべきである。日本は、本当に敗北の「定例化」を願うのか。－－－＊少年団員たちは、社会主義朝鮮の宝であり、未来である（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳6一部の「労働新聞」に掲載された社説「少年団員たちは、社会主義朝鮮の宝であり、未来である」の全文は次の通りである。わが党と人民の大きな関心と期待の中、国全体の学生の少年は、朝鮮少年団創立73周年をかなり祝っている。今、全人民は暖かい太陽の祝福を受けてこの世にブロムなく細かい夢を大きく開花させていく少年団員を熱烈祝賀している。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「わが党と共和国における愛する少年団員たちはオクマングムの金銀財宝に比べることができない貴重な宝であり、希望と未来のすべてです。 "朝鮮少年団は、革命の継承者、青年同盟の交互者しっかり準備していく私たちの国の学生少年たちの普及している政治組織である。朝鮮少年団の歴史は、絶世の偉人たちのもとでの第一歩を離して強化発展してきた誇り高い行路である。金日成大元帥さまと金正日大元帥様は少年団事業を国と民族の運命、革命の伝導に係る重大な問題で、私の立て少年団員を愛のハンプムに抱いて珍重育て上げた。生涯多重度父兄がアートなて新しい世代の顔に一点の影も負けじと心書か偉大な大元帥様の格別な関心と大きなウンジョンは、私たちの少年団員を祖国と革命のたくましいギヅンガムで育てた栄養であった。敬愛する金正恩元帥は少年団員たちの幸せあふれた笑顔とチャンチャンハン未来を守って行かれる優しい母であられる。朝鮮少年団第8回大会講演をはじめと敬愛する元帥の不朽の古典的著作には、偉大な大元帥様の意味を正に奉じ可視う強くの意志が斜めにある。子どもたちが明るく笑う国全体が明るくなるとおら学生少年宮殿と学生少年会館、少年団キャンプ牛、学校を時代の美感に合わせて見事梱包よう、わたしたちが作った制服や靴、学習の場とバックパックを抱かせるよ学生少年たちの胸にに自分のことの愛着、祖国への愛を植えつけてくださった方、私たちの敵様であられる。子供の陽気な姿で喜びを見つけにくく、次世代のための仕事であれば、国の財産を丸ごと傾けであり「世の中にブロムないと」の歌声がより高く響き渡る明日のために休むない強行軍道にいる私たちの元帥と同じな新イルは世の中にない。敬愛する元帥の暖かい懐で朝鮮少年団員たちは、白頭の精神と気象を受け継いだ革命の継承者であり、社会主義朝鮮の未来を担っていく担い手で力強く育っている。私たちの少年団員たちは「朝鮮のために学ぼう！」というスローガンを高く掲げ、有能な革命人材に用意行く未来の主人公である。私たちの少年団員の希望と抱負は熱心に学んで、また学んで将来の剛性朝鮮を支えかかる柱となるものである。国と人民に必要な錚々たる人材になる決心を抱いて時間を惜しんでスヤックに勉強する少年団員たちの学びの展開はすごい。日光明るい校正と優れた教師教育教養基地での知識の塔を高く積んで才能を存分に花咲かせる私たち学生少年たちのすぐれた実力は、国際的な競争の舞台において余すところなく誇示されている。今日、社会主義強国建設の電球毎で大活躍する有能な幹部と人材も多愛する祖国の未来のために熱心に勉強していた昨日の日の少年団員があった。社会主義祖国のために常に準備しましょう、これは今日の私たちの少年団員の一致した志向になっている。世界的な科学者、発明者、文豪、芸術、スポーツ名手がされて私の国、私の祖国を全世界に輝かせて余暇う少年団員の米暑くダムチャン姿で私たちの人民は、人材が海を成す内祖国のチャンチャンハン明日を見据えている。私たちの少年団員たちは母党感謝と祖国の貴重さを知って、自分のすべてをささげ奉じていく真の息子、娘である。偉大な朝鮮労働党と社会主義祖国の品朝鮮少年団員のかけがえのない人生の巣である。党と祖国の優雅愛の中に最も厳密な試練の日々も幸せだけを享受してき私たちの少年団員の精神世界は全く素晴らしい。意外の状況の中で、受領の肖像画を命を捧げて守りし、火のつく森林を救った学生少年たちの英雄的な所作は決してどの国の少年や多発揮できるものではない。「少年」号という名前の武装装備に、社会主義建設章毎に力強く広がる社会政治活動と良い仕事をする運動には、私たちの少年団員のチオプイ清らかな愛国の心が込められている。歳月が流れ世代は変わっヨトオド朝鮮少年団の愛国心の伝統は変わらず続いている。今日、私たちの少年団員は寝ても覚めても敬愛する元帥だけ描いて元帥の意味を奉るために少ない力でも貢献する一念抱え三池郡高めるためにはじめ大建設戦闘を積極的に支援している。幸せだけを享受するグィドンジャ、グィドン女ではなく、受け案愛に報いるハルジュル知っ米暑く感心息子、娘たちがいるので、革命の代、祖国の代しっかりつながる。例の道徳が明るく集団力が強い少年団員たちは、私たち人民の喜びであり、誇りである。強い組織性と規律性は、私たち学生少年たちの特質である。朝鮮少年団員たちはいつも自分より組織と集団をより大切に愛して組織に依拠して生活することを誇りと誇りに思ってきた。私たちの少年団員の集団主義の精神少年短期のぐらぐら翻したくましく進む行進隊列にも斜めにあり両者の光景を繰り広げる大マスゲームと芸術公演の舞台にも感じています。私たちの国を見つける多くの外国のお客様が少年団員の規律あり唐突な気象で驚嘆ず、している。私たちの少年団員の高尚な道徳気風、そよ風は、社会主義会話ウォンに生気と活力を注いでくれている。戦争で病気と栄誉軍人、ウトサラムと先生を心から尊敬して礼儀が明るく友を熱く愛してために与えるのと同じ立派な素行は唯一の朝鮮少年団員だけ見られているのだ。私たちの少年団員たちは、学習と組織生活を通じて社会主義美徳の所有者、集団主義の精神の体現者で、さらに力強く育つだろう。全少年団員は抗日児童団の精神が込められた赤いネクタイを持って少年短期の前に刻んだ誓いを守って偉大な人民の国を支えて見事建設していくたくましいギヅンガムたちに自分自身を徹底的に準備しなければならない。敬愛する金正恩元帥様限りなく忠実な少年革命家がされなければならない。今日敬愛する元帥は私たちの次世代が世界が仰ぎ見る天下一大国で社会主義満腹を存分に享受するために試練の万節目を命がけで勝ち抜くおら献身の装丁を続けておられる。少年団員は敬愛する元帥が明らかて私の国の空がそのように青く学びの鐘が高鳴り響くことを一時も忘れずに元帥の真の息子、娘にしっかり準備しなければならない。すべてが不足して難しいの中でも後世のための事業を党と国家の最大の重大事で、私の立ては敬愛する元帥のありがたい恩恵に報いるする唯一の一生の角度で心臓を焼却する。敬愛する元帥の偉大さを深く体得し白玉のような愛国心を大事にして元帥の現地指導強行軍道に心に沿って立ての塗り力強く育たなければならない。少年団員たちの学業成績の高さであり、将来の私たちの祖国の国力の高さである。少年団員たちは「朝鮮のために学ぼう！」というスローガンを高く掲げて熱心に学んで、また学ばなければならない。先生と両親の要請を深く刻んで小さな暇時間も無駄に送信しない、祖国を担っていく担い手になるためピタが勉強なければならない。授業に欠かさず参加して読書を生活化、習性化して幅広く多方面的な知識を習得しなければならない。誰も朝鮮を輝かせて仕事大切な夢を抱いて、革命と建設の実践により食べることができる酸の知識を積むために積極的に努力なければならない。少年団員は学習と生活の中で集団主義の実装者がされなければならない。同志を愛し、集団のためにすべてをささげること知り、お互いに助け導い5ジョムコトを咲かせなければならない。先生と笑っ人々を尊敬して言語礼儀、人事礼儀、社会公衆道徳と秩序をよく守らない。大人の人手を積極的に支援し国のために良いことも、自分を見つけるハルジュル把握し、技術革新の炎飛ばす戦闘章ごとの学生少年芸術宣伝隊の活動を活発に展開し、父、母、兄さん、お姉さんたちの闘争もゴムヘジュオヤする。少年団員たちは体育活動に積極的に参加して、体をしっかり鍛えて勇気と講義性、忍耐も育てていかなければならない。誰でも一つ以上の体育の技術を所有するために頑張って努力しなければならない。少年団組織の役割を高めなければならない。少年時代は世界観が形成されている重要な時期である。組織生活の第一歩を離す少年団員をどのように導いているでしょうに基づいて彼らの将来の運命と国の興亡盛衰が左右されます。少年団組織は、金正日愛国主義教育をはじめとする5つの教育活動に第一義的な力を入れて少年団組織を革命的な少年組織に立てていかなければならない。学生少年たちの年齢の心理的特性に合わせて教育を様々な形式と方法で着実に組んで聞かなければならない。組織生活の指導を強化し、少年団員が分断組織を大切に組織生活に誠実に参加し、組織内の与え分担を間違いなく実行すること習性化するようにしなければならない。ウサギ育てると少年団林の造成など、良いことする運動を積極的に展開し、このプロセスは少年団員に愛国心と集団主義精神、自立性と創意性を育ててくれるきっかけになるようしなければならない。学生少年たちの政治的保護者である少年団指導員と分断地図原因担任教員の責任を高めなければなら。わが党は、少年団指導員、担任の教員が、抗日の児童だけでもウォンのように、私たちの貴重な少年団員を生みの親の心情に惜しんで愛して彼らの才能を開花させてくれて真に導いてくれる根がされて、真の師匠がなるのを望んでいる。少年団指導員と担任の教員は、担当している仕事の重要性を自覚し、学生少年たちの教育者、教育者である前に肉親がされなければならない。学生少年たちの表情、行動一つをレポートも彼らが何を考えて何を望んでかを密接に知って適時に解放しなければならない。いつもだひどい母親のように熱い人情味を持っについて与え学習と組織生活では、厳格な父のように病気枚を聞いても正しい道へと導いてなければならない。すべての少年団員は少年短期の高さを翻し、金日成、金正日朝鮮を輝かす将来の主人公たちにしっかり準備していこう。（終わり）＊ブナビお世話に免れないだろう（2019.06.06）(平壌(ピョンヤン)6月6イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳6日付の《労働新聞》に掲載された個人ネームのロンピョン《ヒトリガの身の上を免れないはずだ'の全文は次の通りである。最近,日本の防衛省がわれわれの"脅威"に対処するという美名のもと,地上排斥型迎撃米サイサイル体系"イージスアッシャー"を設置することを決めた。この4月、米国と2つの《イージスアッシャー》を購入することで合意したことによるものだ。追跡レーダーと迎撃ミサイル発射体などで構成されてある《イージスアッシャー》には米国と日本が共同で開発した新型迎撃ミサイル《SM-3ブロック2A》が搭載されるようになる。この前に日本は米国からイージス艦に搭載できる迎撃ミサイル《SM-3ブロック1B》56期を購入することにした。日本の反動は海上にイージス艦を配備し,地上に"イージス·アッシャー"を設置すれば完璧な防衛網が構築されると騒いでいる。秋田県と山口県に《イージスアッシャー》を設置することで,それを終結させようとしている。日本の反動たちの策動は決して防衛のためではない。そのリメンには不純な企図が敷かれている。日本の反動たちが"イージスアッシャー"設置の名分で我の"脅威"を助けたことからも分かる。最近になって朝鮮半島と地域に平和気流が流れているのが厳然たる現実だ。わが共和国政府の主動的で積極的な措置により,それは今日まで維持されている。これをめぐり,日本の反動が灯っている。軍事大国化を実現して海外膨張の道に進もうというのが日本の本音だ。朝鮮半島に平和が定着すれば,軍事大国化策動の名分が消える恐れがある。だから日本の反動は地域情勢を激化させようとしている。日本防衛相が'北朝鮮の脅威'に対応をよくしなければならない。のろ,日本人に害を与えないように防御しなければならないとか,力説することはこれにかかわる。これは,変わらぬ対朝鮮敵対視政策の発露であり,明らかに朝鮮半島と地域の平和を破壊する行為だ。日本が我の《脅威》説を振り回し,どうしても不純な目的を達成しようとすることに対して我は決して手をこまねかないだろう。朝鮮半島と地域にさらに緊張激化の火をつけようとするが,むしろそれは自ら災いを求めることであろう。火を焚く者は私の火で焼死する。日本反動たちの悪態は,まさに"火かき"一つだ。朝鮮半島と地域に流れる平和気流を防ぎ,緊張を激化させて漁夫の利を得ようとする日本反動の策動は,韓国人民の対日敵がい心を倍加させるだけだ。過去の世紀前半期,日本が我が民族に血の涙を流す不幸と苦痛をかぶせた対価まできれいに取り付けるつもりだ。日本の反動は大勢を正しく判別し,わきまえずに暴れてはならない。(終わり)＊「労働新聞」朝鮮の「脅威」説を流す日本の下心を暴露 (2019.06.06)【平壌６月６日発朝鮮中央通信】最近、日本防衛省がわれわれの「脅威」に対処するという美名の下に地上配備型迎撃ミサイルシステム「イージス・アショア」を設置することを決定した。追跡レーダーと迎撃ミサイル発射体などで構成されている「イージス・アショア」には米国と日本が共同で開発した新型迎撃ミサイル「ＳＭ３ブロック２Ａ」が搭載される。最近、日本は米国からイージス艦に搭載できる迎撃ミサイル「ＳＭ３ブロック１Ｂ」５６基を購入することにした。６日付けの「労働新聞」は署名入りの論評で、これは決して防衛のためのことでなく、その裏面には不純な企図が潜んでいると暴いた。同紙は、日本の反動層が「イージス・アショア」設置の名分としてわれわれの「脅威」を取り上げたことを通じてもそれが分かるとし、次のように明らかにした。最近、朝鮮半島と地域に平和の気流が流れているのが厳然たる現実である。朝鮮政府の主動的で積極的な措置によってそれは現在まで維持されている。これに対して日本の反動層がいらいらしている。軍事大国化を実現して海外膨張の道に踏み出そうとするのが日本の下心である。朝鮮半島に平和が定着すれば軍事大国化策動の名分が消えうる。それゆえ、日本の反動層は地域の情勢を激化させようとしている。日本の防衛相が「北朝鮮の脅威」に対応をよくすべきであるだの、日本人に害を与えないように防御すべきであるだのと力説したのはこれに関連する。これは、変わらない対朝鮮敵視政策のあらわれで、明白に朝鮮半島と地域の平和を破壊する行為である。同紙は、日本がわれわれの「脅威」説を流し続けながら、なんとしても不純な目的を達成しようとすることに対してわれわれは絶対に袖手傍観しないと強調した。－－－＊「労働新聞」朝鮮少年団員は将来の主人公 (2019.06.06)【平壌６月６日発朝鮮中央通信】６日付けの「労働新聞」は朝鮮少年団創立７３周年に際して社説を掲載した。同紙は、朝鮮少年団は革命の継承者、青年同盟の交代者にしっかり準備していくわが国の学生少年の大衆的政治組織であると指摘した。また、朝鮮少年団の歴史は不世出の偉人たちの膝下で第一歩を踏み出して強化され、発展してきた誇らしい行路であるということについて明らかにした。そして、われわれの少年団員は「朝鮮のために学ぼう!」というスローガンを高く掲げて有能な革命的人材に準備していく将来の主人公だとし、次のように強調した。わが少年団員の希望と抱負は熱心に学び、また学んで将来の強盛な朝鮮を支える柱になることである。国と人民に必要なしっかりした人材になる決心を抱いて時間を惜しんで根気よく勉強する少年団員の学びの熱気は非常に高い。こんにち、社会主義強国建設の各部門で猛活躍する有能な活動家と人材もみな、愛する祖国の未来のために一生懸命に勉強していた過去の少年団員であった。社会主義祖国のためにつねに準備しよう、これはこんにち、わが少年団員の一様な志向となっている。世界的な科学者、発明家、文豪、芸能人、スポーツ名手になってわが国、わが祖国を全世界に輝かしていくという少年団員の頼もしくて肝っ玉の太い姿からわが人民は人材が海を成すわが祖国の明るい未来を見通している。全ての少年団員は少年団旗を高くはためかせながら偉大な金日成・金正日朝鮮を輝かす将来の主人公にしっかり準備していこう。－－－＊チュチェ１０８(２０１９)年６月６日の新聞概観 (2019.06.06)＊鴨緑江流域での低温現象 (2019.06.06)【平壌６月６日発朝鮮中央通信】去る５月２７日から６月１日の間に朝鮮の慈江道と両江道の全般的地域と平安北道の碧潼、水豊など鴨緑江流域のほとんどの地域で平均気温が平年より低くなる現象が現れた。この期間に全国平均気温は１６．９度で平年(１７度)程度であったが、鴨緑江流域の平均気温は１４．０度で平年(１５．９度)より１．９度低かった。特に、５月２８日と３１日に同流域の日平均気温が各々１２．８度、１３．２度で平年より２．８度、３．０度低かった。最近、鴨緑江流域で現れた低温現象はこの期間に主に北部低気圧の影響でしばしば曇り、雨が降ったためである。－－－＊金正恩同志の革命活動のニュースをいくつかの国で報道（2019.06.06）（平壌6月6一発朝鮮中央通信）／機械翻訳敬愛する最高指導者、金正恩同志の革命活動のニュースを1日から3日までの期間に多くの国で報道した。中国新華社通信は、次のように伝えた。キム・ジョンウン最高指導者が、最近慈江道のいくつかの工場を現地指導しながら自力更生の旗を高く掲げて自立経済を力強く発展させ、科学技術の革新を重視することについて明らかにされた。主席は現地指導の過程で労働者、技術者、活動家が自力更生の革命精神を高く発揮して、工場の近代化レベルと製品の科学技術水準を不断高めるために強調希望であった。ロシアのタス通信は、キム・ジョンウン書記慈江道の複数のユニットを現地指導したとしながらこのように報道した。キム・ジョンウン書記は江界トラクター総合工場といくつかの機械工場を現地指導した。朝鮮民主主義人民共和国書記はまた、学びの千里の道学生少年宮殿を訪ねであり江界市と満浦市建設総計画を指導した。中国の報道網、環球網、香港「大公報」、「文匯報」とロシアのあるテルファクス通信、新聞 "イズベスチヤ"、 "RT" TV放送をはじめとする数多くのメディア、インドの新聞「ライジング欧州 "、インターネットサービスの通信ボイス・オブ・ミルリオンジュ、日本の支持通信、「アサヒシンブン」、「お前ホンゲイジャイシンブン」、ベネズエラのインターネットサービス新聞 "MSN"と白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会、チェスコ主体思想研究と実装からの成型、民主コンゴ主体思想研究全国委員会のインターネットサービス、ホームページにも敬愛する最高指導者同志が慈江道の様々な部門の事業を現地で指導したニュースを伝えた。（終わり）＊朝鮮人民との連帯運動をより強化していくウガンダの団体とクウェートの人士 (2019.06.06)【平壌６月６日発朝鮮中央通信】朝鮮統一支持中南米・カリブ地域委員会のアピールにウガンダの団体とクウェートの人士が５月２９日、支持を表明した。汎アフリカ運動ウガンダ全国執行委員会、チュチェ思想研究ウガンダ全国委員会は共同声明で、次のように明らかにした。板門店（パンムンジョム）宣言と６・１２朝米共同声明の採択は平和と繁栄を願う世界の進歩的人類に大きな希望を与えた出来事であった。われわれは、平和と繁栄、統一のための朝鮮人民の闘いを支持する連帯運動をより強化していく。朝鮮統一支持クウェート委員会のジャビド・アハマド委員長は談話で、次のように強調した。金正恩閣下の大胆な決断と平和守護の意志によって板門店宣言と６・１２朝米共同声明が採択された後、最大のホットスポットであった朝鮮半島には平和に向ける気流が形成され、民族の和解と平和・繁栄の新時代が開かれた。朝鮮半島を恒久的かつ強固な平和地帯につくろうとする朝鮮民主主義人民共和国の努力を全面的に支持する。南朝鮮当局が真に北南関係の改善を願うなら、板門店宣言を誠実に履行しなければならない。朝米首脳の対面と会談を通じて採択された６・１２朝米共同声明は歴史的な宣言であり、これを履行するには米国が対朝鮮政策に根本的な変化をもたらさなければならない。自主の旗印を高く掲げて敵対勢力の反朝鮮圧殺策動を粉砕して進む朝鮮人民に固い連帯を送る。－－－＊朝鮮に言い掛かりをつけた米国を糾弾朝鮮外務省軍縮・平和研究所の所長 (2019.06.05)【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮外務省軍縮・平和研究所の所長は、最近、米国防総省が「２０１９年インド太平洋戦略報告書」なるもので朝鮮に言い掛かりをつけたことで５日、朝鮮中央通信社記者の質問に次のように答えた。