if you come back



C'mon c'mon
Yeah
Can you feel me?
(Baby can you feel me?)
I got something to say
Check it out

For all this time
I've been lovin' you girl
Oh yes I have
And ever since the day
You left me here alone
I've been trying to find
Oh, the reason why

So if I did something wrong please tell me
I wanna understand
'Cos I don't want this love to ever end

And I swear
If you come back in my life
I'll be there 'til the end of time
(Back to me, back to me, back into my life)
And I swear
I'll keep you right by my side
'Cos baby you're the one I want
(Back to me, back to me, back into my life)
Oh yes you are

I watched you go
Takin' my heart with you
Oh yes you did
Every time I try to reach you on the phone
Baby you're never there
Girl you're never home

So if I did something wrong please tell me
I wanna understand
'Cos I don't want this love to ever end
No, no, no, no

And I swear
If you come back in my life
I'll be there 'til the end of time
(Back to me, back to me, back into my life)
And I swear
I'll keep you right by my side
'Cos baby you're the one I want
(Back to me, back to me, back into my life)
Oh yes you are

Maybe I didn't know how to show it
(How to show it)
Maybe I didn't know what to say
(What to say)
This time I won't disguise
(Won't disguise)
Then we can build our lives
And we can be as one (be as one)

I swear
If you come back in my life
I'll be there 'til the end of time
(Back to me, back to me, back into my life)
Oh yeah
And I swear
I'll keep you right by my side
(By my side)
'Cos baby you're the one I want
(Back to me, back to me, baby come back)
Oh yes you are, by my side

And I swear
If you come back in my life
Baby, 'til the end of time
(Back to me, back to me, back into my life)
Oh yeah
And I swear
I'll keep you right by my side...



「和訳」
もうずっと
君を愛し続けてるよ
本当にね
あの日・・
君が僕を独りにした日から
理由を探してるんだ・・・


だからもし僕が何か間違ってたならどうか教えて欲しいんだ
僕は知りたいんだ
僕はこの恋をどうしても終わらせたくないんだ


誓うよ もし君が僕のもとへ戻ってきてくれるなら
死ぬまでそばにいるよ
Oh yeah 戻ってきて戻ってきて どうか僕のもとに・・
そして誓うよ 
君を僕のそばから離さない
君は僕が求める唯一の人
だからお願い・・
ここにいて

君が行くのを見た時 
僕の心も連れて行かれてしまった
そう、君がね・・・
いつも君に電話をかけてはみるけど
君はそこにはいない 
Girl、家にはいないんだね

だからもし僕が何か間違ってたならどうか教えて欲しいんだ
僕は知りたいんだ
僕はこの恋をどうしても終わらせたくないんだ


誓うよ もし君が僕のもとへ戻ってきてくれるなら
死ぬまでそばにいるよ
Oh yeah 戻ってきて戻ってきて 
どうか僕のもとに・・
そして誓うよ 君を僕のそばから離さない
君は僕が求める唯一の人
だからお願い・・
ここにいて


どう表現していいかわからなかったのかもしれない
なんて言えばいいかわからなかったのかもしれない
今度こそ僕は偽ったりしないよ
そうすれば僕たちは2人の人生を築いて
ひとつになれるんだ・・・




誓うよ もし君が僕のもとへ戻ってきてくれるなら
死ぬまでそばにいるよ
Oh yeah 戻ってきて戻ってきて どうか僕のもとに・・

そして誓うよ 
君を僕のそばから離さない
君は僕が求める唯一の人
だからお願い・・
ここにいて



そして 誓うよ 
もし君が僕のもとへ戻ってきてくれるなら
死ぬまでそばにいるよ
誓うよ 
君を僕のそばから離さない


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: