タノシクイキタイ

Profile

はんな。

フォローする

Calendar

昨日の日記を書いたときはいろいろ思い悩んでしまっていたけれど、あのあと、コヌのお母さんから謝罪の電話らしきものがあった。

コヌ母：もしもし、ユウ君のお家ですか？
わたし：はい、そうです。
コヌ母：コヌの母です。幼稚園の先生から電話をもらって聞きました。怪我はひどいですか？
わたし：一針縫いました。
コヌ母：･･･。
わたし：（？聞こえてないのか？）目のすぐ横です。１ミリと離れていません。まぶたも腫れています。
コヌ母：申し訳なくてどうしましょう！

――――――

あの日記を書いたときが私の精神的に一番不安なときだったので、ずいぶん深刻な内容になってしまったと、あとで反省しました。

相手のお母さんからあの後謝罪の電話がありました。
しかし、このような非日常的な場面でしかも電話となると、私のつたない韓国語能力は実に情けないもので、４割くらいしか理解もできず、こちらの言いたいこともあまりいえず、電話を切ってから情けなくて自分にも腹が立って仕方がありませんでした。

私の感覚からすると、このように子どもが怪我をさせたりした場合は、親子そろって家まで手土産でも持って訪問して、傷の様子も見てきちんと謝るものだと思います。
でもここは韓国。韓国ではこの程度で済ますものなのだろうかと、釈然としないままやり過ごしてしまいました。（あとで人に聞いたら、韓国でも訪問すべきだといわれました。）

電話だけにしろ、とにかく相手は申し訳ないという姿勢を見せてくれましたし、幼稚園の園長さんからも再度きちんと謝罪の電話をもらい、ある程度、気持ちが落ち着きました。
子どもの怪我も、医者にいって聞いたところ目じりが裂けたような格好になっているため傷がふさがりやすいよう縫ってくれたのですが、幸い傷自体はそれほど大きいものではなかったようです。全治２週間ほどだそうです。(でも今はまぶたが上下とも紫に腫れ上がってお岩さんのようで痛々しいです。)

夫と話し合い、今後もこの幼稚園に通わせ続ける事を考えると、事を荒らげて人間関係が傷つくのもどうかということで、今回は何も請求せず、このまま許そうということになりました。

気持ちの整理がきちんとついたかというとそういうわけではありませんが、とりあえずこのまま息子の傷の様子を見ようと思います。

昨日の日記を読んで心配してくださった皆さん、本当にありがとうございました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2004.07.03 08:00:31
コメント(2) | コメントを書く

[ユウ（３歳→４歳→５歳→６歳）] カテゴリの最新記事

■コメント

そうですか

goyon9 さん

なんだか、釈然としませんね、でも形だけでも謝罪してきたから、これ以上荒立てられませんよね。私が父親だったらと考えると、多分凄い事になってると思います。このような時父親は力を発揮したほうが良いのでしょうか？少なくとも自分の息子が怪我をさせられたら私は幼稚園と相手方に謝罪を求めるため動きます。どの国だろうと。 (2004.07.03 21:45:26)

返事を書く

goyon9さん

はんな。さん

やはり釈然としない気持ちは夫にもあったようで、昨日になって相手方と幼稚園に電話してくれました。

それでこちらの言いたいことをきちんと伝えたら、向こうも本当に申し訳なく思っていることが分かり、もう一度謝ってくれました。
家にも謝りに来なければと思いつつ仕事が忙しくこれなかったそうです。また奥さんは身重で今月が産み月ということがわかり、幼稚園の先生がそちらに配慮して電話だけしておけばいいのではとアドバイスしていたことも分かりました。

一人で悶々と考えていると、勝手に悪い想像ばかりが働いて、だめですね。今回ダンナが電話してくれたことで、だいぶすっきりしました。
あとは息子の傷跡が残らずに治ること、これだけが望みです。

goyon9さん
＞なんだか、釈然としませんね、でも形だけでも謝罪してきたから、これ以上荒立てられませんよね。私が父親だったらと考えると、多分凄い事になってると思います。このような時父親は力を発揮したほうが良いのでしょうか？少なくとも自分の息子が怪我をさせられたら私は幼稚園と相手方に謝罪を求めるため動きます。どの国だろうと。
-----
(2004.07.04 07:41:15)

返事を書く