米国防総省が「２０１９年インド太平洋戦略報告書」なるもので朝鮮に「ならず者国家」と言い掛かりをつける挑発を強行した。米国が対話の相手であるわれわれを「ならず者国家」に名指ししたのは、わが国家の自主権と尊厳に対する明白な侵害であり、事実上の対決宣言同様である。これにより、米国は朝米間の敵対関係にけりをつけ、新しい関係の樹立を公約した６・１２朝米共同声明の精神を全面否定し、力でわれわれを屈服させようとする侵略的な企図を世界に再び明白にさらけ出した。現在、米国はわれわれに対する制裁圧迫に必死になって執着し、先武装解除、後体制転覆の野望を実現するために、いつよりも悪らつに策動している。米国が前では対話を論じ、後ろでは相手に反対する侵略戦争の準備に狂奔したということは、これまでの歴史が示す厳然たる現実である。われわれは最近、米国が複数の機会にわれわれに対する軍事的圧迫を鼓吹していることに対して高度の警戒心を持って注視している。米国の対朝鮮敵視策動が増大するほど、われわれの対応措置もそれだけより強まるであろう。－－－＊朝鮮選手らがＩＣＦ女子カヌーカップで好成績 (2019.06.05) 【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮選手らが、国際カヌー連盟（ＩＣＦ）の女子カヌーカップ競技大会で好成績をあげた。５月１８、１９の両日にハンガリーで行われた今大会では、朝鮮と中国、インドネシア、ドイツなど、１６の国・地域からの６０人余りの選手が参加して勝負を争った。朝鮮のコ・ヘンボクは、カヌー女子成人級１人２００メートルで優勝した。また、コ・ヘンボクはオ・スリムと共にカヌー女子成人級２人５００メートル、２００メートルに参加して各々２位と３位をした。大会に参加した朝鮮選手らが５日、帰国した。－＊祖国統一研究院相補（2019.06.05）／機械翻訳最近、南朝鮮で「今唐」の解体を要求する各階層の闘争がさらに激しく起こっている。これは、過去の時期事大売国と同族対決、反人民的悪政、不正腐敗をイルサムダがロウソク民心の厳密な審判を受けたパク・クネ一味の教訓を忘却し、過去を蘇らせてみようと再び発光する役に適してものの人民の積もり積もった恨みと怒りの爆発である。祖国統一研究院は、南朝鮮全域で各階層広範な大衆の参加の下に日展開されている「人唐」解体闘争を内外に詳細に伝えるためには、賛辞を発表する。「もう気がない。」「さあ唐」は、援助の商人 "自由党」の時から反民族的で反人民的な本性とファッショ的気質、歴史と民族の前に犯した消せない罪にして南朝鮮人民の呪いと怒り、排撃の対象にされてきた。ファッショ独裁残党と末裔が人民の厳密な審判を免れて醜い命綱を購入するために "民主共和党"、 "民政党」、「民自党"、 "新韓国党」、「ハンナラ党」などで服を変えて着てよく、民主、統一を願う人民の志向を踏みつけ南朝鮮を事大売国とファッショ、反統一の永遠の生存空間にしようとしたが、抵抗と罰を避けることができなかった。朴槿恵重量挙げの宦官の役割をしている途中ロウソク民心によって歴史の麓に押し出さ最後の息を吹き休ん保守逆賊一味が悪臭漂う「セヌリ党」のうねりを「自由韓国党」というベールに変えて「反省」と「再生」、「過去の決別」と「換骨奪胎」を唱えてよさこいを震えが反逆の本態を指し泣けない万人の指弾と排撃の目標となった。今年に入って南朝鮮の各階層の「文字唐 "排斥機運はさらに激しくてた。特に2月に「人唐」ものの5.18妄言をきっかけに逆適当なものへの怒りが爆発した。当時「今唐 "ギャングは光州人民蜂起を「北の特殊軍によって作り出さ暴動"で、5.18遺族を「従北左派が作成されたモンスターの集団」と中傷冒涜し蜂起を鎮圧した全斗煥重量挙げを「英雄」にはね直立できず、これに抵抗する市民団体を「国会」のうち追い出す妄動まで敢行した。これ憤激した5.18歴史歪曲対策委員会は、5.18拘束負傷者会など光州地域団体と市民は「真実と正義を冒涜した許せない蛮行 "、"国政ロンダン勢力の妄動」と糾弾しながら妄言者を厳罰に先して「さあ唐」が公式謝罪するように要求する闘争に乗り出した。ソウルでも光州虐殺蛮行の真相究明と全斗煥重量挙げの法定出席、5.18妄言者の退出と「人唐」の解体を要求する記者会見とロウソク集会が激しく行われた。特に清渓広場と光化門広場では、各地から集まってきた市民が参加した中、「自由韓国党」解体汎国民集会が行われた。これらの中にギムハクウイソンチュムン出来事、特権層の子供の好み採用事件など、新たに明らかになった "者唐"ギャングの不正腐敗事件と逆賊一味の朴槿恵釈放打令は「人唐 "ものの南朝鮮人民のファンミョルガムと排撃オーラをより一層高めさせた。3月に入って南朝鮮の各階層の「文字唐 "解体闘争は広州とソウルはもちろん大田、京畿道、南朝鮮江原道、済州島をはじめとする全域へ拡大された。建設 "者唐」の実家、自留地という釜山、大邱地域でまで「人唐」の解体を要求するロウソク集会や市民集会が開かれて、保守一味を当惑マンジョせた。各階層の団体は3.1人民蜂起100周年を迎え、「親米親日残党、独裁末裔、分断対決、ジョクペ勢力清算、集中闘争宣布大会」を開催したのに続き、3月ジョクペ清算集中闘争期間に定め至る所で「今唐「解体闘争に立ち上がっ出た。闘争参加者は「<者唐>敗の妄動にもう気がないロウソク集会に出た。 "、"親米親日残党、独裁末裔、ジョクペ勢力剔抉しましょう。」、「戦争を煽る分断対決勢力粉砕う」、「国民の力でジョクペ清算果たしましょう。」というスローガンをウェアながら歴史歪曲、弾劾負、平和支持、親米親日売国、性犯罪無理な「人唐」解体闘争を終えるを見るまで広げる決意をかわすた。「歳月」号惨事5年を契機に、「今唐 "解体闘争はさらに高まった。「今唐」の不倫背徳たは「歳月」号惨事の真相究明と責任者の処罰を求めて出た被害者遺族に対して「子の死に対する世間の同病相憐をフェチョ食べチムチョ食べそれでも足りず、骨まで塗って食べて本当に陣出る懸念食べる。」とか、「事件と何の連関がない朴槿恵、黄教安に自分の子の死に対する責任と罪悪感を転嫁しようとしている。」とか、「子売って生計を手にした。 "とか、"停止懸念食べなさい。」とかするなどの妄言をインターネットサービス、ホームページに掲載した。このニュースが伝わると、被害者遺族と各階層は、「人間としてする言動ではない。」、「絶対に許さできない。」、「自由韓国党の本性の現れである」と激怒をトトゥリミョンソ暴言集団、ジョクペ無理な「さあ唐」は、すぐに解体されなければならないと立ち上がった。党代表黄教安と「人唐」もの彼らに集まる民心の非難をそらすために、「民生大長征」劇を広げておいて南朝鮮全域を回ってながら「民生苦痛を無視して、国民を欺く工夫だけの左派独裁を審判しよう」と孤児台ず、私たちの軍隊の正常な軍事訓練にまでかけてあげ民生爆弾に続いて本当の爆弾まで頭上落ちるされたビリン庁をドトグたが激怒した民心をヌクジャトヒルスなかった。黄教安が民心を買ってみようと5.18光州人民蜂起39年記念行事場所に寄生兄のような天板の待機を厚かましくがミルジャ5.18関連団体をはじめとする光州市民は "<者唐>は退け」、「ここがどこだと来るのか"、"黄教安は全斗煥ある。」とウェながら逆賊一味にムルビョラクを抱か椅子を投げ強く反発した。「今唐」もの怒った各階層によって来るミリシースすぐ近くに埋めるのに会場入り口で記念章まで行く2分程度でなる距離を20分ぶりにやっと糖度しなければいけないだったイベントが終わった後には、盗賊の群れのように出入口ではなく、フェンスをつんつけ抜く醜態をくちばしであった。南朝鮮の各階層は、ファッショ独裁の復活を狙った「人唐」ものの恥知らずで奇怪な「民生大長征」劇を「大統領選挙大長征」、「来年の総選挙のための民心欺瞞行為」として断罪し、「パク・クネ弾劾ときに一緒に埋めていないが漢になる。」、「悪臭漂うジョクペ無理を国民が直接出て一掃しまおう。」と叫んでいる。「再びロウソクを持って<者唐>を完全に解体させよう。」南朝鮮での「人唐 "解体闘争はますます普及している性格を帯びて広範に行われている。国民主権連帯、5.18記念財団、4.16連隊、民主に銃、6.15共同宣言実践南側委員会は、「自由韓国党」糾弾の市民連帯、民衆共同行動、「戦争反対平和実現国民行動」など数多くの各階層の団体と10台小学生から社会人、大学生、主婦、70代老人に至るまで定義を愛して火を憎悪する人であれば、その誰でも参加している。光州で5.18関連団体を含む100以上の市民社会団体が網羅された「自由韓国党3人望アン議員退出と5.18歴史歪曲処罰法の制定のための光州汎市民運動本部」が結成されたのをはじめ、各地で新しい半 "者唐「闘争団体が相次いで組織されて闘争隊伍に合流している。大学生の進歩連合、青年連帯、21世紀の若者のコミュニティの希望をはじめとする青年学生団体が「今唐 "解体闘争の先頭に立っている。歴史の汚物であり、ガン的存在である「人唐」を一掃するための闘争に乗り出した各階層の団体は、「極右勢力は、ロウソク民心の審判を否定して歴史を逆に回して立てようとあがきしている。 "、" <者唐>この道をは解体されてなくなる道しかない。」、「人間もない<者唐>人間ゴミを超火一掃平凡な市民が生きる世の中を作ってみましょう。」、「アカモール、セクガルロンに保守一味が延命していた時期を終えるう」としながら、全国民がジョクペ清算と "者唐"解体闘争に積極的に流すから寝訴えている。一方、「日本シニアスポークスマンと敬遠 "、"すべてのジョクペは私に通じる黄教安」と書いたグホパンと「人唐 "パドルが刑務所に拘束されているみすぼらしい姿が印刷された大型写真を持って"パク・クネ残党拘束しろ」、「黄教安は刑務所に "、"南北対決は、戦争を追求<者唐>を解体せよ」などのスローガンをウェアながら勢いを上げている。さらに小学生まで親たちの話や本、ビデオを介して5.18の真実を知るさであり、心が痛かったとしながら独裁を美化して親日親米を日常的に行う「人唐」は、日本やアメリカに行け糾弾している。学界、経済界、芸術界、宗教界の人たちも、「経済と民生破綻の責任は、朴槿恵の駅政党の自由韓国党にある。 "、"国民の犬、豚にここ自由韓国党は、社会のガン的存在である。」、「 <者唐>は政争醜態だけくちばしクレイジー政党、ミンペ政党、缶政党、国民のために必ず出血する党である。」と逆賊一味を糾弾している。「ハンギョレ」、「京郷新聞」、「ノーカットニュース」をはじめとする南朝鮮のメディアは、各階層の闘争ニュースをリョンイル報道し保守の牙城 "者唐」の民心の怒りが限界を超えているが、特定の政党の解散を要求して全地域と各階層が立ち上がったのは史上初めてであるが、「自由韓国党」の存在自体が危うくなると評している。加えて、民主党、正義党、民主ピョンファダンはもちろん、保守野党の「正しいミレダン "も"自由韓国党」を半歴史、反民主、反人権政党にロックなながら民心の声に耳を傾け歴史退行妄動を蹴っクリーンアップを求めて出ている。ソウル市長、光州市長をはじめとする全地域の15時、図長も「今唐」を糾弾する共同リップ長文を発表し、 "今唐」の解体を求めて出ている。南朝鮮の各階層のこれらの「者唐 "解体闘争は、前例のない、さまざまな形式と方法で行われている。「今唐」解散を要求し、「国会」と「人唐 "当社、最高裁判所の前とソウルの清渓広場、光化門広場など各地でロウソク集会とデモが激しく行われているだけでなく、「人唐」の罪を暴露し、各階層が「さあ唐」解体のための全民抗争に決起するのをアピールする記者会見、自由発言、文章作品発表、芸術公演が各地でリョンイル起こっている。青瓦台掲示板を通じた「自由韓国党」解体請願運動も内外世論の注目を集めている。去る4月22日、南朝鮮の住民が「自由韓国党」は、国民の税金を受けている政党だが、国民のことを考えもせずあるが、「人唐」は消えなければならないとしながら、青瓦台掲示板に「自由韓国党」解散を請願する文をたことを皮切りに、6日ぶりに「今唐 "解体請願者数が20万人を超え、それからわずか2日後には、120万人を突破した。忙しく右の「今唐 "院内代表と敬遠年をはじめと逆適当なものが青瓦台による「操作説」を騷ができず、後には、私たちと結びつけて「北指令説"、 "北の背後論」をマウスピースであり、ちゃんと乱暴に遊んで握りが、それはむしろつく火にふるいにかけるする格がされて、最近では請願者数がおよそ190万人に達した。インターネットサービス、ホームページにも「まだ民心を読めないアヅンハンもの "、" <者唐>がある限りロウソク民心が望む改革はいつ行っても実現されない。 "、"すべての苦しみは、自由韓国党からである。」、「今はうんざりである。」、「<者唐>レベルがこの形態だから朴槿恵などが大統領をハンモックか。」、「次の年の総選挙では、<者唐>を撲滅しましょう。」、「もう我慢できない。再びロウソクを持って<者唐>を完全に解体させよう。」などの文章が梅雨時の滝のようにあふれている。一方、「ジョクペのすべてを」というホムペまで新たに開設されて保守一味の罪を一つ一つ告発しジョクペ清算闘争の必要性を主張する文等の時、家事などが続い上がっている。さらに「今唐」が運営するインターネットサービス、ホームページやSNSなどにも「誘致し恥な自由韓国党」、「唯一無二のゴミ当たり "、"国民を騙し欺瞞してきた嘘政党 "、"国政をしないで食べる足首キャッチあたり "、「従北攻勢なければ存在できない不要な当たり」、「すぐに解体されなければすることが親日的ページ政党」という非難文ができなく上がっている。院内代表と敬遠と「人唐」ものの手電話機にも、人間のゴミの罪を断罪して厳重に警告する」の文字爆弾攻撃」が一日も数百回加わっ逆賊一味をびっくり仰天させている。南朝鮮の各階層は、「人唐」の行跡は大小様々な罪で汚された「犯罪百科全書」と非難しながら代表黄教安、院内代表と敬遠をはじめとする「人唐」のものを腐敗と名誉毀損、「国家秘密ルーチュルジュェ "に歩いて検察に告発する法的闘争も粘り強く広げている。「今唐」解体闘争の熱気が高まる中、5月、ソウル光化門広場では、各階層の市民団体のメンバーで構成され、「自由韓国党解散審判市民憲法裁判所」が「人唐」のことを、市民法廷に立てる審判式を開いてソウル市民の積極的な支持を受けた。それだけではなく、「人唐 "当社の突入デモ、腸花輪送信、ムルビョラクと汚物洗礼ない機器等の各階層の「文字唐"解体闘争は日増しにさらに、さまざまな形式と方法で進行されている。確かに今来た南朝鮮地は「人唐 "解体闘争の熱気で熱く盛り上がっており、この普及し去勢チャン闘争は、第2のロウソク抗争にされてジョクペの本堂であり、天下駅適当な「人唐」の最後の息の根を締めている。最近、南朝鮮のニョリュ詩人は「人唐」を解体するためのロウソク闘争に民が立ち上がっ出ることを訴えている時に "再度、ロウソク"を創作して発表した。...ムラムラ握った拳よ起きて広場を覆うべきである偽りのブラッシングヨクギョウムを乗せ「自由韓国党解体！」と揺れなければならない再び起こらなければなら私たち秒火の時間です！これが今日の南朝鮮民心だ。津波のも同じ民心の恐ろしい爆発で今、「人唐 "ギャングは行き止まり窮地に陥って戦々恐々している。四大売国と同族対決、ファッショと腐敗にイゴールが私の永遠逆賊の群れ、ロウソク民心に挑戦した「人唐」もの民心の厳密な審判を受けて破滅されるのは違ってなることない宿命であり、歴史の必然である。罪の群れ "者唐"ものの道は、歴史の墓だけである。主体108（2019）年6月5日坪量（端）＊祖国統一研究院が南朝鮮各階層の「自韓党」解体闘争を伝える詳報を発表 (2019.06.05)【平壌６月５日発朝鮮中央通信】祖国統一研究院は５日、南朝鮮の全域で各階層の広範な大衆の参加の下で、日々展開される「自韓党」解体闘争を伝える詳報を発表した。詳報は、「自韓党」は祖先である「自由党」の時から反民族的で反人民的な本性とファッショ的気質、歴史と民族に働いたすすげない罪悪によって、南朝鮮人民の呪いと憤怒、排撃の対象になってきたことについて暴露した。ファッショ独裁残党と後えいらが人民の峻厳な審判を免れ、醜悪な命脈を維持するために、「民主共和党」「民正党」「民自党」「新韓国党」「ハンナラ党」などに党名を改めて自主、民主、統一を願う人民の志向を踏みにじり、南朝鮮を事大・売国とファッショ、反統一の永遠の生存空間に作ろうとしたが、抵抗と懲罰を避けられなかった。今年に入って、各階層の「自韓党」排斥機運はさらに激しくなった。特に、去る２月、「自韓党」の連中の５・１８妄言を契機に、逆賊党一味に対する憤怒が爆発した。３月に入って、闘争は光州とソウルはもちろん、大田、京畿道、南朝鮮江原道、済州島をはじめ全域に拡大した。はては、「自韓党」の実家、自家菜園と言える釜山、大邱地域でまで「自韓党」解体を求めるキャンドル集会と市民集会が開かれて保守一味をうろたえるようにした。「セウォル」号惨事５年を契機に、「自韓党」解体闘争はいっそう高潮し、日を追って大衆的性格を帯びて広範に繰り広げられている。国民主権連帯、５・１８祈念財団、４・１６連帯、民主労総、６・１５共同宣言実践南側委員会、「自由韓国党」糾弾市民連帯、民衆共同行動、「戦争反対平和実現国民行動」など、数多くの各階層の団体と１０代の初等生徒から職場員、大学生、家庭主婦、７０代の老人に至るまで、正義を愛し、不正義を憎悪する人なら誰もが参加している。「国会」と「自韓党」党舎、大法院建物の前とソウルの清渓広場、光化門広場など、各地でキャンドル集会とデモが繰り広げられているばかりか、「自韓党」の罪悪を暴露して「自韓党」解体のための全民抗争に決起することを呼びかける記者会見、自由発言、文作品発表、芸術公演が各地で連日、行われている。「自韓党」党舎に対する突入デモ、葬儀花輪送り、水とくずをぶっかけるなど、「自韓党」解体闘争は日を追ってさらに多様な形式と方法で行われている。詳報は、「自韓党」解体闘争は第２のキャンドル抗争となって積弊の本堂であり、天下の逆賊党である「自韓党」の最後の息の根を締め付けているとし、「自韓党」の連中が民心の峻厳な審判を受けて破滅するのはほかにはなれない宿命であり、歴史の必然であると強調した。－－－＊朝鮮少年団代表らが万景台を訪問、各所を参観 (2019.06.05) 【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事の代表らが万景台を訪問した。万景台革命事績館を参観してから金日成主席が誕生した生家の庭に立ち入った彼らは、保存されている事績物を見て回った。万景峰に上がって、主席が革命の大志と剛毅な意志を育んだ学習の場、シルム（朝鮮相撲）の場などを見て回った。青年運動事績館を訪れた彼らは、総序ホールで青少年たちの中に居る金日成主席と金正日総書記の立像に花束を献じてあいさつした。主席と総書記と金正恩党委員長の業績を見せる写真と事績資料、事績物を見た。少年団代表らは、科学技術殿堂と全国少年科学幻想文芸作品および模型展示会場、中央階級教育館などを参観したし、綾羅イルカ館で休息のひと時を過ごした。－－－＊世界が公認する今世紀の最も顕著な指導 - 国際社会系が熱烈に称賛（2019.06.05）(平壌(ピョンヤン)6月5イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳偉人称松のこだまが世紀の空へと高く響き渡っている。《政界に出た最初の時代から国際社会の爆発的な関心を呼び起こした世界政治界の巨星》,《最も影響力のある指導者》,《優れた外交の巨匠》,《偉大な人格の持ち主》--...。政見と信仰,制度の違いを超えて,世界の津々浦々で果てしなく鳴り続けている青松の声は,卓越した思想理論の大家,非凡な政治実力家であり,人民の慈しみ深い父母の敬愛する最高齢者,金正恩同志に魅せられた万民の痛恨の噴出である。●偉大な思想理論家,多才な天才世界は,敬愛する最高齢者,金正恩同志が精力的な思想理論活動で,韓国の革命と人類自主偉業完成の進路をはっきりと表わしていることに深く感服している。英国先軍政治研究協会は、主体101(2012)年10月2日、偉大な首領金日成同志と偉大な指導者金正日(キム・ジョンイル)同志の革命思想とリロンを忠実に継承発展させて出る敬愛する最高齢の指導者金正恩同志の不滅のササンリ論ジョクオプ的について次のように伝えた。金正恩(キム・ジョンウン)元首は2012年だけでも《偉大な金日成同志は我が党と人民の永遠なる首領石田》、《偉大な金正日同志をわが党の永遠な総書記に高く崇め、主体革命偉業を輝かしく完成していくと》を含む多くのロジャクドゥルを発表しシヨッヌンデ、本当にに驚かされる。