PR
GUA
在グアテマラ19年の私が感じたことなんでも書きます。
Freepage List
2004.10.22
テーマ： グアテマラだよん(27)
カテゴリ： 出入国関連
今日は娘のグアテマラのパスポートについて、イミグレに電話して何が必要が聞いてみた。
グアテマラシティーにパスポート発給センターがあるので、電話をしてみるが、いくつかある電話番号に電話しても誰も出ない。
仕方が無いので地方にある発給センターに電話してみた。
必要書類は一緒だと思うので・・。
電話に出たひとは、親切で対応が良かった。
未成年の娘のパスポート申請に必要なものは、
１．両親が立会いしての申請。
２．両親の身分証明書
３．ＢＯＬＥＴＯ ＤＥ ＯＴＮＡＴＯ
５．Ｑ１００（１４００円）分の指定銀行発行の小切手
の５点だ。
日本はどうなのか知らないが、両親立会いのもとの申請というのは、いろんな理由からきているのである。
理由の一つは人身売買。
グアテマラでは人身売買が盛んな国の一つである。子供は、誘拐して連れていかれる場合と、法律上にしたがって、実親了解のもとで、養子として連れて行く場合がある。
うちの長女が生まれたときも、ｘｘ病院を出たところでの乳児の誘拐が頻発しているので注意するようにといわれた。
産まれたばかりの子供を誘拐されたほうはたまったもんじゃないが、またこれが多いのである。
子供を誘拐して何に使われるかというと、臓器移植用、育てて娼婦、犯罪者に育て上げたりと人権もへったくれもない将来が待っているのだ。
もう一つの理由は、離婚が多いために、親は自分の子供を自分の所においておきたいという願望から、相手に承諾することに、子供を国外に一緒に連れて行ってしまう行為を防ぐためである。これには納得！！
３番のＢＯＬＥＴＯ ＤＥ ＯＲＮＡＴＯ（ＢＤＯ）というのは一種の市の税金で、市民が結婚届けを出したり、納税者番号を発行してもらうときなど、このＢＤＯがないと受け付けてくれない。
このＢＤＯは、その人の収入によって毎年いくらという金額が市町村によって決められている。グアテマラには住民票、住民税という概念がないので、市はこのＢＤＯを収入源としている。
査定の仕方はいい加減で、口頭でだいたいの収入を言うだけで査定される。
私の場合は、「外国人なので仕事していません。女房がスペイン語学校の教師しています。」ということにして、今年は、結構最低額の値段になっている。
おととしは、外国人というだけでＱ５０プラス罰金のＱ１００取られたのだ。
担当の職員にもよって違うし、その時に話す内容にもよっても違ってくる。
その年に支払わないと、別の次の年に罰金が累積されることはなく、その年の手続きなどができないだけなので、払わなかった年もある。
日本のパスポートが発給されたら、同時にグアテマラのパスポートを申請しに行こうと思う。
これで安心パスポート入れ
きょうの宿泊者 １０人
ペンションＨＰ
グアテマラシティーにパスポート発給センターがあるので、電話をしてみるが、いくつかある電話番号に電話しても誰も出ない。
仕方が無いので地方にある発給センターに電話してみた。
必要書類は一緒だと思うので・・。
電話に出たひとは、親切で対応が良かった。
未成年の娘のパスポート申請に必要なものは、
１．両親が立会いしての申請。
２．両親の身分証明書
３．ＢＯＬＥＴＯ ＤＥ ＯＴＮＡＴＯ
５．Ｑ１００（１４００円）分の指定銀行発行の小切手
の５点だ。
日本はどうなのか知らないが、両親立会いのもとの申請というのは、いろんな理由からきているのである。
理由の一つは人身売買。
グアテマラでは人身売買が盛んな国の一つである。子供は、誘拐して連れていかれる場合と、法律上にしたがって、実親了解のもとで、養子として連れて行く場合がある。
うちの長女が生まれたときも、ｘｘ病院を出たところでの乳児の誘拐が頻発しているので注意するようにといわれた。
産まれたばかりの子供を誘拐されたほうはたまったもんじゃないが、またこれが多いのである。
子供を誘拐して何に使われるかというと、臓器移植用、育てて娼婦、犯罪者に育て上げたりと人権もへったくれもない将来が待っているのだ。
もう一つの理由は、離婚が多いために、親は自分の子供を自分の所においておきたいという願望から、相手に承諾することに、子供を国外に一緒に連れて行ってしまう行為を防ぐためである。これには納得！！
３番のＢＯＬＥＴＯ ＤＥ ＯＲＮＡＴＯ（ＢＤＯ）というのは一種の市の税金で、市民が結婚届けを出したり、納税者番号を発行してもらうときなど、このＢＤＯがないと受け付けてくれない。
このＢＤＯは、その人の収入によって毎年いくらという金額が市町村によって決められている。グアテマラには住民票、住民税という概念がないので、市はこのＢＤＯを収入源としている。
査定の仕方はいい加減で、口頭でだいたいの収入を言うだけで査定される。
私の場合は、「外国人なので仕事していません。女房がスペイン語学校の教師しています。」ということにして、今年は、結構最低額の値段になっている。
おととしは、外国人というだけでＱ５０プラス罰金のＱ１００取られたのだ。
担当の職員にもよって違うし、その時に話す内容にもよっても違ってくる。
その年に支払わないと、別の次の年に罰金が累積されることはなく、その年の手続きなどができないだけなので、払わなかった年もある。
日本のパスポートが発給されたら、同時にグアテマラのパスポートを申請しに行こうと思う。
これで安心パスポート入れ
きょうの宿泊者 １０人
ペンションＨＰ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[出入国関連] カテゴリの最新記事
-
アメリカ入国時に捕まってしまった 2005.03.01 コメント(5)
-
明日出発･･「グアテマラ在住日記」 2004.11.10 コメント(6)
-
娘のパスポートをＧＥＴ！！・・・・・・… 2004.11.04 コメント(2)
Re:娘のパスポート申請･････「グアテマラ在住日記」(10/22)
Gabbyna
さん
やっぱり娘さんも2冊のパスポートで日本へ行きますか？！
こちらも親の許可証がないと出国できないですね。。それも両方のらしい。。
知り合いが、夫婦喧嘩をした時に旦那がPolicia Federalへ妻が子供を置いて勝手に帰国したみたいなことを言いにいったので子供を彼の許可なしには、外国へ連れて行けないようになっているそうです。。大変だと思いましたけど、裏事情（人身売買など）があったりするから仕方がないですよね。。
(2004.10.22 14:09:31)
こちらも親の許可証がないと出国できないですね。。それも両方のらしい。。
知り合いが、夫婦喧嘩をした時に旦那がPolicia Federalへ妻が子供を置いて勝手に帰国したみたいなことを言いにいったので子供を彼の許可なしには、外国へ連れて行けないようになっているそうです。。大変だと思いましたけど、裏事情（人身売買など）があったりするから仕方がないですよね。。
(2004.10.22 14:09:31)
Re:娘のパスポート申請･････「グアテマラ在住日記」(10/22)
Ikukito
さん
こわいこわい。
こっちもね、特に外国人の子供の人身売買すごいです。
ジプシーとかは泥棒用に養成、旧東欧諸国の子供は金髪青い目が多いから子供の娼婦です。
だからいろいろと厳しいみたいですよ。 (2004.10.22 18:53:03)
こっちもね、特に外国人の子供の人身売買すごいです。
ジプシーとかは泥棒用に養成、旧東欧諸国の子供は金髪青い目が多いから子供の娼婦です。
だからいろいろと厳しいみたいですよ。 (2004.10.22 18:53:03)
＞Ikukitoさん
GUA
さん
-----
まえ、アメリカの番組で日本のＹＡＫＵＺＡがコロンビアに買い付けに行っているという番組を放映していました。女房の親戚にいやな目で見られた時期がありました。 (2004.10.23 01:38:26)
＞Gabbynaさん
GUA
さん
＞やっぱり娘さんも2冊のパスポートで日本へ行きますか？！
-----
必要かどうかはわからないのですが、グアテマラに戻ってきたときに、日本人で入国してしまうとも問題あるような気がしています。 (2004.10.23 01:40:07)
-----
必要かどうかはわからないのですが、グアテマラに戻ってきたときに、日本人で入国してしまうとも問題あるような気がしています。 (2004.10.23 01:40:07)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
