中国語会話の命
中国語会話の命 声調
中国語会話において最も大変なのが声調です。
で、日本人の中国語学習者にとって最も難しいのも
この「声調」です。何年間と真剣に訓練したとしても、
「いつ何時であっても完璧に声調が出せる」という
日本人の中国語学習者は皆無といっていいと思います。
実は「声調」が難しいと感じるのは日本人だけではありません。
韓国人やアメリカ・ヨーロッパ人も苦手なのです。
なぜなら自身の母語に「声調」という概念が無いからです。
逆に、タイ語やベトナム語には声調があり、しかも中国語
（普通話）より声調の数が多い為、「中国語は簡単」という
人が少なくありません。
「声調」というものを日本人に分かりやすく説明すると
‘橋・端・箸’とか‘熊・（目の下の）クマ’のような区別が
ほぼ全ての単語に４つづつ存在するということです。
（非常に乱暴な説明ですが・・）
元々日本語に無いものを学ぶワケですから、１番大切なことは
「意識すること」です。「日本語に無いもの」なので、その重要度など
が理解できず、ついついおろそかになってしまいます。
これが「中国語が通じない理由」のナンバー１です。
ちなみに一般の日本人が発音する「ニーハオ」は90％以上の
確立で声調が間違っています。
「日本語に無いもの」ですから、最初のウチはワケが分からなくて
当然です。しっかり意識して練習することと、練習して覚えたものを
実際に使ってみて「確認」すること、を繰り返しましょう。
「インプットとアウトプットのバランスをとる」というのが外国語での
会話をマスターする上で非常に重要です。
中国語会話において最も大変なのが声調です。
で、日本人の中国語学習者にとって最も難しいのも
この「声調」です。何年間と真剣に訓練したとしても、
「いつ何時であっても完璧に声調が出せる」という
日本人の中国語学習者は皆無といっていいと思います。
実は「声調」が難しいと感じるのは日本人だけではありません。
韓国人やアメリカ・ヨーロッパ人も苦手なのです。
なぜなら自身の母語に「声調」という概念が無いからです。
逆に、タイ語やベトナム語には声調があり、しかも中国語
（普通話）より声調の数が多い為、「中国語は簡単」という
人が少なくありません。
「声調」というものを日本人に分かりやすく説明すると
‘橋・端・箸’とか‘熊・（目の下の）クマ’のような区別が
ほぼ全ての単語に４つづつ存在するということです。
（非常に乱暴な説明ですが・・）
元々日本語に無いものを学ぶワケですから、１番大切なことは
「意識すること」です。「日本語に無いもの」なので、その重要度など
が理解できず、ついついおろそかになってしまいます。
これが「中国語が通じない理由」のナンバー１です。
ちなみに一般の日本人が発音する「ニーハオ」は90％以上の
確立で声調が間違っています。
「日本語に無いもの」ですから、最初のウチはワケが分からなくて
当然です。しっかり意識して練習することと、練習して覚えたものを
実際に使ってみて「確認」すること、を繰り返しましょう。
「インプットとアウトプットのバランスをとる」というのが外国語での
会話をマスターする上で非常に重要です。
★★★
| 中国語学習&中国関連グッズ |
|---|
紅龍CLUB ～おしゃべり中国語。福岡市の会話中心中国語教室です！ 
■ 最強・最速、月1050円のメルマガ中国語講座！ |
| ● 中国排行榜
■ 中国情報サイトを探すなら → 中国総合ランキング ■ 超級中国情報中心＠九州男児的北京 ダイエット/スキンケア/コスメ＆ネイル/バストアップ/ ラブパワー・フェロモン/セクシャル・エチケットケア/ 育毛発毛ヘアケア/除毛・脱毛・抑毛/ゲルマニウム/ ヘルスケア ・・・ 応援！いきいきライフ |
© Rakuten Group, Inc.