彼の著書だけを見ても,偉大な思想理論家の関心が分かる。2017年《金正恩将軍と今日の朝鮮》というテーマで開かれたアジア太平洋地域であるトネトゥ討論会で基調報告者はキムチョンウン却下は偉大な金日成・金正日主義を朝鮮の党と革命の永遠な指導思想として定式化して、金日成・金正日主義は本質において人民大衆が第一主義とは有名な命題をネノッウシて主体の哲学思想を人類史上士の最高の高さにオルリョノッウシだったと言及した。そして,"豊かで独創的な戦略戦術が集大成される金正恩閣下の思想理論は,社会主義偉業完成の道をはっきりと明示した不滅の大綱だ"と褒め称えた。ドイチュイルランドゥ半演壇はキムチョンウン最高齢陶磁が2012年4月、世界の耳目を集中させながらした初の公開演説で、一心団結と不敗の軍力に新しい世紀の産業革命を加えると、それはすぐ社会主義の強盛国家だと明らかにしシヨッダコしながらここには彼の卓越したチョンチリニョムが込められていると強調した。《キム·ジョンガクハが発表した数多くの著書を読めば読むほど,その内容の深奥性と哲学性に感嘆を禁じえない。》これはジャンカロ·エリアバロリ·イザリア国際グループ理沙匠が書いた文章'太陽は永遠に輝く'の一部分だ。彼は文で,金正恩閣下の著書'金正日愛国主義を具現して富強祖国建設を固めよう'は,自分の地に泰を埋め暮らす人なら誰でも自ら愛国の道に振るわせる旗印のような文献だ,その方が発表された著書などはどこの思想家や理論家も出せない古典的文献だ,と世界の進歩的政治界は各下の著書を政治活動の教科書として深く研究指針している,と解説している。ラオス新聞'パサソン'は,敬愛する最高齢者自動支がすべての分野に通じており,専門家とも比べ物にならない多方面的な見識を持っていることを次のように紹介した。金正恩(キム·ジョンウン)最高司令官は非凡な予知と天理慧眼の先見の名前を有する方だ。彼は政治,経済,文化,先端科学技術など様々な分野に対する該博な知識を所有している。特に,霊長としての資質と天品を持ち,各軍種,兵種,専門分野はもちろん,最新軍事科学技術と各種軍事装備にも完全に精通している。2017年《白頭山(ペクトゥサン)と今日の朝鮮》というテーマでは、インドネシアで行われた国際討論会で鳴って出た《キムチョンウン却下は、主体の永遠な太陽である金日成(キム・イルソン)主席、金正日却下とまったく同じ方、多才だパクハシン天才だ。""という激情のウェチムは人類を無限に激動させた。ボルカリアコンサンジュウィジャ同盟の名誉委員長は、朝鮮労働党第7回大会をお祝いして発表した談話で、天才的な英知と識見を持っている敬愛する最高齢の指導者同志は、朝鮮労働党委員長に推戴されるのに対して積極支持賛同して朝鮮の友たち、あなたたちが本当にうらやましい、全世界の進歩的人類は、朝鮮を希望の灯台とみなしていると真を開いた。飛び立った政治家,世界政治の舵を握った方世界の広範なマスコミと団体,著名な人々は,短期間に主体朝鮮の尊厳と地位を最上の境地に立て,社会主義国力強化の新しい力士を創造していく敬愛する最高齢者であり,金正恩同志の非凡特出した政治能力と洗練された領導芸術に驚きを禁じえない。2017年1月、パキスタンのカラチで行われたアジア太平洋地域であるトネトゥ討論会では、わが共和国の第一国力である政治思想的威力を千百倍で堆積する敬愛する最高齢の指導者同志の非凡なリョンドリョクを称賛する次のような声が響いてきた。敬愛する金正恩閣下は朝鮮労働党を思想の力,団結の威力で前進する強力な前衛隊,真の母党として強化発展させていく。人民の絶対的な支持と信頼の中で社会主義偉業を勝利の一途に確信をもって導いている朝鮮労働党(朝鮮労働党)の尊厳と威容は,敬愛する金正恩閣下を離れて考えることはできない。ナイジェリア金日成-金正日主義研究全国委員会は,インターネットホームページに掲載した'朝鮮社会の安定性'と題する文で,"世界的な動乱にもかかわらず,朝鮮で社会制度の堅固性と安全性が徹底して保障されている重要な秘訣は,まさにこの世の中でも見られない一心団結にある"とし,その中心はまさに金正恩最高齢の陶磁詩だと指摘した。各マスコミは敵対勢力の横暴な制裁圧殺策動の中で,自立的経済基盤と自衛的国防力を百方へ強化し,国の自主権を守護し,飛躍と繁栄の確固たる担保を設けていく,敬愛する最高齢者自動紙の"走った領導敵手腕"に驚嘆している。南朝鮮インターネット新聞'自住民報'(当時)は,外の圧力に対抗する風格を見ると,金正恩最高司令官の方式は,"強硬自体を水の泡作り"なら似ていないかと思いつつ,金正恩対応方式は相手の最大の弱点を探した後,原価の少ない方式で相手の主張や活動自体を無意味にさせてしまうやり方だ,金正恩最高司令官の特徴は変化無双だと分析した。2012年3月、中国、香港紙《アジア・タイムズ》は北朝鮮の最高齢陶磁と関連して注意が少なくされた側面があるなら、それは、彼が立派な経済指導者市ということだ、世界はキムチョンウン最高齢陶磁が奇跡とせざるを得ない事変を主導してくださるのを目撃することになるだろう、キムチョンウン最高齢の陶磁は朝鮮を先進国の地位に立たせてための集中攻勢を広げたいのと書いたある海外文筆家の文を掲載して各界の関心を集めた。敬愛する最高齢の指導者同志が昨年4月リョクサジョクイン、朝鮮労働党中央委員会第7期第3回全員会議で社会主義経済建設に全力を集中することに関する新しいチョンリャクジョクロソンを提示しシヨッダヌンのニュースが出ると、世界のマスコミと政界、社会界の関係者らは、朝鮮労働党の齢も以下、わが共和国が経済強国の建設でジャランチャな勝利を上げることだということについて固い確信を表明した。ラオス新聞の'サンタプパサソンラオ'はこのように叙述した。金正恩閣下の領導の下,ここ最近では朝鮮は経済建設と国防分野で飛躍的な発展を遂げてきた。これだけ見ても,国家領導者としての金正恩閣下の政治力をよく知ることができる。自主精神が透徹し,指導力が活躍した政治家,創造的能力が高く実践力が強い指導者,これが朝鮮の最高齢者に対する国際社会界の認識だ。敬愛する最高齢者,金正恩同志が朝鮮半島を中心に,地域と世界の平和と安全を守るための国際政治の流れを力強く主導していくことについて,世界のマスコミは先を争って伝えている。昨年,米国雑誌'ネイシュン'は,北朝鮮領導者が北南間の軍事的緊張状態を緩和し,朝鮮民族どうし北南関係改善問題を真剣に議論することについて明らかにしていたとし,対話の原動力は明らかに北朝鮮領導者によって作られたと主張した。英国のBBC放送は,力士的なシンガポール朝米修脳相封を前に,以下のように報じた。金正恩(キム・ジョンウン)北朝鮮国務委員長が瞬く間に2018年の政治界で世界的に注目される指導者として登場しシヨッダ。中国,ロ氏,スリア,米国の指導者全員が金正恩(キム·ジョンウン)委員長に会ったり会う予定だ。言葉通り,世界の指導者たちが金正恩(キム·ジョンウン)委員長に会うために並んでいる。カナダ新聞'トロントスター'は,実地に北朝鮮が現在の情勢を主導し,米国はそれに沿っている状態である。とにかく北朝鮮は大きくない国だが,軍事強国であり,主導的役割をしていると評した。第5回目の白頭山上の称賛国際祝典に参加した外国の友人たちは、白頭山頂で発表した宣言で世界の政治の方向を掌握したキムチョンウン却下がいらっしゃる21世紀は支配と隷属、侵略と干渉が終熄して全ての国の自主権と平等が保障され、真の国際的な正義が実現される偉大なキムチョンウン世紀に輝くようになるだろうと断言した。粋な領導者"敬愛する最高齢者"金正恩同志の高邁な人柄と"人民的風貌"は,人類の心臓をつかみ,果てしない魅惑を呼び起こしている。フランス誌'ル·プアン'は以下のように伝えた。北朝鮮専門家たちは金日成(キム・イルソン)主席誕生100ドル祝賀行事に出席したキムチョンウン最高齢の陶磁は確実に独特な魅力と親和力をそのまま見せてくれシヨッダコ一致するように評価した。平壌でキム·ジョンウン最高齢者に出会ったヨーロッパのある外交官は"文明は親和力を持っている。彼の姿は実に威風堂々としたものだった.と言った。2018年3月16日ナイジェリア、金日成・金正日主義研究全国委員会はイントネトゥホムペジに掲載した《キムチョンウン最高齢陶磁の魅力》というタイトルの文で、朝鮮民主主義人民共和国の最高齢の陶磁は非常に魅力的で人気のある政治家で国際社会の関心を集めているとしながらキムチョンウン最高齢の陶磁は非常に強い指導者である同時に非常に柔らかい方で、空言をわからない非常に信頼が行く方なんだ激賞した。韓国を初めて訪問して敬愛する最高齢者自動紙に出くわしてきた米国NBA(全国ロング協会)の元選手のデニス·ロッドマンは,"帰国に先立って,外信記者たちの前で金正恩最高齢者は正直で非凡な方です"とし,"彼はプライドが強い方であり,その方の国は彼が好きだ,もっと正確に言えば彼を愛している,本当に尊敬に値する"と自分の心情を吐露した。透徹した民族自尊の立場とずる賢い知略、ことのような度量とポオンリョクにリョクサジョクイン4.27、板門店(パンムンジョム)首脳会談とシンガポール、米朝首脳会談を成功に導いている敬愛する最高齢の指導者同志の偉人像で衝撃を受けた西欧のメディアは、《破格的な指導者》、《対談して率直な兄の指導者》、《行動が切りてリムキ応変とユモア感覚がトゥイヨナの身分》などに彼の人柄を広く紹介した。イランの日羅通信は今,専門家の関心は国際社会の脚光を浴びる朝鮮の最高齢者に集まっているとしながら敬愛する最高齢者自動支が,多くの国の著名な人々と評論家から'個性がはっきりした政治家','偉大で立派な指導者','威力ある領導者'と称賛されていることに対し伝え,カンボジア新聞'クメールタイム'は数十億の人々が実況で見られる。"敬愛する最高齢者,金正恩同志を仰ぐ人類の心は,絶世偉人の高潔な人民的風貌に対する称賛の熱気で,さらに熱くなっている。'ロシヤの共産主義者'党はインターネット·ホームページに次のような文を載せた。金正恩(キム·ジョンウン)最高齢者のすべての風貌が特徴だが,中でも最も魅惑的なのは,限りなく高潔な徳望だ。金正日(キム·ジョンイル)総書記が思いのほか逝去された時,朝鮮人民は最大の喪失感と悲痛さに身震いし,あちこちで組まれた弔意式場を訪れ,厳しい寒さの中でも自ら護衛についた。金正恩最高齢者は,調衣食場に溶け込む場所を設け,お湯と蜂蜜などを保障するように緊急措置を取ってください。時間が経つにつれ,世界は金正恩(キム·ジョンウン)氏率いる人民愛の風貌についてさらに痛感している。国際機関の朝鮮との親善協会は,"世の中に国民のためという指導者たちは多いが,金正恩(キム·ジョンウン)元帥のような人民の親はどこにもいない,彼の日々は人民の息子としての献身の日々であり,彼のロゴは人民の幸せにつながる一日一日だった"と褒め称えた。世界の多くの国と地域で敬愛する最高齢者であり,金正恩同志の偉人風貌を伝える記念鋳貨とメダル,図書が発行され,人類の傷跡を加えた。昨年,米国で敬愛する最高齢者自動紙の尊い映像と尊さを祀ったシンガポール朝米首脳会談記念鋳貨が製作·発行されたのは,世界に大きな波紋を呼んだ。南朝鮮ではリョクサジョクイン4.27、板門店(パンムンジョム)首脳会談を記念する朝鮮半島の平和記念メダルが、シンガポールでは6.12、米朝首脳会談を記念する硬貨やメダルがそれぞれ発行されて世人の関心を呼び起こした。世界的に敬愛する最高齢の指導者同志の偉人像と、わが共和国の実情について知りたがる人たちの数が急増する中に米国の書店に彼に解答を与える書籍が昨年その前年に比べて3倍もたくさん入っており、《偉大なる継承者》など、新たに出版される予定である図書だけでも10冊が超えるという。自主,平和,親善の理念の下,人類の自主偉業と世界の平和を実現する道に,不滅の大空賊を築き上げる最高齢徒自動志を仰ぎ,世人は限りない感謝と尊敬を表している。世界各国の政界、社会界の関係者らや国際機関代表らは2017年8月に発表した、白頭山の宣言で敬愛する最高齢の指導者同志を《人類自主偉業を輝かしい勝利により嚮導している21世紀の偉大な太陽》に熱烈に称賛した。国際社会科学者研究所は人類の自主的発展に向けた事業に優れた貢献をした国家政治活動家たちと各界要人に授与する社会政治学博士の称号を制定して第1号を2013年の太陽節に際して敬愛する最高齢の指導者同志に丁寧に授与しドゥリヨッダ。敬愛する最高齢徒自動智恵インドネシアのスカルノ教育財団が'スカルノの別賞'を授与し,ネパール,マレーシア,モンゴル,バングラデシュ,クウェート,ロシヤ,バルガリア,ベラルーシ,ナイジェリア,ベニン,ウガンダ,ブラジル,ベネズエラ,エフォアドル,ペルーをはじめとする数多くの世界の政府,政党,団体,都市機関,その他がその機関だ。惑星を熱く盛り上げている偉人称賛の熱気は敬愛する最高齢の指導者金正恩ドンジイ視野言葉で世界が公認する最も傑出した指導者、21世紀を率いている偉大な太陽イシラヌンことをありありと実証している。(終わり)＊金正恩党委員長にベトナム共産党中央理論理事会から贈物 (2019.06.05)【平壌６月５日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長に、ベトナム共産党中央理論理事会から贈物が寄せられた。贈物を５日、ベトナム共産党中央理論理事会代表団の団長として訪朝中のタ・ゴック・タン副委員長が、朝鮮労働党中央委員会政治局委員である李洙墉党副委員長に託した。－－－＊第６回全国少年サッカー競技大会が閉幕 (2019.06.05) 【元山６月５日発朝鮮中央通信】第６回全国少年サッカー競技大会が、閉幕した。今大会の男・女決勝戦は５日、江原道の松涛園国際少年団キャンプ場の屋外運動場で行われた。大会では、江原道男子チームと平安南道女子チームが各々１位をした。決勝戦に続いて、閉幕式が行われた。江原道党委員会の朴正男委員長、青年同盟の活動家、選手、キャンパーが、これに参加した。－－－＊インド大使館員が植樹 (2019.06.05) 【平壌６月５日発朝鮮中央通信】マハトマ・ガンジーの生誕１５０周年に際して５日、駐朝インド大使館員が平壌製靴工場、平壌市西城区域臥山高級中学校、平壌外国語大学で植樹を行った。オトル・マルハリ・ゴトスルベ大使と大使館員は、朝鮮インド友好協会のメンバーをはじめとする平壌市民、青少年学生と植樹を行った。これに先立ち、西城区域臥山高級中学校で自転車競走があった。－－－＊金正恩党委員長の愛の中で幸せな少年団員 (2019.06.05) 【平壌６月５日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長の崇高な未来愛の花園の中で、社会主義建設の頼もしい後続隊に育つ朝鮮の学生少年の将来は限りなく明るい。－－－＊李洙墉党副委員長がベトナム共産党中央理論理事会代表団と談話 (2019.06.05) 【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会政治局委員である李洙墉党副委員長は５日、表敬訪問したタ・ゴック・タン副委員長を団長とするベトナム共産党中央理論理事会代表団に会って談話した。－－－＊６・６節とともに伝わる愛の伝説 (2019.06.05)【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮で、６・６節と呼ばれる６月６日は朝鮮少年団創立節である。同日を迎える全ての少年団員と人民は、朝鮮少年団創立６６周年祝賀行事とともに伝わる愛の伝説を胸熱く顧みている。最高指導者金正恩党委員長はチュチェ１０１（２０１２）年６月、朝鮮少年団創立６６周年を迎えて少年団員の大会合をもたらした。これにより、全国の小学校、中学校はもちろん、山間奥地と孤島の分校から２万余人の祝賀行事代表が特別に準備された列車と飛行機、バスに乗って平壌に来るようになった。金正恩委員長は、朝鮮少年団創立６６周年祝賀朝鮮少年団全国連合団体大会に自ら参加して祝賀演説を行い、少年団員の明るい未来を祝福した。金正恩委員長と共に少年団代表らはコンサートも鑑賞し、金正恩委員長が定めてくれたコースに沿って平壌参観の楽しい日々を送り、２６０余人は恩情のこもった誕生日の祝い膳までもらった。代表らと共に記念写真も撮った金正恩委員長は毎年、朝鮮少年団創立節を大きく祝うことを伝統化するようにした。金正恩委員長の愛の中で今年も、６・６節に際して朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事が行われている。－－－＊西海岸中部以南と東海岸の一部地域で干ばつ現象が持続 (2019.06.05)【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮の西海岸中部以南と東海岸の一部地域で、干ばつ現象が持続している。５月降水量の集計によると、平壌市、南浦市、黄海南・北道、江原道と咸鏡北道で平均降水量は６４．７～１００．２ミリで平年の３７～４６．３％であった。現在、田植えが盛んである西海岸中部以南と東海岸の一部地域ではひどい水不足現象が現れている。気象関係者によると、６月２０日頃まで北西太平洋高気圧が例年に比べて発達しなかったため、南部低気圧の活動が主に朝鮮南海などで強化されると見込まれることから、中部以南地域では相変わらず降水量が少ない可能性があるそうだ。－－－＊チュチェ１０８（２０１９）年６月５日の新聞概観 (2019.06.05)＊崇高な意味刻ま与え - 将軍様と和（2019.06.05）（平壌6月5一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金正日総書記は主体83（1994）年10月のある日の活動家との談話を交わすた。偉大な将軍様は主席の偉業を継承し完成し、主席の遺訓を貫徹するうえで、祖国統一を実現することが非常に重要であるのにについて強調希望であった。将軍は主席が国の分裂を誰よりも胸を痛めておら祖国統一のために不眠不休の努力とあらゆる精力を尽くし傾けなのにについての主席が祖国統一をそのように熱心に望んでおらだったが、統一の日をみずに逝去されたことについて切々に教示希望であった。続い祖国統一を成し遂げることは、主席の遺訓であり、全民族が統一された祖国での交わりによく生きるハシリョヌンが首領様の意味があったとは、私たちはどのようなことがあっても主席がそのよう眺めるシドン祖国統一の歴史的偉業を必ず成就して、主席の生前の意思を花咲かせなければならないと懇切に強調希望であった。偉大な将軍様のこの日の教えは、活動家に、そのいくつかの天地風波が押しかけるも主席の一生の念願であり、民族最大の宿願である祖国統一を必ず成し遂げなければならないという信念と意志を引き立ててくれた。（終わり）＊「民主朝鮮」紙「自衛隊」の海外進出を通じて狙う日本の腹黒い下心 (2019.06.05)【平壌６月５日発朝鮮中央通信】去る５月、日本の海上「自衛隊」が太平洋で行う米国主導の連合訓練に参加した。これだけではない。事実上、空母同様である日本海上「自衛隊」の護衛艦いずもはすでに、去る４月末から太平洋地域での長期訓練を行っている状況であるが、７月１０日になって帰港する予定であるという。積極的な海外進出に踏み出すのは、海上「自衛隊」だけではない。先日、日本は南スーダンでの国連平和維持活動(ＰＫＯ)に関する「自衛隊」の派遣期間を１年間延長することを決定した。５日付けの「民主朝鮮」紙は署名入りの論評で、このように日本「自衛隊」の海外進出は全面的に、攻勢的に行われていると暴いた。同紙は、問題は日本の尋常でない動きが共同訓練の美名の下、国際平和に対する「貢献」の看板の下で合法化されていることであるとし、次のように指摘した。日本が「自衛隊」を海外へ進出させ、まるで自分らが地域情勢の安定と平和保障に大きな寄与でもするかのように恩着せがましく振る舞っているが、それは理屈に合わない。世界のどこを見回しても、戦犯国の「自衛」武力の「協力」を必要としない。むしろ、日本の「自衛隊」が火薬のにおいを漂わせて世界を奔走するほど、地域情勢はさらに緊張するだけである。「自衛隊」の海外進出に積極的に乗り出す日本の下心はほかにあるのではない。「自衛隊」の海外進出を定例化し、それを通じて海外侵略の道を容易く開こうとするのが、日本反動層の腹黒い下心である。世界の各地に「自衛隊」を進出させて一朝有事の際、海外侵略の先鋒隊に利用しようとするのが、「自衛隊」の海外進出を通じて狙う日本の目的である。－－－

2019.06.06

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190605（６）／国際関係

キューバとヨーロッパの同盟、欧州企業アメリカの封鎖強化措置を非難キューバの政府管理とこの国に駐在しているヨーロッパの同盟の外交官たち、そしてヨーロッパの会社の代表が5月31日の会議を開き、米国がキューバの封鎖を強化するために、 "ヘルムズ - ボタン法」を全面的に発酵させたことについて非難した。キューバ外務省米国担当局長は、米国がとった最近の措置は、自分の国での外国投資を制限するのを追求しており、キューバと取引する対象を直接狙ったものと暴露した。キューバ駐在欧州同盟大使は、米国の措置を排撃するうえで、欧州同盟の立場はしっかりし同盟加盟国は、任意の米国裁判所が罰金を課す場合に対処する「対応法」を持っていると言った。「ヘルムズ - ボタン法」が追求するのは、混乱を造成して投資を阻害するものとし、彼はとにかく、ヨーロッパ同盟はそれに同調していないと強調した。一方、キューバ駐在エスパニャ企業協会会長は、キューバにある欧州企業共同体を相手にした米国の一連の脅威的な行為をリョルゴながら、それ敵視政策と主張した。＊米国の関税賦課措置反撃中国が米国の関税賦課措置反撃を加えている。政府の措置に応じて、この国で1日から一部の米国産の輸入商品のため、追加関税が実施され始めた。国務院関税税則委員会は、約600億US$分の米国産の輸入商品に限り25％、20％、10％の追加関税が実施されると明らかにした。5月30日、商務部報道官は、米国側の暴力主義手法を断固として反対し、これに必要な反撃を加えると言明した。彼は中国側は戦いたくないが、戦いを恐れてもいないとしながら、もし、米国側が必死になって、第こだわり万くちばしながら摩擦を絶えず激化させると、最後までみると強調した。【朝鮮中央通信】＊生態環境を保護するための努力地球上には多くの生命体が存在している。生命体の生存活動を確保するうえで、クリーンな環境では非常に重要である。このことから、国連総会第27回会議では、6月5日に、世界の環境の日に定めた。今日の環境保護事業は、人類の前に出た重要な問題のうちの一つとして、それに対する世界的な関心はますます高まっている。去る3月に行われた国連環境計画会議の第4回会議とハイレベルの会議での発言者は、2018年10月に発表された気候変動に関する政府間委員会報告書に準じて、現在、世界の環境破壊の実態とそれによる後遺症について通知し、すべての国政府がパリ協定で合意したとおり、共同の努力を傾け、自然エネルギー利用を奨励し、エネルギー効率を高め、廃棄物の安全な管理と再資源化等緑色経済への移行に先端科学技術を積極的に活用しなければならないのにについて言及した。会議では、持続性のある消費と生産を担保する革新的な方途、食品浪費と損失をなくすための実践的な問題は、貿易実践を通じた環境問題への対応、廃棄物の安全な処理、使い捨てのビニール製品に起因する環境汚染対策、サンゴ無知と海環境保護など20件の決議が採択された。人類の存亡に関連している地球温暖化、特に大気汚染を防止するための事業が積極化している。年間数百万人の命を奪っている大気汚染は、人類の前に出た重大な挑戦に違いない。これお出かけに化石燃料を利用する自動車の走行禁止が世界的な傾向となっており、多くの国で、自然エネルギーを利用した運輸手段を開発するための事業が進められている。また、自然エネルギー産業を有望産業であると考えて、経済活動の方向を、この分野での転換させており、投資を増やしている。きれいな海の環境を保護するための努力が活発になっている。少なくない国から近い将来に海の汚染の主な原因となっている1回することができてプロ、ビニールグロクなどを完全になくすことを目的と定め、その使用を極力制限しており、国際的な条約の採択を求めている。現在これに対して、一部の国が消極的な態度を見せているが、国際社会の努力で、近いうち該当条約が採択されるものと予想される。環境保護事業が国連が提示した持続開発目標とも密接につながっていることで、今後、国連環境計画活動だけでなく、他の国際機関の活動にも積極的に反映されるようになるだろう。世界環境デーを迎え、私たちの国でも、今年のテーマに設定され大気汚染防止のための様々な活動が行われている。本社記者＊独自の航法衛星システム保持のための激しい競争去る4月に44番目の北斗航法衛星を自分の軌道に成功裏に進入させた中国が先日もう一つの北斗航法衛星を打ち上げに成功した。これにより、現在の宇宙空間に浮かんでいる北斗航法衛星は45個である。ロシアでも、過去5月末」文ロナ書き-М "航法衛星がアルハンゲリスク州にあるプルレセチュク宇宙発射場で「のこぎりゆず-2.1б」運搬ロケットに載って成功裏に打ち上げた。ロシアはプルレセチュク宇宙発射場で「文ロナ書き-М "航法衛星を「のこぎりゆず-2.1б」運搬ロケットに搭載して、定期的に撮影上げている。これは、中国とロシアが独自の全地球航法衛星システムをさらに強固に構築するために積極的に努力していることを示唆している。全地球航法衛星システムの分野では、元のアメリカの全地球位置測定システム（GPS）が独占していた。しかし、今日に来ては、中国の北斗、ロシアの文ローナ書き、欧州のガリレオは、米国のGPSと並んで共存する局面が形成されるようになった。中国は以前にガリレオ航法衛星システムを構築しようとする欧州同盟と協力する問題を模索した。そんな中、欧州の同盟から協力する意向がない通知を受け取ることになった。そうなると、中国は、独自の航法衛星システムを開発するための事業にしがみついた。それが今の北斗航法衛星システムである。開始を遅く離しことで、2000年10月になっ最初北斗航法衛星が宇宙に上がった中国は、国家的投資を絶えず増やし、飛躍的な発展を遂げてきた。昨年12月にこの国は、最終的に北斗航法衛星システムを利用した世界的な奉仕を開始すると宣言した。今回、中国が西昌衛星発射センターから、「装丁-3号柄」運搬ロケットに搭載して打ち上げた衛星は、「北斗-2号」システムの第4の予備衛星とする。資料によると、「北斗-2号」システムが構築されて運営に入った後、システム全般が総体的に安定して稼動しており、奉仕の機能が指標の要求を円滑に対応させている。位置測定の精度も10mで6mに高まった。現在「北斗-3号」システムも構築された状態なのに計画に基づいて、2020年10月までは「北斗-2号」システムと「北斗-3号」システムがサービスを共にすることになり、その以降は "北斗-3号」システムは、主にサービスを提供することになる。欧州のアナリストの中で航法衛星システム樹立で、中国の北斗が、欧州のガリレオより進んだ状態との声が響き出る中、欧州の同盟内での中国の宇宙覇権試みを真剣に受け止めなければならないという主張が台頭している。ロシアの文ローナ書くソ連時期である1976年から開発され始めた1982年10月から衛星を軌道に進入させる事業が行われた。しかし、ソ連の崩壊とあれこれ事情で、1990年代末までに進展がなかった。そんなが2001年から政府の最優先課題として選定されるようになり、これに対する投資が急激に増加した。ロシアは2007年に全国規模で文ローナ書を導入するための目標を掲げ、この事業を積極的に出してきた。結果、2010年に国のエリアに書かれローナ書を導入できるようになり、2011年10月の衛星の軌道配置が完全に終わって全地球的範囲で文ローナ書きの導入が可能になった。現在の衛星を継続発射して、このシステムを補強する一方文ローナ書きをより広範に導入する事業に国家的な関心を向けている。欧州も昨年7月にガリレオ計画の一環として、4つの航法衛星をより発射することにより、独自の全地球航法衛星システムを完成するのにに一歩、私ジプゲた。現在ガリレオの衛星数は26個である。30個の衛星とインフラを整えることが見込まれているガリレオシステムが完成すれば、欧州の国々は位置測定で正確な情報資料を保証される。インディアは2013年7月の最初の航法衛星「IRNSS-1A」の打ち上げに自体の航法衛星システムの序幕を開いた.2016年4月末には7番目航法衛星「IRNSS-1G」を自分の軌道に成功裏に進入させた。これ7つの航法衛星にされた地域航法衛星システムを形成した。これにもとづいて、昨年4月に全地球航法衛星システムを確立するために、8番目航法衛星「IRNSS-1I」を宇宙空間に進入させることに成功しました。外信は日増しに独自の航法衛星システムを保有する国の数が増えてきて、より完成された自体の航法衛星システムを構築しようとする動きが本格化していることで、宇宙空間をめぐる競争はさらに激しくなるだろうと伝えている。本社記者リムウォン

2019.06.05

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190605（５）／豚コレラに注意・ジャガイモ推し・ウサギ推し→公的にそれを言うだけの状況。

アフリカの豚発熱の危険性とその伝播を防ぐための方途敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「獣医防疫事業は畜産業で生命と同じです。 "世界の多くの国で、アフリカ豚熱が急速に広がっている。私たちは、この病気と関連して、農業研究獣医研究所室長の博士准教授伝承七先生と話を交わした。記者：今、アフリカ豚熱が複数の国に伝播されて、畜産業界を大きく脅かしているとするどのような病気なのか。実装伝承七：アフリカ豚熱病は、急性の症状または無症状で経過する感染が非常に高いビルの病気である。この病気は、1921年にケニアで初めて発生した。昨年8月に中国のいずれかの時に発生した後の数十の性広がり、現在、モンゴルとベトナム、カムボジャなどに伝播されている。した流行病学は、アフリカ豚熱が発生した地域にある全ブタの10〜40％程度がこのビルに感染されたと主張している。私は年齢に関係なく、すべての豚が多この病気にかかることが、特に子バン親豚がこの病気にかかるとリュサンながら数日以内に死ぬならない。死ぬ率はほぼ100％に達している。それこそ、経済的損失が莫大である。アフリカの豚熱病ビルは、環境に対する抵抗性が非常に強い.pH 7.3〜9.0の範囲で安全に生きており、温度変化にもよく耐える。他のビルは0.5％ホルマリン中で概ね多死ぬが、このビルは1％ホルマリンに入れても6日の間、活性を維持する。豚舎では、通常、18カ月間、または散水ている。また、加工していないか、レンドンた肉の中では数週間あるいは数ヶ月の間に生きている。しかし、このビルは、60℃の温度で30分間熱処理したり、油質の溶媒剤で処理すると、すぐ活性を失ってしまう。記者：アフリカ豚熱病ビルの感染経路について知りたい。実装：いくつかの種類のダニが、アフリカ豚熱病ビルを保有しているものと見ているがビルに自然に感染なることができる家畜豚である。通常、口と鼻を介して感染する。この他にも、ダニに物理たり傷が私の肌をにより、また注射によっても伝播される。汚染された餌を食べたり、病気にかかった豚と接触する時にもビルに感染する。一度病気にかかった豚は回復されてもビルを保有している。回復された後でも、20日の間、ビルを排泄し血の中には、60日以上ビルが存在するため、これらの豚が病気の重要な伝播源となっている。記者：話を聞いてみると、本当にこの病気の危険性が非常に大きいことがわかる。これにより、このように莫大な被害を与える、アフリカ豚熱病の電波を防ぐための戦略は何か。実装：まだ世界的にこの病気に対する効果の予防治療薬は開発されたことがない。感染防御のための免疫機序がよく明らかにされておらず効力のあるワクチンも開発されてなかった。世界的に病原性を弱めた様々な酸ビルワクチンが研究されているが、実用的に適用されていることはあまりない。抗ビルペプチド薬や化学薬剤も研究中である。したがって、アフリカの豚熱が広がるのを防ぎ寝るこのビルを保有している豚を適時に摘発して屠殺しなければならない。アフリカの豚熱病を防ぐには、多くの費用がかかるため、発症していない地域では、この病気が入らないように徹底した対策を立てなければならない。発症が疑われる場合には、直ちに豚の移動を禁止して検査を行わなければならない。特に病原性が低いビルは何リム上積み症状や兵曹を示しませんので力学と血清学的、ビル学的監視を強化しなければならない。ビルの検出方法は、補体結合反応、イライザなどいろいろなことがあります。特にポリメラーゼ製錬鎖反応（PCR）の方法では、すべての分離ビルの遺伝子型を同定することができ、他の検査方法を適用するのが難しい材料でもビルを検出することができる。私たち獣医研究所では、アフリカ豚熱病の世界的な流行状況を調査したうえで、昨年4月から、この病気の研究事業を深化させてきた。この過程で汚染された餌と豚と豚肉を利用して作成された食料品の上のすべての遺伝子型のビルを検出することができるPCR方法を研究した。そして、現在ダニはもちろん、蚊がビルを保有しているか、機械的な中継局であるかを明らかにするための研究事業を進めている。一方、効果的な予防薬を開発する可能性があるかを確定するのための研究事業も進めている。アフリカの豚熱病のリム上積み症状や兵曹が豚ペストと似ているため、豚ペストワクチンを接種した大きな豚をはじめ、すべての日の年齢の豚から豚ペストと似たような症状が現れたら直ちに通知し、隔離遮断するなどの強い数の防疫対策を立てなければならない。汚染された餌は、特にレストランや個人の世代から出るのとぎ汁を豚にそのまま与えず、必ず沸かして食べであり、ダニや蚊、ハエが豚にアクセスできないように必要な対策を立てなければならない。一方、消毒事業を強化し、必要な人員が豚牧場に入らならない。記者：畜産業で獣医防疫事業は重大である。畜産業部門を含め、すべての連関部門とユニット、家庭では、全群衆の動きにアフリカの豚熱病の電波を防ぐための事業にこぞって出なければならあろう。本社記者うミョンヒ＊量強度のジャガイモ農業を力強くサポート党のジャガイモ農業革命方針を仰ぎ性、中央機関で両江道ジャガイモ農業を力強くサポートしている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「農村の国家的支援を強化すべきです。」総合された資料によると、5月だけでても、多くの省、中央機関で責任活動家が三池群と白岩郡の農場を訪ね政治活動を進めて営農実態を調べたうえで、数十種にすることができ百の支援物資を渡した。敬愛する最高指導者同志が行っ道三池郡中興農園第1作業班を見つけ貿易銀行の責任活動家は、誠意設け営農材料と後方材料を抱か与え、農業労働者の熱意をさらに高めてくれた。朝鮮人民内務軍の責任幹部がジャガイモ農業支援に力を入れている。今年に入って何回もの支援事業を実施した活動家は、再びボソ農場第2作業部会の営農材料と中小農機具、トラクター連結車の付属品などを解決してくれた作業部会トラクター保温し、連結農業機械保管庫、畜産基地建設に必要されている多くの材料を保証与えた。小白山ファーム第3作業部会を見つけ人民奉仕総局責任活動家は、ジャガイモを植えるの農場的に先頭に立って走っている農業労働者を積極的にゴムながら、営農作業で提起される問題を適時に解放くれた。毎年支援事業で模範を示した対外建設指導局の責任活動家は、農業生産の建物の建設に必要な資材を確保してくれてポテ農場第2作業部会の物質技術的土台を一層強化することに寄与するた。白参ファーム第2作業部会の訪れた陸海運城責任活動家は、作業班員の家庭世代を訪問し、彼らの生活の中で苦労されている問題を調べたうえで、多くの物資を支援した。対外経済責任活動家は、興係数農場第5作業部会莆田に私が農業労働者とも一緒にしながら作業部会の畜産基盤を強固に高めるための事業を積極的に支援ました。電子工業省でも多くの営農材料と一緒に先進営農技術資料をふん係数ファーム第3作業部会に渡して営農作業で提起される問題を解いてくれた。省の責任活動家は、農業労働者と莆田でカジュアルな談話もして誠意設けた支援物資を抱かせるながら、それらのゴムしてくれた。逓信省の責任幹部も通信農場第5作業班営農実態を調べてかかったリングを解放くれた。国家観光総局、財政省の責任活動家は、作業部会に私がポテト植栽状況を調べて輪転機材付属品や生活用品を支援した。白岩郡の農場を担当した省、中央機関でも支援事業を通が大きく展開した。原油工業省の責任活動家は、チョンボンファーム第2作業部会の数十種のトラクターの付属品を解決してくれ白岩郡の大規模なジャガイモ産地として転換させようと熱烈アピールして、農業労働者の胸を熱く鳴らした。ドクリプ協同農場第5作業班を見つけスメリャン丁寧の責任幹部は日照りと高温による被害を防ぐための方途を議論しながら営農作業に必要な材料を用意してくれた。国土環境保護省の責任活動家は、セボン農場第1作業部会莆田に私がトラクターの稼働率を高める必要される様々な付属品を解決くれた。商業責任活動家はウォンボン農場第1作業部会に多くの後方材料と営農物資を渡してくれた託児所、幼稚園高めるためにも助けてくれた。人民経済大学、建設建材工業省、ジクチョン中央委員会でも予備と可能性を最大限に探求動員して用意した各種営農材料と生活用品を農場に載せ私農業労働者の士気を引き立ててくれた。省、中央機関の活動の熱い知性に促された農業労働者は、今年のジャガイモ農業をよく建てるため、さらに頑張っている。特派記者電車州＊兎を飼って徳を見る家庭ウンパ君にはウサギを飼って恩恵を受ける家庭が少なくない。リュチョン協同農場第7作業班パクジスクニョソンの家庭だけが見てもそうだ。朴智淑女は,ウサギを飼うことを奨励することに対する党政策を高く評価して,以前からウサギを飼うことに力を入れた。農業をしながらウサギを飼わなければならないほどマリスを合理的に定めることが大事だった。家庭の能力からみて、春から秋まで9~11頭程度の種子の兎を伸ばすことにした。その期間に縄を6~7回ぐらい生むことにした。それ以上産むようにすると母ウサギの栄養状態がよくないからだ。このように9匹の親ウサギ.が一度に産む子ウサギマリ数は70頭あまり、春から秋までの生産量はすごかった。それだけ家庭生活も豊かになった。冬には餌条件からして種里関数を少し減らした。家庭では冬の年寄りで干し菜,サツマイモの蔓,豆の切り身などを用意しておいて,柔らかな塩水に浸かった後,消化吸収がよく沸いて食べるものだった。朴枝淑女は"ウサギは卵の餌を使わなくても肉と毛をたくさん出せる生産性の高い家柄"という,偉大な将軍様の教示の正当性を実生活を通じて体験した。この家庭では豚も飼育し,鶏も叩きながら多くの肥料を生産している。特派記者

2019.06.05

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190605（４）／自画自賛系

朝鮮は人類が描いていた理想社会外国人の反響最もすぐれた社会主義制度でやりがいのある生活を享受していく朝鮮人民の幸せあふれた姿は、外国の友の中で羨望と賛嘆を呼び起こしている。ブラジルの主体思想研究センター長ガブリエルゴンサルベス・マルケスがかっネスは、次のように述べた。人間中心の偉大な思想、主体思想がすべての分野で徹底的に実装された朝鮮を訪問し、深い感動を受けた。朝鮮では勤労大衆が国家の偉大な施策の中に国の主人としての権利を行使している。これは資本主義社会では想像すらできないのだ。金日成同志と金正日同志の思想と偉業を引き続き流しは、金正恩同志を高モシて値の高い生活を花咲かせている朝鮮人民こそ確かに祝福された人々である。西側が騒ぐ朝鮮の「人権問題」は完全な捏造である。誰でも朝鮮に来てみれば帝国主義者の誹謗中傷のホファンソンについて注意深く知るであろう。ベネズエラの共産主義青年団団長エクトル・ロドリゲスは、朝鮮では、労働者の健康と物質文化生活が国家的関心事であり、第一の重大事となっているが、朝鮮の人民的施策は、尊敬する金正恩同志によって変わりなく実施されていると絶賛した。ロシア、金日成 - 金正日注意研究所代表団長ワジム梱包ジミンは、人々はすべての希望と素質に応じて学び働き憂いなし生きていく国がまさに朝鮮民主主義人民共和国と、こう続けた。朝鮮では人民が享受するすべての権利を最高レベルで確保することを政治の根本的には、オギルスない国策としている。何十年も持続する極悪制裁と封鎖の中でも、人民的施策が引き続き実施されているのは、実に驚くべきことである。最もすぐれた社会主義制度の下で真の尊厳を輝かせ余暇は、朝鮮人民が本当にうらやましい。社会主義朝鮮は真の人民の世界では、人民の国である。アイルランドの朝鮮親善協会委員長イリーナマルレン戻し朝鮮から受信した最大の衝撃は、社会主義制度の恩恵の下女性が享受している幸せあふれた生活であるが、朝鮮では女性たちが男性の是非に社会的人間としての発展権を十分に確保されているが、朝鮮の社会主義制度は、西側の女性たちにとって幻想の世界であると激情をから置いた。先軍政治研究ネパールの文学表彰台長ソンコーリーすぐ帯は、次のように強調した。普通の労働者のための現代的な住宅と公共奉仕基地が次々と建設さ書庫社会主義文明を享受する人民の喜びとロマンにあふれた笑い声が延々と響く出ているのが朝鮮の現実である。このすべては、偉大な首領様の思想と偉業を輝かしく継承流しは敬愛する金正恩閣下がピョルチシは、人民愛の政治の輝かしい結実である。国際社会系が絶賛するように、朝鮮は人類が描いていた理想社会である。＊生涯人民の幸福のためにすべてをささげ優しい親金日成主席逝去25周年スイスの回顧委員会結成式が5月25日バーゼルで行われた。白頭山偉人称賛国際蓄電スイスの組織委員、スイス朝鮮委員会、スイス主体思想研究所組関係者と構成員がここに参加した。結成式では、回顧委員会委員長に、スイス朝鮮委員会委員長マルティン雷チェルが選出なり、声明が発表された。声明は次のように指摘した。朝鮮人民の偉大な領袖であり、優れた国指導者である金日成主席の死亡は世界の進歩的人民にとって最も大きな喪失となる。主席は日帝植民地統治から朝鮮を解放し件当たり、建国、建軍の歴史的偉業を成し遂げた。そのこれ一世代の二帝国主義をタスンた百戦百勝の鋼鉄の総帥、希代の軍事戦略家であり、生涯、人民の幸福のためにすべてをささげ優しい親であられる。総書記は、朝鮮の統一と人類の自主偉業の実現のために精力的に事業希望であり、世界の政治の巨匠で万民の限りない崇拝を受けるだった。金正日総書記は、金日成主席によって切り開かれたチュチェの革命偉業を勝利的に前進志木市であり受領永遠の命偉業を輝かしく実現希望であった。朝鮮の偉大な首領の革命偉業は、今日、金正恩委員長によって粘り強く継承されている。結成式では、6月1日から7月9日までを振り返る期間に定め、この期間に主席の不滅の業績を発表報道染めを通じて広く紹介宣伝し回顧会、映画鑑賞会などの政治文化イベントを組織することに対する回顧委員会の活動計画が討議決定された。

2019.06.05

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190605（３）／日本～誰の味方をしているか。

高まる憲法改悪反対機運日本で当局の憲法改悪策動に反対する機運が高まっている。この間東京都の琴区で憲法9条の改悪を加速「自衛隊」の存在を明記する当局の試みに反対する大衆デモが行われた。デモに参加した約6万5 000人のそれぞれの層の群衆は、「戦争反対」、「憲法の保護」などのスローガンをウェアながら、憲法改悪の目的が自国の侵略戦争に飛び出し挙げられる国にしようとすることにある、必ずしもこれらの誤った行為を防ぐと主張した。彼らは改変されなければべきことは、憲法ではなく、安倍政権と言いながら、現政権の退陣を要求した。ここで立憲民主党と国民民主党、社民党をはじめとする主要野党も加わって出た。この国で行われた世論調査の結果によっても現政府が国家政策の一つとしてとらえて推進している憲法改悪の問題に反対の意思を表示した人々の比率は、多数を占めている。これらの民心を重く受け入れる代わりに受賞阿部は、2020年に新憲法を施行しようとする立場には少しも変わっていないとしている。それとともに、憲法に「自衛隊」の存在を正確に明記して違憲論争に終止符を撮ると希トウン音を増えた。昨年9月に自民党総裁選挙を通じて連続3選を達成した安倍は、任期期間に憲法改悪の「スクマン」を必ず行わ表示する野心を公然と示している。しかし、日本の一部の政治勢力も、現政権の執拗な憲法改悪しようと反旗を翻して出ている。国民民主党代表は、政府が憲法改悪後、 "何も変わらない」と説明しているが、実は「自衛権」の範囲を無制限に拡大しようとしていると非難した。社民党党首は国会参議院選挙で改憲勢力が3分の2を維持しないようにすることで、憲法改悪を阻止させると強調した。安倍は執権同盟である公明党とも意見を一致させにくい状況にある。昨年の臨時国会会議で自民党が憲法改悪草案提出を放棄したことが、その実例となる。今、国内世論の焦点は、今後の国会参議院選挙へ集まっている。それは憲法改悪を主張する勢力が国会参議院選挙で3分の2以上の議席を占めるかに応じて、成否が左右されるからである。外信は、憲法を破れ直し、日本を戦争に飛び出しにできるようにする安倍の野心的な試みが政局をよりやかましく作っていると伝えている。本社記者

2019.06.05

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190605（２）／韓国～右派叩き

「歳月」号惨事の真実を明らかにすることを要求南朝鮮のインターネットサービス新聞 "よく時報」によると、市民社会団体が5月25日、ソウルの光化門広場で「汎国民ロウソク集会」を行った。ここには、釜山、蔚山、大邱、大田をはじめ各地から数多くの群衆が参加たとする。集会で一団体の運営委員長は「歳月」号惨事の真相究明を遮って責任者の処罰を妨害した「人唐」代表黄教安を糾弾しながら子供を死へと追いやった犯罪者をことごとく厳罰に置かないと声を上げた彼は、自分たちの目標は、「年月」号惨事をもたらした張本人を処罰し、事件の真相を究明すると強調した。別の関係者は「歳月」号惨事の真実が継続埋もれており、犯罪者が処罰されない場合、誰も過去に何が起こったのかを覚えてすることができないとしながら事件の真相究明と責任者の処罰を積極的に要求した。彼は再び被害者が加害者で追い込ま権利を侵害された人々が侮辱されることがあってならないと主張した。正義党の議員は、民衆がそのような災難にあわないためにも、「歳月」号惨事の全面再捜査を進行しなければならないとしながら、特別団のインストールを主張した。ワンチョルジン＊外勢追従は民族の利益を害する道南朝鮮でわが国民族内部問題に勝手に干渉し,北南関係の流れにブレーキをかける外勢の横暴な策動と,その圧力に押されて同調する行為を断罪糾弾する声が高まっている。南朝鮮人民は外勢の顔色をうかがいながら,自ら手足を縛り,同族を狙った戦争演習を続けるなど,隠ぺいの敵対行為にしがみつくことを非難しながら,朝鮮半島情勢と内外環境が複雑多端であるほど自主積立場を堅持することを要求している。南朝鮮の各界層の人民たちが,北南関係問題,祖国統一問題に対する外勢の不当な干渉と妨害策動を排撃しながら,民族自主,民族協力を主張しているのは至極当然である。民族を優先視し,同族どうしの力を合わせれば対話と協力,平和と統一の道が開かれるが,外勢を重視し,それと共助すれば,不信と緊張が高まって,情勢が破局に向かうということは,曲折の多い北南関係史が肝に銘じた苦い教訓である。懇切な祖国統一運動路程は,外勢の反統一的な干渉行為に反対して堅実に闘争するとともに,民族内部において外勢依存の根を断ち切ることを示している。外勢追従は,四代と屈従の集中的表現としてそれで得られるものは何もない。自民族の力を信じられず外勢に依存するようになれば,結局は民族の尊厳と利益が売り渡されることになる。他人に依存し続けると,依存し続け,そうなればいつ行っても隷属と屈種の傷から抜け出せない。外勢との《同盟》を絶対視する化石化した根性,外勢がなければ生きられないという事大意識を一日も早く捨てなければならない。民族自主,民族協力が北南関係発展の推進力であり,祖国統一問題解決の根本防衛なら外勢追従,外勢共助は北南関係を害する毒薬であり,平和と繁栄,統一の障害物だ。外勢が執拗に強要する'対北政策協力'というのは,北南関係改善に出ないように各方に干渉し,圧力を加えるための空間だ。それにもかかわらず,時代の要求と民族志向を無視し,自主性がないまま外国勢力との"同盟"を云々しながら彼の裾に縛り付け続けるなら,北南関係は不皮であり,曲折を経験するしかない。◆力士の教訓を無視すれば,誤りを繰り返すまでだ。外勢追従の終着点は破滅だ。あらゆる災いの根源の外勢依存病を払拭する時が来た。"同じ民族"の意味と力を合わせて北南関係を改善することを内外に確約した以上,何にも拘束されず,民族自主,民族協力の立場に立ちなければならない。理気的で侵略的な外勢を重視するのではなく,自分の民族を重視しなければならなく,外勢の顔色をうかがうのではなく,民族の要求と利益を得なければならない。外勢依存政策から脱し,我が民族同士の理念に従い,外勢との共助ではなく民族共助を実現することが,民族の尊厳と利益を守る道である。民族自主,民族協力に今日の情勢下で,我が民族が内外反統一勢力の策動を壊して未来に進む道がある。全民族は北南関係問題に対する外勢の干渉を断固として排撃し,我が民族同士で力を合わせて協調して自主統一と平和繁栄の道を主導的に開拓していかなければならない。本社記者ホ·ヨンミン

2019.06.05

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190605（１）／ラインナップ

朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。３日前のは水色。４日前のはピンク。◇敬愛する最高指導者、金正恩同志が朝鮮人民軍第2期、第7次軍人家族芸術サークルコンテストで当選した部隊の軍人の家族の芸術小兆ウォンと記念写真を撮った[] 06.05○[専門]敬愛する最高指導者、金正恩同志がキューバ共産党中央委員会第1書記に祝電を送った06.05○敬愛する最高指導者、金正恩同志が重要対象の建設を積極的に支援した活動家と労働者に感謝をおくる06.05○金日成大元帥様と金正日大元帥様の像に朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表花のバスケット本当に06.05○生涯人民の幸福のためにすべてをささげ優しい親06.05○朝鮮労働党中央委員会の活動家、朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表者の宿泊施設を訪問06.05○人民愛があふれる場所でジェヒムにフンハル明日を見る06.05○5ヵ年戦略目標達成の単位再び排出06.05○私たちのことを愛用しましょう06.05○[報道写真]自力更生の旗高主体鉄生産の同音激しく響きいく。 06.05○烏龍茶千発電所の建設本格的に推進06.05○朝鮮民主主義人民共和国外務省スポークスマン談話06.05○自体の付属品の生産基地が銀を出す06.05○自然との戦争に決死の覚悟を抱いて振り払う出06.05○私の莆田のそばには、平壌の長さある06.05○金日成同志と金正日総書記の銅像を見つけ、在日同胞の祖国訪問団敬慕の情を表示06.05○自分で腹腔鏡設備の研究製作06.05○鋳造諸国大使館員ら協同農場で親善労働06.05○量の強さのジャガイモ農業を力強くサポート06.05○体育館を新たに建設06.05○中央検察所代表団の中国を訪問するために出発06.05○在日同胞の祖国訪問団到着06.05○兵士たちの熱烈な祖国愛が生んだ、私の国の再06.05○江原地に生まれた人間愛の物語06.05○アフリカの豚発熱の危険性とその伝播を防ぐための方途06.05○ウサギを育て徳を見る家庭06.05○人民大衆を師とここ新顕著位06.05○朝鮮は人類が描いていた理想社会06.05○朝鮮人民の闘争は必ず勝利であろう06.05○キューバと欧州同盟、欧州企業アメリカの封鎖強化措置を非難06.05○米国の関税賦課措置反撃06.05○[情勢論解説]高まる憲法改悪反対機運06.05○生態環境を保護するための努力06.05○[情勢論解説]外勢追従は、民族の利益を損なう道06.05○ジョクペ清算闘争に乗り出すことを訴え06.05○「歳月」号惨事の真実を明らかにすることを要求06.05○[情勢論解説]自体の航法衛星システム保持のための激しい競争06.05

2019.06.05

コメント(0)

朝鮮中央つうしん20190605／日本語訳ニュース転載（５日１４時）

朝鮮民主主義人民共和国外務省スポークスマン談話（2019.06.04）／機械翻訳昨年6月にシンガポールで史上初めて行われた朝米首脳対面と会談は、朝鮮半島と地域の平和と安定を図り、和解と協力の歴史的流れを推進するうえで重要な意義を持つサビョンジョクなきっかけだった。乾燥首脳対面と会談で採択された6.12調味共同声明は、最も敵対的な関係に置かれている国たちであっても、平和と安定を守ることを首位に置いて、そのためのポリシーの適用団を下した場合、いくらでも新しい関係を確立するための活路を用意できることを現実に立証したもので、世界のすべての国と人民の全面的な支持と賛同を受けた。国際社会が公認するように、朝鮮民主主義人民共和国政府は、過去1年間6.12調味共同声明で明らかにされた新しい調味関係を確立して朝鮮半島での恒久的であり、強固な平和体制を構築し、朝鮮半島の非核化を実現するために絶え間ない努力を傾注してきた戦略的決断を必要とする実践的措置を主動的に取ったことをはじめ、できるすべての努力をした。しかし、残念ながら、米国は、過去1年間乾燥互いに作用し合う冥利行を意図的に無視して、私たちの一方的な核放棄にこだわっながら、私たちを力で圧殺しようとする祈りをさらに露骨に表わした。全世界の大きな関心と期待の中ウェᇀ他人ハノイで行われた第2次乾燥首脳会談で、米国は「線核放棄」の主張にこだわって千載一遇のチャンスを逃す最大の失策を犯しており、これは乾燥会話見通しの暗い影を投げた。米国が朝米共同声明を再行おうとする真摯な姿勢と誠実な態度を持っている問題の解決に少しでも役立つことをしたならば、朝鮮半島の非核化の問題もパグや前進したものである。朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長同志は歴史的な施政演説で、朝米間に根強い敵意が存在している状態で、6.12調味共同声明を履行して私が寝る双方がお互いの一方的な要求条件を置いてそれぞれの利害関係に合致する建設的な解決策を見つけ、そのためにはまず、米国が今の計算を折って、新しい計算を持って私たちに近寄ることが必要であるとおっしゃった。6.12調味共同声明は、世界と人類の前に乾燥両国がみじん切り公約であり、双方が共同で責任を負うべき課題である。朝米間の最初の首脳会談で、両国首脳の方々が直接署名した6.12調味共同声明を大切に、今後もその履行に固執する私たちの立場と意志は変わらない。しかし、会話の一方的な米国が自分の義務を捨てて必死に対朝鮮敵視政策に引き続き抱えて走ったら、6.12調味共同声明の運命は約束できない。今、米国は、私たちの公明正大立場にどのように応えて出てくるに応じて6.12調味共同声明がサルアナムヌンガまたは空の紙に残っているのかという問題が定められる。歴史的な6.12調味共同声明を発表1周年を迎え、米国は当然、過去1年間に振り返って見なければなら、より遅くなる前にどれが正しい戦略を選択的にされるかを熟考する必要があろう。米国は今の算法を変え一日も早く私たちのニーズに応えて出てくるのがいいだろう。私たちの忍耐にも限界がある。主体108（2019）年6月4日ピョンチャン＊朝鮮外務省代弁人、米国が敵視政策に執着し続けるなら、朝米共同声明の運命は約束されない(2019.06.04)／機械翻訳【平壌６月４日発朝鮮中央通信】朝鮮外務省のスポークスマンは４日、次のような談話を発表した。昨年６月、シンガポールで史上、初めて行われた朝米首脳の対面と会談は、朝鮮半島と地域の平和と安定を図り、和解と協力の歴史的流れを促すうえで重大な意義を持つ画期的な契機であった。朝米首脳の対面と会談で採択された６・１２朝米共同声明は、最も敵対的な関係にある国家間であっても平和と安定を守ることを第一に据え、そのための政策的勇断を下すなら、いくらでも新しい関係樹立のための活路を開くことができるということを現実で立証したことで、世界の全ての国と人民の全幅的な支持と賛同を受けた。国際社会が公認しているように、朝鮮民主主義人民共和国政府はこの１年間、６・１２朝米共同声明で宣明された新しい朝米関係を樹立して朝鮮半島での恒久的かつ強固な平和体制を構築し、朝鮮半島の非核化を実現するために絶え間ない努力を傾注してきたし、戦略的決断を求める実践的措置を主動的に取ったことをはじめ、できる限りの努力を尽くした。しかし、残念ながら米国はこの１年間、朝米共同声明の履行に意図的に顔を背け、われわれの一方的な核放棄だけを固執してわれわれを力で圧殺しようとする企図をより露骨にさらけ出した。全世界の大きな関心と期待の中で、ベトナムのハノイで行われた第２回朝米首脳会談で米国は「先核放棄」の主張を固執して千載一遇の機会を逃がす最大の失策を犯したし、これは朝米対話の展望に暗い影を落とした。米国が朝米共同声明を履行しようとする真摯な姿勢と誠実な態度を持って問題の解決に少しでも役に立つことをしたなら、朝鮮半島の非核化問題もかなり前進したはずであろう。朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の委員長同志は歴史的な施政演説で、朝米間に根深い敵対感が存在している状況で６・１２朝米共同声明を履行していくには、双方が互いの一方的な要求条件を棄てて各自の利害関係に合致する建設的な解決法を探さなければならず、そのためにはまず、米国が現在の計算法を捨てて新しい計算法をもってわれわれに接近するのが必要であると述べた。６・１２朝米共同声明は、世界と人類に対して朝米両国がした公約であり、双方が共同で責任を持つべき課題である。朝米間の初の首脳会談で両国首脳が直接サインした６・１２朝米共同声明を大事にし、今後もその履行に忠実であろうとするわれわれの立場と意志には変わりがない。しかし、対話の一方である米国が自国の義務を捨て、あくまで対朝鮮敵視政策に執着し続けるなら、６・１２朝米共同声明の運命は約束されない。今や、米国がわれわれの公明正大な立場にどのように応えるかによって、６・１２朝米共同声明が生かされるか、でなければ反故になるかという問題が決定されるであろう。歴史的な６・１２朝米共同声明発表１周年に際して米国は当然、この１年間を振り返らなければならないし、もっと遅れる前にどれが正しい戦略的選択になるのかを熟考しなければならない。米国は現在の計算法を変えて、一日も早くわれわれの要求に肯定的に応える方がよかろう。われわれの忍耐心にも、限界がある。－－－＊金日成同志と金正日同志の銅像を見つけ、在日同胞の祖国訪問団敬慕の情を表示（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳万寿台の丘に高仕えた金日成同志と金正日総書記の銅像を見つける4日、在日同胞の祖国訪問団が敬慕の情を示した。訪問団のメンバーは、偉大な首領と偉大な将軍様の像に花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。（終わり）＊金正恩同志の崇高な後大観、未来館の在日朝鮮高級学校の生徒の祖国訪問団団長絶賛（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳在日朝鮮高級学校の生徒の祖国訪問団団長であるジョンジンソン九州朝鮮中高級学校の校長は、朝鮮少年団創立73周年を祖国の学生少年たちとかなり迎えるようになったのを嬉しく思うとしながら、次のように述べた。私たちは二役地に住んでいますが、祖国で次代に絶えず施してくれる愛ウンジョンのニュースを出版報道染めを通じて接しぜならない。敬愛する金正恩元帥が社会主義強国の建設を陣頭で導かそのようお急ぎの中でも自らの学生バッグを見ていただいて学習の場の名前もつけてくださって子供の生活を生みの親の心情に面倒を見てくださる因子た映像を見えてきて激情を禁じえなかった。先端教育設備と近代的な教区備品、管理運営設備を備えた平壌教員大学を訪ね、この上なく喜ばれ、祖国の未来を担当した教育者にその空の星も取ってくれたようで、金のクッションを設け与えることのような心情と、祖国のチャンチャンハン未来が目の前にソンヒ描かれたとされた私たちの敵さんの慈愛にあふれた言葉は今でも私の心の中に深く刻まれている。朝鮮少年団創立節を迎え、毎年ナオリン学生少年たちのために大規模な大会を設けてくれて、それらを祝う代表として掲げているの伝説のような話は、人類史のそのいずれしおりもない。黄金万能の資本主義社会で子どもたちが飢餓と病気で、暴力の対象につぼみもタッチする前に枯れている今、私たちの祖国の地では、宮殿を彷彿とさせる、新しい世代のコース、リラクゼーションアクターが活発に運営されている。在日同胞の子供たちのための教育事業を数十年間してきたが、祖国の新しい世代のように恵まれた子供たちは、そのどこにも見られなかった。万景台学生少年宮殿とソンドウォン国際少年団キャンプ牛をはじめ、祖国の隅々から響く "世の中ブロムないと」の歌声は素晴らしい親を高祀った祖国の新しい世代だけがターヒット幸せのエコーである。子供の喜びとロマンにあふれた笑い声と共に一層明るくなる祖国の姿だ。この誇らしい現実は、敬愛する金正恩元帥の崇高な後大観、未来館の高貴な結晶である。私たちは、赤いネクタイを翻し、将来の担い手でたくましく育つ学生少年たちの成長した姿で富強繁栄する剛性祖国の明日を固く確信することができていた。子供をジドクチェを兼ね備えた有能な革命人材、世界で最も幸せな未来の主人公たちに育て時期に心かけている絶世偉人の同じ恩恵は民族史に長電解質である。敬愛する金正恩元帥が明らかに余り金日成、金正日朝鮮の新しい世代は、よりきらびやかな未来が約束されている。（終わり）＊在日同胞祖国訪問団の到着（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳ガンチョルシク総連福岡県商工会会長を団長とする在日同胞祖国訪問団が4日、平壌に到着した。（終わり）＊金日成大元帥様と金正日大元帥様の像に朝鮮少年団創立73周年を祝う行事の代表花のバスケットは本当に（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳万寿台の丘に高仕えた金日成大元帥様と金正日大元帥様の像に朝鮮少年団創立73周年を祝うイベントの代表が4日、花のバスケットを真にした。彼らは偉大な大元帥様の像に花のバスケットの花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。（終わり）＊女性問題の解決を騒ぐ、日本の黒い下心（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳4いくつかの "民主朝鮮」に掲載された個人ペンネームの文「女性問題の解決を騒ぐ日本の黒い下心」の全文は次の通りである。日本が女性問題を解決ハンダプシゴ忙しく湯を吸っている。この間、日本首相安倍は今月に日本で行われる20カ国・地域首脳会議で、女性活躍の問題を主要議題提起すると述べた。日本は女性問題の解決のための国際会議を相次いで開催している、3月には、国際女性会議を東京で開催し、今月には、各国の女性政治家を招請して「女性の政治指導者の首脳子会社の2019」を、日本の国会衆議院議員会館で開催しようとしている。日本の最近の動向を見ると、まるで彼らが女性の人権問題の解決に格別の関心を持っており、世界的な女性問題の解決の例になろうような印象を与える。問題は、それが事実であるかということである。全くそうではない。日本の政治家たちがその何女性の人権問題の解決にそれほど誇大騒ぐのは、彼らの醜い女性人権蹂躙の実態を覆い隠すための欺瞞劇のほか、他の何もない。日本という社会を透視してみると、この国は女性虐待、女性軽視現象が極度にオシムした国だということをジェコクわかる。日本では、女性たちが、政治、経済、文化など社会生活のすべての面で差別の対象になっている。去る3月12日の国際会議同盟と国連組織、国連女性が今年初めの時点で、各国の女性閣僚比率に関する報告書を発表したが、それによると、日本で女性閣僚比率は2年前よりも65位に落ちた。女性議員比率に関する国際会議同盟の報告書でも、日本の順位は193カ国中後席を占めていた。史上最高の女性当選者数を排出したという、4月の統一地方選挙を見ても、安倍政権の「女性活躍」政策がどれかをよくわかる。各党の当選者の中女性が占める比率をみると、共産党が40％、公明党が30％以上に達したが、安倍が総裁にある自民党は10％にも満たなかった。絹政治面だけではない。日本では、多くの女性たちが女性というただ一つ理由で仕事を得る大変雇用から追い出されたやすく、男性よりも少ないお金を受けていると切なさを訴えている。調査されたためによると、日本では女性たちに順番れる職業が多い場合、非正規職であり、賃金も同じことに従事している男性の平均74％水準にしかならないとする。それでも結婚して妊娠したことが知られている場合には、直ちに解雇章を受けるのが常である。生活苦による精神物理圧迫と苦痛も簡単でないが、無視で性的暴行をされることで、日本女性が体験する不幸はさらに大きい。これが世界的な女性問題を解決するために、 "大活躍"をするという日本の現実である。その後、どうして日本女性たちが政治的無権利と極度の生活苦に悩まさなければならずかということである。それは、日本を治めること政客ら自体が曲がっ女性管を持っているかの重要な関連している。日本の政治家たちが表面上は「女性問題の解決」について誇大大騒ぎ万女性の尊厳と名誉を接する彼らの視点は、浅いことこの上ない。いつか、日本の高位政客が女性を指して「子供を産む機械」と妄言して、世界の人々を驚か運バーが日本の政治家たちは、女性を人格と尊厳を持った社会的存在ではなく、ハンガト男性の性装身具しか思わない。女性たちの日本の政治家たちの下品な事故の観点は、日本軍性奴隷問題を大うえ集中的にあらわれている。日本の政治家たちが本当に女性の人権を神聖視するならハンヅミョンでもない20万人に達する朝鮮女性たちの尊厳と青春、肉体を容赦なく踏みにじったもので、20世紀最大の人権秘話に糾弾される日本軍性奴隷問題から解決するのに異なり付ける必要であろう。しかし、日本の政治家たちは、どのようにしても悔しい過去の犯罪の責任から逃れてみようとずさんに遊ん台ず、「お金を望んでた自発的な売春行為」だの、「証拠がない」とかで被害女性たちの尊厳と名誉を踏みにじる残虐な行為をためらわずにまくっている。このような日本が女性問題を解決するために対策を立てる何スマート対策を立てるのか。日本で女性の境遇が日増しに悲惨になるのは、あまりにも当然の帰結である。女性問題の解決を騒ぐ、日本の下心は違うていない。国際社会の関心が集中されている女性の問題の解決に率先してからそうな印象を与えること、政治ドワーフという汚名を脱いで、彼らの政治的地位を少しでも高めてみようというのが、日本のプロント打算である。結局、日本は女性の人権を彼らの汚れた政治的野心を実現するためのハンガトツールとして利用しようとしているのだ。出来心を抱いて暴れる、日本の処置こそ正義と真理のウーロン茶である。絹風呂敷で包むと臭みを隠すことができないものだ。日本社会に蔓延する女性の人権蹂躙行為からも、私たちは、日本の政治家たちの反動性と追加悪性をもう一度注意深く分かる。（終わり）＊金正恩党委員長が軍人家族芸術サークル員と記念写真を撮る【平壌６月５日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長、朝鮮武力最高司令官であるわが党と国家、武力の最高指導者金正恩同志が４日、人民武力省で朝鮮人民軍第２期第７回軍人家族芸術サークル・コンクールで入選した複数の軍部隊の軍人家族芸術サークル員に会い、彼女らと共に記念写真を撮った。金秀吉、李永吉、努光鉄の各氏をはじめ、朝鮮人民軍の指揮メンバーがこれに参加した。敬愛する最高指導者金正恩同志が、姿を現した。敬愛する最高指導者は、熱狂の歓呼に温かく答礼し、軍人家族芸術サークル員たちに温かい同志的あいさつを贈った。敬愛する最高指導者は、軍人家族芸術サークル員たちが今後も軍人のための愛と献身で祖国防衛の前哨を金城鉄壁に打ち固め、党の政策と時代精神が脈打つ進軍歌で全社会に革命的な闘争気風、躍動する生活の息吹を増した誇らかな伝統を引き続き輝かしていくとの期待と確信を表明し、彼女らと共に記念写真を撮った。敬愛する最高指導者は、実家に来て帰る子息に尽くす思いやりに富む慈父の気持ちで軍人家族芸術サークル員たちに代をついで忘れられない大いなる恩情を施した。－－－ (2019.06.05)＊スルビア政党朝鮮人民の闘争は必ず勝利すると強調（2019.06.05）（平壌6月5一発朝鮮中央通信）／機械翻訳朝鮮統一支持ラテンアメリカとかリブ地域委員会アピールを支持して、新しいユーゴスラビア共産党が5月31日に声明を発表した。声明は次のように述べている。私たちは、国と民族、人類の未来を脅かす、いかなる侵略戦争にも反対する。進歩的人民は団結して連について、世界の平和偉業の実現に積極的に立ち上がるべきである。帝国主義に反対し、世界の平和と安定を確保することは、誰も止められない人類の一様な念願である。朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための朝鮮人民の闘争は必ず勝利であろう。（終わり）＊金正日同志の業績を民主コンゴ団体称賛（2019.06.05）（平壌6月5一発朝鮮中央通信）／機械翻訳金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、民主コンゴ主体思想研究全国委員会が5月26日ビュルレチンを発行した。ビュルレチンは偉大な将軍様の映像写真文献を迎えて掲載した文「偉人が考えられた最高表彰」で、次のように伝えた。偉大な金正日総書記は、1964年6月19日、朝鮮労働党中央委員会で事業を開始したときから数十性状党を革命の指導的力量に強化発展シキシゴてきた社会の一心団結を磐石のように多指示であった。そのこれ積んだ成果と持っておられる世界的な評判にして万人の崇拝を受け位が時であった。ビュルレチンは時代と歴史の前に不滅の貢献をした偉大な将軍様の世界多くの国と国際機構から勲章とメダル、名誉称号を授与されてドゥリンデについて紹介し、そう強調した。金正日総書記は、そのいくつかの名誉や装飾よりも素朴で純潔な人民の陳情を最大の誇りと自負をここであった。私たち将軍という人民のフレンドリー召さ最高表彰であると考えた総書記は瞬間も、人民のための道を停止たくない場合であった。（終わり）＊金正恩党委員長がキューバ共産党中央委第１書記に祝電【平壌６月４日発朝鮮中央通信】朝鮮の最高指導者である朝鮮労働党の金正恩委員長が３日、キューバ共産党中央委員会のラウル・カストロ・ルス第１書記に祝電を送った。祝電の全文は、次の通り。私は、誕生日８８周年を迎える尊敬する第１書記同志に最も熱烈な健康の祈りを込めて温かい同志的あいさつを送る。私は、兄弟的なキューバ人民があなたを首班とするキューバ共産党の指導の下で敵対勢力のあらゆる挑戦と策動を果敢に粉砕し、社会主義偉業を守り、第７回党大会の決定を貫徹するための闘争で大きな勝利を収めていることを心からうれしく思う。この機会に、私は両国の先代領袖たちが自らもたらしたわが両党、両国間の伝統的な友好・協力関係が今後よりいっそう活力を帯びて継承され、発展するとの確信を表明する。私は、キューバ共産党とキューバ人民を指導するあなたの責任ある活動でさらなる成果があることと、尊敬する第１書記同志が健康であることを再度心から願う。－－－ (2019.06.04)＊朝鮮労働党中央委の活動家が朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事代表の宿所を訪問 (2019.06.04)【平壌６月４日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会の活動家が４日夕、朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事代表の宿所を訪問した。朝鮮労働党中央委員会の李日煥部長をはじめ党中央委員会の活動家と青年同盟の活動家は、宿所を訪れて朝鮮少年団創立７３周年祝賀行事に参加する代表たちを祝った。また、代表らの寝食条件と生活で不便がないのかを調べ、少年団代表らが党と祖国の信頼と期待を心に深く刻みつけて知・徳・体を兼ね備えた強盛朝鮮の担い手に立派に育つことを頼んだ。－－－＊おいしい菓子製造（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳平壌谷山工場労働者が人民の生活の向上に積極的に寄与する一念でおいしい菓子類をより多く生産するために努力している。（終わり）＊絶世偉人たちの限りない敬慕が若いギフト植物（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳中央植物園国際親善植物館で絶世偉人たちのための世界の多くの国の人民の限りない敬慕の心が困難なノベルティギフト植物がよく育っている。（終わり）＊駐朝諸国の大使館員が協同農場で友好労働 (2019.06.04) 【平壌６月４日発朝鮮中央通信】駐朝中国、ロシア、ベトナムの大使と大使館員が４日、順安区域の朝中友好宅庵協同農場、千里馬区域の朝露友好古倉野菜専門協同農場、沙里院市の朝鮮ベトナム友好嵋谷協同農場を各々訪れて友好労働を行った。また、農場員たちの仕事を手伝って田植えと畑の草取りを行った。中国、ロシア、ベトナムの大使館員は、各農場に支援物資を手渡した。－－－＊満開したオオヤマレンゲ (2019.06.04) 【平壌６月３日発朝鮮中央通信】平壌の中央植物園で育つ朝鮮の国花、オオヤマレンゲが満開した。－－－＊朝鮮の初の博物分類辞典―「物名考」 (2019.06.04)【平壌６月４日発朝鮮中央通信】「物名考」は、１８２４年に編纂(へんさん)された朝鮮の初の博物分類辞典である。これには、自然と事物現象の名前、関連用語が総合的に記録されている。５巻の写本で伝わっている。第１巻は鳥と獣類、第２巻は魚と貝類、第３巻は草、第４巻は木、第５巻は土、石、金属類と火、水などに分けて、総９３００余りの語彙を記録した。動物に限っては、名前とその生態、飼養管理およびつぶす方法について叙述した。見出し語は漢字語彙になっており、一部は朝鮮語でその下に説明をつけた。そして、必要な史料的根拠を提示し、著者の見解も付け加えた。「物名考」は、当時の自然科学発展の制約によって内容が簡単で非科学的な解説はあるが、朝鮮で初めて作られた総合的な博物分類辞典として、中世時代の辞典編纂と自然科学技術の発展水準を見せる価値ある民族古典となっている。－＊グライダーを利用して山林病害虫を駆除 (2019.06.04)【平壌６月４日発朝鮮中央通信】朝鮮の黄海北道山林管理局山林検査・検疫所で、山林病害虫の駆除作業に自前で設計、製作したグライダーを利用しているので人々の耳目を引いている。キム・チョルハン所長によると、キセイバチは環境に与える影響がなく、病害虫の駆除期日が短くて効果が高いのが特徴である。グライダーを利用する場合、２人の人員が２０分間に１００ヘクタールの山林にキセイバチをばら撒くことができるという。山林検査・検疫所では、道内の複数の地域に導入した経験に基づいてグライダーの数を増やし、山林保護に広く利用するために努めている。グライダーを利用したキセイバチのばら撒きは、第２回全国山林科学技術展示会で高い評価を受けた。－－－＊朝鮮人民が好む「大同江」ブランドの果物加工品 (2019.06.04)【平壌６月４日発朝鮮中央通信】朝鮮人民の間で「大同江」ブランドの果物加工品は、高質商品に認められている。平壌第１百貨店と普通江百貨店、大聖百貨店をはじめ、国内の有名な商店と各地の商業単位で販売されているこの商品は、平壌の大同江果樹総合農場地区にある屈指の大同江果物総合加工工場で生産されている。同工場の製品は「ポムヒャンギ（春の香り）」と「ウンハス（天の川）」の化粧品、「メボンサン（毎峰山）」の履物、「チョルチュク（クロフネツツジ）」の靴下、「ソナム（松）」のかばん、「ミンドゥレ(タンポポ)」のノートなどと共に、朝鮮人の人気を博する商品になっている。工場では、各種のジュースとサイダー、ジャム、酒、酢、香水、シャンプー、リンスなどの果物加工品を大量生産している。いろいろな果物を濃縮して作る工場の製品は、天然の味と香りをそのまま感じられ、衛生安全性が高いのが特徴である。原料処理、濾過(ろか)工程、濃縮工程、製品の完成と包装に至るまで、生産工程の近代化、科学化が実現された同工場では、健康と長寿によいいろいろな果物発酵酢飲料と果物発酵酢をはじめ、新しい製品を開発して国内名製品の品種を増やしている。最高指導者金正恩党委員長はチュチェ１０３(２０１４)年６月、同工場を訪れて金正日総書記と共に工場を見て回った日を回顧し、経営活動を改善するための教えを与えた。－－－＊南朝鮮の団体ジョクペ清算闘争に乗り出すことを訴え（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、民族民主烈士の犠牲者汎国民追慕委員会が5月31日、ソウルで記者会見を持ってジョクペ清算闘争に乗り出すことを訴えた。発言者は、すべての人がよく暮らせる世界を作るために、民衆の権利と民族民主運動の前進のために献身した烈士、犠牲者を追悼する汎国民追慕行事を毎年進めオンデマンドについて言及した。しかし、まだジョクペ清算が行われていないと、彼らは言った。さらに保守勢力は、従来のルンガしいろいろ悪いことをしていていると、彼らは糾弾した。彼らはすべての階層がロウソク抗争に再び立ち上がっ出て烈士の念願を必ず実現しようと呼びかけた。会見文がランドクた。会見文は、6月8日に民族民主烈士、犠牲者汎国民追慕行事を通じて烈士、犠牲者の意を継いだロウソク民心のジョクペ清算意志を示すと強調した。（終わり）＊中央検察所代表団の中国を訪問するために出発（2019.06.04）（平壌6月4一発朝鮮中央通信）／機械翻訳中央検察所所長ギムミョンギルを団長とする中央検察所の代表団が中国を訪問するために、4日に平壌を出発した。（終わり）

