フランス語検定試験－Niveau2合格☆

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カテゴリ

楽天でお買い物

(19)

hagna

2013年08月09日

本日、２級２次試験の結果をインターネットで確認したところ、無事合格していました！

7月の２次試験は、多少過去に出た質問を見て自分に置き換えて返事をする練習などはしたものの、大した対策もせず当日を迎えました。

会場は水道橋のアテネフランセ。朝から暑い日でした・・

15分前に会場に着き、待機場所である地下の食堂へ。
既に数十人の方が待っていました。

自分の受付時間になり、番号札をもらって指定の教室の前へ移動。
中からはボソボソとした声が聞こえますが何を話しているのかはわかりません。
前の方が退出していよいよ自分の番になりました

ノックして中へ。「Bonjours!」と挨拶したあと、椅子へ座るよう促されて座ります。

女性は「さて・・。」という感じで本題に入りました。私はまず自己紹介などするのかと思っていたので、いきなり始まって少し動揺しました。
質問は「外食はよくしますか？（レストランにはよく行きますか）」でした。

私はお酒を飲まないので、夜はあまり外食をしません。自分で好きなものを作って、家で食べるのが好きです。でも、なんとなく正直にそう答えたら話が終わってしまうなと気をまわしてしまい、「たまには行きます」と答えました。

すると、「どういうジャンルのお店に行きますか？」と聞かれ、一番よく利用するのはファミレスと中華ですが、それでは華がない・・と思ってしまい、つい、「フランス料理のお店“も”行きます」と答えてしまいました。・・・・・・これが間違いのもとでした

「フランス料理ではどういう料理が好きですか？」「一番お気に入りのお店はどんなお店ですか？」と質問が続きました。

実は私が気に入っているフランス料理のお店は日仏学院内のレストランでしたが、アテネフランセ会場の試験官はアテネの先生が多いと聞いていたので、そう答えて角が立たないか気になってしまい、咄嗟に自分の家のそばの日本人シェフのフレンチのお店を思い浮かべながら答えることにしたため、試験官のイメージしているフレンチと私の答えに温度差が生じていました。

その微妙な雰囲気に段々と耐えられなくなってきて、質問が変わるのを期待してなんとかやり過ごしていましたが、変わるどころか更に詳しく、「そのお店のお薦め料理は何ですか？」「チーズは食べますか？」などの質問が続きました

私はチーズもワインもダメなのでもう覚悟を決めて正直にそう伝えると試験官はしばし絶句・・それじゃあフランス料理を食べに行く意味がないでしょ、という感じになってしまったので「その代わり甘いものが好きなのでデザートを楽しみにしてます！」と苦し紛れに付け加えました

そこでやっと、「自分でも料理しますか？」と質問を変えてくれたので、「毎晩します」と答えると「どういう料理を作りますか？」と聞かれ「主に日本の家庭料理ですが、時々中華やイタリアンも作ります」と答えました。ここで「中華？中華は何を作るのですか？」と急に興味を持たれてしまい、「良く作るのは麻婆豆腐です」と答えたら少し微妙な空気になりました私は売られている“素”を使わずに自分で調味料を使って作るのですが、“素”を使って簡単に作れるのに料理といえるのか？と思われたのかもしれません。。

そのあと、仕事をしているのか、仕事をしながら毎日料理をするのは大変ではないか、ご主人は料理しないのか、など聞かれて答えているうちに試験時間が終了になりました。

試験後は、合格基準点ギリギリで不合格かな・・でも雰囲気が分かったし、次回はもっとうまく対処できる自信があるから次回頑張ればいいや！と気持ちを切り替えていました。

今日、HPで点数を確認すると、得点は30点満点中22点で合格基準点は18点、かなり甘く付けてもらったように感じます。答えに苦しむあまり、先生の質問の意図とは異なる答えを何度もしてしまったので、質問を正しく理解していないと思われてもおかしくなかったのですが、そういうところまで見抜かれた上で採点されていたのかもしれません。

２級試験３回目の挑戦で１次・２次ともに不本意ながら合格することができました。
この反省点を忘れることなく、もっと精進して、秋の準１級試験に挑みたいと思います！！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう