日々のひとりごと

2004.1　Korea

1.11(日)

2度目の韓国。今回は成田空港から出発。友人Ｙさんと京成船橋で合流し、成田空港へ。
実はＹさん今回が海外旅行が始めてらしい。一番最初の海外旅行で好きか嫌いか決まってしまうので、
楽しんでくれればいいなぁとひそかに思っていた。
私は初めて行った海外ですっかり海外の魅力にはまり、毎年必ず1回は行かなくては耐えられない体質
になってしまっている。(^^;

今回はFreeのツアーで旅行代金26,800円。(空港使用税抜)　真冬のツアーだからか激安。
極寒を覚悟していざ出発♪

アシアナ航空103便　15:30発　現地時間18:10着。定刻通り仁川国際空港に到着。
入国審査に時間がかかりなかなか私達の順番まで来ない(--;
結局、1時間以上かかり現地ガイドさんと会えたのは19:00をゆうに回っていた。

まず、ガイドさんと会えた後、お金の両替をした。2人で40,00円を両替。430,500ウォンに。。
一気にお金持ちになった気分♪両替をすませ、ホテルに向かう。今回宿泊するホテルは『Yoido Hotel』。
繁華街の明洞からはかなり離れている。ホテルに着いたときは20:00を過ぎていた。少しだけ休憩して、
ガイドの人が手配してくれた迎えの車が来て、早速明洞へ。まず、夕御飯を食べようということになった。
さて、何を食べようか？　色々考えて口コミで有名な『全州中央会館』へ行って、チヂミと石焼ビビンバを
食べました。口コミ通り？美味しかった(#^^#) お腹も一杯になりました。

その後は初汗蒸幕(韓国風エステ？)の予約をしていたので、歩いてお店に向かいました。
予約していた時間は22：30。迎えのガイドさんが薦めてくれたお店で『明洞天地燃ハンジュンマク』
というお店です。よく、ガイドさんが薦めてくれる所は裏で繋がっているというが、ここはどうだろう？
もし、繋がっていても私達にとって悪くなければ良いやという考えでこのお店に決めてしまった。
事前に調べていたお店を聞いてみると、このガイドさん曰くあまり良くないというので。。。

で、ここのお店に決めてみると、最初に個室に通され基本コースの説明を受けました。
基本コースにはあかすりときゅうりパックとミルクパックと洗髪が含まれていました。お値段は80,000ウォン。
(日本円で約7,360円)　日本でやるより安いのかよくわからない。(--;
基本コースの説明の後は各オプションコースの説明を受けた。さすが、客商売　口が上手い上に美容に関する
ことでは定評のある？韓国なだけに色々なオプションを薦められました。ここまで(韓国)きたのだから、やらない
のは損などと言葉巧みに誘われ、私達はちょっと考えて、せっかくだからとフェイシャルエステのコースを付け
加えました。（プラス140,000ウォン）コースが決まると、着替えて早速サウナへ。布をかぶってはいるのだけど、
ものすごく暑くてサウナに強い私でも10分くらいしか入っていられなかった。(--;
汗をかいて毛穴を開き、老廃物を出しやすくするためにサウナに入るようだ。サウナの後は暑くないサウナで
リラックスしていたが、あまりの心地よさになかなか出なかったら呼ばれてしまった。(^^;
サウナの後は浴室で体を洗い、各種のお風呂（よもぎ風呂、にんじん風呂、緑茶風呂)とサウナに入りあかすり
の順番を待ちました。

ここでちょっと各お風呂の説明を・・・

よもぎ風呂・・・婦人病に効果がある。生理痛、生理不順には特に効く。美容にもよく、まさに女性のためのお風呂♪
人参風呂・・・・ストレスや疲労を和らげ肌に潤いを与える。白い泡は肌の保湿に優れる。
緑茶風呂・・・・シミ、ソバカス、ニキビに効果大。茶葉にはビタミンCが多く含まれているので、呼吸、循環器系にもよい。

で、いざあかすりを受ける段階では、ベッドが置いてある部屋に呼ばれて各ベッドであかすりを受けました。
初めてのあかすりだったので、相当アカが出るんだろうなぁと思っていたらやっぱり沢山出ました。汚い。(--;
噂には聞いていたけど、ごしごしこするのでちょっと痛かった。あかすりに続いてきゅうりパックと牛乳パック。
きゅうりパックはまさしくきゅうり。って当たり前なんだけど、きゅうりの匂いがすごかった(^^;
ここで基本コースは終了。着替えて髪を乾かすと、次はオプションで付け加えたフェイシャルエステ♪
別室に呼ばれ、施術開始。まず、手と足にサービスでマニュキュアをぬってくれたんだけど、沢山ある種類の中
から色を決めるのを迷ってしまった(^^;　そしていよいよフェイシャルエステ　顔に石膏を塗ってしばらく待つことに。。。
その間、手足とお腹のマッサージを受ける。ん～　気持ち良い♪　時間も時間だし、気持ち良さも手伝って
しばらくの間記憶が・・・ない。(^^;　それほど気持ちよかったのだ。うとうとしているところに呼び声が聞こえ、
顔の石膏はずしますよ～って♪

石膏取る時はちょっと痛かったけど、お肌はつるつる♪　この時初めて自分の顔型を見たのでした。変な顔(--;
最後にフェイシャルマッサージをしてくれて全て終了！
洋服に着替えて帰る頃は　なっ　なんと夜中の2時半だった。(@@)　もちろん帰りは料金に含まれているので、
送迎バスで送ってもらったのでした。ホテルに着いたのは3時近く？　翌日は午前中に免税店と民芸品のお土産屋
につれて行かれる予定だったのですぐに就寝！　おやすみなさぁい。

1.12(月)

前日がとっても遅かったので朝起きれず、集合時間間際まで寝てました。(^^;　気がついたら集合時間前なので
急いで用意してホテルのロビーへ。まだ、お迎えが着てなったので遅刻にはならなかった。ほっ！
今日は免税店と民芸品のお土産屋つれて行かれる。正直、私はこれが嫌いだ。行きたくもないお店に行くほど
時間の無駄は無い。しかし、安いツアーなので放棄するわけも行かずしょうがなく連れて行かれた。
まずは、民芸品店へ。人通りお店の中は見たがこれといって欲しいものも無く、店の中にいても店員に捕まるだけ
なので早々と出てきて店の外で待っていた。私のような人はお店にとっては嫌な客だろう。。。
続いてロッテ免税店へ。こちらも一通り見て値段のチェックをした。免税店も税金がかからない分、値段が高めに
設定されているので決して安いとは限らないのだ。

免税店を後にした私達は『仁寺洞』へ連れて行ってもらいました。ほんとだったら免税店とお土産屋の後は自由行動
だったのだけど、お昼に美味しいで有名？な焼肉屋に連れて行って来ることになっていたので、お昼までの時間を
自由時間にしてくれて、どこかいきたい所は？ってことになって『仁寺洞』に連れてきてもらったのです。
ここで1時間ちょっとの自由時間をもらいました。ここで雑貨のお土産を買いました。携帯につけるハートがついた
ストラップとサテンのお弁当入れと巾着、お香を購入。ストラップとお香は以前来た時と同じお店で購入しました。
『仁寺洞』では、やはり以前来た時に教えてもらって気に入ったお茶屋さんに友人を連れて行きました。そのお店は
大通りから横道に入り、『耕仁美術館』の中にある『伝統茶院』です。ここでしばし休憩♪
1月の韓国はものすごく寒いので温かい飲み物を飲んで体の冷えを抑えようと私はゆず茶を注文しました。
香りもよくゆずもたくさん入っていてとっても美味しかったです。
お茶の後はそろそろ集合時間なのだけど、朝御飯を食べていない私達はとってもお腹がすいていて、これから焼肉
を食べに行くというのに屋台でトッポギを買って立ち食いをしたのでした。(^^;
辛いものが好きな人は大丈夫だと思うけど、かなりの辛さです。友人はちょっと食べて辛いと断念。私は食べようと
思えば食べれたのだけど、焼肉のことを考えて半分は残しお持ち帰りしました。

で、次に向かったのは焼肉～♪。これまたガイトさんのお勧めするお店に連れて行ってもらいました。
『梨泰院』にある『焼肉ソウル』というお店でした。ここでは日本の若い男の子が働いていました。
ワーホリかなって思ってちょっと興味が会ったので話をしてみると、親戚が韓国にいて日本と韓国を行き来して
今はここで働いているとのことでした。
帰り際にこの男の子に社交辞令の漢字を聞かれました。（私達でもそうだが、書かないと漢字って忘れる）なんでまた、
社交辞令？って思ったらお店の韓国人と社交辞令の話をしていて、韓国には社交辞令は無いという。
確かに社交辞令というあいまいな態度があるのは日本だけだと思う。
社交辞令と言うものはどういうものかと興味津々に韓国人に聞かれたので友人と説明しました。もちろん日本語で。。。
それを男の子が韓国語に訳して説明してました。お店の韓国人はいまいちよくわかってないみたいでした。
でも、そうだよねぇ～。だってあいまいな行動だもんね。意思表示がはっきりしている国の人にはわかってもらえない
表現だと思いました。
肝心な焼肉の話を全然してないけど、カルビとロースとタンを一人前づつ注文（各22,000ウォン）し
、友人とshareして食べました。
1.5人前づつだけど、そのほかにたくさんの種類のキムチがつくのでお腹一杯になりました。ふぅ～苦しい(^^;

さてさて、焼肉をお腹一杯食べた私達は南大門に連れて行ってもらいました。ここでほんとにガイドさんとはお別れです。

2004.1 韓国　南大門

後は自力でホテルまで戻らなくちゃいけません。しかし、ホテルの最寄り駅の名前は聞いたけど駅からホテルまでの
帰り方はわからないんだなぁ～。ま～どうにかなるでしょと楽観的に考えて私達は南大門へ向かったのでした。南大門
についた頃には雪が降ってきてました。南大門でしばしお土産のお買い物♪
韓国のりとimitationのマフラーを値切って購入。この駆け引きが楽しいのだ。お店の人も日本語が上手いのなかなか
手ごわい。南大門の後は地下鉄で明洞へ移動。韓国の地下鉄はとってもわかりやすい＆どこに行くにも大体700ウォンで
行けちゃうので便利です。明洞をぶらぶらしながらお買い物。私はパックを買うために化粧品屋へ。
いろんな種類のパックがすっごく安く売ってます。アロエ、レモン、緑茶、海草など等のパックを自分用とお土産用に購入♪
以前来た時、水でといて使うタイプのパックを買ったのだけどちょっと失敗だったので今回はシートタイプばかりを購入
しました。ぶらぶらと歩いて、デパートめぐりの好きな私はロッテデパートのフードコーナへ行きました。
しかし、やっぱりスーパーに比べるとスーパーって高いなって感じちゃって結局何も購入しなかったのです。
なので、お菓子のお土産は新村にある庶民的？スーパー『グランマート』へ行くことにしました。

新村も友人は初めてだったので散歩してみました。でも、これといって見所は無いんだけどね。だけど、偶然歩いて
いたら教会を見つけました。

2004.1 韓国　教会

だんだんと雪も激しくなってきたし、暗くもなってきたので新村に来た目的の庶民派スーパーへ行きました。韓国の
お菓子って絶対日本のパクリでしょって言うようなのが多いんだよね。たけのこの里やきのこの山やポッキー等々。
でも、韓国版ってことでお土産用にはお手ごろなので買ってしまいました。
それとwineも今回初めて買ってみました。韓国のwineって美味しいのかなぁ～。ホテルに戻って飲むのが楽しみだ。
で、全ても買い物を済ませ新村にある『兄弟カルビ』って言うお店で夕飯を食べることにしました。このお店も以前来た
時に教えてもらったお店です♪　お昼に焼肉を食べたのだけど、韓国に来たらプルコギも食べなきゃってことでここでは
プルコギ(15,000ウォン*2)を二人前注文しました。なかなか美味しかったです。さて、夕飯も食べ終えた私達には最大の
問題が残っていたのです。
それはホテルまで自力で帰らなければいけないこと。とりあえず最寄り駅までは地下鉄に乗ってしまえば乗換えはある
ものの帰れたのだが、駅からホテルまでの道がわからない。(--;　韓国語はもちろん出来ないので私のつたない英語で
通りすがりの人に尋ねることにした。韓国では若い世代の人なら英語は通じるといわれているので、若目の女の子
2人組に聞いてみました。彼女達は私達のホテル『Yoido Hotel』を知っていたので丁寧に教えてくれました。
私の英語力も何とか伝わり相手の言ってることも理解できたので教えてもらった通りに帰ったらちゃんとホテルに着き
ました。ほっ(*^^*)一安心。雪も激しかったし、道も凍っていて何度も滑りそうになったけど無事ホテルについてよかったぁ～。

明日はもう帰国の日です。やはり2泊3日の旅はあっという間だ。最後の夜はスーパーで買ったwineを飲みながら過ごし
ました。しかし、買ったwine激マズ(><)　味はうっすいし、アルコールも無い？　とてもじゃないけど最後まで飲めませんでした。

1.13(火)

今日は帰国の日です。空港に行く前にキムチ屋に寄るとこのとで朝の集合時間がちょっと早かったです。
帰りの飛行機の時間が早いというのもあるのだけど。。。朝早いのにお店が営業しているということは、きっと旅行会社と
提携しているお店なのだろうと思った。キムチ屋は空港の近くだったので、ホテルからは1時間ちょっと車で行った所にあり
ました。朝が早かったので車の中で寝てしまったのであっという間にお店に着きました。お店ではキムチの試食をしながら
キムチの種類の説明をしてくれました。私はごく普通のキムチを1つ購入しました。そしてお店を後に空港に向かいました。
チェックインをしてアシアナ航空102便　10:00発の飛行機で帰国したのでした。　おつかれさまぁ～。

ジャンル別一覧