2019.06.05

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190604（５）／国際関係

テロ拡大を防ぐための国際社会の努力最近、フランスのパリでのインターネットサービスがテロ分子に悪用されることを防ぐための対策を検討する国際会議が行われた。会議に参加した各国の首脳らと大規模な情報技術企業の責任者は、「クライストチャーチ宣言」を採択してテロを助長する危険思想と暴力的な投稿の拡大を防止するために、政府と民間部門が協力することにした。情報技術企業側テロ分子や過激主義者の投稿がインターネットサービス上で拡大されることを防ぎ、危険な投稿の「即時的であり、恒久的な削除」を実施するのを約束した。今回「クライストチャーチ宣言」が採択されたのは、人間の生活領域に深く根付いたコンピューター網がテロ分子をはじめとする犯罪者に悪用されているかの関連している。去る3月、ニュージーランドのクライストチャーチで起きた銃と社事件がそれをよく示している。当時テロ犯罪者は、犯罪を敢行する前に、入植者の反対を扇動する内容の文章をインターネットサービス上に上げたという。また、自分の犯罪行為を撮影した動画をインターネットサービスを介して実況中継した動画には、人々がどこにトィルジ知らない右往左往途中銃口の前で倒れる場面が含まれていた。動画はサプシにインターネットサービスのいくつかのサイトを介して広がって人々にテロ恐怖症を呼び起こした。このように、今日のインターネットサービスは、テロをあおって賛美し伝播する主要な手段となっている。専門家は、テロ分子が暴力とテロ注意を伝播して人員を募集するうえでインターネットサービスに依存していると主張している。また、無制限な通信を保証が可能なインターネットサービスがテロ分子に最も適した生存手段になっていると発表した。寄せられたためによると、国際テロ組織「イスラム国家」は、インターネットサービスを介して、フランスだけでも数百人の戦闘員を募集しており、それら利用して、2015年と2016年パリとニースでテロ攻撃を敢行した。それで数百人が命を失った。テロ分子のウェブサイトを追跡する専門家は、いくつかの国がテロ掃討戦のために多くの資金を投入しているにもかかわらず、インターネットサービスがテロ組織の生存を可能にする生命線となっていると述べた。彼は、もし今すぐインターネットサービスをテロとの戦いで重要な分野として扱わない場合はテロの脅威を粉砕する難しくなるだろうと警告した。本社記者＊生態環境を保護するための積極的な措置この間、スイスのジュネーブでバーゼル条約の締約国会議が行われた。1992年に正式に発効されたバーゼル条約は、地球の環境を保護するために、有害な廃棄物を国境外、特に発展途上国へ輸出、移送することを防ぐ目的の下に締結された。会議では、バーゼル条約を修正して、樹脂汚物を輸出入制限対象に含めることにした。国連環境計画が明らかにしたためによると、これは樹脂汚物の最初の国際的な法規制とする。した専門家は、今回の措置で、発展途上国が初めて自分の領内に入ってくる樹脂汚れの情報を取得し、その類の口拒否することができる権利をもつようになって言った。これまで、米国などの発展したとする国は、国内でそこまでだ処理していない樹脂と毒性汚物を、アジアの発展途上国にかけ送りながら、それらを循環利用することがあると広告している。しかし、それらの多くは、循環利用できない汚物としてまくり焼却されたり、海の深いところに埋めされて生態系を著しく破壊した。今回の措置は、樹脂汚物による生態環境の破壊がよりは傍観できない問題に取り組んでいることを示している。樹脂汚物は生態環境に悪い影響を与えていること、国際的懸念の距離となっている。現在、世界の海の汚物の中で一番多くの分け前を占めるのが樹脂汚物だ。世界的に毎年約3億tの樹脂汚れがセンギョナミョその中の800万t以上が海に流れ込む。これは1分あたりの貨物自動車一台をいっぱい満たすことができる量の汚物が海に流れてかかるということを意味する。これで、海の生態系に及ぼす損失額は毎年80億US $以上に達している.2016年に世界経済表彰台が発表した報告書によると、2050年に行っ海に樹脂汚れが魚より多くなりなるという。今日樹脂製品は、人々の生活の中で欠かせない必須のものとなっている。しかし、樹脂製品を大々的に使用するプロセスには、樹脂汚れが大量に生じるようになる。このような汚物は汚水や雨水、海がの汚物埋没処理場や道路の配水管など様々な経路を介して海に流れ込んでいる。海に流れ込んだ樹脂汚物の形や大きさに応じて、動物と人類の健康に及ぼす影響も、各がある。樹脂汚物は海での長期トダニダが分解される過程で、直径5mm未満の小さな粒状にされる。これを微小樹脂汚物とする。このような笑顔の樹脂は、他の物体について移動しながら、海水の中に含まれている化学汚染物質を吸収して、動物の体の中に簡単に入る。クジラはもちろんエビや貝、魚のような多くの海生物が餌と誤判して食い入るからである。イングランドの研究史が北大西洋の深海に住んでいる魚233匹をキャッチ調査のによると、73％に達する魚の中で笑顔樹脂が発見された。シンガポールの研究社が海岸で収集してきた275個の微小樹脂を調査のによると、そこから400種以上の細菌が発見されであり、細菌種の一部がサンゴを脱色させた人にも害を与えることが確認された。世界的に販売されているほとんどの食用塩にも笑顔樹脂粒が含まれていることが明らかになった。化学が39種類の食用塩の分析を行った結果、36種類ので笑顔樹脂ペレットを発見した。このように、海の樹脂汚物は生態系や人体に大きな脅威になっている。世界的にこの問題を解決するための研究事業に深い関心を向けており、その過程で少なくない成果が達成されている。今回バーゼル条約の締約国会議で収支汚物を減らすために問題が論のされたのは、樹脂汚れの問題を解決して、きれいな生態環境を確保し、人類の生存を担保するための世界各国の意志をよく示している。今後、生態環境を保護するための事業は、国際社会の関心の中より広範に行われるようになるだろう。本社記者キム・スジン＊中国の国防部、米国の内政干渉排撃中国の国防部報道スポークスマンが5月30日の記者会見で、米国の内政干渉行為を排撃した。彼は最近、台湾に関連する問題で、米国の動きが頻繁で、米国会下院が「台湾の担保法」などを採用したことに関連して、台湾問題は中国の内政とコア利益、民族的感情にかかわる問題として、そのいくつかの外部勢力の干渉も容認できないと強調した。彼は、米国が頻繁に "台湾のカード」を利用して、愚かにも、中国を牽制しようとすることは、完全に途方もない妄想と言いました。中国人民解放軍は、あらゆる分裂策動を破り国の主権と領土完備の守護する確固たる意志と非常に高い自信、十分な能力を持っていると、彼は言明した。＊ロシア大統領人工知能技術の発展に力を入れることを強調ロシア大統領ウルラかミールプーチンが5月30日、協議会で人工知能技術を発展させなければならないと強調した。彼は人工知能の分野での技術的な主導権を握るための争奪戦がすでに世界の競争の庭になり、新しい製品を作っ実現する速度は指数関数的に速くなっていると述べた。人工知能技術が経済と労働生産能率、操縦の有効性、教育、健康、人々の日常生活への影響は歴史にその類例を見られないものと確信しているとしながら、彼は人工知能の分野での科学研究への投資を決定的に伸びると言明した。

2019.06.04

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190604（４）／自画自賛系

限りない崇拝、熱烈な賞賛自然界の太陽は無限の光と熱を発散し,世界の万物を育てる。しかし,自然界の太陽にも比べられない熱い熱と情で"人間愛の美しい花園"を繰り広げ,万民を懐に抱いてくださった恵まれた太陽がいらっしゃったので,彼はまさに偉大な首領金日成同志だった。今日も偉大な首領様の日光のような微笑を心に秘めている進歩的な人類は,彼が成し遂げた不滅の業績を末永く伝えつつ,人類の永遠の太陽として高く褒め称えている。偉大な領導であり金正日同志は次のように教示された。《偉大なる金日成同志は我が党と人民,我が革命の永遠なる首領であり,万民が仰いで敬慕する人類の太陽です。》"偉大な首領様"に対する果てしない屈辱を心深く秘めた外国の友人たちの中には,元インドネシア大統領のスカルノの家族もいる。主体53(1964)年、スカルノ大統領が、韓国を訪問した。偉大な首領様は,自ら飛行場にまで御出で下さり,彼を温かく迎えて下さり,大変歓待して下さった。訪問期間中,彼は偉大な首領から,反帝闘争で握っていくべき貴重な指針を受けとめた。偉大な首領様の偉人像に魅惑された彼は,'首相閣下が言ったことは私が私たち人民に教えるべき哲学です。と重ねて感謝の言葉をかけられた。しかし,彼は,自国で行われる発展途上国の会議に,偉大な首領様が出席してくれるよう丁重に要請した。偉大な首領様はスカルノ大統領の提案を快く承諾しシヨッウミョ主体54(1965)年4月、この国を訪問しシヨッダ。スカルノ大統領は自分の国を訪問した偉大な首領様にダハムオプの敬慕の情を込めてそして、両国人民の永遠の親善の表示で最高勲章であるインドネシア共和国勲章第1級を授与しドゥリヨッダ。"偉大な首領様"に対するスカルノ大統領の限りない傷は,この国の植物学者が新たに育種した珍しい花を"金日成花"と名づけたことで,さらに噴出した。"新しい種類の花を育種した"というボゴール植物園の院長の報告を受けて,そこに出た大統領は"まだ花に名前を載せていない"という彼の言葉を聞き,"この花は,今まで私が見た花の中で一番美しく,珍しい花だ,私はこの花に私が最も尊敬している金日成閣下の尊さを祀ろうとしている"と,自分の率直な心情を吐露した。それは,万民の多忙な尊敬と熱烈な称賛を浴びている時,偉大な首領様に最大の栄光と感謝を申し上げたいスカルノ大統領とインドネシア人民の切なる念願の発現だった。スカルノ大統領は偉大な首領様が見聞き植物園を顧みる時自分が決心した所を丁重に申し上げた。偉大な首領様があえて遠慮すると,彼は"尊敬する閣下は人類のために実に多くの業績を成したので,当然高い栄光を持たなければならない"と切なく言った。植物園の院長も大統領の提案を受け入れてくれることを懇願した。それから10年の歳月が流れ、金日成花は韓国に根を下ろすことになるだった。"偉大な首領様"がインドネシアを訪問する時,この国の随行員たちの中には,スカルノ大統領の息子,グル·スカルノもいた。偉大な首領様に会いたがっている息子の気持ちをよく知っている大統領が,彼が同行するように仕向けたのだ。この日々,偉大な首領様に対するスカルノ大統領の尊敬と傷は,そのまま息子のグル·スカルノの胸の中に深く刻まれた。2001年4月、新世紀の意義深い初の太陽節を迎え、平壌(ピョンヤン)で行われた第3回目の金日成(キム・イルソン)花展示会(当時)に参加した彼は36年前の偉大な首領様がインドネシアを訪問しシヨッドンその時の忘れられない日々を感慨深く追憶しながら朝鮮人民とインドネシア人民の心の中に永遠に美しく、そのおできている花が金日成花と命名されることになったのは金日成(キム・イルソン)主席に対する父の欽慕審議表示と激情に満ちて話した。彼は開幕式での演説で"私の父は朝鮮の美しい風景と親切な人民について,特に金日成(キム·イルソン)主席は自分の親友であるということについてよく話した"と述べた。彼は,金日成画家が一斉に咲いた展示場を振り返りながら,"名も名けない崇厳な感情に包まれるようになる"と言って,自分の心情をこのように語った。'熱帯植物である金日成華が朝鮮の気候風土でそれも冬に咲いたという事実も驚いたが,専門園芸士でもない人民軍兵士と青年学生を含む人民が心を抱いて育てたということが驚きだ。金日成(キム·イルソン)化展示会長を振り返りながら,朝鮮人民が偉大な金日成(キム·イルソン)主席閣下をどれほど慕っているかがはっきり分かった。また,"主席が永生する"という言葉の真意を初めて悟った。金日成主席閣下と私の父は,ずいぶん前に親交関係を結んでおり,私の父は金日成主席閣下を世界政治の元老として,徳望が空のように高かった偉大な聖人として称えた。金日成画は,金日成主席と私の父を,インドネシアと朝鮮を温かく親しまれた親善の象徴でもある。金正日同志が主席の偉業を受け継いでいらっしゃるので金日成主席は人類の心臓の中に永生して金日成花は全世界に満開しているのだと思う。》スカルノの娘メガワティ·スカルノも"偉大な首領様"に限りなく慕われた父親の心まで合わせ,熱い心情を込めた祝電を送ってきた。人類の偉大な太陽を熱烈に慕い,慕う熱火のような心は,全インドネシア大統領の家庭だけに秘められたものではない。卓越した思想と傑出した領導で主体朝鮮の尊厳と威容を全世界に振る舞い,自主性を志向する進歩的な類の闘争を力強く鼓舞してくださった偉大な首領様の偉人像に,世界の進歩的な人類は感嘆を禁じえない。祖国と人民のために,人類自主偉業の実現のために不眠不休のロゴを捧げた偉大なる首領金日成同志は進歩的な類の心に永生する。本社記者チョン·ウォンジュン

2019.06.04

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190604（３）／韓国～右派叩き

南朝鮮海上での船舶転覆事故発生南朝鮮「MBC」放送によると、5月31日全羅北道扶安郡海上で7.9t級の船舶が転覆された。事故で3人が死亡したとする。【朝鮮中央通信】＊'自韓党'の欺瞞的な処罰遊びを非難南朝鮮の与野党は"自党"が繰り広げた国民の気持ちを一斉に非難した。報道によれば、《歳月》号惨事の遺族たちを冒涜する妄言を並べ立てた鄭鎮碩(チョン・ジンソク)と車明進(チャ・ミョンジン)に対する《懲戒》を引きずってきた《ジャハンダン》は、先日イジャたちに《警告》と《党員権停止3ヵ月》というまさに形式的な処罰を与えた。これに関連して民主党のスポークスマンは,"許されない非人間的な妄言を吐くことで,親子たちを庇護し,褒美を与えず褒美を与える格好だ"とし,"自民党が'歳月'号参事の遺族に再び傷を与えた"と憤慨した。民主平和党の首席スポークスマンも,"自民党"の"懲戒"は処罰ではなく,激励とでも言うべきであり,そうした"生意気な懲戒"が,保守集結のために妄言を翻すという信号ではないか,という疑念を抱くとして非難した。正義党のスポークスマンは,'歳月'号参事有家族たちを冒涜した鄭鎭奭と車明進に対する'懲戒'遊びを通じて,'自漢党'は自ら"破倫政党"であることを自認したと強調した。本社記者＊犯罪に汚された反逆党を暴露断罪この間南朝鮮のインターネットサービス新聞 "よく時報」が主権研究所の研究員が書いた「自由韓国党犯罪百科」という文を掲載した。文の内容は、次のとおりである。「さあ唐」は、ジョクペの温床であり、社会を台無しに来た主犯だ」者唐」議員のほとんどが、大小の不正腐敗事件にリョンルれている。党代表黄教安には「歳月」号沈没事件の捜査に不当な圧力をかけて前法務部次官ギムハクウイのソンチュムン行為を上書きた事件は、元最高裁院長量スンテを庇護した事件などの犯罪事件が絶えず提起されている。黄教安は早急に調査して処罰しなければなら犯罪者である。政党の代表として活動する資格がない。「今唐 "院内代表と敬遠を見ると、どのように「国会」議員と顔を強引スレて通うかどうか疑わしい状況である。このような者を党を代表する人物として掲げ、「人唐」がどのような集団であることを確かめて見なくても火を見るよりも明らかだ。第1野党という「人唐 "この形だから、どのよう民生が塗炭に抜けざるを得だろうか。「さあ唐」は、子を失って苦しむ民衆の心は気にせずに踏みつけと思う。 "今唐」が人間もない"モンスター集団」という非難を受けているのは当然である。「今唐 "ギャングがいる限り、「国会」は民衆のために運営なることはない。新しい生活、新しい社会を作るための第一歩は、"今唐」をなくしてしまうだろう。中までじっくり腐った "者唐」を処罰して解散しなければならない。本社記者

2019.06.04

コメント(0)

ろうどうしんぶん20190604（２）／日本～辺野古の集会

日本人の米軍基地のインストールに反対して集会日本の各地で最近普天間空軍基地をヘノコ地域へ移しインストールすることに反対して集会が行われた。国会庁舎前に行われた集会だけでも、約5000人の各階層の群衆が参加した。集会参加者は、2月に米軍基地移設工事の可否を決定する沖縄県民投票で70％以上が反対の意思を表示したにもかかわらず工事が続い推進されていることに対して怒っを表示しながら、政府は、沖縄の民意を埋めてしまうことがない糾弾した。

2019.06.04

コメント(0)