ハピー百貨店

フリーページ

枚方市の野鳥　猛禽類

お気に入りブログ

熊本地震の状況につ… アジメラさん

ラム♡カイ☆いい子だ… プラスーワンさん

コメント新着

弟子えもん@ Re[1]:副甲状腺機能亢進症になっちまった　その2 転院(07/25) ハピーさんからの一読者さんへわあ、な…

ハピーさんからの一読者@ Re:副甲状腺機能亢進症になっちまった　その2 転院(07/25) ご病気とのこと、大変驚きました。お近く…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全3615件)

過去の記事 >

2006年01月18日

昨日は鴨鍋をしましたが
鴨肉と牡蠣があまってしまいました。
そんな時に私がよく利用しているサイトがあります。

レシピ大百科

今ある食材の「鴨」「牡蠣」を打ち込むと
それを使ったお料理のレシピが出てきます。

昨日に引き続き『鴨』と『牡蠣』のおかずですが
味付けが違うので
とても美味しかったです。

もうひとつ

エキサイト翻訳

日本語で文章を打ち込むと
英語や中国語に変換してくれますが
一度変換した中国語などを再び日本語にしてみたら
とっても間抜けな文章になるのです

ためしに
さきほどの牡蠣と鴨の文章を中国語にして
再び日本語に翻訳しなおすと

カキをしたのは最も余分になった。
そのような時の私の平常の利用のサイト。
大きい百科

今ある食材「カモ」の「カキ」の話を打ち
込んでその食事のrecipeを使って出てくる。

昨日は続けざまにとてもおいしいに対して安徽ﾍ品物
を加減するため『カ
モ』と『カキ』の野菜だった。

へんてこでしょ？暇つぶしにもってこいですわ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006年01月18日 18時54分11秒
コメント(8) | コメントを書く

[今日のおかず] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:今、注目のサイト(01/18)

アッキーマウスさん

レシピ大百科いいね♪わたしもお気に入りに入れておこう♪
翻訳は会社でよく使ってましたよ。なんだヘンテコリンな訳で意味分からないときは困ったなぁ(＠Д＠;　
(2006年01月18日 19時17分06秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

ももいろ★ さん

私も時々、翻訳サイトで同じようにして遊ぶよ～
歌の歌詞とか翻訳したら結構へんてこになって戻ってきて面白いんだよね～
(2006年01月18日 20時20分53秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

potato-s さん

おお！コレは便利～～♪
味の素のサイトなんだね！
お気に入りに入れました。

翻訳サイトを繰り返したらこんなになっちゃうの？
プププッ(*￣m￣)ノ彡☆ばんばん!!
おかしいねぇ～～！！ (2006年01月18日 21時20分33秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

σ(￣￣〃)俺、もやん♪ さん

ちゃ！(=ﾟωﾟ)ﾉｱｲ!

たんこぶ日記･･･ごめん、笑ってしまった。
あーた！何やっとんねん！自分の車だろうに･･･(^◇^;)

こぶ程度で済んでよかったですなぁ。額が割れて血でも出てたら･･･怖いよ。

であであ。(=ﾟωﾟ)ﾉｼﾞｬ､ﾏﾀ!! (2006年01月18日 21時37分14秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

きらきら☆アンさん

レシピ系サイトは私もよく覗いてるわぁ。
自分ではほとんど作らないけど、
うっとりみてるの（笑）簡単そうなのは
母にためしてもらったり（だめだめや～ん） (2006年01月18日 22時36分48秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

ゆかり0304 さん

たんこぶ落ち着いて良かったね(*^^*)
うちも週末牡蠣鍋にしたよぉ♪ (2006年01月18日 23時57分40秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

マリ～ンさん

ふむふむ。お勉強になりますわ。

ところで　たんこぶ　大丈夫ですか。

痛いの痛いの　とんでいけぇ～～～。
ですわ。
(2006年01月19日 09時20分26秒)

返事を書く

Re:今、注目のサイト(01/18)

mametmk さん

「レシピ大百科」！
私も利用してます♪
お料理教室なるものに
一度行ってみたいなと思ってますが、
応募しても当たらない･･･キーッ！あはは

「エキサイト翻訳」！ぷ♪
やってみたよ。おもしろいわん☆
まさにエキサイトしちゃいますー
英語の再翻訳を試してみたら、
控えめな日本語が
とっても高ピーになりました。うひゃ
(2006年01月19日 09時42分12秒)

返事を書く