全16件 (16件中 1-16件目)
1
風邪をひいて寝込んでいたのと、3月3日からの北京旅行に向けての準備もあって、なかなかじっくり英語に取り組めません・・・。そう言えば、うちの旦那さんが10年以上前に中国旅行したときには北京でさえも、英語は殆んど通じなかったそうです。信じがたいですが、ホテルでも英語を話せるひとが殆んどいなかったとか。10年以上前だから、文化大革命の名残りもまだ色濃かったでしょうかね?(もっとも、日本の田舎の方の食堂とかお土産屋でどの程度英語が通じるかと言ったら、当時の中国と大差ないのかもしれませんが。)でも、ここ数年の中国は、驚異的な経済発展と遂げている(まだまだ上向き)らしいですし、なにより3年後の北京オリンピックに向け、国を揚げて北京の近代化を計っているということなので、英語を使う機会も少なくとも数回はあるんじゃないかと期待しております。正直、中国語は全く勉強しておりません・・・。今回は、1歳半の息子を連れて(しかも旦那さんは置いて)の旅なので、日程の殆んどが現地ガイド付きのツアーを組んでいるので、どちらにしても心配はしておりませんが。ただ、旅の楽しさは、現地の人達や出会ったった人達との会話(買い物でのカケヒキなども含めて)の中に溢れているんですよね~。海外旅行から帰ってくる度に「あーーーもっと真面目に英語の勉強しておけば良かった!」と後悔する私。さて、今回は?!今日は、月に一度の旦那さんの実家へお泊りの日です。正直、病み上がりだし、旅行前なので、あまりと言うか全然、気乗りしていません。これが表情に出なければいいのですが・・・。
2005.02.27
コメント(0)
昨日から本格的な風邪になってしまい、半病人しています(T_T)それでも、子供がいると完全には寝ていられないのが辛いところです・・・。こんなときは、携帯からここの日記をupしたいのに、最近楽天からの日記フォームメールが滞りがちなんですよね~。3日ぐらい前のを夜中に受信したりしてますが、他の人にはちゃんと届いているんですかね?とにかく、風邪はいろいろ困ります。皆さん、お気をつけて!!
2005.02.25
コメント(0)
昼に古本屋さん&本屋さんに行ってきました。古本屋さんの方では、前から読みたかったのに図書館にもおいていない本を発見! しかも300円!ここは迷わず買おう!それから「ナマハゲのくる村」という子ども向けの本を発見!同じく300円!ナマハゲとは、私の出身地秋田県男鹿半島の伝統行事。これは「息子が大きくなったら読ませたい」とこれまた300円のお買い上げ!それに加え100円の絵本も買いました。ただ欲しかった北京のガイドブックはなかったので、そちらは新品を本屋さんで買いました。外に出ている間中、クシャミと鼻水が止まらなくて「もしかして、今年から花粉症の仲間入り?!!」と心配しているところですが、家に帰ると、どうも喉も痛いし熱っぽいような気もします。昨日4ヵ月振りに髪を切って頭が寒くなったから、風邪をひいたのかもしれません。(といっても、あまり髪の長さは変えていないのですが・・・。)今夜は息子と一緒に早く寝たいと思います。そうそう、今日は旦那さんが家で勉強していたのでおやつtimeに「Would you like to have some coffee?」と聞いてみました。旦那さんは、少し間をおいた後、ニヤっとしながら「Yes,please」と返してくれました。かなり恥ずかしくて、発音を一人で練習しているときよりもずっと下手くそでカタカナ英語っぽくなってしまいました。。。。それでも、緊張感もあるし、ただ丸暗記するよりもずっと頭に入っていく感じです。これからは、アウトプットも意識していかないと!
2005.02.23
コメント(0)
息子の1歳6ヶ月検診に行ってきました。概ね問題なく成長しているということですが、、、かなりチビだということが判明しました(T_T)というか、前からチビなのはわかってはいたのですが、お医者様に「今後、注意深く経過を見ていく必要がありますね」と言われ、カルテに「身長」という漢字の後にドイツ語らしき言語でなにやら書かれてしまい、衝撃をうけました。その後、保健婦さんの育児相談のときにも「2歳になっても小さいままだと検査が必要になるかもしれません」と言われてしまいました。更に衝撃だったのが、ここまでのチビなのに頭囲だけは平均を大分上回っているんです!!保健婦さんには「正面からみたら小顔なのにね~。後ろが大きいのね~。」と残念がられました。母親である私が平均をはるかに下回るチビ(151cm)なので、産む前から危惧してはいたんです。男の子で小さいのは可哀想な気がするから、女の子だったらいいな~と真剣に願ったものです。旦那さんは、1年前ぐらいは「必要ならばホルモン剤投与もじさない」なんて言っていましたが、今日は結果を告げると大爆笑していました。私は、母親としてせいぜい薄笑いが精一杯です(-_-;)かなり偏食が酷いのに、あまり手を打ってこなかったし・・・。規則正しい生活習慣が出来ていないのかも・・・。これからはその辺、真剣に取り組んでいく所存です。。。英語の勉強どころではないかしら?
2005.02.21
コメント(0)
BBSで「朝起きた時から感じたことや思った事を英語で言うようにしていると、知らない間に身についています。」というアドバイスを頂いたので、早速やってみました。一日中ずっと「英語で言わなきゃ!」って思っていたら、かえってストレスになってしまいそうなので、まずは朝だけ Let's challenge!!ところが、これが難しい・・・。今朝、なんとか言えたのは「I'm very sleepy.」「Are you hungry?」だけです・・・。ちなみに、7時半頃に息子がお腹がすいて目が覚めたようで、泣きながら私を起こしてきたので、こんな感じになってしまいました。昔の某カップラーメンのCMみたいですね。なんともcheapというかpoorな私の英語力に朝から落ち込んでしまいました。でも始めたばかり。少しずつ語彙を増やして豊かな表現にしたいものです。
2005.02.20
コメント(0)
テレビの音声の切り替えができること、つい最近になって気がつきました。それも、息子がリモコンをイタズラして押したら日本語だったのが突然英語に替わったもんだから、一瞬「この子はもしかして魔法を?!」なんてアホなことを思ってしまいました。ビデオはともかく、テレビのリモコンなんてチャンネルと音声のボタン以外は滅多に押したことが無かったんです・・・。これまで、洋画とか外国の子ども番組とか「吹替えなのが、イマイチ気に入らないんだよね~」なんて言ってたのが恥ずかしい。それで今日は、教育テレビの「ライオン達とイングリッシュ」と夜9時からフジでやってる「フォレストガンプ」を副音声の英語版で観てみたんですが、、、「フォレストガンプ」どころか、子ども向けの「ライオン達のイングリッシュ」さえ、ところどころ何語か聴き取るのがやっとでした・・・。字幕が無いとこんなもんなんですね~。サミシー。ただ、ビデオの方も音声切り替え機能がついていたので、録画しておくと日本語と英語を交互にみたりすることが可能だったことに気がつきました。(全く、今さらですが。)これは、使えます!!これからは、今まで全く使ってあげていなかったこの機能を存分に使って、英語の勉強をしていきたいものです。
2005.02.19
コメント(0)

マクドナルドのハッピーセットについてくる「THE DOG」達。クリクリのお目々に大きなお鼻、すごくかわいいですよね!なんだか惹かれて、思わず息子と2人でハッピーセット目当てにマクドナルドまで行ってきました。平日の昼に息子と2人だけで外食、それもファストフードなんて滅多にないこと、というか初めてのことでした。でも、たまには気分転換になっていいですね。国道沿いのお店に行ったせいか、店内は見事に子ども連ればかりでした。(たまーにカップルとか、営業マン風の人がきていましたが子どもの数に圧倒されてかテイクアウトです。)ハッピーセット目当てなのか、平日の昼はいつもこんなもんなのかはわかりませんが、ともかくどの席にも年少さん未満らしき子ども達がいます。私のような母子ペアの何組か。後は、ママ友のダブルデート方式も2組。それと、意外なのが、おじいちゃんと孫、おじいちゃんおばあちゃんと孫という組合せも数組いたこと。うちの父母&義父母達じゃあ、間違ってもマックはないな~。なにせ両方のじぃじ達、パンと言えばあんぱん世代ですから。でも、息子がもう少し大きくなって「マックに連れてって!!」なんて言うようになったら、目を細めて連れていくようになるのかしら?英語は最近ずっと「はじめてのフォニックス」のCDに合わせて発音練習を中心にやっています。
2005.02.18
コメント(2)
朝、目が覚めると昨日とはうって変わっていい天気。なのに私は、身体を起こした瞬間倒れそうになるぐらいの「めまい」がしました。日頃から、超低血圧なので起きぬけの「めまい」はよくあるのですが、ちょっと違う感じ。そう言えば昨日は、ここ川越にも雪が降ってすごく寒かったので、一日中エアコンでカラカラに乾いた部屋にいて、喉が痛かったんです。一応起きて、朝食を摂ってTVを見たりしながらなんとか息子の相手をしていたんだけど、今度はガンガンと頭痛がしてきたので薬を飲んで寝ることにしました。息子は暫らくは、寝ている私の上に乗ってきたり髪を引っ張ったり布団をめくったり遊んで欲しいアピールをしていたのですが、途中で何かいつもと違うと気がついた様子。今度は、新聞をバラして一枚一枚部屋中に広げて、その上にたたんだ洗濯物をぐちゃぐちゃにしてまた広げ、さらにその上にありったけのオモチャを散らばして、まるでちらし寿し状態・・・。その後、疲れたのかモソモソと私の布団に入ってきて一緒に寝ました。そうして一時間ぐらい寝たら、薬も効いたのか頭痛が収まりホッとしました。午後、お日様が照っているうちになくなりそうな風邪薬や栄養ドリンクなどを買いに行きがてらお散歩へ。帰ってきたときたまたま会った、同じアパートの先輩ママ達と30分ほど立ち話。うちの息子のやんちゃなイタズラ話をすると、今はすっかりお兄ちゃんになった子達のはるかに上をいくイタズラ話を教えられ大爆笑でした。恐らくうちの子もそうなるんだろうなぁと恐怖ではありましたが、思いっきり笑って酸素を沢山吸ったからか、体調もすっきりした感じです。息子もその間、4歳のお兄ちゃんの後を追いかけハッスル!ハッスル!お陰で今夜は、いつもより一時間も早く寝てくれました。さて、私はこれからゆっくり英語の勉強でもしようかな?(ずっとパソコンに向ってるかも・・・。)
2005.02.17
コメント(0)

我が家にとっては、カレンダーの赤い日も黒い日もあまり関係ないのですが、今回の三連休はそれなりに恩恵に与かりました。土曜日は、お友達と結構雰囲気のあるお店でランチをして、美味しいお料理とデザートにうっとりしたんです。今日はまた別のお友達のうちへ遊びに行ってきて、既婚の女友達三人で日頃の愚痴やらをしゃべり倒してすっきりして、息子の方もちょっとお姉ちゃん・お兄ちゃん達と一緒に遊べてものすごく楽しそうにしていて、母子共々大満足でした。土曜に会った友人も今日遊んだ2人も皆、外で働いている主婦なので、会えるのはやはりカレンダーの赤い日が多くなるってわけです。そーんな訳で、いつもいつも言い分けばっかりですが、2日間英語はゼロです・・・。特に今日遊びに行った家は、私の住む埼玉の川越からは県内でもかなり移動距離のある草加ということもあり、午前中に家を出ても帰ってくるのは夕飯ギリギリの時間だろうと予測していたので、昨夜のうちに、今日の分の夕飯の用意を全部済ませ、さらに旦那さんへの本命チョコ作りもしてと、深夜までキッチンいたんですよね~。ちなみにチョコレートブラウニーを作ってみました。さぁ、明日からまた頑張ろうっと!!
2005.02.13
コメント(0)

久々のいい天気(風はちょっとあったけど)だったので、息子とゆっくり散歩できました。公園にも久々に行ったら、前より息子がバージョンアップ(成長?)していたのに嬉しくなってしまい、親バカ満開にカメラ付き携帯で写真を撮りまくってしまいました。そのうちの一枚を見てやって下さい。 そうそう、実は昨日の夜遅く、free pageにピーターラビットグッツのページを作りました。最近ピーターラビットにはまっているので、ふと思いたってグッツを検索してみたのですが、ピーターラビット人気ってすごいんですね~。本当に多岐にわたるグッツの数々、驚きました!そんな訳で、昨日も英語はサボリです。一応「絶対あきらめない英語」のメルマガの音読とピーターラビットの絵本の音読だけです・・・。ピーターラビットは我ながらかなり表現力豊かに音読できるようになってきました。お話しが始まってすぐに衝撃的内容があります!'you may go into the fields or down the lane,but don't go into Mr. McGregor's garden:your Father had an accident there;he waz put into a pie by Mrs. McGregor.'って、ピーターラビットのお父さんはなんと!ミートパイにされてしまっていたんですね~~。お母さんはあっさりと言っているし、ピーターはこんなこと聞いても、マクレガーさんの畑に遊びに行ってしまいます。ピーターが無鉄砲だったことが分かり、ますますはまっていく私です。
2005.02.11
コメント(0)

掃除用品の消耗品(クイックルワイパーの紙とか流せるトイレシートとか)などが一度になくなってしまったので、昨日の午後、久々に大好きな100円ショップに行って来ました。余計な物を買わないようにと、必要なものをメモしてそれだけを買うようにと思っていたのに、やっぱりダメでした。100円って私の購買意欲を異常に刺激する金額みたいです。 中でも、「顔の毛穴の汚れ吸い取り器」は、最近エステの無料体験でショックを受けたばかりだったので、飛びついてしまいました。早速、お風呂あがりにわざわざ蒸しタオルを作って顔を温めた後、使ってみたのですが、やっぱり100円なりの効果しか得られないようです。旦那さんには不思議がられ、寝ていた息子がたまたま起きてしまい、吸い取り器を吸いつけたままの私の顔を見て、頭を大きく横に振って泣かれてしまいました。彼にはものすごく恐ろしいもののように見えたようです。それでも100円ショップは大好きです。昼に買い物などで時間を喰ってしまい、パソコン時間が夜にずれ込んでしまったため、英語は出来ませんでした・・・。ただ、寝る前に「ピーターラビットのお話」の英語版の絵本を1冊通して音読したのですが、これがなかなか面白かったです。解らない単語が幾つか出てきたのですが、絵本なので絵を見るとなんとなーく話しの内容が解るし、長さも今の私には調度いい感じです。ちょっと前に同じものを借りたときは、3ページ目ぐらいでギブアップしてしまったので、私の英語も少しは上達したのかも!図書館で借りるとき、同じお話しの日本語版も借りたので確認で読んでみたら、私が英語版を辞書もひかずに読んだときに理解した内容と殆んど一緒だったので、自信もつきました。続編が沢山あるので、読むのが愉しみです。
2005.02.10
コメント(0)
久しぶりにNHKの「英語でしゃべらナイト」と見ました。ゲストのRUMIKOさん(アメリカで活躍しているMakeupアーティスト)がおっしゃるには、英語を話すコツは、顎をゆるくして唇と舌に力を入れることだそうです。ちなみに日本語は顎で、フランス語は喉なんだとか。すごーく「へ~~~」(トリビア風)でした。それと、"p"の音を出すときは、顔の15cmぐらい前にある紙が息で揺れなきゃダメなんだそうです。 私もやってみましたが、"p"だけ単音のときは頑張れば揺れますが、単語になったり文になったりするとビクともせずです。改めて、英語と日本語は発声の仕方が全く違うものなんだな~と実感しました。発声・発音練習はやっぱり大事ですね!そんなことを言いつつuda式30音の本を買うか、未だに悩んでいる私です・・・。
2005.02.08
コメント(0)
今日は寒かったので散歩はせずに、殆んど家の中でした。(夕方、車でささっと郵便局に行っただけです。)息子の為にも、昼間はあまりTVを見過ぎないように気をつけているのですが、こんな日はついついTVに子守をさせてしまいます・・・。最近、TVで歌が流れると、手を挙げて首をシェイクさせ身体を揺らす息子。どうも音楽に乗って踊っているみたいです。そうして息子がTVを見ている間に、ちょっとだけ英語できました。「絶対英語は、勉強するな!」situation4の書き取りの答え合わせだけですが、昼間、息子が起きているときにやるのは初めてかも。situation4は、今までの中で一番出来が良かったです。英語耳の成長と言うよりは、たまたま簡単な会話だったからだと思います。それと、2週間ぶりにメルマガの「絶対あきらめない英語」の音読もしました。これは2週間で1つのエッセイが完結(日本語訳や質問なども含めて)するようになっているのですが、先々週は月・火・水とメールチェックの時間が取れなかったので、そのままなし崩し的にやらないでいたんですよね。学校の勉強じゃないので、たまには大胆に休んでみるのもいいかと思っています。あくまで趣味なので、Enjoy English!今週から新しいエッセイになったので、気持ちを新たに取り組んでみました。
2005.02.07
コメント(0)

金曜、1泊のつもりで叔母さんのうちに遊びに行ったのですが、久しぶりの上げ膳据え膳がすっかり居心地がよく2泊して来てしまいました。一緒に行った旦那さんは、麻雀好きの叔父さんにつかまり土曜日午前中から麻雀にお付き合い。実は旦那さん、かなりの麻雀狂なんですが、今は資格試験勉強の為、本気麻雀は封印中。久々の麻雀にストレス解消できるのかと思いきや、本気モードになれなくてかえってストレスになったみたいです。そのとき息子はと言うと、叔母さんの家で飼っている中型犬のチーター君を「いい子いい子」する(頭をぽんぽんと叩く)ことに夢中でした。チーター君は滅多に人に噛みついたりしないのですが、1歳児の傍若無人振りにかなり興奮してしまっているので、叔母さんは息子とチーター君が接近したときは、ものすごく気を使ってくれました。ただでさえ私達にあれこれと御馳走を振舞ってくれたりと、ずっと動きっぱなしだったので、私達が帰ってきっとぐったりしたことと思います。そんな訳で、金曜土曜は英語に全く触れていません・・・。今日は、頑張らないと!!そうそう、叔母さんちへのお土産はいろいろ悩んだ末、川越の蔵造りの通りの漬物屋さんから一番人気という「しゃくし菜漬け」と「たけのこ漬け」にしました。しゃくし菜は埼玉の特産?みたいです。「たけのこ漬け」の方は、漬物嫌いの私でも美味しく食べられました! そこのお店が楽天にも出店しているみたいなので、紹介します!
2005.02.06
コメント(0)
散歩の途中たまたま通りかかった、お寺(成田山別院)で節分の豆撒きが行われるらしく、豆撒き舞台の周りに人だかりができていました。物好きの私はすぐ参加することにしましたが、豆を拾う人達の激しさに圧倒されたのと息子を抱っこしたままであまり動けなかったので、わずかに一袋福豆を拾っただけでした。それも、思いっきり息子の顔に直撃して下に落ちたのをなんとかゲット。夜は、旦那さんに鬼のお面を被らせて、「鬼は~外!福は~内!」とちゃんと豆撒きしてみました。息子が鬼のお面をものすごーく怖がったのに、成長を感じてしまいました。しかも、息子は豆もそれなりに投げていたし、最後はしっかり拾ってもいました。今日もまた「英語は絶対、勉強するな」のsituation1・2の暗誦とsituation3の書き取りをしました。私は、ちょっと風邪気味だったり寝不足だったりして抵抗力が弱るとすぐに口内炎と口角炎(舌にできるやつ)が出るのですが、2~3日前から口の中が口内炎と口角炎だらけで酷いことになっていて、英語の発音が辛いです・・・。明日は、叔母さんの家へ泊まりがけで遊びに行くことになっているので英語はお休みです。
2005.02.03
コメント(0)

去年のクリスマスプレゼントにと、旦那さんに紺色のマフラーを編んであげました。どうせあげてもろくに使ってくれないだろうと思っていたら、意外にも「マフラーってしたこと無かったけど、温かいもんだな~」といいながら毎日使ってくれています。それを見ていたら、自分でも欲しくなって年末から慌てて自分の分も編み始めていたんです。毛糸代も馬鹿にならないので、10年ぐらい前にやはりマフラーを編んだものを、ほどいて編み直すことにしました。折角だから今年の一番寒いときに使いたいので、急ピッチで編みました。と言っても子どもに邪魔されながら毎日少しずつでしたけど。マフラーは編めば編んだだけ目に見えて長くなるので、(英語と違って?)やりがいがありました。一昨日は、我が家の月に一度の恒例行事で旦那さんの実家でお泊りの日だったので、全く英語はできませんでした。そのかわり、昨日の夜はいつもより多めに「英語は絶対、勉強するな」をやりました。書き取りを一旦中断して、situation1からの暗誦を始めました。マフラーもできたことだし、平行して単音トレーニングもしようと思っています。とりあえずは、しばらくやらないでいた「はじめてのフォニックス」で発音練習します。uda式30音の本を買おうか検討中です。
2005.02.02
コメント(2)
全16件 (16件中 1-16件目)
1