歌 と こころ と 心 の さんぽ

歌 と こころ と 心 の さんぽ

2016.08.20
XML
テーマ: 短歌(1696)
カテゴリ: 気まぐれ短歌
ツクツクボーシ

♪ 極上のB級グルメサッチモの声に重ねてツクツクボーシ







 歌詞が分かり易いし、メロディーも覚えやすい。それを歌唱力のある人が歌うと、じんわりと心に沁み込んでくる。

 サッチモは声も良くないし見てくれも良いとは言えないが、その歌声は一度聞いたら耳に焼き付いてしまう。その嗄れ声は、噛むほどに味が出るクサヤの干物か、或いは焼いたスルメのような味と言えばいいか。

 サラ・ブライトマンの美しい歌声もいいが、やっぱりサッチモのダシの利いたB級グルメの様な歌に惹かれる。彼は本当に歌が上手かった。
 少女時代のビリー・ホリデイにとっても、その歌声は心のよりどころだった様だ。スキャットという手法を広めたことで知られる。
 様々な歌手がカバーしているが、サッチモの歌には敵わない。

 ジャズの天才トランペッターでもあり、ウィントン・マルサリスは「色々なトランペット奏者の良い所を盗もうとしたけど、アームストロングだけは盗めなかった。とにかく凄すぎるからさ」と賞賛したとか。


What a Wonderful World(この素晴らしき世界)
(作詞・作曲: George David Weiss - G. Douglass)


YouTubeへ

 I see trees of green,red roses too,   
  I see them bloom,for me and you.    
 And I think to myself, what a wonderful world.

  みどりの 木々が見える 赤いバラの花たちも  
   それらが 咲き誇っている あなたと わたしのために  
  そして わたしは思う なんて素晴らしい世界なんだ、と


 I see skies of blue,and clouds of white.    
  The bright blessed day,the dark sacred night.  
 And I think to myself, what a wonderful world. 

  青い空が見える そして 白い雲たちも
   明るい 幸福な昼も 暗い 神聖な夜も
  そして わたしは思う なんて素晴らしい世界なんだ、と


 The colors of the rainbow so pretty in the sky, 
  Also the faces of people going by.    
 I see friends shaking hands, say how do you do?
  They're really saying, I love you. 

  虹の色がとてもきれいに 空に架かって
   通り過ぎる 人々の顔も同様に
  友だちが 握手しているのが見える
  「ごきげんいかが?」と言ってる   
  彼らは本当に そう言っているんだ「あなたが好きだ」と


 I hear babies crying, I watch them grow.    
  They'll learn much more than I'll ever know.
 And I think to myself, what a wonderful world.   
 Yes, I think to myself, what a wonderful world. 

  赤ん坊の泣く声を聞きながら、彼らの 成長を見守っている
   彼らは もっと多くのことを学ぶだろう
   わたしが知っているよりもずっと多くのことを
  そして わたしは思う なんて素晴らしい世界なんだ、と
   そう、わたしは思うんだ なんて素晴らしい世界なんだろう、と



 作詞作曲のボブは、ベトナム戦争を嘆き、平和な世界を夢見て、この曲を書いたという。
 アメリカ合衆国では中ヒット止まりだったが、全英チャートで1位となり、1968年には、同名のアルバムもリリースされた。

 その後、1987年に「グッド・モーニング・ベトナム」という映画で、戦時中のベトナムの牧歌的田園風景を映す印象的なシークエンスにBGMとして起用され、全米32位というリバイバル・ヒットとなった。
 2003年のマイケル・ムーア監督「ボウリング・フォー・コロンバイン」のドキュメンタリー映画では、ラモーンズのヴォーカル、ジョーイ・ラモーンによるカヴァー・ヴァージョンで使われた。どちらも、争い合う人間の愚かさを描いたもの。



 サッチモは言う。
 「美しい音楽といえばネ、一度ニューオリンズの葬式を見てほしいもんだ。ジャズ葬式で演奏するオンワード・ブラスバンド…。まるでオペラの歌手が心をこめて歌うように、悲しさや美しさを、心から音にこめるのさ。いろいろな評論家がね、私のミュージックのスタイルは何スタイルか、なんて議論をしているけれど、私はいつも、ニューオリンズのスタイルをやっているのさ。トランペットを吹くとき、歌を歌うとき、目をつぶるとニューオリンズの風景や、私の師匠のジョー・キング・オリバーのラッパのフレーズが浮かんでくる……。私は、それをやっているだけなんだ」

 歌には人格が現れる。彼は、強靭な精神力で黒人であることの障害を乗り越え、謙虚にそして真摯に庶民の音楽家であることを願った。そしてそれをやり通した。




◆2006年5月8日よりスタートした「日歌」が千首を超えたのを機に、「游歌」とタイトルを変えて、2009年2月中旬より再スタートしました。
◆2011年1月2日からは、楽歌「TNK31」と改題してスタートすることにしました。
◆2014年10月23日から「一日一首」と改題しました。
◆2016年5月8日より「気まぐれ短歌」と改題しました。

「ジグソーパズル」  自作短歌百選(2006年5月~2009年2月)

短歌集 「ミソヒトモジ症候群」 円居短歌会第四歌集2012年12月発行

「手軽で簡単絞り染め」





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2016.08.20 08:09:45
コメント(0) | コメントを書く
[気まぐれ短歌] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

プロフィール

sunkyu

sunkyu

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

サイド自由欄

◆2006年5月8日よりスタートした「日歌」が千首を超えたのを機に、「游歌」とタイトルを変えて、2009年2月中旬より再スタートしました。
◆2011年1月2日からは、楽歌「TNK31」と改題しました。
◆2014年10月23日から「一日一首」と改題しました。
◆2016年5月8日より「気まぐれ短歌」と改題しました。
◆2017年10月10日より つれずれにつづる「みそひともじ」と心のさんぽに改題しました。
◆2019年6月6日より 「歌とこころと心のさんぽ」に改題しました。
「ジグソーパズル」  自作短歌百選(2006年5月~2009年2月)

「アーカイブ」
◎ Ⅰ  短歌
◎ Ⅱ  知っていて損はない話  健康と生活編
◎ Ⅲ 興味深いこと
◎ Ⅳ 興味深いこと パート2
◎ Ⅴ  自然界 地球 異常気象など

コメント新着

七詩 @ Re[4]:★☆ ロスオリンピックと5千人のホームレス(08/12) sunkyuさんへ コメントを待っております。…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: